장음표시 사용
31쪽
32쪽
Digitalis lutea j purpurea P Gaertia er
33쪽
ai ne sont pas h nommer egalement avec legenre: p. eX. Gerbera 9 Cerbera est a rejeter. Ceshomonymes de section Seront a rem placer par te Synonyme generique SubSequent, en caS que lehomonyme possedait la priori te devant des nonas typiques de section formes par te nona val abledu genre avec tin des preti Xes Eu-, Archi- , Auto-, Proto-, TypO- ou 3Vec te Suili X -typuS.bi Les nonas de section typiques tormes par
Digitalis lutea O purpurea Koel re uter Digitalis lutea purpurea P Gaerinerbi On y cite i 'auieur de la premi ere eXperien ce
g 13. Typical sections Oi genera
Digitalis lutea P purpurea ij Koel re uter Digitalis lutea P purpurea P Gaertner
34쪽
ei Ne placeZ pas les synonymes en des tables
di Distingueet les synonymes par l 'emploi de caracteres differenis, ou bien en metiant leurnom ou leur pagination entre parentheSeS, Oubi en en tes plasant en retrait. Si Pon ne petit g 16. AnamorphOSeS. at The fame connected SpecieS oi anam Orphosis Status) receive the Same Specific name, the oldest since l753. bi Species ot anamorphosis are to be quoted alternati vely and lo be classed together underihe status summus perfectuS).ci The names of anamorphic genera are notto be changed by the recognition, that a specieSbelongs to a statuS Superior. di The generic name os a statuS cannot replacethe generic name Oi a Status Superior Or inferior.
g 18. At degradation os a grOup, iiS name an be applied with diagnostic restriction, Orit can be rejected. ii in iis nevi position it Would lead to mi Sconception. g 19. Registration Os plant-nam es. Seeg 6 k as to obligatory registration. MoreoVer itis recommended Ior arrangements of nam es at Ii species are named in the indices put
b) Do not forget author- quoiations and thenanaeS of subgenera in indices.ci Do not put synonynas in Separate indiceS. di Distinguisti synonynas by more narro types or by putiing them or their pagination in parentheses or by in denting them. Ii print in italics ior contra distinction ironi Other nameS
35쪽
36쪽
2 feminecto vel V hermaphrodita
vel plureS0 nulla, deiiciens planta hapaxantha monocarpeain
radix perenni S- uSque ad Lois . . . CO deX em. ReV., etc.
alii postpositumi scandens in I . . t pendula. l prostrata l . Suppositumi epiphytica
j. . t parasitica i l grallaria', l . Superpositumi rhigo malosas I . includensi nana Δ planta alpina U planta aquatica herbali trutex
is di etesia η planta Strangulans P eramosa: cauli S, caudeX, truncuSSimplex apice indivisuse, bulbosa Signa compOSita.
37쪽
Codex brevpas eviter leS cara cieres ita liques potar ladistinction des nonas d'une table, it faut en reserver i 'application aux Synonymes. et Les nonas de groupes Superieurs soni h imprimer en caracteres pluS Vi SibleS que celix desgroupes inieri eurS. si Distinguea dans les labies les nonas publies potir la premi ere tot S potir deS genreS, eSPeceS, varieteS Oti denominations nouvelles) par l 'emplo ide caractereS particuli erS potir leurS nom S Ou leur pagination, ou bien par d 'autreS moyen S. gi On ajoritera a la seu ille publiee la derniere de chaque volumel 'indication des dates exactes dela publication de cha cune desieri illes ou decliacundes fascicules avec te nombre de leurS pageS. hi Les inserenda et corrigenda supplementa ireS donnes h la illa d 'un volume seront imprimeSSur tine Seute page le verso restant libret; de maniere qu'on putSSe les decOuper et les insererdans leur forme originale dans le texte. ii Ne separeet pas dans les tables I et J; lina is distingueZ la consonne J. lii Si on cite des nonas concurrentS homonymes et Synonymesi On leS rangera par ordre lchronologique: on petit metire les dates devant lles citations d 'auteur oti devant les nonas dansles cas oti l 'ordre alphabetique ne cadre pas avec li 'ord re chronologique. in ini*20. Signes systematiqueS-biologi ques. Onen recommende en cas, qu 'it S Solent employes
frutex bulbosuSdietesia succulenta frutex Succulentus
irutex Scandens se Lianali arbor Scanden S
arbor ramis pendulisit. herba prostrata Vel rami S prostratis frutex postratus vel ramis prostratis herba epiphytica frutex epiphyticus herba parasitica S maturuS. XXXI in the index is inauoidabie, ii se italics Onlyior synonymS. ei The nam es of higher groups Should have larger Or more Vi Sibi e print. ii It is advisable io render prominent alinewly published names sior ne genera, SpecieS, Varieties or nem denominationsi in the indices by different types for theSe nam es orthe respective numbers Oi pages or by sonae
gi To the last publisbed sheet oi ea ch volumea state1nent of the exact dates of the publicationoi the severat sheeis Or paris together Withtheir numbers of pages Shail be ad ded. hi Supplemental inserenda and corrigenda atthe en d oi a volume Should be prinieci on onepage only of the sheet for the purpose ollia ving these addenda in the original cui outand inserted ea ch in iiS proper place. ii Do not separate in the indices I and J but distinguisti the consonant J. I. Ii compei ing nam es homonymS, SynonymS)are quoted, State them in chronological order: the dates may be put betore the auilior's quotations or beiore ilie nam es, ii the alphabeti corder is againSt chronological orde r. phig 20. Systematic biological signS are re- commended ii ever used trutex parasiticu Sae planta aphylla parasitica frutex gratiarius arbor gratiaria herba rhi Zomalosa frutex rhigomatoSu S
arbor nana: etc. annua et, Vel, uSque ad biennis
biennis et, vel, uSque ad perenni S
perenni S et, Vel, usque ad irraticosa
iruticosa et, vel, uSque ad arboreaetc. et Vice Versa.
38쪽
offici elle des resolutions en question par te
di N 'auroni voix deliberative que les Con
I di Des corrections redactionetles ne donnent pas le droit de vote. ba)I ei Des additions au Code qui soni publiees
alaparavant ii ennent Jus quaesitum polir Meliorationes necesSariae et Meliorationes utiles: ces ameli Orations anterieures ont droit de valoiret soni h considerer auSsi sans eire enVOyeeSau Congres oti a Ses preparateurS. I ii Le nombre des VOjX potir une perSonne, qui a Iourni au Congres beaucOup de motions, ne doli pas Surmoriter la moltie des Voix competentes deliberatives qui Sont preSents. Igi Les reglements solis Ia iseroni Supprimesa pres le Code reforme sera approtive par leCongres preparato ire a Vienne en 1905 et parura Congres competent Sub Sequent.
Ili Les delegites des academi es 4 3 et institutions de meme nature, chacu ne disposant
Illi Les delegites des societes bolaniqueS,
cha cune disposant d'une voix Si elle comprendl00 membres, avec tine Voix supplementat repour chaque ceniatne, complete oti non, de membres en plus des l00 premi ers: ces volgne peuVent etre emi Ses que par un oti pluSi eurS delegues membres reguli ers de la Societe re
ii present, have reSol Ving Votes Iai Authors ot motioris, each with one voleior ea cli motion in format accord willi the Parisco de or mitti iis continuation the Codex brevis, ii that motion is sent two years beiore the Congress Session to the preparatory directors ini at least 60 copi es in print milli arguments
and as iar as possibi e Cith the statisti catly proved proiit Oi the new proposition. I bi Ii a motion was not new or not acceptest by the Congress , ille author looses his vote received by that molion. Iςὶ Propositions to ille Cod ex brevis are tobe considered only new ii they are also nem to the Code of l867 and to the Codex emendatus Idi Corrections ot style give no right oi
Ie in Additioris to the Code, Whicli are al- ready formerly published keep Jus quaesitum fori Meliorationes necessariae and Meliorationes utiles. Such older meliorations have right tobe valid and must be taken in considerationeven ii not sent to the Congress or io iis preparerS βδ). I ii The number Oi voles ior One perSOn Who has fournished the Congress willi many motion S,
39쪽
40쪽
digen bolanis cli systemati Schen Cerke, WOZu jedocli Inaugural-Dissertationen nichtZu reclinen Sind.