Theopylacti Simocati Opuscula, quæ haberi potuerunt, omnia Iacobus Kimedoncius P. e Græco vertit, & castigationes addidit

발행: 1598년

분량: 110페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

42 THEOPHIL ACTI SIMO CATI intaminate seruata, nec adulterius corrupta aduIationibus, coram praecipuis barbarorum, atq; ipso adeo Chagano dixit. quoniam vero magna haec modum in verbis egrediebatur reprehensio, ee feruore sanguinis, impotente sui animo, per totam faciem ita prae ira erubuit, ut, cum omnin* facies eius praeferret, nec legatis quidem se parturum, maximum ex oratione ista Comentiolo immineret periculum.Violata enim barbarus legatorum religione, Comentiolum in vincula coniecit, cumque detineretur in carcere pedes eius in robur conelusit,tabernaculumq; legatorum destruxit. ac

inde pro more istis regionibus consueto pro poena mortem est minatus. posteriori autem die cum sedatior iam esset, idoneis ad eam rem sermonibus adhortati Chaganum, barbarorum potentissimi, persuaserunt, ne quid sibi proponeret de morte Comentioli, neue ultra vincula quid amplius contra legatos tentaretur. Consentiens ita Chaganus Iegatos, largitus iisdem non exspectatam salutem , violatos ad Imperatorem remittit.

dem legationem omnium suffragiis electus, missus est. Is cum esset apud Chaganum legatum postulauit, qui una secum ad Imperatorem proficisceretur, ut sic induciis restauratis , viginti aliae auri Chiliades adiicerentur plus, quam ante pactum erat. Chagamus autem admissis hisce, Targium il-Iustrein apud populum Abarorum virum , ad Cet

sarem cum Elpidio misit. Cur igitur Abari inducias non

42쪽

eias non multo post confuderint, & bellum aperi resumserint,causam c quidem dicam,nec detracto. Vir erat natione Scytha, Boiocalabra nomine.hic tum temporis periculosum perpetrauit facinus: siquidem cum una ex concubinis Chagani rem habuit,& breui voluptate inescatus, in magnas mortis retes se coniecit. veritus autem ne aliquando facinus hoc deprehensum ingentes poenas parturiret, persuasis exstibditis hominibus septem profugit ad antiquam aqua orti crant gentem .Hunni ea sunt. habitantes orientem, ubi vicinus est Persis, quos Turcas etiam nominari pluribus iam costat.

Itaq; transmisso Istro cum tonderet ad Libidinum

urbem, interceptus a Romano quodam duce, eoru

quibus est demandata Istri custodia, & gentem suam professus est,& quomodo vixisset quamq; in inde voluptatem percepisset. quoniam vero idoneus visus est ad exponendos casus suos ad Imperatorem mittitur.& hac occasione induciae Romanae videntur esse distractar: exortumq; bellum iam tum cum Targitas adhuc in urbe legati esset nomine.& anniuersarios reditus. a Romanis deposceret, quos Cha-gano quotannis ferebant induciae. Vnde non sine causa iratus Imperato cum non minimum videret se circumuentu a barbaris, boc equidem exigente diuitias annuas, & pacales reditus, hoc autem non

auiescente, sed Europam infestante, urbesque Ua- ante, elicitur Targitas in insulam Chalcitidem, deportatus ad menses sex,interim regis animus deis ferbuit , qui morte quoque in legatum se animaduersurum fuerat minatus. Miles vero Cha-

sani di Scythiae finitimos Omnes perdiderunt,

43쪽

ceperuntque plurimas Vrbes, Te rateridam,Bononiam, Acus, Dorostolum, Salpada, Panaia, Ma tianopolim, ac Tropaeum. in quibus omnibus non minimis opus fuit laboribus,nec, licet ma8na aceruati successus fortuna adiuuante, qui etiamnum ineuitabile malum adfert lentioribus absque sudore&molestiis ad deditionem compelli potuere haec oppida. III.

o D Tiberius per nuncium cum Hormisdaegit, ut utrinque bellum componeretur. At vero ille superbior hac legatione factus voluit aperte sibi tributum reddi a Romanis, Armenios & Ιbcros sibi subiici, consentientibus in hoc Romanis, neue amplius oppidum Daras a Caesare tentaretur. quamuis pater Chosroes Vtrinque inter se& Caesarem inducias esse voluerit, neque Daras sub Imperium Caesaris reddere detrectauerit. Postea vero quam Hormisdae fastum Tiberius audiuisset, adueniente aestate,coactis rursum Copiis Persidem ingreditur Mauricius, ipse traiecto Tigride, reliquis, ut ad interiora magis Persidis promouerent, missis.

QVOD cum grauiter aegreq; ferret Chaganus, Romanorum militem etiam in tenebris inclaruis se, selectissimi quique admonuerunt barbarum de bello deponendo. Dixerunt enim non iustam eius iram esse contra Romanos. Confidenter itaque Priscus legatu misit ad Chaganum, nomine The

dorum s

44쪽

QUAESTIONES PHYSICAE. Asdorum, a natura factum hominem elegantem, &prudentissimum. professione medicum, lingua libera &ingenua. Eo autem ad Chaganum admisso, barbarus quidem elatus animo propter ea quae euenerant sibi felicia, nimis quam superbus factus est, quippe qui se regem esse diceret omnium gentium , nec aliquem esse quacunq; Sol videt, qui aut prodire, aut si ui se posset obsistere. Legatus vero, ut qui doctissimus esset historiarum, barbaricam exemplis conlucit ferociam .ac ut historiam profe- Tamuh non erit inconsequens. Dixit igitur: Audi Chagane antiquam nimis & utile historiam. quod cum attentum fecisset ad audiendum Chaganum exordium, non est praeci reliqua historiar narraestio. Sesostrin aiunt fuisseregem felicem perquam,& omnium AEgyptiorum regum illustrissimum. Hunc gloriari solitum de diuitiis suis antiquus est

sermo, potentia vero viribusq; fuisse tantis, ut expugnari non posset: eoq; ideo luxus peruenisic, ut curru fabricato ex auro, preciosisq; gemmis exornato veheretur: ac equis quidem relictis, & mulis, deuictorum colla regum eius iugo subiiceret, atq; ita in forum currum huius infelices reges protraherent. Hic igitur Sesostris cum non solum non moderaretur fortunis suis, sed superbe quoq; ispe. numero exprobraret de victis regibus calamitatem, unum aliquem dicunt ex regibus,qui subiecti erant iugo currus, cum magna forte & festiua celebritate magnus confluxus esset populi lentius protrahentem currum, & crebro retrospicientem in tuitum eme volutationem rotae. Cumq; ita protractio currus esset vitiata,quia no Omnes Uno aequoq;

45쪽

studio, qui ad rem hanc ordinati, laborarent, . C. gyptiorum rex ad eum inquit, qui tam saepe respiceret, Quid homo tam saepe retrospicis λ quid rotas intueris p quorsum transire hiscis p hunc tunicum multa grauitate Sesostri respondisse: Rotarum admiror volubilitatem tam varios essicere motus, easque partes quae in altum sunt elatae, deinferri rursus in terram, & vicissim eas quae terram radunt, postea euehi, quas cum audiuisset, Sc astris, didicissetque , ne nimis altum saperct, iussis. se resumtis eorum loco mulis a iugo colla regum solui. Haec te doceant, Chagane, felicitate nihil esse instabilius. quapropter admiratus prudentiam hominis Chaganus fastum comprimit, sistit conia sidentiam , resque componit ad statum pacis, ac ita cum per horas aliquot siluisset, ad Theodo rum , Noui, inquit, animo meo moderari, quaniado exuberat, noui etiam iram vincere, sed habita ratione temporis. Abstineo amplius a Prisco, Theodore, sit & ille mihi aequus bonusq; amicus, ex parte ptaedae ne excludatur Chaganus, in meam serram descendit, in meos subditos vim exercuit. Commune esto, si quid inde est fortunarum. Hac sic humanitate prosequutus Theodorum, ad Pris acum remissit. cum vero Prisco retulisset ea Theodorus quae sibi barbarus loquutus erat, exhortatus est Romanos Priscus, ut in partem quoquo spoliorum admitterent barbarum. Romani licen abnegarent primo, ducique rebellarent, dux t men multis, & variis usque adeo prudentibusquci verbis affatus , exercitum persuatit, ut praedam

quoque diriperent inter barbarum. Redditis itaq Romani

46쪽

Qv ESTIONES PHYsIC M. 47 Romani Chagano quos ceperant barbaris, reliqua praeda sibi retenta, discordiam omnem composuerunt. Chaganus quoq; cum lubens recepisset barbaros, per regionem suam concessit transitum. Et ita quidem Romani , quinque millibus barbaro-xum Chagano datis, Drizipera vcniunt ; dux exemcitus, Bygantium. Mauricius autem eum, eiusq;

lenitatem qui tam stulte balbaro de spoliis cesserit, reprehcndit, di ab ossicio remotus est Pria

cusa

cursiones, Senatus monuit Mauricium de legatio in emittenda ad Chaganum. quare vocatum ad se rex Harmatonem legatum creat, & ad Chaganum mittit. Itaque Harmaton Dri Zipera venit, munera multa secum ferens, ubi cum Chaganus praesentes tum fortunas lugens, dcfleret ultra modum mortem filiorum, & in exercitu suo grassantem pe- stem, decem prius commoratus est dies, quam ad Chaganum admitteretur, quia fletus acerbus erat,&calamitas varia. hinc die duodecima intro mittitur in tabernaculum barbari legatus, qui blandis verbis adulatus barbaro, quonIam grauabatur nimium accipere dona regia tantum non

consentiens in istud tragicum , Hostium dona non dona. plurimisque usus ceremoniis, persu det ut muneribus istis honorari se pateretur barbarus. postea vero diei, cum de pace conuenisset in ter barbarum, domum redire cogitauit, haec autem verba addidit Chaganus, iudica Deus inter . Mauri

47쪽

48 THEOPHYLACTI sIM CATI Mauritium & Chaganum, inter Abaros & inter Romanos. In simulauit enim ruptae pacis Romanos, nec sine causa. Etenim reuera pacis adultericum fuerint, autoresq; belli in ea quae diximus m la inciderunt. Dirimit Romanos Ister ab Abaris, veluti sequester; ultra vero, si quis fluuium transmittat, Sclauorum ditio est. sed & adiectae sunt auri Chiliades viginti ad inducias, unde bellum inter Abaros & Romanos finitum.

V L.

Qv o D eodem circiter tempore Chosroes mois litus est pacem frangere, ista de causa. Saracen rum quidam militabant in auxiliis Romanis,& e rum unus sponte sua Persiam inuadens pacis tempore , excursione ista partes aliquot Babyloniae intestauerat. qua de requo ea animo fieret aut in qua partem accipienda esset, cum dubitaret Chosroes, Mauritius in Persida mittit Legatum Georgium, qui urbium Orientalium tributis praefectus erat, vel ut Romani vocant praefectus Praetorio. At grauiter ferens iniuriam illatam sibi Chosroes, relictum legatum dies in barbara regione distinuit. Itaque Georgius per multos dies detinetur,introitu in regiam non d u potitus, postea turbidis Chos-roae reuus, bonum visum est barbaro, ne tum bellum contra Romanos ingereret: sic Georgius in regiam receptus a rege Babylonio, cum praesentis tum temporis statum fauentem haberet,persuadet barbarum ne pacis pacta transiliret. eo igitur modo Chosroes volens nolens pacem amplectitur.Legatus autem omnia quae & quomodo acciderant plene fuis

48쪽

ne fusique ad Imperatorem retulit, fime tamen rei non bono. Dixit enim Georgius Chosroen haec regi dicere, Rex Persarum ad subditos proloquutus est, ob legati virtutem bellum non moueo.quae cum Imperator audiisset,irascitur legato, & Ge sto admodum periculose legatio illa successit.

Qvo o Phocas Lilium electum tyrannicae pro- et mationis nuncium , cum muneribus regiis ad Chosrom ablegauit. unde Chosroes a tyrannide praesumpto belli argumento mundi illam uniue salem pernicem clanxit tubam, quae utrinq; fregit& Romanorum & Persarum sortunas. ita quidem, praetexente Chosroe se Maurich memoriae asse turum exsequias&iusta, Persicum bellum est ex is ortum. Lilius vero satis aspere tractatus apud Perris remansit.

DE LEGATIS GENTIUM

Ex Historia.

QV o o Philippici generi Maurich ductu ex reis

gia urbe profectus Amidam Venit.Legatione mite uni Persae ut certis quippe conditionibus deponeretur bellum: petierunt namque a Romanis,

49쪽

l ,s , 'so Tagos AILA ET sIM CATr ut pecunia pacem emerent, Mebode satrapa ad duis - cem ablegato. Venit ergo ad Romanos Mebodes, Persa, ac Imperator exercitus concione coacta, ad ipsum audiendum,ordinem ductores,ac tribunos, di auxiliares, reliquosque inter milites illustriores conuocat,qua collecta concione, Persa in haec verisba orsus est et , , CONCIO. Viri bellieosi, ne vero vos percutiat audientes hoc Legati prooemium. Si enim sententias mut ueritis, mutabo & ego denunciationem. Excolite

pacem deposito bello, hastaeque &sladius utantia quata valeant, & pro militia capite hstulam lene sis mul & pastorale eanentem melos; Persarum rex

amans pacis est, cultu ornatur aptiore, non orna

mentis bellicis. regia enim est pacis placiditas,sic es tyrannorum propria Discordia. Viri qui estis

eodem modo nobiscum affecti, rclinquatur bel- Ium solum omnibus robus inexplebile. Sanguine terram polluimus,saepe Ortem Vidimus, mortem cuius pictor est bellum, ego vero dico etiarn a chetypum, & humanorum malorum autor& m .gister per se& natura sua. pecuniam amat aliquis. sed opibus & paupertate ludimur, aliquando vi di, Vincentes aliquando,& iactati simul cum belli ' tuna ancipiti, perpetuam quasi volutationem

timur. Superbit alius auro principum, cum Voltiis

plate possidet perfidiam quid enim in bello Nagi, est perfidum pecunia λ absq; discrimine defertur ab illo ad alium, & ab aliosvrsiis ad alium,quasi si euia gilans somnium, quod somnia veris, videas, audiae

50쪽

s τ o R I A. --- retraltino erapulae memineris hesternae. Vo olim, 6 Gmam, libertatem fecistis bello, vos etiam cis estote discipuli, an nuncianxibus vobis persis, Uti chrymosum bellum excutiatis. qui enim primo heccant, 1lIosetiam correctionis decet. poeniten tia. ne putetis confidentiam esse hanc meam tapvhumanam orationem. Cum enim nullius indi geat Persarum rex, heri fistbvel nudius tertius k quando tuam terram ausus est calcare Romanus. CXercitus , praelio congredi, renuit. Auro enim multo, donisque lautis emere Romanos pacem, Iubet , nec sane pro poena bellam im ponere peccantibus fas est: quia mulina pecuniaria & Persia cum animum placare, & ferocia Romanorum bol- Iica expletam tuba, non nequitWombrimere. Cum rarationem adhuc extender g tus aduersa 6-'mnrum contra eum exsibilantithm ivlt.bantur suia agia, clamore an super ingenti, auastgrauiter se retum m orationem barbari, EIatis enim vidcba ,

tur esse Uxinis, propter illin quas primum e '

pem fuerant res prosperas, quum Persarum d irurbarunt ordines, & praedis spoliisq; potiti Car-

rigam cIrcumuenerunt. Dimissa vero ab se peratore concione, Persa dicendi finem fecit. nca

multis post diebus Nisibidis antistes honore facerdotali priefulgens, ad ducem abiit, eademque Μ m exba in medium proponiti quaecum dux per tabellulum ad regem scripssisset, agnito Jmperator sigi Io ducis edicto, statim facto Philippi- eum iussit, impurissimas has inducias missum facere, tanquam obstante Romana magnanimi

SEARCH

MENU NAVIGATION