장음표시 사용
31쪽
M a P alae Mus . cin Baza in alis ipsorum . in Baz alae ipsarum . pl. f.
32 Κinnereth lacus Gennesareth in
regni Israel. n. pr. . Ch. congregavit. Inf. praefmz I ad congregandum. N G secundum extollere . Kal. inf. praef. R. tulit.
n Eran sicut mulieres. nom. pl. mas.
Chal. sicut Aquilae. nom. pl. m. praef. a L. m. R. Aquila.
zz m. solium, thronus. Exod. IT. I S. n)nd thronus Domini. Rad. N ' Σ
cn Npane soliis suis. Hebraei hoc
nomine utuntur pro 'tacumque sede, ut etiam latrinam appellant domum sedis . NDI, n z m. tempus statum, eorsistitutum , tei ia stativa ut dies solannis, solennitas. praef. hezpri statum tempus. Rabbini novilunium interpretam
Imnd iuxta inebriari ipsos . Kal. ins assi pras. R. NIn inebriatus est. Hrann Ch. zrand Chaldaei. nom.
pl. mas emph. CIPI sicut Sodoma.nOm. pr. praef.n I m. seria stativa, tempus consti tutum. praefix. HIII in stata feria. Aliis in operimento , ide. novilunio.
opcruit , omnino texit . Conitruitur cum accusat. N praep. . prael. 3. s. m. aT rnn operuit illud. plur. 3.
32쪽
m stem. suceisia, succisum . Isa.
tua tectus, opertus. Kal. pari. pali. L m. item tegmen, operimentum, tegumentum, Opertorium. Psal. 3 2. I.
sicut equi mei. η a sicut equitui . Isa. 38. rq. D: sicut grus. nom. s. m. R. praef.
na II a sicut turbo. pl. f. praefix.
rea Dd sicut turbines. nom. s. sae. praef. R. epci finire.
I lnd operire. praef. nina, assi κ. I rna, ad tegendum ipsum. P h.
n do Rem. tegmen , operimentum ,
tegumentum, velamen , praetextus. assi
nrm pl. f. calices, pocula. a s. m.
n I suceidit, excidit, resecuit,
proprie spinas reseeare significat.
,'pa mac stultus, proprie stolidus ,
confidens , obliquus, tortuosus, inconstans, insipiens, instabilis, mutabilis, bardus. praes. pzin stultus. stillio. plur. praef. z3, mn stulti .
urbs Iudae. Joc I 1. 3 o. R. stultus fuit.,3on mast. Orion stella vel PIriades.
obliquitas, fatuitas . a II texerimus. Pili. prael. I. pl. R. n22 texit. N p)on sicut Sisera. nom. pr. praef. 3nn sicut olla . Pom. s. m. R. praef.
assi texite. prael. I. s. Rad.
p. texit . n*N sicut tugurium . nom. s. sa m.
itullescebat, stultus , stolidus factus est, obliquus, tortuosus suit, obliquὶ incessit. fui. 3. pl. m. ,m
stultescent.bpa m. stoliditas , stultitia, obliqui
eas , tortuositas, fiducia, confidentia
33쪽
stultitia ipsis., Dd mast, spes , , expectatio.
eujus taedeat eum , esi fiducia ejus.bna m. via , aliis lumbi, latera , Ver. tebrae, spondylus . Iob. Is .a . - bon in Ilibus. pl. m. praef. Ω , DI
n, pn , rho; sce, stultitia , stolia
ditas, fatuitas, stulta fiducia in vanis . Spes . praef. Psal. 8 s. s. iri na, ad stultitiam. aEx, n,pp ipes tua ,
Iob. q. s. zz m. Κisleu . nomen novi mensis,
qui incipit a novilunio Novembris nostri, pro majori parte respondens Decembri nostro.
lumbi mei impleti sunt spurcitie. a C m.
n na spes , fiducia eorum . nom. s.
n totondit, tondendo adaeis quavit, quod non si novacula, capil-
Ios praesdit, dccenter comam praesd t. Ins defui. 3. pl. m st, vin .' Ω tondendo tondebunt. zna operuit eos. Pth. prael. 3. c mast poetic. R. , Id texit,
ia PDd pl. m. speltae. Aliis vicia de Zea. R. zzz totondit. P 'I Lx. Zca , frumenti genus quod vulgo spelta dicitur x vicia . praefix,
numeravit, in summam redegit, commputavit per summam, appendit, altexit, pensitavit adnumerando. appetivit, expetivit, aspiravit, desideravit, concupivit ex tot anima, appetiit, anhelavit, toto spiritu intentus fuit alicui rei. Niph. prael.
' Id des derio captus est. Conlirui
ri , 'DP m, argentum tam signarum, quam non signatum, pecunia,
prae argento. aT 'ADz I pro argento meo. Spr N de argento meo.
zzBoz pucunia nolira, tua, ejus, vel ira. BII, ad argentum ipsorum.
34쪽
ni . af . cum iri par g. Innm 2 pulvilli vestri. Erec. I 3. 2O. 'cino, ri texi, operui . Pili. prael. I. s. desect. absque jod in medio R. innd operuit.
a , sicut nubes. nom. praef. R y ooscuravit. velut denso fune . Ps. I 29. q. nom. L praef. R. re M perplexit.' VI, l ra juxta transire. Kal. inf. praef. R. vir transivit.
venit .scut Eden. nom. pr. praef. R. delitiatus est.
irs, sicut iniquitas. nom. m. praef. R. Ir inique egit.
dd ut iniquus . nom. f. m. praefix.
R.,ut lactavit. scut holocaustum.
nom. s. f. praef. R. m ascendit.
f. m. praef. R. evigilare. N scut caeci . nom. pl. m. praefria ira sicut derelicta. Kal. pari. cfoe. praef. const. pah. Rad. zia dereliquit . n)uya quasi declinans. Kal. pariaben. s. fuci praef. R. nug amicivit.
sicut oculus, sicut color. plurat.
oculi. nom. s. dc pl. praef. R. 'NI sicut civitas. nom. L m. R. praef. sicut super . Is . 39. 18.
vir Zelat in siper retributiones, sicut telat ut reddat iram hostibus sitis, vel plane secundum ficta, pIane secundum ea rependet, paria meritis, paria red
dox, pr ,n , a sicut in omnibus divitiis. Ps. II s. iq. ,ta , . si
cut super omnia. Isa. σ3.7. R. n Pascendit.
n a iuxta ascendere. Item secundum flaceidere. Iob. . 26. Kal. ins praes
35쪽
praef. R. stetit. Chal. sicut lana. nom. s. mast.
nubes. nom. pl. M s. mas. prael. N. Nobnubilavit. naxn Chal. iuxta tempus. nom. s. f. praes item Cheltenet. nom. propr. R. nax tempus. indignatus, iratus fuit, irritatus, provocatus cit ad iram , aegre tulit , provocavit ad iram . Inf. pCEfix.
irritavit, lacessivit ad iram de moelii-tiam , aegritudine affecit. plur. 3. assx.u' go irritaverunt me. Hiph. praeci PTzn irritavit, fecit, exeitavit in
dignationem amase. indignatio, ira, irritatio, moestitia, aegritudo oblata vel acceptλ .
dignatione . tanta prae indignatione.
tio tua, ejus, mea. 'zz in ira sua. pl. praef. numn irratamenta .u 2 velut mustum. Isai. 6 p.
nom. s. T. praef. R. ealcavit. nnq; 2 irritavit eum. Pili. prael. 3. s. De. cum ais iri absilue mappik in ri. R Rara iratus est. velut arbor. n. c m. R. praef. Im juxta roborare se. Κώ. insais praef. R. zrx roboravit. nurn sicut consilium . n. f. f. eonst. praef. a L consilium . R. yy
et sicut Horeb. nom. pr. praef. na Nd sicut areola. nom. L f. conia struct. praef. R. V x glocitavit. cinyp sicut civitates. nom. pl. praef.
a L. R. urbs. juxta aestimationem suam . iuxta aestimationem nicam, tuam. nom. L m.
masic. indignatio. ais. η mi Dp indignatio mea, tua. praefix. ran prae indignatione. R.
p sicut tinea . nom. c m. praef. R. vior depastus est. rig*3 Chal. contracte pro juxta tempus. nra, a Tra iuxta'
tempus . nom. L praef. item Chelieth .n m. pr. R. m tempestivus fuit.
tin sce. curvatura, curvum, cavum. I. Reg. Dissiliroo by Cooste
36쪽
r. Reg. 23. 29. vola manes aut pedis&synecdochice manus, planta pedis .
EZec. I. T. acerra vas concavum . Num.
. Iq. acetabulum. Gen. 32. 21. Spatha, ramus , ramuli palmarum. Levit. 23. o. manubrium , concavitas, curis vitas, nubes, cochleare , nervus Vel Os concavum in quo vertitur femur
Est etiam litera Alphabeti dicta eaph a curvitate. praef. 'In acerra. Num.
V. 16, 'In an manus ' NI, I, m in acetabulum, in manum. 'Ipsicut vola. m plantae . 'In a
planta. ais 'PII in manum meam.
ana in manu tua , Ωρ.nBI manus ejus. dua l. ci An , manus AII, ana m manibus meis. Uad manus nostrae . m, 'BI, cid'py manus tuae, vestra . num, a I manus eius . I 'BI
in manibus ipsorum. ad manus suae . pl. stem. n AI rami, spatulae,
spathae, ramuli palmarum, plantae, UO-lae , acerrae , manubria. Rad. cumavit.
iuxta Oecurrere. Kal. ins praes. mn occurrit .
non saem. ramus proprie recurvatus.
pressit, exstinxit, sedavit, mitigavit quiescere fecit, in quo sensu Chaldaeum est, recurvavit, flexit. ad vola sua , manus eius. prae si . and in manu sua . nom. c m. aE. R. Bd curvavit.
S an duplicatus. Kal. pari. pali. s. m. R. ,An duplieavit.
'a Ad incurvati . praef. di ann
incurvati . Ps. Iqs. Iq. Kal. pari. pali. pl. m. praef. R. 'BI curvavit. 4BI m. pruina, crater, pelvis . praes.
pruina. Exod. I S. Iq. pl. m. ci I ad
operuit. sce. propitiatorium, expiat
rium, placatorium. Sic vocatur Operculum seu tegumentum areae faederis ecauro puro factum, quod illie dominus propitium se ostenderet. Item supparium, sypharium, vel siparium . praef. mazari propitiatorium. nJAd , ns I pl. sae. rami, spathae ,
ramuli palmarum, spatulae, id e. ramusculi. Lev. 23.qo. plantae. IOs. 3. Iῖ volae, plantae. q. Reg. 9. 33. acerrae. Num. 7. 86. manubria. Canti c. s. s.
manus. R. curvavit. manus mea. praef. VII in m nu
37쪽
nu mea. pl. constr. Ba manus . ais. Ad manus meae. a s. 'd manus. Ad secundum, juxta OS meum, juxta os . dijuxta os tuum . e)ς adeo ut, secundum os . nom. s. m. praef.
de in petris . a L. R. petra. 'An, n an dual. manus . constr.
' 'BI manus suae. Job. 27. 23. n. pl. m. ais poeti a praeced.
queari um. Subscus quod juncturas aedificiorum capit. Frustum de ligno seu
apud Talmudicos lateres vel dimidium lateris .
νῖ2 m. Leunculus, Leo juvenis praedari discens . praef. sna , I sicut leo juvenis . pl. praef. cir san leunculi. rvppa sicut leunculi.
leunculi tui, ejus. INBI Chal. vinxerunt. Peh. prael. vel ex passivo Pehil vincti sunt. Rad.
manu tua. nom. s. aTx. Rad. 'BIine urvavit.
conduplicavit, duo simul copulavit.,an m. geminatio, duplicitas , du-
plum, duplicatura. praef. Iob. 6 I. q.
fraeni sui, vel eum duplici fraeno suo.
d, 22 dual. duplicia, duplo maj ra , duplum. Job. Ir. 6. bon 32mon, quia duplicia secundum te
gem vel substantiam, subaud. meruisti. congregavit, collegit, aggregava I . retraxit, flexit, reflexit, reis curvavit, S proprie intelligitur de viteradices suas aliquorsum flectente. prael.
v Pg recollegit radices sua, super , ad
ls m collectio, congregatio. Ex usu Chaldaica fames , penuria, annonae
rinan sicut pascha. nom. s. m. praef. R. n B transivit.
72d juxta viceni. nom. s. m. praef. R. zga vices egit.
38쪽
flexit, inclinavit, depressit. Inf. praestiri, I num incurvaret Niph. I. f. s. 'GH incurvabo me. 22 bituminavit, picavit, pice
obduxit , generaliter texit , operuit, oblinivit, occlusit, bitumine operuit occultavit, de proprie signifieat aliquid operire materia tenaci, viz bitumine, amilla, pice , caemento , Aut alia re glutinosa. praeter. a. sing. mast. εc induces . Cenes. 6. I q,
Pih. praeteri 'sp 'An expiavit, emundavit , placavit , expiationem fecit, removit iram, operuit delictum expiando, abstulit, abstersit secundam
Doctores Hebraeos, offensam expiavit. Construitur cum accusativo Sc dat. N praep. prael. 2. sing. mast. aEx, de expiabis ipsum . 2. mas,
pl. Ad expiabitis. Ins praefix.
expiando, assx, in ad expiare eam.
ana, IBII in expiare me , te. Imp. f. mas. Ad expia. Pula. praeter. ad expiatum fuit, expiatus est per
occultationem, expiatio facta fuit, propitiatio facita est. Hithp. prael. 'Bant expiavit se ipsum. Ad , 'A 2 mac pix, bitumen quo aliquid oblinitur , tectorium . praefix. zzz cum pice. Gen. 6. Iq. Item
Vicus, pagus, villa. r. Reg. s. I 8. item Cyprus, camphora, arbor OdOrata. Cant. I. Iq.
'sI, 'A I mascul. expiatio , reis motio iniquitatis, redemptio, redemptura , lytrum , pretium redempti nis , pretium quo vita redimitur, propitiatio, piaculum , munus quod datur ad conciliandum , expiationis pretium vel mulcta . assi x. 3 ad ,
Ad, An m. pagus absque muro, vicus, villa. z AI Capharn hum , villa consolati, vel consolationis. pl. m. praef. n 'BII in villis. Cant. 7. II. rapa I , n) da in villis, vicis, quali a sing. ad p -
s*, ' an m. pruina . Ps. I T. qs. Job. 38. 29. praef. sicut pruina. Exod, Iσ,Iq. item pelvis, crater habens operculum . praefix. nan, in pelvim. pl. praef. rasci, a Se in pelves .vnN Bd sicut rami ejus. nom. pl. f.
aff. R. Nd ornavit. mira sicut vacca, nom. c. f. praefix. R. B iuvencus. yr ad juxta erumpere. Kal. inf. praef.
R r B erupit. H, an Chal. sicut ferrum. nom. c
m. emph. R. praef. 3 sn juxta fructum, sicut fructus. n. f. m. praef. R. n A fructificavk.
οῦ BI m. pl. expiationes , propitiationes, emundationes peccati, reconciliationes , obliteratio, condonatio de.
39쪽
biti, purificatio. praef. E cod. 3 . I .
ne pro peecato expiationis. R. IBI
expiavit. G pl. m. cypri, cyperi, eamphorae. Cant. q. I 3. a s. m. cyprus.
mm sicut Paroli . non1. pr. praef. De. propitiatorium,
expiatorium, tegumentum seu Operculum arcae foederis, quod colligitur non fuisse de corpore arcae, sed asserem ex auro ipsi superpostum ; per Synecdochen ipsa arca foederis. Item siparium
BP. dopressit, dejecit, subdi.
dit , demersit, devolvit. Hiph. praeter.
erann subegit, depressit, defixit.
ni ra Chal. vinxit, ligavit. pl.
3. I BI vinxerunt. Pah. inf. praef. I ad ligandum. Dan. 3. 2O.
li palmarum, plantae, Volae mansiS, acer
rete, manubria a s m. vola. R. 's*
Nnzz quas subito. adv. praef. R.
ramus ejus . nom. s. Re. constr.
vavit . sicut frusta. Ps. Iq7. 7. n.
pomum, malogranatum, sed artificiale tantum , cujus generis inter pinnae la templorum ac structurarum magnificarum ornatus causa locari solent. Item
globus, sphaerula. praefix. I in n
malogranatum . AmOS. 9. I. pl. affix.
im* p sicut grex . nom. s. Dem. R.
juxta exire me. Kal. ins praef. R.
Ira, n sicut caprea . nom. s. mast. praefix. sicut Sidonii. nom. pr. pluripraefix.
Id sicut rupes nostra . nom. sing. mac
40쪽
mas praefix. assix. Rad. 'u obsidere .pra sicut flos . npp. m. s praef. Rad.
floruit . . Ira . r seut tormina. Isa. 2I. 3. nom. pl. m. praef. R. I obsidere.
bra , I sicut umbra. nom. s. mast. praef. R. , obumbravit. - : Ira sicut Salmunali. nom. pr.
praefix. nam sicut clypeus. Psalm. s. I 3. nara sicut frigus. Proverb. 2-1.2 3.
nom. s. f. praef. R. tu protexit. p para Ch al. m. pl. sicut aves . nomo praef. R festinavit.
rara velut hostis. Lam. 2. q. πα
ut petra. Id sicut Sor, TyruS. n. pr. praef. plur. aT rara sicut hostes
ejus. Job. I s. II. R. ae obsidere.' nata juxta ligare. Kal. ins praefiX. R. ae ligavit .
Naa juxta constare . Kal. ins praef. R. P x conflavit.
nn I sicut ante. adverb. praef. Rad.
'ης sicut paries . nom. s. m. R. praef.
: nyn juxta divinare. EZec. 2I. 23.
Kal. Inf. praef. cum excedente. Rad.
Τοῦ iuxta legere . Kal. ins praefix.
ri Pp iicut Corali , nom. pr. praef.
, IV m. corus, genus mensurae, quae proprie est aridorum maxima.praef.
Agnus. Isai. I S. I. clitellae, stramentum. Gen. 3I. 3 q. praef. 'Q2 cibiel a. per translationem Princeps, Dux .
R Mnὼ sicut Ruben . nom. pr. praef.
vidit. scut speculum. Job. 37. I 8.
nom. s. m. praef. mnd sicut spectrum,
inquinamentum, itercus. Nah. 3. G
nm p sicut Monocerotis. Ps 9 2. II.
2q. 2q. instar cicutae . Hoc IO. q. nom. s. m. R. praef
sicut priores. nom. m. s. dc pl. praef. I iuxta amplitudinem, multitudinem. nom. sing. mast. praef. R. II