Isaaci Casavboni Epistolæ, quotquot reperiri potuerunt, nunc primum junctim editæ

발행: 1638년

분량: 873페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

κ 1 I s A Acti Q C Aux A BON Iinquirenda diligentem operam posueris de spretis humanis rebus de spe futurae vitae serio cogitandum tibi esse in animum induxeris. Dominus Jesus tibi adsit, de te sincerae veritatis amore inflammet. Matris obsequium nolo tibi commendare . ne videar de tua erga ipsam pietate dubitasse s scis quam ea res sit mihi cordi. Exspecto tuas literas de omnibus,quae putabis mea interesse ut sciam. Salutabis amicos meos omnis generis, quorum nomina recensere parcam , cum sint illi tibi notissimi. Vale.fSamarobrigae A mbianorum proxima a

OVum in trunc urbem heri appulissem maximis desumstus periculis, nihil habui antiquius,quam ut partem malorum quae prinu lumus uxori per literas exponerem, ut illa Deo Opt. Max. gratias ageret,& vos omnes hortaretur idem ut faceretis. Quo me aliquis vehementius amabit,eo impensiusilli gratiae agendae sunt Domino Iesia qui me servavit, non solum. a praesentissimo periculo mortis , quam per multas horas exspectavi animo const te: sed etiam a plerisque malis quae navigantes pati solent. denique scitote integrum nos fuisse iactatos ; cuius spatii prima: quatrior aut quinque hora: fuerunt mihi permolestae propter nauseam, dc stomachi dolorem. re liquiim tempus ibilicitudinem habuit de vita, sed doloris pullum se re sensum: quo nomine de me dc vos gratias agere Numini gratissimaS oportet. nam caeteri omnes paucis exceptis magnis interim do- . loribus cruciabantur , mihi vero magnas molestias praebuerunt, dum jaceo τως - μυ-- -κo s. Et 'c dominus qui socius meus, samqlum enim non hi 3 sed de 'in Hispanicore id genus aliis sibi prospexerat de mihi, sumptu meo. sed mihi illis

uti non suit necesse. ille ut is est, qui toto itinetre non minQre sumpta sibi consuluit quam mihi ; nam manum opera admovere si qui ini te curandum sit vel minimum, hoc non est ejus qui, ut nuper scripsi, nere piis sit Theologus , R qui tantum sapiat. Cit alioqui de me non parum salticuus, sed de coetu 3 alias. Poto rq fjterum atque iterum ut pro hoc tanto beneficio gratias habeartis 64 supplice animo reddatis. Nam etsislane naufragium no cirmus, navis tamen nostra fracta est, dc nautae nostri, quod in extremis Periculis faciunt, iccciunt, ut sibi dissident . vocem in cinctum tolle

452쪽

rent & magno clamore auxilium a Domino peteredi. Ceterum &hanc, dc alias itineris totius molestias facile abstersit mihi comitas, benignitas, & amor erga me, tam illustrissimi Legati, quam uxoris illius heroinae omni laude dignissime. Nunc Cantuariam cogitamus ΘMt, ibi dies paucos subsistemus, ut puto. deinde Lon-mum proficiscemur; quo in loco si uxoris & vestras literas inuciu- rem, beatum me praedicarem. sum enim de eius valetudine supra modum sollicitus. Vos si me amatis, de mea praxepta tanti facitis, date

operam ut certior de ea re dc aliis omnibus quam primum iram. Libros meas de chartas o res vobis tae curae maximae & spero de cupio;& ut ita sit mando vobis atque praecipio.Si Dominum Thuanum videritis. narrate illi de libro non tradito quam scitis historiam . illum vero librum ne quis me abiente utingat,nisi ipse julseriri videte. Bibliothecam tibi, Isaace, curae esse volo: & vide ne te nimis facilemptae asin deducendis eo hominibus, praesertim pluribus simul, quod omnino fieri non debet. Scribite mimia me, quomodo uxor abientiam meam ferat. Dicite illi me pecuniam Anglicana quam facta per--tatione dederat Domina Gentilis, quamque me reliquisse in.mu- nuper seripseram, invenisse in parte arculae ubi eam ipse repotu

vim. Amisos meo ' vobis noti .sunt, salutate; cum primis me os D. Cueriinim ac D. Arbaldum quibus valetudinem πη- -- curae esse percupio. Ego nolistias animo quieto ero, quam significatum mihi laetit, febris ista recens quem exitum habuerit. memimentiri reclianae aliquot is illam esse experiam prius quam prob- cisterer, quod me male habet. Scribite etiam ad me, quam bene tuo omela defungantur Gentilis, Johanna ψα Atma. nam Pinatum evat ille doctum ex modiscessisere mihi persuasi h scribite&de Matia uitam it sedi scedem non sum amplexatus Put caeteros liberos; in

tota domo D. des Bordes, nec non an rus uxoraveris, de α' Mocrisid fecerit,eujus ego improbitatem odi. i Postremo live publi--ee si .e privatim acciderit aliquid mea cognitione dignum , facite me Ointe pro saliue,consiliis redini meo, id facio: ipla pro vobis ori, i s. Videte scripsi in celeberrimo Angloriam portu a, ii es , qtaem Dorouerniam quodam dicunt, pol bidie adventam se inhali fini hisium c νγ IIcx. Sci ipsissem Ad D. Heraldum V. C. & negotium Lotharumicum nostrum ipsi commendassem. Salutate ipsum & uxorem amantissime verbis meis. ego priusquam regem convenero ad amicos non scribam; iterum valere.

453쪽

EIDEM. . Fili, vestras post meum discessiim literas a te accepi: eae qaum petmihi placuissent, sperabam ossicio scribendi te diligenter functarum. sed falsus sum, Se vehementeet quidem . quaeso te quid accidit

cur ossicio deel Ies tuo tonam ipse quanto literarum desiderio teneas non nescis. quum praesertim matrem tuam reliquerim aegrotantem. Scito igitur mire hic anxium me vivere, vestra culpa. nam D. Gentilis quotidie huc ad sororem dat literas. itaque crucior animi de quid dicam nescio. Ego apud regem sum qui me, si fas dicere, in deliciis habet, qui omnia prolixe pollicetur, qui primum advenienti duplum stipendium obtulit ejus quod habeo Lutetiae: cum certa spe fore, ut liberalitatem eius cepe experiar. non enim leviter illi cordi sumus , ut ut homines amici traducere me apud ejus Maiestatem sint conati longa historia, neque nunc narranda. spero sere ut omnes calumnias vincat integritas mea, sed tu occasionem illis maxime dedisti. Scit Rex quod est a te factum, sciebat Archiepiscopus, in cujus obitu parentem alterum amisi. de his, ut spero alias. Volo legas epistolam ad matrem a me scriptam , ut scias quo loco res sint meae. interest enim mea ut rei veritatem omnes intelligant, ut de mea fide erga regiam Majestatem constet I nam scito meis. studiis longe alia parta hic esse praemia quam hactenus stim nactiis. . Adi D. Cardinalem Perronium ad quem scripsi;& quae legeris in epistola ad matrem, illi. Ego hoc unum laboro, ut simplicitas animi mei non sit obscura: nam pertinet hoc ad existimationem fidem que meam, & praeterea mihi ac liberis meis volo elle consultum. Adi etiam ad clarissimum virum D. Fabrum & ossiciosissime illum, verbis meis saluta. fac pendeant tibi studia ex ejus consiliis. F. Ducaeo significabis nondum me Savilium vidis se. sed chartam ipsius pridem ad illum elle mi ilam. Pietatem erga Deum , studium viri tis Sc laterarum, fili, tibi commendo. Fratres Puteanos, Magnum, d alios mihi notor siluta. Vse. Londin. a. d. xv. Kalen. Decemb.

454쪽

ΕΡ ISTOLA CCCLXII.

EIDEM.FIli, heri reverso mihi ab aula mater tui amantissima Iiteras a te reddidit , quas illa quidem pro suo jure aperuerat, sed quia Latine erant scriptae parum intellexerat. Dum has illi e morbo pedis assidens lego, & de te sermones cum ea habeo, & communibus votis Deum pro tua felicitate, hoc est pietate & virtute, oramus: ecce a cursorious. ertur fasciculus quem ipsis tradideras mihi afferendum. etsi immani pretio redimendus fuit mihi ille fasciculus, laetatus sum tamen diligentia tua cujus adhuc nullum par exemptu edi deras. binas enim tuarum satis copiose scriptas eodem die me accepisse gaudeo equidem, teque oro non jam ut alios sed ut te ipsum imiteris , & hac in parte sis semper diligentissimus. me ut vincas diligentia tibi contendendum erit strenue. nam ego me vinci in eo genere , ne a filio quidem patiar. Faxit. Θ Christus, ut semper occasonem habeas Letam scribendi ad laetos parentes. Quod quereris non eum honorem esse tibi a me habitum, ut epistolae nuper editat exemplar ad re mitterem, laudo cupiditatem, probo querimoniam :nolo enim aliquid committere, cur possit quisquam existimare, quicquam in rebus humanis secundum matrem tuam mihi esse te carius. - Sed debes, fili, hanc opinionem de me sic fovere, ut quicquid eveniat benigne interpreteris, & semper in partem meliorem. Noli credere, osticio meo unquam me συν-defuturum. tu vide ne desis tuo. Scripsi vero ad te jam ante, propterea me ad nullum amicorum meorum isthuc exemplaria misi ile , ne provectura cur sores duplum aut triplum exigerent ejus quanti liber potest aesti inari. Semel tibi exponam quid gestum si . tu ut me apud amicos tuearis vide. Qua fere die ad S. Regem librum misi post absolutam editionem, eadum quatuor exemplaria cursoribus regiis tradidi, inscii pia D. D. D. Canccllatio, Thuano, Villaregio , & Frontoni. putavi Ossicii mei elle ut & magnatibus illis secti rationem redderem: & Frontoni hunc honorem haberem ut primo illi e privatis omnibus amicis meis mitterem. Postridie quum esset data occasio duorum cui sorum, misi unum exemplar ari Illust issimum D. Cardinalem Perronium, alterum ad Legatum Sereniis. Regis M. Bri t. postremo quia Dro vardus significaverat velle se et iis libri exemplum habere , quod amicis ostende ici,

455쪽

Is x Aer C As Aia BONI vectura exactiariis. Habes, fili, historiam omnium librorum quos ad hanc diem in Galliam misi. Volui ad te ite amisos mittere e sed putavi ex Gectandam facultatem mittendi sine ulla cujusquam graviore impensa. Hanc excusationem volo re probare, dc aliis quae dixi narrare. Venio ad colloquium illud cui te ais interfuisse. Narras cla- Assimum Frontonem de Pseteritum eum nobili Anglo te praeserite de illo scripto sententiam tulisse. & quidem Peleterium plenis vesistume esse invectam, grammaticum vocasse, stylum damnasse, virum

nullius judicii appelleste. Primum tibi de Frontone respondebo, si

ita ille animatus est, ut doctrinam parricidialem aut palam aut lamprobare queat, non mitari debere me .si ei parum probatur ea scri ptio, quae tota adversus satanicam & novam doctrinam cst suscepta. ego adhue de illo sensi melius. Si non resil det & verreati allentitur, s ciet quod verum Theologum decet. Si tacet ipse , sic alios submittit, e re nata consilium sumemus: neque caussam Dei aut Principum unquam prodemus. Scribant quicquid voluerint Bonati ii, Gretaeo, A ndreae Graeculi, de quicquid est turbonim , Non magis movebor, quam si musca in me involaret. Deus Opt. Mo. a me stat. lveritas a me stat. caussa R egum agitur, re quidem contra parricidas inaudiistos. dc ego timebo aut deerit mihi animus Deus meliora. Dei tetii vero judicium non magis resermido quam par est. illeue me gramma. icum vocat 3 ille meum tum damnat i a simus, stultus, imperitus, nebulo, vappa, de eo viro sine honoris praefatione loqui non debet, quem scis Orbis terrarum s absit verbo invidia ) non sine aliqua uilitate publica literas Graecas de Latinas excoluisse. Abeat Pelet rius ad lustra & popinas. ibi judicet de forma scortorum , dc vitris

potibus: de .literis abstineat judicare is M. Taceo quam tota Lutetia novit in rebus religionis indifferentiam , quae abatheismo quot gradibus differat ipse videtit. Et his notis dissignis nebulo deme graves sententias dicet 3 'Ego vero 'Deo gratias ago , quod ea scripserim quae illi displiceant. bonis sine dubio placebunt, quae pessimo vim non placent. De stylo quidem judicare meo adeo non potest, ut irilisquam intelligat mea scripta, multi illi anni in sesiolis sint ponendi. . Si alisus sit in me)liqiiid , erit unus e meis famulis, qui illum eracipiat ut meretur ipsius detestanda malignitas. a me responsum ne

exspectet: tuus sortasse cognatus, aut certe unus famulorum meorum illum depinget sitis coloribus. Tu vero, fili, maledictis imp

ris sint nebulonis ne mouearis. Ut nulla sine crista nascitur galerita, Fc nemo aliquam ex his studiis gloriam consecutus, queri inon comi--tur invidia. Scis fili, meam qui si qii id scio, sic non multru

456쪽

cum te ueta iussi me utbstatim Initxcissa. luissIUGA Mi R gli 'voluntati etiam aeger Luisfactaem , in 'psoa ticulo inieruntur tua: li aetae longe mihi gratissimae. quamd m ex iis, quas Adpum matrem scripsisti, didici te parum valere. doleo, Ili, OeRm tot iu tibi adst, te servet, & - ω H p sis valeqtem. VO O curra Valetudinem. nolo ulli pecuniae puras quotlas pstralabir ra ioxaletudinis. Imprimis imo Opt. Mn. te supplex Uuotidie com menda. .neque obliviscaris disciplinae domus in qua es edycatus mihi scit molestum quod scribis de editione epistolae hypo ethniccurata. O tetrum genus hominum uniu suilam h icium. faciami ita vita est hominum , multa serenda sunt dura & moleita. Sed obsecro iis Itin D mckiiodum adri,cuum,diegici F. Alteriam fere mensis est ex quo ille a nobis discedens crassam fasciculum

a me accepit, cui multae inerant literae λις, α amicos alios. uaeranzω piae matris epistolae ad te .inerant & I x. aut x. exemplaria eju4 epi ste Le. Illai omnia te non accepisse demiror, Hippo. scribe quid sit, etiam nam lego semimpcre conlido MVOi sex BlacLucidi. Scribis D. . iacellariam velle me revocare, M uorta

iis, ut mihi constem, simque in potestate Regis N Regiuae. Agnosco, sed vide ne revertam poenitear . scis irri Dio I versus me om s Jesultas, vi eorum fautores , ut mulii iuviςent ab illis mihi esse metuendam. Scis honesto loco me hic esse. λyxςxi quo loco sim suturus, nescis. Tum autem stipendi i hic ,honesta my, ais dicam amplissim possum consequia i tetiae quis status serus - , - - , quae Astuna , nequcim scis , neque uua Possiim ς

457쪽

448 Is AAcI CAs Auno NIi inura assequi . haec tibi familiariter i cribo, fili, ut prudenter apud eos te geras, penes quos est mei revocandi potestas. Equidem in potestate Regis de Reginae sum futurus, si ea fuerit Majestatis ipsorum

voluntas. Sed cogita tot filias , tot naufragia rei familiaris, & senectutem meari s. Ante omnia Deum ora, ut praesit huic negotio. Inquire quae sit procerum voluntas, de statim significa. Narro tibi, misi tandem ad illustrissimum virum Dominum Cardinalem Perronium responsionem Regis ad ipsius epistolam. Ego regiae Majestati sui secretatius. Observa, quaeso te, an scriptionis modus summi illius Praesulis animum a me alienati t. certe id cavi ne iplum omcnderem , ct Rex ipse cum ipsius Eoi re totum hoc negotium curavit transigi. Ego nullum in Gallias aut usquam terrarum misi exemplar nisi ad ipsum Dominum Cardinalem, sed Rex sua interesse putavit, ut unum ad suum Legatum mitteret. aliud nullum est in Gallia, neque futurum est, nisi Rex iusserit. si in ausus, tibi unum exemplar misi Tem,& alterum viro illustrissimo Domino Thuano. Nuper scripsi ad te iratus contra Peleterium, vappam hominem, qui si mihi bilem moverit, saxo poeniteat impudentiae suae . illae sunt litterae quas Blackuodo dedi. fac quam primum sciam quid illis literis & libris sit factum. Scripsi haec languente manu e morbo. sed cum ad te scribo, finem facere non possium. Scribo autem meam de matris tuae vicem, quae sine Iacrimis de te nec loqui potest nec cogitare. tanta est vis pom illa scribet otium nacta Si qui te, fili, servet, ac spiritu suo regat, Zc dirigat in viam operum sibi gratorum. Vale. raptim die xxv m.

LIter,s tuas de elegater scriptas & omnis humanitatis notis tinctas,

Cocte nobilissime , reddidit mihi nuper vetus hospes tuus Per- rottus molior. Laetatus sum dc Deo Opt. Max. gratias egi, quod vale- et , quod viveres nostri memor, quod amicitiam nostram faceres tanti, ut etiam lacellere literis tuis de provocare ad vices scribendi sustinuetis. Ante vertisti me, fareor, dc occupasti partes quae meae potii erant. Nam' ego in aere sum tuo, non mediocri a te beneficio afractus, tu a me nullo. Verum ego te alii an lini.virum aibitror sic tecum rationem putare, quasi acceperis ipse beneficium,.quum dedisti memori nee fortasse indigno. Macte generosa ista indole esto :: ac persuade

458쪽

tibi, si quis est ex omna necessariorum tuorum numero, qui team et ex animo , & bona fide colat, eum esse me. Puto autem in patriam te tandem cogitare. Itaque oro te, ut cum illuc veneris, apud nobilissimum Saxilium & eruditissimum Dunaeum magis magi sque ponas me in gratiam. Scriosi ad hunc saepius, ad illum semel: cuius mei ossicii testem videor mihi polia te laudare. Nisi enim fallor, adhuc nobiscum suisti :5 ego literas ad illos esse me daturum sanificavs tibia Sane quanti savilium faciam , non ignoras tu, qui ad eruditi si una ipsius scripta intelligenda tanta me opera iuviisti. Vale vir nobilissime,

de me, quod Di.iS,ama se n. a. d. pridie Idus S cpt. CI III XVI. raptim.

QVi te plurimum semper amaverim, ex quo primum cepi gustum

aliquem sacrarum literarum habere, laetatus sum nuper non Pa rum, pol quam te conspirare in amore 3c paria mecum facere intellexi. Id primum ex ea pererudita epistola cognovi, qua me publicα affatus es anno. accepi rost illa & chirographum aliam epistolam tuam, priore illa quamvis gratissima tanto gratiorem quant immpressa altius tui adversum me amoris in illa vestigia apparebant: crede enim mihi sine suco & fallaciis affirmanti , is tu mihi es, Drusi doctissime, cujus judicio probari nostras scriptiunculas, imo vero iplum me serio gaudeam. Equidem studiorum vigiliarumque mearum nullum mihi unquam aliud praemium proposui, nullam optavi unquam mercedem aliam, quam ut ην Sιήριν-- νωμῶν bonis placerem, rudioribus prodessem. id si sum consecutus, quid est cur non τύ Str serio triumphem i Atque ego sum mihi probe conscius, quam longe absit ab egregia voluntate mea literas ornandi facultas. ut Ela taceam incommoda quae mihi sunt propria, tempora ipsa vides in quae incidimus , quam parum Musis nostris amica: in nostra utique Gallia quae bonis pacis ' M κηe. π φη, GH Μή-s- ἰ s sciti nescitis Levire in sese in misera & viscera sua lacerare more ferarum ab co ipso anno, quo nasci mihi contigit, non cessat. Beatos illos viros doctos qui patrum aetate vixere. illis in patria , in pace, in otio, ο -- philosophari licuit, & literis Nobis hactenus om

nia ι- του ἀναε η in s. cum tamen nihil nos aeque torqueat ut Ve

telum libro nim inopia . quibus facile abundaremus, si per illos civiles surores in patria esse nobis liceret. At enim zillius voluntati acquiescere nos, nec verum est

459쪽

kio Is A AH r C s Ativo Ni Sed nostram interdum patienti im sollicitat insanies quidari xstii,

rei litetariae juvandae. quod cum minus comaenode multis de causis praestare hoc loco possimus, sedet animo, sicunde spes certa otii majoris ostendatur, uti conditione. Nos quidem Monsi sienses ad se pertrahere omni ope dc opera conati simi superiore anno. nuper etiam Nemausenses propositis conditionibus sane quam luculentis. Sed me adhuc terrent quae videntur universae Galliae imminere pro

cellae. Lmrὸ r in minorix Irairno lani tam Irarii x x x I L memoria, cum puer .Optimum parcntem p r munies ac silvail aliquanditi sum etati

latus. Si visi ina sane recordatio, sed qine in posterum cavere mo. neat, quantum quidem humano consilio provideri potest. Sed abutor otio tuo, vit clarissime. Vale & nae ima,qui te juxta amo de colo. Gen. a. d. x. ΚM. Septenib. C I D I o x C v i.

Quod serius epistolae tuae, vir eruditissime, respondeo, per vale

niditiem sactui h , quae multos jam dies aut plane udetersa, aut paruni firma. accedit occupationum nostrarum I mihi thido : quae ejit smodi est tantaque, ut nemo qui eam norit coiriperendinarionem nostiam sit naitaturus. Salvum te istiniae Victiisse laetor, utque ea res tibi vectit bale, cupio reque opto. Graturi etiam qiiod de tuis studii, mecum per literis Igelei nitituisti. Hoc malo , quam vel inanes &sine argum raro literas mittas: vel inopia tna relliae lileas. Scribe igitur, es inceptum opus tuum acriter ων. De numeto dierum qui, morte intercedebant Rastra laboras. Nam congesti a te laenad diverso rurii populo tauti mores spectant. Adde quod plurimum interest det gitimo funere loquantur ara tore S, an de Eo quod neglige lucr , aut p. Irrim benevole fuerit curatum. In isto enim omnia rά-ptim, iit catilla. Talia multa Sueto ilius .iliique commemorant . pr.rrerea non clam te illi , in populo eodem, ut 'Eadem , non eundem semper morem te a sum. inliae etiam re tam venille icimus nos. Haec si diligenter observaveris, multa inspec rem pugnantia sagile conciliaveris. De tibiis A sta

memini adses bini indui&rios dieced ii ita. De laudatione tituli ebli

460쪽

ΡEr mihi gratae fuerunt literae , quas a te nuper accepi. neque enim ignotum tuum nomen mihi erat. quo gratius accidit cum te mei adeo studiosum esse cognovi. hoc enim epistola illa tua amantissime scripta abunde significavit. Atque utinam, Vir venerande, mei vicissim affectus tibi testandi detur aliqua occasio. experieris non indignum amicitia tua, quam ultro, quae tua est humanitas, prolixe mihi obtulisti. Age, fac periculum: dc si quid tua caussa possiim, 'Eξotata. --δι νόν, ἐναέ,h 4. ἄμφω. Quod ad juvenem illum attinet de quo

scripsisti, dixi patri quo essent apud nos loco studia philosophica.

quanquam ego res Academiae huius non magis attingo, quam vel tu. vel quicunque alius hinc abest ias πή--- . Accedit huc, quod quamdiu in hac urbe sim futurus non scio. postquam enim immani parricidio Rex gloriosissimus, 'Princeps clementissimus , meus Maecenas indulgentissimus, fuit exstinctus , ita mihi Lutetiat, imo patria universa mea facta est invisa, ut ex illo tempore nihil aliud nisi uviso Hecogitarim, ubi Pelopidarum facta non audiam. Sed me impraesentiatum tenet hic uxoris morbus, qui me habet mirum in modum sollicitum. Spero tamen meliora 'H-Κveἰ. . qui te, vir doetissime, servet. Vale. Lutetiae Paris a. d. xi I. KalenK. Octob.ς r o I a C X.

R Espondebo paucis epistolae tuae,vir doctissime. Gaudeo edi a te

opera Clemangis. bene operam locabis. bene de Ecclesia Dei mereberis. Si eiusmodi scripta pudorem non exprimunt oliων. . nae frons illis aerea. Perge igitur in proposito , & cito nos beaejus libri editione. sure quereris de licentia nostri seculi in proseret dis novis subinde dogmatis. nova & impia sunt quae nuper apud vos quidam de natura Delausas est proferre in lucem. Ego librum non legi, sed Rex qui iesit diligenter, mira mihi narravit & detestanda. is re Audio tamen plerisque isthic eum librum probati. credo quia nova sunt quae dicuntur. enim plerique sunt e nostris, Κ. k k amant.

SEARCH

MENU NAVIGATION