장음표시 사용
161쪽
iSSimOS, quo nossemu omnes, huc frequentes adeSAeet hunc praesentes laudare voluerunt. Adsunt rentani, homines nobilissimi Marrucini item pari dignitate Teano pulo atque Luceria equites Romanos, homine honestissimos, laudatores videtis; Boviano totoque ex Samnio cum laudationes hon-08tissimae missae sunt tum hominos amplissimi 198 nobilissimique onerunt. Iam qui in agro Larinati praedia, qui negotia, qui re pecuarias habent, honesti homines et summo splendore prauditi, dissicit dictu oest quam sint solliciti, quam laboroni. Non multi
mihi ab uno si diligi viduntur, ut hic ab eis
LXX. Quam doleo abesse ab huius iudicio L. Volum sienum, summo splendore hominem ac virtute prae 15ditum Vollem praesentem possem . Helvidium Rufum, equitem Romanum omnium ornati88imum, nominare qui cum huius causa dies noctesque Vigblaret et cum me hanc causam doceret, in morbum gravem periculosumque incidit in quo tamen non ominus do capite huius quam de sua vita laborat. Cn. udici senatoris, vir optimi et honestissimi, par studium si testimonio et laudatione cognoscetis. Eadem spe, sed maior verecundia de te, P. Volumni, quoniam iudex es in A. Cluentium, dicimus aset, ne longum sit, omnium Vicinorum summam
162쪽
esse in hunc benevolentiam confirmamus. morum 199 omnium studium, curam, diligentiam, meumque Una laborem, qui totam hanc causam vetere instituto solus peroravi, Vestramque simul, iudices, aequi talem et mansuetudinem una mater oppugnat. tquae mater' Quam caecam crudelitate et scelere serri videtis; cuius cupiditatem nulla umquam tu pituit retardavit; quae vitiis animi in det0rrimas partes iura hominum convortit omnia; cuius ea 1 stultitia est ut am nemo hominem, ea vi ut nemo feminam, ea crudelitas ut nemo matrem appellare p0ssit. Atque etiam nomina necessitudinum, non
solum naturae nomen et iura mutaVit, uXO generi,
noverca filii, filia pol0x eo iam denique adductat est ut sibi praeter formam nihil ad similitudinum
Qua re, iudices, si scelus odistis, prohibet aditum 200
matris a filii sanguino dat parenti hunc incredibilum dolorem e salute, e victoria liberum patiminia matrem De orbata filio laetetur, victam potius vestra aequitate discedere. Sin autem, id quod vestra natura postulat, pudorem, Veritatem Virtutemque diligitis, levat hunc aliquando supplicem eStrum, iudices, tot annos in salsa invidia periculisque vera satum, qui nunc primum post illam flammam aliorum facto et cupiditate Xcitatam spe vestrae aequitatis erigere animum et paulum respirare a metu coepit, cui posita sunt in vobis omnia, quem Servatum
163쪽
201 esse plurimi cupiunt, servare soli vos potestis Oratv0 Habitus, iudices, ut flens obsecrat, ne se inVidiae, qua in iudiciis vatur non debet, ne matri, cuius Vota et preces a vestris mentibus repudiare debetis, ne Oppianico, homini nefario condemnato iam et mortuo, condonetis. XXI. Quod si qua calamitas hunc in hoe iudicio adflixerit innocentem, ne Ste miser, Si, id quod dissicit factu est, in vita remanebit, Saepe et multum queretur deprehensum esse illud quondam
Fabricianum venenum. Quod si tum indicatum non io esset, non huic aerumnosissimo venenum illud fuisset, sed multorum medicamentum laborum postremo etiam ortasse mater exsequias illius funeris prosecuta mortem se filii lugere simulasset. Nunc
vero quid erit profectum nisi ut huius ex udiis is mortis insidiis vita ad luctum conservata, mor8202 sepulcr patris privata esse videatura Satis diu
fuit in miseriis, iudices, satis multos annos, invidia laboravit. Nemo hui tam iniquus praeter parentem fuit cuius non animum iam Xpletum esse putemus. OV08, qui aequi estis omnibus, qui, ut quisque crudelissime oppugnatur, eum leni88ime sublevatis, conservat A. Cluentium restituit incolumem municipio; amicis, Vicinis, hospitibus, quorum studia videtis, reddite vobis in perpetuum liberisque vostris ob a3stringite. Vestrum est hoc iudices, vestra dignitatis, vestrae clementiae recte hoc repetitur a vobis, ut
164쪽
virum optimum atque innocentissimum plurimisque mortalibus carissimum atque iucundissimum his aliquando calamitatibus liberetis, ut omnes intelle gant in contionibus esse invidia locum, in iudiciis 3 veritati.
165쪽
166쪽
a. 11 res ... quod OA de criminibus . . . de invidia autem, in consideration has, hereαs indisteninito necuStati ΟΠS...,
167쪽
give omnem horum omnium Aeem to resume de criminibus more emphaticali thren Omnem. oratore, counset for the detonoe lilio defensor immodi-
asely bolo . In hearinicharge directly preferre i criminα), tho jur looks to tho detondunt' advocato ior a completennii comprehensive refutation, withous anfidonii 'mahinia presen to the accuse of moro in tho direction os, o inorde to secure, nequi stat' α salutem), i. e. o croditi nihilnwith a greator degre o innocenc than his counsol ean AhoWWarrant ior For his se of si, p. g 129 ad perniciem innocentis idem et resistionem pecuni commutαre Murenα, g 29 dicendi consuetudo lono et multum isti vestrαρ exercitαtioni α honorem antecellit ibid. g 8, hoc quanti putα8 88e d
cle invidia autem, etc. Whoreas cases Auch as have justbeen describest turn pon question o faci, and must bo
oremus leaves Aomethinito tho hearer, Who must supplemens tho necessari ly imperieci statomenti an advocato by broaderati more generat considerations. p. the contrast bos Hennostri inuenit undisestri vaeilii in o. Such considerations, the spesther goes on to say, tare os importanc a bearing onthe enorat inferos, cαus communis ep. communibus invidiae
periculis, 3 in tho criminα, o the ther and affect onlyth dolon dant hi insoli Cluenti proprium periculum).
168쪽
sine vestro ac sine, etc. 'Without our assistunc and
tho rs porson singular, is nos compotandet oi ego quidem, but is an indepondent particiei asseveration. r. Moully, 'or I profest.' agitatam ... iactatam ... commemoratam bruito l
motu8, iudicum elisione8, en αtus ναυitαtem unius orαtione converti. For the referenue in the senate, Se g 136. vestri auxilii est, a formi tho poss0ssivo genitivo itinvolves, o implies, hel from ou.' p. contentionis, gae: quαηια disinationis est, g 13l 49, να Hionitatis esse arbitrabantur 4 202, vestrae clementiae. communi incendio uiro Whiel, migh consume verybod alitio Apoahor and heuror a Wollis Cluentius. p. cαu8 communis, graci de communibus invidiae periculis, I. II. - . imperitorum, indiscerning or in instructed
ab ingeniis . . . repudietur tot it se ut far romthoi undorsi and ings ruthor than clo it e spurnod hy. 'Similarly g 201 cuius vos et preces mi estris mentibus repudiare debeti8. ut in iusticiis, tu. his clauso Xpand an Oxpla insili de sinitio. sine invidia, though thoro bolo bad 00ling, i. e. Withontroferenue o rejudice sine culpa, Where thor is notulit. For tho antitholicat construction ἀντιμιεταβολτὶ commutαtio), cp. de Or. i. g 180, iuris peritorum eloquenti88imus, eloquentium
169쪽
cαu8αmilteri detrαaeeris, non sit reprehendendum Ratio bour
170쪽
ne repugnetis. The constructio stili includes tho tWhicli follows postulo und introduces adferαtis. p. in Verr. i. g 148, Postulαnt enim non uti ne costantur latuere: quid igitur J ut ipsis ne liceat. animis . . . remittatis. A proposition is moro usuallyiound long illi . Auch a construction a this eae nrmo dimittere Luer. vi. 68, quα ni8 re ut eae nimo, longeque remittis. r. renounc it illingly, or at Ioas withresignation. tum autem Tum resume primum . . . deinde, RS iten,