장음표시 사용
241쪽
PE. pol si habuissem , sitis cepissem miseria
liberis, Censerem emori, cecidisset ne ebriis , aut de equo et piam1 Metuerem ne ubi defregisset crura aut ceruices s l
Hanc parentum sollicitudinem adumbrauit' ex Umbro nostro Afer ille Adelphis, i verbis. Micionis. Ego,quia non redi Obu ,quae gita' io lilmbus nuncsollicitor rebus 1 ne aut iste aperit, cui ustiam ceciderit, aut praeferit.. liquid.
vides etiam venustiora fecisse, quae aliunde acceperat. sed ijsdem Adelphis, quoniam hic is sum, non tacebo quid mihi de uno & altero
praeterea loco videatur. Scaena ea quae hanc sequitur vulgo vulgant.
nam si esset, unde idferet,. Facerem C, G--tuum, si esses homst, io Sineres nunc facere, dum per aetatem bcet. Verum duo mss. mei, quos antiquissimos ha- bui, liquido scribunt,dum per aetatens decet. laod valde arridet.profecto enim magis de no de cet hanc aetatem tali ludo ludere, qui licet: M is' Glent poetae eum genio nostro ne desimus hortantur,eo quoque argumento uti, futurum Vt aetate prouectos haec ludicra non deceat Tibullus. Iamsubrepet iners aetas. nec amare decebit. so Dicere nec cano blanditivi captet 'Sca Numquamis'
242쪽
iN M ILIT cIOR Ios. VAEs T ilo ira eos meo lasore eductos maxumo his fecit suos multi sumtu : miseriam omnem ego capis, hic potiturgaudia.
I age nunc experiamur contra haec quid ev psiem, Blande dicere, aut benigne facere quada eo prouocat Multo venustius fore arbitror, si scribseris. experiamur contra ecquid ego possiem Blande dicere. error librariorum tralatiuus est . Etiam illa mihi suspecta mendi scaena Iubetfrater. Postremo non meum illud verbum facio, quod tu
Pene Cr sapienter dixti diatim: vitium commi
suod nimium ad rem in senecta attenti sum-
fugere. nam verius censeo,P0h emo nuc meum illua Dis io tam facis. Quae tua,inquit, sentetia modo fuit, cum me recte dc ordine reprehenderes, eam nunc facio meam ; totide verbis te moneo. C A p v T V I. u Commune cretensium. Per erat moles . Cicero su fune leb Manilia correctus. . TrA M nuc lubet pergere,& appendicu Plautinis addere ex M. Tullio.cui' elegante locu costitui e me arbitror, in suasione. legis Maniliae siue, ut meae me
243쪽
,o8 IANI GVLIEL Mithranae constanter & recte habent, de Imperi, Cn. Pompei j. sed vide, Io. Passerati, si prob re potes animi mei suspicionem. Ait Cicero. . CV vero, ilia res quantam declarat eiusseriminis apud hostes populi auctoritatem, quod ex sticis tam longinquis, tam diuersis, omnes una huic se rididerunt' quod Cretensium legati, cum in eorum insula noster imperator exercit q. esset. ad Cn. PopGum in ultimas ope terras venerunt,e .se omnes Cretensium ciuitates dedere vege Axeruit toquid3idem jse Mitridates nonne ad eumdem Cn. Pompeium legatum usique in Histaniam misit' eumq. Pommus legatum semperiuilicavit' j, quia Uempereratmoustum ad eumpati mum sum deculatorem quam legatum iussicare malis
Quis suspicetur in his tam ornate & grauiter decurrentibus verbis de mendoὶ non ego mehercule : nisi me optimi 8c vetustissimi libri mouissent. & habet hoc Cicero, ut granditas splendidissimae orationis facilius occultet plusculas culpas, quas haud fere extraherς possis sine istorum indicu sagaci proditione. Primo igitur tres mei, Turingicus, Vuerdesis, Coloniensis basilicanus, omnes unis huic δε- MLderunt. Verius. nam una qui potuerunt ramdiuersi & dissitiὶ etiam ex superioribus illis constat ita esse scribendum, pamm unius huius imperis acpotestati se dediderunt. Deinde in Basilieano liquido sine l.ata G, s d tam somuni Cretensium legati. de quo eo acrius cogitaui, quo perspectior mihi harum membrada-
244쪽
i tum mirifica & singularis bonitas erat. Sedi non difficulter extricaui, cliiod tu certe proba
bis, Passerati. nam littera una adiecta scribo. uiuila communi Cretensium brati. Nugas egero, , , si docere coner pluribus, Graecis χοινο ααας, i απελιρις, ει αυείας, λυχριων, ω σιων dici; dcea Latinos rcddere, Commune Asiae, Siciliae, Bithyniae, Lyciorum, Cypriorum. In medio
nummi & marmora, quae testantur; & notam Ciceronis loca, Frumentaria in Verrcm. Cui salua flant inauratae a communi Siliciae, qu i madmodum inscriptum videmus , datae. Et iterum. quis 'pellare auderet, cum videret statuas ab ne i tiatoribus,ab aratoribus. comuni Siciliae' I n eumdel Qtiaestura. P quaestore vero quomodo iste commune Militatim vexarisAic ergo hic a communi Cre tensium legatos missos ait, hoc est, communiter ab omnibus Cretensium populis. neque ais liter sane omnes Cretensium ciuitates Pom-αo peio dedere potuerunt. Et quamui3 aliter sit, tamen in hac caussa & in Pompeiana laude commodum est M. Tullio temporis hoc cauta si, ut multa, iactare. re quidem ipsa Popeius deditici js Cretensibus recipiendis labe & ma-M culam nomini suo perspicuae maliuolentiae inussit. de quo videndus Plutarchus. Deinde in eodem basilicano, quid idem isti Mithridates. Vt plane rei tu arbitrer, quod repperit amicus tuus vir clarissimus D. Labinus, iste. Mox iduso dc Vuerdensis, eum quem legatum. admodu qual suauiter,& valde Ciceroniane. Sequenti me-bro aberat a vilicano , serier: quod ceteri
245쪽
1io 1 A N I G V LI E L M I Ita inen tres mei agnoscunt. Sed non temere o
ptimus ille errare solet. Vide ergo ne emenda- dum sit potius mutatione non magna. per erit molestu, ad eum pati sim n mistum. Suspicor enim ad hetsiste Satine praecedentis vocis adsequentem & factumster; ex quo porro apro- sperantibus librarijs , se per . Amat quidem han c tmesia Cicero noster. ad Atticum libri I. postrema epistola. Permisi , per, in Mam,gratum fere, is. & libri V. Cp. X. Inrnubi mi Vatum id io ituraris ad me perferendum. etiam .X. ep.I. Ter enim
magni aestimo tibi mitudinem animι no μι CT Zitam nostrum probari. Postremo ijdem libri,iu iacari. Alia ad hunc librum plurima suo tempore loco. nunc haec considera, doctissime VPasserati.
246쪽
I I. G. PETRI D NIELI IC. S. . Vii iij ambrosia nectare libenter Ορ saepe victito,ezenim bene libenter victito . sed patere hoc a me tibi libere dici, P.
Daniel: inimcitiam illas tam de- licitas lautitias regusto,quin ta cito cogitationis stagitio te verberem . Scis profecto quid arti Musicae, ouid nobis amatoribus lutatu, quid tibi ipsi debeas. quo magis viso opus est, ne publico,immums 3 prmarim, etiam crudelis existimere: qui nobis , tantum beneficiti; tibi,talem gloria tamdiu Inuideas . . O uare cum dijs beneuolentibus SeruIum tuta, it ud rei antiquariae protuarium, adorna & in publicu, summa tua cum laude , tande emitte. Qia atopere doctos de eosde bonos viros tibi si obstriistur', ex eo perspice; quod solo gusta paucissimaru partiti spe omnia arrexeris, δί eat. spectatione c5moueris, ut vel in primis te numeremus,a quo augeri dc ornari bonae liti rete maxime possint: neque libris tantu tuis locopiosissima bibliotheca sed etiam stucio Muberrima doctrina: quae utraque hic te adli1-bere valde velini,dum Plautina haec nostra re censeas,rogatu meo: quae ita ut correxi reicii
247쪽
1N MERCATOREM QE EST. 2Istis malis verbis oneratus. quod ipsum verbum ea caussa libenter hic, ex sententia ceret repositierim. onerauia cum patre. nam suadere
videtur ipse Plautus, in quo hac eadem de res est. Qivibus e F didiis dignus oneremin usque lambo. Sequitur prologo,
mare valide coepi hic meretricem. dira Res exi latum ad illam abibat iampatris.
Vbi malim, clam patris. & id magis probat lexio ludicra, qua hetc tabula concluditur. Sihibuerat,plin perdet clam, q am si praehibuerit pa
lam.Leuiusculum erit,sed monebo tamen,tertio ab hoc versu, Obiurgare pater haec me noctes in dies,rs potius scribi debere, heis me. & mendi occasio diphtongus fuit, quam pauci in eo adverbio exprimunt,aut asnoscunt.Paucis post versibus est,
Omnes tenerent mutuanti credere.
sed veterrima quaeque editio,mutuisanti. quod posteriores mutasse nollem. nim quid mouit eosZan non haec huiusmodi verba praeter eam, quae omnibus nota,frequentandi lignificationem, etiam cupiditatem interdum, dc conatum notant λ Certe venditare est venditionis caussa ostentare,vendere cupere. ita hic mutuis tanti, mutuari gestienti, ut mutuetur omnia
molienti. Deinde est. Diionempesumam esse, quae ipsin optuma, ιο omnes labores inuenisset perferas moris vi diffunditari ac aeteri. Conuisum rei me nos iam si pasceret.
248쪽
Ferri haec po sciat ; tametsi versus postremi
sententia parum arguta exit; sed ferri pol sent, ab '. mss.ellet,in quibus auorum iam memoria repperit Baptista Pius, d/sfunditura ac d dere. Valde hoc placet; sed ut locus totus emacule- stur,ita rescribendum existimo,
Pessimo rilectim a ratur,ait senex, si quae ego optima ratione Ic magnis laboribus pepcri xu bona ea tu adolet centrina dedecus modis pesses niis c antprib' te pollulas dilapidare ac dis perdere. Didere est dii pergere, de , ut Donatus interpretatur, diffunderc in multos. & prae clare ex illo grammatico noster Patmerius is Phormione restituit,
l ne ego persor si porro at se ae dididirtam etsi ego pa illo propius ad libros Terentij icenseam pol se rescribi, si Ed ne ego perscribsiporro idis quil iu didia is a onam iocus ex inopinato est. perscribebantur pecuniae, quibus deberentur ;lat hic ijs se pe . Gibsime ait,quibus dididerat.
249쪽
IN MERCATOREM VAEsT ars Neque nisi quisto anno quoque posse tum visere
I iam indit in rusticum sordes agrestium vocat opinor. nam ita iam nolim, quam diuis o uc 1 bo, in mundo rus Aco Tertullianus de habitu muliebri. Cultum dicimκs, quem mundum mulie
brem vocant ornatum, quem inmundum muliebrem
nisenti dici. tametsi alterum illud recte etiam hae retineri potest, ut nuper ex Appuleio is ostendi. Deinde correxerim, Neque nisi quinto anno qu=q se assuetum viseere Sequitur uitam statim, rus exigi solitum a patre quod verbum huic respondet. Paullo post hic sunt,
reum se vendidisse atque ea pecunia
Naπιm,intretas quae trecentas raderet,
Para sciatque eaJemper cis vestatum undique,
eo dum quaestum haberet,peperi siet bona. : 'M1nifestus viiij ex his versus tertius. quid enim significet,semper cis vectatu undueque Emeri- dat ingeniose, ut omnia, eruditi Ginius Scali- ger, atque eapse merces vectatum undique. Paullo propius antiquam scripturam egb, Parascatque ea se in Persis vestatum undiqNe.& conuenit aptissime sente tia. Solebant enim Attici ciues in Persiam aut Asiam,aut .gyptures quaerundae caussa nauigare; tum illic circumvehi A mercaturae operam dare, doneca onusti opibus & quaestu magno facto de redi-Il io tu cogitarent. Id ex Persia, Mostellaria, Sticho, Trio limo huius nostri clarissime videre esI, Mmultis Terentii locis.Verutamen eruditorum
250쪽
xis IANI GVLIEL MI Iiudicium sit, utra harum emendationum v Hor,melior. Illud scaena, summis opiburi Θniecte multi capiunt.
Loruere id i , C. pticiae unon enim hoc dicit seruulus, velle se placide quiescere: sed iubet herum placide singula e quirere. sibi enim cursu defatigato quiete op
esse. itaque sic interpungo, piacide: volo acqui sere. Placide, lente,cum mora,paullatim, cui e toregione reseondet, propere. Milite. Propere hεcnοnpticiae decet. Sub finem scaena ---ω ν huc praecucurraVatia,
Ne te opprimeret imprudentem, atque electaret.
Uectare, rogando & appellando blande elice- is
re, erogitare. sic in ulu multo sent, delectare,pra,ctare. caue audias interpretem qui rescri-Dit,eluctare. CAr UT III. 2 4 Cmmi inguae decem. Caecili abuti Mobtrix. suid
' nium Demipho commemorat, & unimium praesenti euptu. scias non Sabinos itum, ut habet vetus
dagio,sed etiam poetas, quod VO-Iunt, tomniare. sed librariorum, ut puto, incuria versus traspositi loco suo emigrarunt illic, si properem iliam Esese dilucere, cis, meti a -- m uxorem ia meam