장음표시 사용
221쪽
ah IX. cipit, cum tamen utraque diuessis rea sit ab iis linguis, a quibus mutuatur, quae susus alibi tractata reperies. Quin & lingua suta non Gratis tam tum vocabulis, sed & Latiuis, &hicis, Hebraicis, Samaritanisque, ex vici
narum, ut reor, nationum consortio utitur, quae omnia Lexicon hoc no
strum per sequentia paradigmata de
A Flebi seis nauatae his Coptar
gathus. vistinues Latinis se tientes.
Et se de editeris quam plurimis, uae in e opere passim occurrerunt, amendum est. Manet igitur, linguam ipsam excepto charactere toto Ge.
llo a Gaetu diversam esse. Restat hoc S 1. loeo Ailucidandum , quomodo haeci lingua apud solos Coptit vi manserit, contigit idea, quae sequitur, relati ne Coptiturum. Linguam Lo ide
j licet maxime goruisse tempore Sesris,l id est ys bis Regis ci uti, eam v re declinasse in oceatum post Cambisi, uti in univetiam 2Emptum sibi tutal jugatam, ita & in antiquitatum, lite
rarumque monumenta sevientis thrannidem, atque hanc fuisse primam cladem. Altera clades, quae ab homi num memoria eam paene abolevit, suits eorum in AEnptios imperium, nobilissimaeque bibliothecae Adrandri per incendium omnibus iaculis deploiarandum interitus, quo praestantissimo rum lingua Cosa conscriptorum codi cum, innumera perierunt exemplaria, nec quicquam remansi deinde , nispavetita inter sicerdotes, ct patriorum rituum sectatores quaedam veluti assa stenta ex tam celebri naufragio relicta. Descientibus vero paulatim sacerdotibus, ritibusque 3 3ptiis , ita quoque haee lingua paulatim gesecit, ut vis ejusdem vestigium amplius su pertae videretur, donee post salutifrimm Christi adventum gentiles Θω-ptii luee saeti euangelii illustrati, relliactas veluti tabulas, patris inquam limguae fragmenta colligentes, ut potuerunt in integram, ne lingua primaeva, ac tot, tantisque sapientiae notis insagnita prorsus pessum ire restituere e nati sunt, quam & in album doctrina lium idiomatum reserentes, ea in imeris eeelesinitasque codicibus constri ben3is imposteram usiunt. Cur vero
solam Cosam, non Arubicum, aut G cum in sacrorum usum reservaverint,
causa fuit, partim summa erga patrium idioma assectio partim ut hac lingua nativa ecclesa AEnptiaca a caeteris e etesis Orientalium veluti nota qua dam distingueretur, neve Christianael sὰhi mysteria, abi delibus contam
222쪽
C LIX. narentur, ea sub lingua propria rem sulto abgere visum fuit. Quod di s ros Maronitas in hunc diem etiaracte re suo Ita fisui iacere notius est, quam diei debeat. Porro utrum hodierna die pristorum adhuc codices, veteri hae lingua de profana literatura tractantes supersint, merito quispiam 3ubitare osset, certe uti nulla res me tam di tum perplexumque tenuit, quam hoc ipsum, ita nihil majori quoque cura, ct diligentia inquisivisse me memini, quomstuantis ingenii tactuatione id tamdem consecutus videor, ut curioso letactori aliquid jam eerti me adferre pock e Gam Nam hujusmodi vere rum vetere lingua constri orum dicum exemplaria in Aet pro adhue luperesse, praeterquam quod stequemti eum iis commercio misi in notuerit, vel ipse seati magna sit se perque testatur, in quo omnium rerum ad Theologiam, Megietnam, Phys cam, Metaph seam, aliarumque a tium , ae scientiarum professionem
spectantes nomenclaturae stitissime uti Ses. I. proponuntur, ita eos non ab Gothis ex cogitatas, sed ex ipsis veterum aucto rum authographis excerptas certius est, quam dici debeat. Quin&cata logus paucorum quorundam, una cum catalogo patriarcsarum, e celebrior biviis si potiss)mum ex Mela se su ri Bibliophylacio, extractus, & Romam a Petrescio ante circiter annos transmissus semeienter declaratu Verum ut curioss antiquitatum studios, aliquam assinacetaos hujusmossi librorum the si os inquite os oecasionem praeberem, eorum titulos hine e Copto tradu eios in Bia, omo Opto consideret A ctorum ut plerumque in Orientalium monumentis seri consuevit sest enim proprium Cosituram prophanorum a Dorum nomina silere) nomina non in ueni adjuncta, sed librorum titulos tam tu ut Aequibus singuli tractan lecto ri innotestaret, excerptos, quos citato Leo vide. Jam sis iti m alphabetum, eommune& mysticum destribamus.
Primissa liter a vi iam tiarum fabrica, ct insitatis factua Taulo me Mercurio Trismegisto.
223쪽
Processus inseriorum superiora symbolum est.
λatitur, processiis superiorumas inferiora
processus animae mundietis Q κα Δά
Ex tridieitis, id es, Litera Thoth.
224쪽
NLiteradgem est, ac processus rerum elemem
Primus itaque character seu lit ira, ex divaricatione pedum Ibidis, de rostro ejusdem transversm inserto, im venta, Aγαθος Δαίμω, dicebatur, id lest, Resus aberisu, initialibus literis sub
una comprehensu : hic enim praeterdictatum vocum capitales, ut dixi, literas ejus quoque portionis Muram, quam A passim sive Co- ire , hoe est, sonum agrum vocant, lexprimit; atque hujus generis literarum, ut plurimum ex tribus, vel peraseae, vel papyri ramusculis sve thyrsis, in Muram primae literat alphabeti cae , quam De exhibebant, adaptatis compostam in solemnitatis in Coma satum moram statutis, ac potissmum Mentiris αμορφω, ex cujus avis Κgura inventa erat, praeserebatur, quam ct Hiemipham uocabant, ta jam sinagulas alphabeti hieroglrphici stetas subjungamus. Z Σ 1 Nic
225쪽
Hie character idem signiscat, quod A' ὁ ζ ΔΗ seel I. μων, id est, bovis aenia , & componitur ex initialibu literis A es . Si enim progueitur Δ litera, set A, quod in se monogrammatice eontinet A & Δ, inveni tur autem haec litera hieroglyphica in omnibus sere απι iaci, inscriptionibus,potillimum in Mesifes partirino, Lateranens,Fluminio, huMM MUicto, ut infra suis locis dicetur, quam & Hieralpham imposterum vocabimus. Hic character AEgyptiace id est Norma, dicitur, & proprie tamdiu Graecorum literam expri
mit, quo quidem hieroglyphice nihil aliud indieam4
quam symmetria rerum 1 inus univers ; unde murudi se biliis moderatoris Hori manibus passim insertus spectatur: quem mogum enim norma, sive orasne, omnia justa mensura & proportione disponuntur in Ariclitethnicis operationibus, ita univers genius in mi visensibilis fabrici omnibus justam dat proportionem, uensuram, pondus. Character hic dicitur, id est, lonus ager, di eam insipii partem, quam Δεm vocant, indicat; quia ea regio prae omnibus aliis Empti provinetis, tum maxime salubris, tum rerum omnium humano generi necessariarum sero est, edi nidi, ibi3em passinstabulantis incessu inventus : quia vero bonorum mmnium ubertas a se emis potentiis inquitur in haec in seriora, apte eam per pyramidalem, elementum ex duvaricatione Ibidis piaum inventum, exprimebant Isis apertura rostri, quam instrumentiam citetni gi Terent, occasionem ipsis praebuit inveniendi literam Y, quo charactere processum infitiorum ag superiora re iste indicabant, a centro nimirum ad circumferentiam; titi enim dum una rostri parte in arena infixa, alterius circumductione nescio qui3 circulare in arena relin ueret, uti in animalium observandis actionibu; stu lossmi, ita & circini instrumentum, & centri ad cir cumserentiam motus occasionem inde ipsis reperisse,
Character hie dicitur , quod AEgyptiace LV. dem est, ae Dominui sisti, aequivalet Graeco, tim o mucron: ex Iliae pariter emanavit. Ah siquidem subinde collum ita torquet, ut circulum imitari vigeatur; quod eum notarent Itinptii, a Mercurio in Isin transforma
io, de insiles quopiam mysterio se moneri, superstitio
sises persuadebant, ae proinde ips et ' nomen imp suerunt, quod idem est, aemudi Dominus e alludit ad hoe ptata,esti, lis. Ast sybiri es Iolae, dum nomen o
phis uerius dieci ophta ) explicat.
226쪽
I IX. Haec litera AEn iij dicitur, & praecedentisheL 1. opposita est, sicut enim praecedens processunt inferio rum ait superiora, ita haec superiorum ad inferiora pro cessum indicat. Constituitur autem ex givaricatione pedum Aissis, ex qua in ptii priuilam AEgyptiaci cubiti , uti in Mechanica diximus, mensuram in arena pro gregia Ibidis impressam invenerunt, quae suo loco pulchre ex variis auctoribus probavimus. Invenitur autem passim hoe signum inter nieroglyphica, ut suo loco di cetur, respondetque haec litera αδ λαμ α Graecorum
Ex binis praecedentibuς literis nascitur compostali VII. tera decadio, sive veriti, decussis, qui AEgyptii proce
sum animae in i ανωα τω expresserunt, ex Ibidis gestibus paritet inventa; Ilis enim divaricatis pedibus eonsistens, ct aperto rostro, di collo dorso innitente, dum aperto ore crepitat, hanc siguram exprimit VLde quae Ae hoc numerico hieroglyphieo susius disserui mus in Arithmetiea his, Et placu. Respondet autemhaee litera χ s cortim aut Latias ram X. Misis caput exprimit hic character, & AEn iis LVIII. dem signiscatae literam, quamquam nonnulli quoque hane literam pro ω uel M accipiant; brintiorum t men sententiae verius standum existimo, cum ad caput Eoia, cornutum litem 2 propius accedat. Notat a tem conjunctionem Solis & Lunae, ita quidem, ut e put pisi, solem, cornua vero Lanum signifieent Veiarum cum de his passim toto hoc opere dictum sit, ad loca propria lectorem remittimus. Hie character istam dicitur, id est, mi D, & rta spondet literae C liturare .aΣ Graecoram ex cap te Accipitris suit inventus, qui eum acutissimi visus sit, recte literam hanc isti Numini, quod visu omnia mutat recepta la penetraret, id est, soli consecratum. Ienim diffusione radiorum omnia fovet, animat, com
227쪽
C .m Character hie AEgyptiaci a Metu dicitur, id est, F S 7. I. ea natius s est enim ex Aristis capite, quod Aman voca bant, deductus, qui cum tae ditati; symbolum stine Eheis capite Arietis eornibus in A literam tortis exhibe tur Unde & colligo hoc nomen E compositum esse,ex A videlicet& a Pin. quas direres,B litera Ammonis. Verum dehisce vide qui in proprio Hiero- grammatismo stili et Pamphilii fusus egimus Hic character AEgyptiaceretvia. id est, Visu dicitur, nam uti in Hieronammatismo serpentis domi mus , fuit AEnptiis Serpens symbolum vitae: unde mi rum non est, ex Serpentis tortuoso corpore hanc ori ginem suam traxisse; sed de hoc viti citatura locum.
XII. Hic character AEn iis, id est, literaTamsi dieitur, & hieroglyphilae nihil alita seniscat, quam
vitam mundi, quam serpens circulo inclusus notat spe elatur autem nujusmodi hieroglyphi eum passim ino ses scis, exterisque monumentis Agyptiacis, uti uisi eis ostendemus. Ex praecedenti charactere natus est praesens chara Eter , quem Emptii 4 cio id est, Amorem vocant, mstendit enim, omnia mundi membra, per vitam unive
salem, amore connecti; unde & sphaera amoris indiguratur, de qua pluribus tum in osti eo A liho, tum in prelono, aliisque hujus operis locis egimus Hie character 2 stiis Hora id est, Mua dicitur, quia suram aquae exprimit, atqueatio κυραογίγαρντῶ υδαὶ γ συμ ζολον est , respondetque M Cutit rum s coram, Latinorum pae, quo inter hieroglyphi ea nihil occurrit irequentius XIV. XIII. x V. Hic character cisin iis rkruere, id est, Catera di citur, eo quod Caramum circulis connexam exprima x in tri se ω Θε- σιμζουν, uti psellus in istis, Philosophiae expositione docet, &respondet Graecorum ε. XVI.
228쪽
, harpagonis sgura descripta suit, quo olfridi, corpus a Tutish in fluenta Nili conjectum, ab Is extractum fuit, irequentissimumque est inter hieroglyphica, &
9 C sum, Graecumque exprimit. Quare lime je eo pa XVIII. Hae duae literae κυρὲουγικά τοῦ ηλiου, se s σεῖδειης τυμ λα, quid repraesentent, ex ipsorum Muris seitur, nimirum Solim & Lunam, & eadem sunt, ac o& o Cutitieis literae. Vigentur hae literae in pervetusto fragmento ab immortalis memoriae viro Neotio perii seis transnisse, quod hic apponam, ubi vides quatuor statuas serpenti in circulum contorto inclusas, cum
characteribus s, & fgura in medio jo j quae tametsi in nisi rata prodromi, & 6sesso Rufillis exposieri
mus, ea tamen hoc loco veluti proprio uberius exponet a duximus.
XIX. Litera id est, T is seu Menstrii dicitur,
& T HA, Ortim, s rerumque 1 exacte respondet, de quo integro tractatu vide oles cum Pamphilium; ut proin3e supersim sit de eodem seta; h e agere.
Atque hae sunt 11 literae, quarum inconstrabendis, eonsgo Isque rebus ag commune hominum commercium pertinentibus usus erat, quae & simul hierogl phicis inseriptionibus servi bant. Ex quibus manifeste patet, lite ras has, utpote quae mysteriosa qui dam structura constabani,hieroglyph corum quoque usum habuisse, atque iisdem nomina integra concinnata hi roglyphicis inseriptionibus inseruisse, quae uti in obelisci pis hilis fol. 14 mbertim probata sunt, & in sequentibus interpretationibus suo loco,& tempore demonstraturi sumus, se eadem hoc
229쪽
De lingua Phoenicia , una ex linguis primigeniis.
Phanicia regio stat , & nunc est,
qua montis L sunt occiduam platagam, Tripolim, Sidonem, I rum, per sam, comprehengit. Dicta suis Pso iuria a Phoenice, fratre Cadmi, qui colonias novas quaesituri, in hunc ma ris tractum ex AEupto, serant enim
natione AEmptii, ut in praeciaentibus doetiimus appulerunt e & psisse
quidem, operum magnitudine elarus, ct ingenii perspicacissimi sagacitate, viti omnium rumorum, Chananaeorumque oeulos in admirationem trahebat,
ita quoque rerum potitus dominio, prine em si totius nationis constituit; cujus nomine regio postea Plae eiu appellationem apud posteros sortita uit. Ciamus vero frater ejus, relicto dominio fiat i suo Phaesiti, novam in I iam, sive spiscium, coloniam molitatus, iis characteres, literasque, quas si
eum ex se sis attulerat, primus com municavit,quae deinde Copticae nomina die sunt, vel ut Graeci dicunt, καδμωαγριπιμια. sed lixe uti in aliis operi bus meis, sti limento prodromi, sia pri 0stis . Pla lino, uti & in hoc prae
senti opere ubertim egimus, ita ea dis sustis deseribere , upe caneum cem sui. Restat itaque solum liae loeo de monstranda disserentia inter omitia Cuius, Graecuri & Sum, iuratis literas; et enim paucos me legisse memine
rim , qui ce hujusmo3i abstruso lite
raturae negotio nodum difficultatis at tigerint , atque adeo consus in tanto antiquitati; labyrintho , veritati non congrua protulerint; mearum partium
esse ratus sum, dissicialtatem dissolve re, & quoad seri potest, rem diluci dare: Dissi itas itaque in hoc constasit, quod nonnulli thniciis, & Sauu j ritanus literas, easdem prorsus esse sibi' persuadeant, atque una ea Lem cum rim lingus & literis consum I dant; atque adeo ex multiplici aucto ritate veterum id comprobare se posse' putant, in quibus utrum punctum dis
scultatis tangant, tum videbitur, ubi prius dictas veterum scriptorum auctoritates , ad veritatem rens andam ab iis adductas, ad incudem redux
sysephi, inquiunt, & s. Hieronymi
sententiae maxime savet Graecorum C
leberrima illa traditio, Cudratim e M vicia literas primum in gratiam attulisse, literasque Graeci, majustulas, qui bus solis olim utebantur tam Graeci, quam Latini, esse Phaenicius, quibus
postmodum Grati quaseam addide
runti ut linguae suae naturalem pronunciationem iis exprimerent, atque e colerent Id lib r. testatur Herodo tus graecorum historicorum antiquis mus, dum phrnices, inquit, pi cum Ca3mo admonerant, &c. ctim alias multas δεῖ, ira, in Graeciam introdaxere, tam vera literas, quis apta Graeeos, tit mihi Ii detur, antea n fuerunt: primis idem illae extiterant, Fisus omnes Phoenices m tuntur : progressu icto temporis a cum sono maturirent modulum nisinum. Hoeautem potissimum probat ex antiquis
inscriptionibus superstitibus. quis ipse ii a via Thebas fit iis, in Umenti
pollinis re Iis litora, cadmisi tu rei uia fas quin sum incisas, magna riparte com similes Anteis. Resert Heraciotas eiaemioeo tres ejusmodi in ptiones. Ex dem phali sententiaris. v1I. cf. J6.&Aristite hi reserente phnis. Idem etiami paucis verbis lib. V. cap. 12. Ipsa gensi P eni eum ingloria magna liter aram in
230쪽
II. Fuma ps, Cadmum elusericenicum illum, nil sus adhuc Graecorumpum llis artis eius cliterarum o auris, em se
psephis initio sis. I. contra a is emtestatur, Graecorum historicos, qui stabimetipsis literarum usum equam x
distissimum vendieare volunt, eum a phtra ei j & Cis a repetere: Noe r sert filias, & probat lib. X. p. 7. delpraeparat Euangelica. Idem quoque testatur Grammaticus, acerri mus Judaeorum hostis 1 qui literarim, inquit, formam , o rationem tradia Cadmus, non vis multispos aetatisviperil venit in Boeotiam, ut ex eo resert idem Eusebii, ejus3em libri cap. II. . Ιχ. Aliud citat ex eodem Appione testimo nium S. I, enisus sis. I. c 11. Graci se a Cadmo primum sta decem Mera accepisse confitentis , ae postea te oris progressu nune aspiratas, nanc duphces in levisse. Posrimum vero omnium palme dem Austri u eo se trudunt Clemens Alexand. stromat. lib. I. paulo ante medium: Cagmus hiemaram uasti eos Meri , Plunicius erat Αεν φ ψοι
consimae Dibabos Si sis, initio, is 3 dum ex quodam antiquo historico re siti, Cutimam primum literas in Grae cium e ph icia 3etulisse, dehinc via go dictas esse phoenicias, atque etiam
pela icas, eo quod primi Peia i iis sintus. Hinc Timon antiquus poeta Φοα, in σημ- κάδμον. Idem HUρchius in mee φοινικι ν, ge Muris ine em diectione, & in Cadmo quisiti, cirritis lib. 4. de Tyriis : Haec rem ii terus prima , istit Letiit, aut illa est. Histe astipulatur Morinus in o semio Hebraeo samaritico Sisseret, in iquit, historia , uem nigenter Amon spuretur tam G ipsi liter am nominia
bus , quae Syriaca sunt, quam ex ipsoS I 1. liter tim ordine , qtii es utrisque mus idem. Me autem is literi, misybribus iste Iigeiatim es , quia antiquistis tum
tum ustir santur , non autem de mino
ista, i rationis tempore, experientia ceritam es, omnes murmoreus inscriptiones
rea μὰ res omnes ante mille annos i fiam
quoque characteritas esse descriptos, iure nisi quoque nonnullo, hoc tempore pse riores. Hoc passim restantis A liparii diri LAi, Muret. in Epist. s. seneca; Lipsus cap de pronunciat: Linguae Latinae ; Leo Allatim , animadversin Antiquit Etrustas suus ejusmo, Ξ iis, viles Romae tu sitiis era Vatia cana, Parisis in Regia, allisae bibli
Verum sese has Selahuer lanimadrins isti, is Chrohicta Eufesti post notam M DC XVII. ulterius progreditur. Seribit enim alphabetum Samaritanum idem esse quoὰ Hamitium 3 ideo assu mit antiquas Antim literas, Samarit his, stisse, i3que demonstrat ex dua bus antiquis columnis in Via Appiat e sis, indeque in hortos Famesianos deportatis, in quibus literae niueae ve teres sunt incisae, anno Urbis conditae 1 Ex illa inseriptione alphabetum construit, quod columnatim opponit alphabeto Samaritatio, Graeo hodierino, & Latino, ut loco citato quis e conspicere potest. Ex literatum ista
rum oculari comparatione colligit, Graecas ex Sumisit is ortas, & e Grae eis Latiari. Lativis literas e Gracis oratas esse, plane certum est. Hoe Me mat Tacitus Annal. II. R hieris latinis quae veterrimis Graecorum, sive Etrustos eri Demaratus Corinthius i eueris,'e Evander Aborigenes s tim enim Graeci erant. Plinius id αδ- για ιη'at lib. VII. cap. 38. Veteres Et