Nuntiaturberichte aus Deutschland nebst ergänzenden Aktenstücken

발행: 1892년

분량: 489페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

lassen, beror nichi Nerei a gehoriae; ne in eisi ei si hastata l'emeaeo 1628 replica, che gli habbiamo satin eoi dire, ehe col mego det eambio si Sept. lueonseguiseono ii duo lini, per i piali suppone S. E. d 'essersi mussa nquest ' impresa; i' uno o l 'obedienna douuta, eoni' esso illeo, da Nivers5 ali' imperatore, gia cho S. A. in riguardo di questa depone ogni gusto et interesse, ohe ii taeeva desiderare di ritenere ii Monserrato, seudoanti eo di casa sua, e ne sudditi dei quale hu rieonoseluto in questa Oeensione tanta stabilita e sede uel di tui servitio, o s'indueo in dottoeambio ; l'altro o la si dissaltione, eho at ro Cati'' dava ii duea dilo Mantova in trasserendo in S. M* te ragioni, ebe hu in dulto Monserrato, per la quia fodissaltione assicurandosi S. A., che 'l ro non intende dieavar, che la maggior sieu regga dello stato di Milano e in stabilimentod'una iunga pace in Italia, eonte suppongono i ministri di S. M*, pare vast lei convenientissima la pretensione, che hst, e t 'istanZa che sn, diib ebe se te diea eio, eho se li uol dar in eambio, et adeordandolo solo consegni quanto prima. Gontales entsegne te, dasa uer Sehorsam Nerers' niehi in dem Tausta, sondern in dem Depositum bestiinde, e chequando Nivers havra operato questo, velira con che equitu e eortesia

e per usar det suo proprio voeabulo) ei sara traitato e dati' imperatore

at deposito dei Monserrato in mano de ministri deli' imperatore, in e helio dedotte te gravissime diffleolth, che me n' hil sin qui falle it duea,

questo bastasse per agilistar d apo per via de negotiatione ii resto, havendo io presa occasione di toedario questo lasto dalle eontinuatu30 istange di S. K., che parevano riguardare 8peeitieatamente Casale. 1ehe mi ha l'Ε. S. replieato, eho non puo si di manda taeerta e che ioli faeevo per suppositione dar risposta determinata : nasi che eraneeessario, che conforme at monitorio imperiale depositasse quantotiene, anelie perche t 'imperatore possa sar iustitia su te pretensioni, 35 ehe hst ii duea di Guastalla net Mantovano; e sieome tat hora huDon Gongalo in questo punio modificato tin poco ii suo dire, con80ggiungere, che quando Nivers ri laseiasse ii Monferrato e dimandasse per il resto commodita d 'haver ricorso alle benigne gratie di S. M' Ces' per non rimaner tota mente disautoritato, erederebbe, eho eio lasse

342쪽

1628 et inel inarsi possia ad operare eon esso lui secondo la sua clemenis Sept. 19 Cesarea; tultavia non me ii' ha pariato cost aeeertatamente, elle iopossa solidarini m0lto su 'l suo dire. Sopra di elie essendosi mostraton S. E., ehe sura impossibile di ridur Nivem, non se n'e potulo cavaraltro, ebe la pili volte iterata replicatione di questa massima, eloe, che binentre Casale sara in poter ili Nivers e che egli non obedisee amandati imperiali, non puo admettere negotiatione aleuna qui, ina chevolendosene proporro si taedia in Spania. Auch di en verseblichen Teiurandiungen usill er no h Mailanu ru

condotio dat duca, di tirar Ν. Λ. A quale he mego, d 'onde possa S. M Ces' haver sodisi attione songa venir u quest' ultimo atto. In per me mspereret, che in fine Nivem venisse net deposito dei Monserrato in persona a lui conii dente, purelie se gli dia prima 6 nel medesimo istante i 'investitura di Mantova, o eon i 'obligarsi di star si iustitia eon Guastalla, o eoi darii Reκolo eonsorme nila risposta, eho S. A. diudealla propositione, ehu li porto it segrotario dei vesci vo di Mantova; 2be purelio Savola et i ministri di Spagna depositassero ancor essi quantia hanno occupato in deito Monserrato; e elle S. M es' lipr ametta tra qualebe termine pili elie si potru breve sententiare uehi per giustitia spetia ii Monserrato, e decidendosi, eli' egli appar- tenga u S. A., o li sta restituito, o se S. IIJ Cati lo vorra havere, MNi vers glie lo consegni eon giusto et equivalente eambio. In checome conoseo, ebe sarebbono disti tolla prima, ehe 'i deposito non si osseris te libero in mano doli' imporatore; secondo i 'istanga, che Savolae Spagnuoli dep0sitino, it che ut' sicuro non pensano di sare; e tergo

343쪽

l' interesse di Guastalla, cte Spagnu ali voxlion a susten 'r vivamente per l628migii irar la di tui conditione; negando liberamento Don Gongalo, cho Sept. is Don Cesare liabbia ei sit nee 'itato ii partiti, di Ilogolo e cite κ'hudetto 6 1atto in dio qualebe eosa, illisi satio e deuo violentato dati' 5 imperauide, it eho tu' lui detto in gran confideliga S. E. ; cosi biso eru, elio Mantova pensi, se ii compilaea di sare qualelie eosa di pilio di rimettersi total mente alia deliberatione deli' imperatore, si comet ulti giudieano esser neeessario per la salute sua e di questi sus,i stati, ehe troppo periclitano per te gran surge, eon elie gli stringano somprelo pili Casale, e per esser S. A. abbandonata da tuiti e massime da Franκesi, da quali non so se pili ella deva risonoscere te sue mine,

eho da i modestini Spa uoti e da Savola.

20 Beatissime ete. Post humillima beatissimorum pedum oscula. Νη . breve apostolidum feeunda mensis huius die Τ) super negotio Mantuano Sept. 2 exaratum ad me transmisit Franeiseus Crivellius 3 unaque etiam exposuit. id quod ex Νμ' V. iussu in eodem negotii genere ipsi pluribus

344쪽

1628 ab aliis insinuatimi fuit. Ex quibus omnibus perspicue admodum intel- Sept. 21 ligere potui, quantum S V. sibi de me polliceatur, dum opera inea in rc tanti momenti et tam ardua, uti statuit et apud S. 'aes M ' per me id esset posse putat et petit, ut praesentes Mantuae et Monti8- serrati motus legum potius authoritate et oratorum prudentia quam niali- btum ferocia dirimantur, ea firma spe eoneepta, meam hanc interventionem, cui S V. in hae tempestate maximum solatium acceptum referet Italiae totique itidem christianitati prolaturam. Ε quidem sane tum ab antiqua maiorum meorum institutione, tum et ex innato instinetu et asse tu nihil unquam antiquius habui, quam promp- 10 tum me semper et fidelem sacrae sedi apostolicae, ut et Obedientem, i V. filium exhibere, prout et nihil eiusmodi, quod equidem meminerim, hactenus in me desiderari passus sum, quod ad praelatae sacrae sedis stabilitatem et socuritatem condueere posse existimavi, ut proinde tanto magis apud me nunc isthaec etiam S is V. petitio locum invenire me- 15rito debent, si modo et negotium ipsum in se tale soret, ut vel ad sui

ipsius remedium operam alienam admittere, vel mea insuper authoritas apud eos, filii sua interesse putant, tantum valeret, ut ex mea Opera

adhibita exspeetatus inde sopiendi dissidii fruetus sperari et subsequi posset. 20Verum eum de toto hoc Mantuae et Montisi errati negotio nihil mihi constet, nee per illos piorum causa priueipaliter hic agitatur, ad me quid unquam pervenerit, ita ut nec de causae ipsius meritis et circumstantiis, nec de rebus hactenus hinc inde gestis quidquam insormationis habeam, praeter id solum quod subeisivae subinde privatorum 25 literae ), quibus tamen vix est, ut tuto quis inniti possit, hine et inde diversis temporibus et opinionibus, uti partium studia solent, quasi aliud agendo mihi retuler n. Inde S V. pro summo suo iudieio vel taeento me contieere facile potest, quam distiellem agendi aleam suscepturus sim, si negotium tam arduum e tantis undique di me ultatibus im- 30plieitum et variis tam potentium partium dissidiis obnoxium absque ulla eius informatione et hoc ipso, cum nonnullo etiam opinionis et existimationis meae periculo aggrediar, ita ut has ipsas ob eausas S i V. uti et aliis, qui spem suam in hac mea actione repositam habent, de seliei eius successu et sperato desiderii fruetu nil eerti promittore 35 possim, praesertim cum ob illum ipsum informationis desedium omnibus iis rationibus et mediis, quibus R. Caes' M μ' ad ea quae S V. ipsi per me persuaderi eupit, disponi et induet posset, me plane destitutum

reperiam.

Attamen eum nulla mihi adeo dura committi possit provincia, quam 10 non amore roligionis, paeis et tranquillitatis publicae praeeunte maximo

345쪽

Nr. lna: 1628 September 2 l.

nuetoritate pontificia libenter amplexurus sim; et ut ro ipsa S , V. in l628 negotio praesenti contester et probem me paeis et tranquillitatis pu- Sept. 2blicae amantem eius lue non Italiae modo, sed universae etiam si per me staret Europae restituendae percupidum esse adeoque paternam 5 otiam et laudabilem S is V. in hae causa s0llieitudinem pro viribus meis quam possum maXime iuvare et promovere velle: subi ho hoe onus licet satis grave et imprimis super hoc negotio Caes'' M is mentem et animum explorare'), et postmodum etiam ubi animadvertero, ipsam meae interventioni aliquid deferre velle, amplius progredi non intermittam et

in conabor, quantum in me erit persuadere. ut controversias eas super successione Mantuana exortas inter tot alios, qui sua iam pridem Palamitate miseram proh dolor in sestant Europam, exitiales armorum strepitus non belli aleae exponere, sed justitiae aut cuivis potius alii ipiam saevientis bellonae trutinae examinandam definiendamque appenderelli velit. Quidquid vero responsi a Caus IV reeepero et divino numine auxiliante in hac causa essedero, de eo semper Sis V. ei tra ullam moram

illico humillime certiorem reddam. Quam denique non solum divinae elementiae pro perenni paeis et boni publici augmento diutissime sospitandam, verum unquam Ptiam NM V. me eum obsequiis et studiis meis

20 omnibus addietissimum devotissimumque pro saerae benedictionis impetratione humillime et enixe eommendo. Datae Monaehii diu 2 l. septembris anno 1628'.

346쪽

imperiale si presenti si Nivere. 15

in esse enunciate. Bibi Barber. LXX. 47.

'ὶ In einem Begleitachreiben vom M. September hundiste Barberini Pallotio an, duas er thm Brevem be0efugi Mite, die iam gestatten soliten per leggore libri prohibiti, di saeolia di assolvere eretici e poteria consacrare e final mente per poter esercitare ii pontificali genet' haver preso it palio. Im ubrigen ueraries re ianai ct fur die Zukuno avs seine Instruktion, la quale circa i negogi pendenti di 35rili evo ella porto con esso lui e gili cο'l praticarii se n'si tanto piu impadronita, equanto alia generalita delia corte Cesarea e dati Alemagna monsi or vescovod'Aversa lo ne harli potulo dar plena informatione, sicome ne invio is mesi passati ina iiii' ampla relatione. Bibl. Barber. LXX. b2. Mit lateterer ist die betannie Relations dolio stato dei ly imperio e delia Germania per tutio l'anno l627 gemeint; lotal. Pisper: Die Relationen des Nuntius Carasta a. a. o. pag. 390. y l. weyen der Instruktiis fur Pallatio aues die Gnisiiung.

347쪽

Nr. 10b: 1628 September 23.

Il prineipe di Guastalla non solo non mi tui data in risposta prodisa, Hie dux ovo riportare nil' impuratrice, mu lui ssuggito di pigliarrisolutione col Verita, conforme disse di volor saro, ancorehe 'l Verdalo per superar la dime0lta, ehe si uiuo uva cui pretesto delia volonia di Spugna ii di fesse, eonte io li suggerit, ehe la M'h deli' imperatri te sis dissaria. che neli' agglusin mento, eho egit laeesse, vi riservasse ilheneplaeito dei ro Cati . Et hora piglia per pretesto di non potere insontire in Remio con dire, ehu m0nsignor vese avo di Piacenχa lalb prima volta, ebe parto eoi signor duca suo padro, dichiarasse te propositioni portate dat segretario dei vesco di Mantova per ridicule,

particolamento per quella, ehe conteneva l 'inieresse dolia easa dis uastalla; e nolla seconda che deito monsignor nungio si h abboeeatocol duca suo padro, si sta laseiatu intendero, ehu olire si Regulo gli 20 si daria altro ancora e che puro egit n0n possa nee ardarsi eon Regolo solamente. E per saper quel di piu, ehu 'l signor duca di Niverssia per dare, esser necessario espliearsene la sua volonta e pol sentirequella di suo padre. Per meZZo dei Panigarola s'intende, ehe habbia rip0rtato diehiaratione 25 dei re Cait'', ehe non si aecordi e promosse grandi e n l 'esito dolia guerra, e cho it mederimo xli velaga conseruiato dupo it negotiato in Spagna dat Villani suo audituro. Onde vellendo it partito di Spagna invigorito eon te surge, ehe η'intende gli si acereseono ogni giorno daiulto te bande, e per ii contrari , quelle di Nivere per terra eon gli

dimeno in lungo, per guder dei beneficio det tomimo e correr quella 35 fortuna, che aspelta migliore con quella de Spagnus li. I 'ambaseiadore Cesareo serive di Madrid, elio per gli umeti det Villani salii in quella eorto in nome di Guastalla si erano spicati gli

348쪽

H,28 ultimi ordini di est ludere te tratinitimi ii 'adcommodamento di rinsurgarSept. 23 l 'eseretto di nuova genio e di siringor Casale '). Nondimeno i 'imperatore e per sua pr0pria dispositione inelinato alia paee o per sodisi altione deli' imperatrieo non depono ii desideriod 'aeeommodamento ; et it Verda iri passato uim io, se ben et me da bso, non dimeno eon insinuatione dei sonso illli' imperatore con questo residente di Venetia, perebo la Republiea persuada at due a di Nivers, eho confugiit Casale in mano deli' imperatore, dicendo, eho 'l similedoveranii , sare deli' oecupato Savi,ia e 'l governat ire di Milano, edando intentione, ehe gli si daru I investitura di Mani iva e che pol losi traitaru dei Monforrnto la permuta ; e ebu quando Savota e Spagnaricusassero di consegnar l' isti upato A N. M - , o li Spagiiuoli non volosseronella perinuta accomodarsi alte ense iusti', S. M non solo restituirusi Ni vers Casalo, nisi gli sui ebbe anelie savorevole uel resto. Ho insinuato ut deito residente con questa occasione la forma, nella quale abii duca pare, che putr be venir in questo partito, secundo elie tratini Sept. 13 Pol vesco, o di Mantova u scrissi Pon natu lettere de l3. stante, e eomedonsontendo nui deposito don te tro seriitu conditioni e particulariuentequella, elie 'i dep0sito si laedia in manu di persona e0ufidente ni duea. non solo si avantaggia notabiliuente ii suo partito; ma si tionc aperta mi a porta por eseluitur omi depositario, eo me non e insidenio, se glinei identi eoμὶ eonfiglioranno. Hu mostratu Pgli di appri vario, comet mi oram n tu nμμni uvant aggis tu in riguardo deliri stato presente dello Supi. 23 e se. E questa sera, por ii tanto mi ha detio, ne scrive vivamente alia Republiea, ne 'io disponga ii duea nil noeetiario; o nulla modestina e in- 25 somnith no ri nova gli umeti m0nsignor voseovo di Mantova e in sue lottoro, lo quali μ' inviano per mera i det deito rusi dente si Venetia per di in sarto enimi in re ut' duea presio e siduramento').

349쪽

Dolli ut si ii iii N. S ' presso l 'oletiore di navistra ) se ne possunt sporare otii mi Sue tussi, pur esser principe di grandissima prudenκa et autori ita ot molio stimulo Di amato dati' impurn ture. Ε sorse si ripulo tura interessato nulla eausa dot duere di Nivors, ptii 'he con quoli' osem pio alla sua morte devolvendosi la suo 'ossione de suoi stati o deleluti orato si transversali sotto pro iusto di timor di guerra per te pretensioui dei Palatino e dui duen ili Neoburgii putru persuadursi, chesi v igi in sar sequestro de stati modi simi se particolarmentu dol Palair, tinatu, ehu possicile, e dulla dignita olei torale e massime, ehe presupputat ne Spa uult sorsu non mixtior volonia di quella, che gli mutava coniro Nivors, pur quello che hsi esperim Ouinio nullo Oeensioni deli 'aequisio dui Palatinato ut eluiturato. Tutio 'l eontonutu della deitaei sera non solo his innuto col sogrcto, Plio V. N. Ill μ' mi ordina, mueri ho procurato anelie dar Oeensi no di credere it c intrario si monsignornuultu, it quale u mo ba datu qualebo cunno e con uno lili detto, haver eon una leti ei a deli' istesso ordinario havuto avulso di Roma, ehe egit ira poebi giorni sin per ess r richinuanto. Un giornu della s guonte seitimana intendo si dovera spedir cor-25 ri re si eoi 'sta curto, por domandar la provisione dolia elii usa di Magdo-lmrgh in savor doli' ni ei duea Leopolito iἰuglielmo in eous ortuita di quot laebe si e cuneossa per in chiosa di Bruma; , u risulta in grandissimo benesidio dolia religionu cattollen. Anχi ossundo torse ii pili importante, eho li habbia fatio sin' hora N. M - , his voluto pr venire V. S. Ill ' aceto

350쪽

1628 e con in presta coneessione e eoi modo di ossa, e se gli pareris, colSept. 23 sargileto sapere eon una sua loti Pra prima che ne possa liavor avulso

Sept. 23 Mantua. Arest. Gong. Orig.

SEARCH

MENU NAVIGATION