M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

161쪽

Litigium 'st lihi cum uxore. hoc mihi abs te caveo Cautius. MENAECHMUS. Clam uxorem ubi sepulcrum habeamus, et hunCconburamus diem. 'PENICULUS. Age sane igitur, quando aequom oras, quam moX incendo rosum

Dies quidem Jam ad umbilicum 'st dimidiatus

mortuus.

Oculum effodito persolum Mihi, Menaechme, si ullum verbum LXo , nisi quod jusseris.

MENAECHMUS. Concede huc a foribus. PENICULUS. Fiat. MENAECHMUS. Etiam concede huc., PENICULUS. Licet. , MENAECH ΜUS. . Etiam nunc concede audacter ab leonino Cavo. PENICULUS. Heu edepol, nae tu, ut ego opinor, eSSm agitator Probus.

162쪽

v. I

MENAECHMUS.

Sed quid ais P

PENICULUS.

AEgone 2 id enim quod tu vis, id aio, atque id nego.

Ecquid tu de odore possis, si quid forte olfeceris,

Agedum odorare hanc quam ego habeo Pallam. quid olei P abstines P

Summum olfactare oportet Vestimentum muliebre , Nam ex istoc loco spurcatur nasum odore in

lutibili.

MENAECHMUS.

Olfacta igitur hinc, Penicule lepide. ut fastidis

, PENICULUS.. Decet. MENAECHMUS.

Quid igitur Z quid olet p responde.

PENICULUS.. Furtum, scortum, Prandium.

163쪽

MENAECHMUS. Nunc ad amicam deferetur hanc meretricesin Erotium.

Mihi, tibi, atque illi jubebo jam apparari Pran

dium. Inde usque ad diurnam stellam crastinam PotabimuS. PENICULUS.

Expedite fabulatu's: jam foris ferio P

M ENAECHMUS. Feri. Vael mane etiam. PENICULUS. Mille passum conm patu's CanthaTUm. , Μ ENAECHMUS.

Placide PVlta.

PENICULUS. Metuis, credo, ne fores Samiae sient. MENAECHMUS. Mane, mane obsecro hercle: ab se ecca exit. PENICULUS.

Oh l Solem videS. Satin' ut occaecatu'st prae hujus corpoIis candoribus

Diuitiasti

164쪽

V. 1

PENICUL Us.

Quid ego

dem istuc aliis adscribtivis ad legionem fieri solet.

Ego istic mihi hodie apparari jussi apud te Proe

lium. E R O T I U M.

Hodie id fiet.

In eo uterque Pro Ilio Potabimus, Uter ibi melior bellator erit inventus Cantharo. Tua est Iegio: adjudicato, cum utro hanc no

Ut ego UXorem, mea Voluptas, ubi te aspicio , odi male l

Interim nequis, quin ejus aliquid indutus sies

165쪽

MENAECHMEI.

Quid hoc est

Superas facile, ut superior sis mihi, quam quisquam qui inPetrant.

PENICULUS.

Meretrix tantisper blanditur, dum illud, quod rapiat, Videt. Nam si amabas, jam oportebat nasum abreptum

mordicus. ΜENAECHMUS. Sustine hoc, Penicule: eXuvias facere, quas vo-Vi, Volo. PENICULUS. Cedo : sed obsecro hercle salta sic cum Palla postea. MENAECHMUS. Ego saltabo P sanus hercle non es. PENICULUS.

Egone, an tu magis PSi non saltas, eXUe igitUT. MENAECH ΜUS. . , Nimio ego hanc periculo Subripui hodie. meo quidem animo, ab HiPPolyta succingulum Hercules haud aeque magno Umquam abstulit periculo. Cape tibi hanc: quando una vivis meis morige

Ciuitiasti

166쪽

Qui quidem ad mendicitatem se Properent de

trudeTe. MENAECHMUS. Quatuor minis ego emi istanc anno uXori meae. PENICULUS.

Quatuor minae PeIiere Plane , ut ratio redditur.

Scin' quid volo ego te accurare R

Iube igitur nobis tribus apud te Prandium ac

curarier,

Atque aliquid scitamentorum de foro obsonarier, Glandionidam suillam, laridum pernonidem, aut Sinciput, aut Polimenta Porcina, aut aliquid ad

eum modum: . . ,

Madida quae mihi apposita in mensam, milvi

Nos prodimUs ad forum.. Jam nos hic erimus: dum coquitur, interim Po

tabimus. '

Vol. ILL

167쪽

Quando Vis Veni, Parata res erit. ΜENΛECI MUS. Propera modo. Sequere tU. PENICULUS. Ego hercle vero te et servabo, et te Sequar: Neque hodie ut te perdam , meream Deum divitias mihi. E R Ο Τ I U Μ. Evocate intus Culindrum mihi coquum actutum forRS.

L Α Μ cape atque argentum. eccos tris nummos habes. CYLINDRUS. Habeo. E R O T I U M.

Abi atque obsonium asser, tribus vide quod sit satis; Neque defiat, neque SVPeISit.

CYLINDRUS. .

Quojusmodi hi homines erunt P

168쪽

Jam isti sunt decem: . t Nam Parasitus octo hominum munus facile fun- gitur.

Iam ego hic ero.

MENAECHMUS Sosicles, MESSENIO. MENAECHMUS.

I ULLA si voluptas navitis, Μessenio, M OT, meo animo, quam quom eX alto Procul

Terram Conspiciunt. MESSENIO.

Μ or, non dicam dolo, Si adveniens terram videas quae fuerit tua. . Sed quaeso, quamobrem nunc Epidamnum Vmnimus P .

169쪽

An, quiasi mare, omnis circumimus insulas PM E NAECHMUS. Fratrem quaesitum geminum geTmanum meum. ΜΕS SENIO.

am qn id modi futurum 'st illum quaerere p

Hic annus seXtus, Postquam ei rei OPeram damus Istros, Hispanos, Massilienses, Illurios , Mare superum omne, Graeciam Ue CXoticam, Orasque Italicas omnis, qua adgreditur mare, Sumus circumvecti. Si acum credo quaereres, Acum inVenisses, si aPPareret, jam diu. Hominem inter rivos quaeritamus mortuum: Nam invenissemus jam diu, si viveret. MENAECHM II S. Ergo istuc quaero certum qui faciat mihi, Qui sese dicat scire, Clam CSSO mortulam. Operam Praeterea numquam Stimam RUBOrere. Verum aliter vivos numquam desistam eXsequi. Ego illum scio, quam Cordi Sit CaIUS meo.

In scirpo nodum quaeris. quin nos hinc domum Redimus, nisi si historiam scribturi sumus

ΜΕ NAECHMUS. Dictum facessas doctum, et discaveas malo, Molestus ne sis. non tuo hoc fiet modo. MESSENIO.. Hem, Illoc enim verbo esse me S IUom SCio.

Non potuit Paucis Plura Plane PIoloqui.

Ciuitiasti

170쪽

Verum tamen neqUeo continere, quin loqUar. Audi, Menaechme: quom inspicio marsuPium, Viaticati hercle admodum aestive SUINUS. Nae tu hercle, opinor, nisi domum revorteris, Ubi nil habebis, geminum dum qUaeris, gemes. Nam ita est haec hominum natio P pidamnia, Voluptarii atqUe potatores maXUmi: Tum sycopisantae et palpatores plurimi In urbe hac habitant: tum meretrices mUlieres

Nusquam perhibentur hiandiores gentium. Propterea huic Drbi nomen Epidamno inditum 'st, Quia nemo ferme huc sine damno divortitur. MENAECH ΜUS. Ego istuc cavebo : Cedodum mihi huC marsupium

Quid eo vis P

Iam abs te metuo de verbis tuis. MESSENIO.

Quid metuis p

Ne mihi damnum in Epidamno duis.

Tu magnus amator mulierum es, Messenio: Ego autem homo iracundus, animi perditi. Id utrumque, jrgentum quando habebo, CRUCIO, Ne tu delinquas, neve ego irascar tibi. MESSENIO.C3Pe atque serva. me lubente feceris. Φ