장음표시 사용
61쪽
Memoradum num esse aliter dedet 2 Quid est, quod male sit tibi,' cui domi sit, quod edis, quod ames, adlatim 45, Νeque triobolum ullum amicae das et ductas gratieis.
SYNCERASTUS. Diespitsi me sic amabit, MILPHIO.
SYNCERASTUS. Ut ego hanc familiam intelire eupio. MILPHIO. Adde operam, Si cupis. SYNCERASTUS. Sine pennis volare hau sacile est meae alae Annas non habent. MILPHIO.Νoli edepol devellere istae iam his duobus mensibus 503Volucres ubi erunt nae hiiqninae.
853. A. Dei. D. perdunt. 854. perdant illum perdant Acidalitis: . perdant illum ut perdant, . perdent illun ut perdant, V. perde nullum ut perdant, D per herela nullum ut perdant. Deinde pomum A. .: D. possim. 855. et D. Musi A. ni, . ei. V. ne mihi mei tuam. 856. A. Ρ omm. Milphio prius. Deinde A. memoranum, uteri memorandum scr. memoradum num. 857. tibi eui domi sit A soliis V qussi domi sit, D quo sit, . cui id me sit. Dc- inde Odo eum A. onmes quodquo ames: sor cum Wei8l quod ame8. 858. rn-tieis A, D mattis, . ratis. 61. hau A. ceteri haud A sacilest. Deinde D. pinnas habent, m. non 862. Ollo'. solas ceteri Noliis. Deinde codd. onmes Ouinime, nisi quod A. deuelisse ser devellere istae. 863. . . min. tuac De hiatu cf. Lachman ad Lucr P. 200.
62쪽
SYN RAMUS. I in malfim rem. MILPHIO. tu atque emis. SYNCERASTUη. Verum enim, si modo eum noris, cito homo phrvorti potiat. MILPHIO.
Quid ergo dubitas, qui lubenter tuo ero meus quod possiet
863. D. m. I, A. m . in P. Mucem . rem. 864 uodd. qui sor si Deinde modo Guyetus codd. homo. 0ris . solus: Mericum A. norit. Dunique cit codd. ceteri oruues A norit solio. Quid exciderit, non assequor. 865. A. qui personam Syncerasti omittit quasi tu a re uero quicquam potis es rectius. Meteri min. uero et exhibent sis. p. s. Indo sor taeere Vers. 866. . citius . tacitus. Deinde res sistam Bothius Palmerius rem istam): codd. resistam. Deniquo mutae A. V. muta, P. malae, . male. 867. D. re damini. 868 codd. periculo. 869. oodd. meo ero sor ero meo. 871 D. qui P. quin A. D. quid P. quod. i. possit. . .
63쪽
Dum m inudias paritem n me perduis: 87 8 erus meus me esse elocutum cuiquam mortales sesia, continuo iste ex Syncerasto ψ mirifragum secerit. LPHIO.
8-BRASTUS. Facile. MILPHIO. Fac ergo id sacile noscam ego, ut ille possit noscere. 8YNCERASTUS, Quia delphasium, quam erustasiamat tuos ingenua est. MILmIO.
872. D. faciant autem eius erit tum. 873. facere po-i A. solius P. poterR Hoem, D. - Moere M. paritem P. M D. parilem, A. inter. Deinde A. nemo μή , D. ne a te perdam, suprascr. , . ne a te BD diar sonis me orduim. 875. elocutum, moriale A. solus ester looutum mortali. . solas. 876. A. V. is me ex Synomasιο maristagium fecerit, nisi quod erasio eruritisagium, D. P. is me ex sinuera lacerit sor iste ex Syn--m8to me crurifragum. 877. . . omm. o. 878. matum, qui intereedit infreua et indicasso, haud solliino. Deinde onuntiet A. eoteri nunciol. 879. ex te est artum P. soluβ A. ex te ortum, D. exortum. Dcindo . creditam ainon. 880. D. fide. 881. D. iocus, A, libera. Deinde olo post hi posuit Acidalius. 882. A uolo, sisy uolet sex Uu Deinde fragi almoriva oodd. magem. 883. Oaeam ego ut A solus ceteri min. ego.
64쪽
885 Eodem, quo soror illius altera Anterastilis.
Quia illas emit in Anaossitis parvolsis 'De praedone Siculo.
D deviginti minis: 75ὶ mas illsis et Giddenem6m nutricem sirum tertium. Et ille quis a vendebat, dixit se furtivas venderi: 890 Ingenuas Carthagine aibat esse. MILPHIO. Dei vostram fidεmlNimium lepidum memoras acinus, nam erus meus Agorastobles Ibidem gnatust, inde surptus sere se nnis, postibi M)Qui eum surrupuit, huc devexit meoque ero eum hi vendidit. Is in divitias homo adoptisit hunc, cum diem obii stum. 'SockMASTUs. 89 Omnia mimoras id facilius fiat, sin eas adserfit Suas popularis, liberali caussa.
MILPHIO. πάditus tace modo. SYNCERASTUS. Profecto ad incitas lenonem rediget, si as abduxerit. 853MILPHIO. Quin prius disperibit saxo, quam unam calcem civerit. Ita paratum est.
885. A., qui Versum hac voce terminat, Anterastillis ceteri versum extendunt usque ad uia. 886. A. Cedo qui credam. D. seq. suprascr. i id credam, .sed ni id credam sor cedo qui id credam. D. parue si parvolas. 887. A. ut edidi et suspicatus est indemannus: D. Quanti duodeuiginti minis do redonesioulo quanti P. Quanti Duodoriginti minis. M. A. ut edidi, D. Duodeuiginti minis duas illas nutrioem earum tertiam P. Mi. Duas illas 8γ. Nutriem earum tertiam. 890. D. Cartagino, quod om. V. Deindo oodd. aiebat, nisi quod . . alebat. A. dei uestram 892. D. gnatus si A. . natus sati eis surptus Acidalius A. D. surruptus, . surreptus. 93. D. tum p. eum. Deinde surrupuit A. oeteri surripuit. Denique D eo cum P. eam . eum. De hiatu e Trin. 2, 4, 159 et Lachm ad uor. p. 195. 895. . adseras ' M6. A. eaussa tacitus Tace modo. D. P. tacitus ansa. Tao modo. 897. Non. 123, 23 indita leonem. . abdixerit. 808. unam codd. eum A. omnes Nom 19s, 19 unum. 899. A. paratust t' i.
65쪽
Ita dei saxint, ne apud leno in hun servisim
Ita cles saxint. Numquid aliud me morare, Milph p
Mihi dommoditatem creas. Heio hinc abiit. Di immortales meum erum servatum volunt Ob Et uno dis initum lenonem tantum eum. instat Xiti. Satine, priusquam num es ini tum tutum, tum iusta alterum lsi R intro; in ut meo ero mimbrem, nam huc si ante aede emosim, Eaque, quae audivistis modo nunc si eadem hic sterem, inscitia est. Εr uni potius intus e o dio, quam hic sim vobis omnibus 100 Di immortales, quanta pestis, quanta adveniti calamita
899. A lehem p. lenonem. 900. Quin A. P. D. Qui Deindo meus hercle collibertus Bothius eodd. ceteri hercle collibertus mens, nisi quod D conliberatus, . hercle cum liberatus .m meus. Dethdera saxo in erIs se dei ceteri saxo eris, si di 901. dei A. Deinde D. uno quid 902. . Os p. 6l. Deinde A. et tuos em, . . o tu emst 904. . Ommones. 05. t ita hoc D. .: de A. non liquet. Deinde . m. data. 906. . commoditatus. 907. . Blit, D mino: scr. Heio. 909. . plus p. prius. D. unum si inlectum, tam p. tum, iterum p. alterum, . alteram. 10. evocem Gulielmus codd seuο-cem. ' 11 codd. rum Eaque, quod addidi. Deinde D. audiuisti, o divi. Deniq in v. lidrum, D. si rerum. 12. . Mi p. re D. . omni ius uobis. 913. eodd. rum quanta pestis. Ἀ tamen exhibet
66쪽
58 AbN IV, 2, 102-V, I, is Hodie ad uno lenonem sε ego nune quid st, cur me morirysi Ita erasium institutum est: a dare oema Nam et hoc docte consulεndum, quod modo concreditum iat, Et illud autem inservitadum est eo illum vernaculum s1- Remora si sit, qui malis rem mihi det, εrit fecerit. Nunc intro ibo dum rus advisis a saeto, opperiar domi.
ubi unetis non litterae sed loca signata sunt, sto uta unum, duo, M tres et Oeterae simile patium obtinean0. 14. A. D. Omm quid, quod addidi. De
inde exhibent eum p. cur. Denique morer D. A. moror. . nunc me moror,
ceteris missis. 15. Ita A. oeteri Id. Deinde A. institutumst, D. . lis est. 916. . hi p. hoo. Datudo docto Gulielmira oodd. eum A. noeis. D. P. homo P modo. . reditum p. onoreditum. 17. A. riun p. autom. 18. D. P. Remor si sit, A. Remora si sit quia. i. det ibi. v. 20-92 absunt ab A. Ceterum os Maenii uniea lautina, ad fidem
codd. sor quotquot exstant edita. 20. . si orat p. loomini. V. yma m.
67쪽
Measque hi ut gnatas et mo statris filium Reperire, statis di vostram fidisn 20, Sed hi mihi antehachoapo Antidamas miti κ5 in secisse Hunt, sibi quod faciundum fuit. Eius filium isse hic praedietat Agorastociam. Ad um Mapituem hano tesseris meoum sero. 253la in hisce habitare monstratus regionibus. Hos percontabor, qui hin egridiantur oris.
fuisse, aut E aut L aut T. Ceterum littera pnnotis notatae dubiae sunt. V. D. Mum esse ooncubitum a bella utim beat. 32. A Julaoantheoonaaloniind. Humbar dector. V. tulacanthi, D. lulaoant, V. D. Gona, ceteria missis. 33. A. Datiali hunes inosubiosillimbalim. V. D. nihil nisi haeo enus es huieo silio M. autho pan. 34. x ssemldamosson Meset. . asse Midmaseon, D. esse acti Moon uidube n. itiduber. 35. A. Dono'unmtu eoalthumucommu-troiulat. V. D. ono utuno m. buthuna oestum comoro lueui. 36. A. Altanimauosduitriste una haristolam. V. D. At enim duoso D auoso uber hent D. bent hyae aristoclem. 937. A. Sihilda .... nasoebasyhelicol. V. tisaeaneo naso telia D. Eueseaneho nasoctelia. V. D. helicos. 38. A. duberiminpimum-psuestiti. D. mi comps. v. uestisti, D. uespti. 939. A. Aoccoancoli πιλο- de .... stilitatamimoclus. V. Aodeaneo, D. Aodaeneho, V. D. lictor, iussum. V. limnim. i. limum. s. D. Mus. 941. A. huno. 942. D. et p. t. 43. A. uestram. Dehinc sequitur in eodd. cum A. Omnibus Versus hic Quae mihi subruptae sunt in surrepta sunt mihi ot fratris filium, item delevit exlus: de unicis Plautinis moletemata. os tamen eundem Mus inhon. n. II, p. 131 13 et Bittigium ibidem X, p. 77usque ad 109. 44. . dico hic. 46. esse hic praedicant A solus ceteri his praedicant esse. o. Ad eum A. solus Oeteri Deum. Deinde etiam hanc A.
solus ceteri ac P. accesseram. 948. A. 1 in hisco abitrare monstramest. D. monstratus st, . monstratumst, ambo m. Is 94s. D. permnotabor. Deinde hine A. D. hunc, . huc.
68쪽
s50 in tu tibi dixe Syncerastum, ilphio,
Eas esse ing&iuna ambas surreptioisis Carthaginiensis MILPH O.
Aio e si frugi esse vis, Eas liberali iam adsere caussa manu, Nam tuom agitium est, tuas te populares pati d)sb Servire ante ocios, domi nae fuerint liber HANNO.ri di immortalos, Moero vostram fidomi Quam orationem hanc aures duleem devoranti 93 Creta est proslam hae horano hominum oratio: 83 Ut mi abstersistunt omnem sorditudin4mi 10 AGORASTOCLES. 's60 Si ad eam rem testis habeam, taciam, quod iubos.
Quid tu mihi testis quin tu insistis briit6ryΑliqua fortuna fuerit adiutrix tibi.
Sed quae illae sivis est, quae huc cum tunicis advenit' i5)965 Numnam in balineis circumductus pallio AEaotes quidem depol hominis εregrina admodum ost. Servos quidem depol veteres antiquosque abfit.
A. P. Poenus. p. Hanno. IM D. sincerastum 951 AEas A. ceteri Has. 3b2. V. Arthaginiensis. D. P. Carthaginensis A. in. personam Milphionis. 953. x Din. iam D. adsere, P. 88ero. D. manum. 954. tuas te popularus A. sesus: . tuas populareis te, D flagitium statuas pisularis. 955. V. Seruare. D. P. suerunt. 56. x dei, D. dii. 57. D. dulces. IIic Versus in odit praeter A. omnibus commutatus os eum sequente i 958. D. P. eerta p. ruta. Deinde codd. ne Omm haeo, quod addidi. Devique horunc Bothius codd. torvin. 959. V. hominem p. omnem. Non. 173,1 quinos sortitudinem. 9s0. A. abeant 961. D. Quin V. quantum tu quantu p. quin. 964 codd. quaeva no Serv. ad Aen. 8. 724 quae est illa avis scr. qua illaec avis est. F. Puus . avis. 465. V. D. in baliniis, . in aballinis scr. in balineis. Deinde codd. circumductus. 966. orba hominis peregrina admodum est absunt a codd. 967. . m. veteres edepol antiquos habet. 468. V. sis P. scis.
69쪽
Quia inoεdnat oum annullais auribus. Adibo ad ine atque appellabo puniel. Si respondebunt punioε, pergam loqui: Si non, tum ad horum more linguam vortero. Quid tu ais ' equid commeministi punita 2 253
Nihil edepol nam qui seire potis sim, die mihi, Qui illim sexεnnis perierim carthagini 2
Pro di immortales plurume ut ad illum modum Periere pueri libes Carthaonsi.
AGORASTOCLES. An scis 2 MILPHIO. Nullus me est hodie unus unior. AGORASTOCLES.
Adi atque appsilla, quid velit, quid venerit, Qui sit, quoiatis, unde sit ne parseris.
968. D. hominis, P. homini. 969. oodd. ut opinor digitos in manibus, nisi quod V immanibus: sor olim,etsi ut ego pino in manibus digitos. 970. cf. Ρriso I p. 139 d. Hertz. 971. D. P. Adibo atque hosoe, nisi quod D. Audibo: ser cum Weisi Adibo ad hosce atque.. 973. D. lingua a uertem, . linguam advertero. 74 codd. cum A. omnes ais tu ser tu ais. Deinde D. tquid, P. eo quid. 75. odd. potui sor potis sim. 376 illim A. V. Ρ illinc, D. illum cartagine. 77. A. dei plurumo ad illum. Praeeunte Acidalio inserui ut. D. P. plurimi ad hune. 978. D. Cartagine. 97s D. ab ho versu usque ad mpersonas Agorastoclis et Milphionis ommutati m. hodie nnus Prisc. III, p. 84 D. P. Omm hodie. raeterea D denus, . oenus. 982. Prisc. Π, p. 595 et XVII, p. 122 Quid sit, cuiatis D. quopatis, . quo Patre.
70쪽
Hannonem sese ait Carthaonsi, carthaginiansis MuthumbAllis filiam.
Doni volt tibi Dare hi nescio quid audin pollicitarisir 2
ΑGORASTOCLES. Saluta hunc rersus punio verbis meis. 4M MILPHIO.sm Avo donni mi hic inquit tibi verbis suis.
Istuc tibi sit potius, quam mihi.
Miseram sisse praedica humam si Fortasse sidicos nos esse sirbitrariir. AGORASTOCLES. Id si est, negarasse nolo ego rrare hospitεm. 45)983. Avo salve. Priso. Quid est. Deinde quoiatis A. Prisc. uiatea, P. quislatos D. qulites, supraser. a. Denique A. unde sit ne parserit: odi. etericum Prisciano aut quo ex oppido. M. Annon ex genere Muthumballis Poenus nobilis sum A. Anno V. echaedeo auech. D. ecbaenebe, Saprascr. edre. 986. D. Carthaginenias, . carthaginienses, P. Carthaginensem. 987. Donni,domineμ. 988. hic A. ceteri hinc Deinde A. auti milieitarior ceteri audin pollicerier, nisi quod D. pollicierier. 989. . rusus. M. V. nonni, D. . nonnis. Doinde V D mihi hi tibi inquit, P. hic mihi tibi inquit sor mi hic inquit tibi. ML Quid sibi volt ista tua lingua mixta 2 oodd. o bar booea. 993. . arbitratur. 494 codd. ceteri cum A. min. Id quod addis i P. m. I si eat.