Pindari Carmina, prolegomenis et commentariis instructa

발행: 1896년

분량: 599페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

Tρισολυμπιονίκαν δερ α ἐπαινεων - ἐκον μερον ἀστοῖς, ξενοισι δε θεράποντα, γνώσομαιταν ολβία ρινθον, σθμίου 5 πρόθυρον Ποτει- δανος ἀγλαόκουρον. ἐν α γαρ υνομία ναίει, κασιγνήτα τε βάθρον πολίων - ἀσφαλές, ista καὶ μύτροφος Εἰρήνα, ταμίαι ἀνδράσι πλουτου, 10 χρυσεαι - παῖδες εχ βουλου Θεμιτος ἐθέλοντι δ' ἀλέξειν Ἀντ α .10 υβριν, κύρ0υ - ματερ θρασυμυθυν. εχ καλά τε φράσαι, τύλμα τε μοι

πολίων σφαλε βάθρον Schmid Ἀσφαλε N. ἀσφαλης BCD G. μότροφος et schol. 0μότροπος BC D - εἰράνα C - . λεξεῖν BCDE - 10. θρασύμυθον DE θρασυθυμον CD , θρασύβουλον fort. θρασυμυθου Secundum 6 11 105 - 11. καλά τοι ea ται τε lemma φρ. B COMMENTARII. V. 1. τρισολυμπιονίκαν οἶκον dixit domum duabus victoriis Olympicis Xenophontis v. 0 et una patris hessali V. 35 insignem - 2 sq. eandem sententiam reddit epigramma AP vi 35 αρμεν0 ην ξείνοισιν τηρ δε καὶ φίλος ἀστοῖς G. γνωσ0μαι, εἰς νῖσιν ξ Scholiast interpretatur, quod cum sine exemplo sit, recentiores interpretes vertunt restognoscam, Visum A. λβίαν Κόρινθον cf. Hom. 470 ἀφνειόν τε Κόρινθον - . πρόθυρον sic de Corintho Bacchylides r. et Πέλοπος λιπαρst θεόδματοι θύραι ef. N. I 21 - q. V. Hesiod the0g. 901 δεύτερον γάγετο Ζευς λιπαρην Θέμιν, η τέκεν 'Sδρας Oνομίην τε Λίκην τε και Εἰρήνην τεθαλυῖαν cf. neehyl. h. 29 ἱκαν σίαν, γνὰν Κυνομίας κόλουθον και πινυτα Θέμιδος Orsia hymn. 43, 1 Stραι θυγατέρες Θέμιδος καὶ ανακτος, Εὐνομίη τε Λίκη τε καὶ ιρηνη πολυολβε. Pindari huius loci memor Aristides rhet. 1 9 Corinthum dicit θάλαμον Ω ρῖν. f. Pind. r. 30 75 7. Εἰρήνα, ταμίαι ἀνδράσι πλούτου hine ιρηνη audit ὀλβοδότειρα, βαθύπλουτος, βαθύ καρπος apud Eur Bacch. 419 Suppl. 491. r. 462. ΙΑ ΙΙ 1, 370. Poeta sententiam Cephisodotus, artifex Atheniensis, celeberrimo marmore glyptothecae Monacensis Εἰρήνης καὶ Πλουτου es. Rus Ι 8, 2. 1 16, 2 eXpreSSit. Hoc de loco prosecti artifices etiam Olympia Themi iuxta Horas stantem effin-Xerunt, V. PRUS. V 17, 1 - 10. βριν κόρου ματέρα inverso ordine Solon in Aristot rep. then. 12 superbiam ex fastidio natam fecit: τίκτει τοι κόρος υβριν, ταν κακω λβος πηται cum Pindaro mei auctor Oraculi p. Herod. v111 77 δῖα σίκη σβέσσει κρατερον κόρον βρι0 υἱόν. 11 s. decora Corinthiis ab Horis impertita laudare incipit

232쪽

OLYMPIA XIII.

αμαχον δε κρυ ψαι το συγγενες θος.

υμμιν δε παῖδες λάτα, πολλὰ μεν ι

15 ἄκραις ἀρεταῖς περελθόντων ἱεροῖς εν ἀέθλοις, 20 πολλὰ δ' εν - καρδίαις ανδρον βαλον

Ω ραι πολυάνθεμοι ἀρ- π α .χαῖα σοφίσματα πῆ δ' ευρόντος ἔργον. ταὶ ιωνυσου πόθεν ἐξέφανεν 25 συν βοηλάτα χάριτες - διθυράμβω , 20 τις γαρ ἱππείοις εν ἔντεσσιν μέτρα, et θεῖν ναοῖσιν ἰωνον βασιλέα δίδυμον 30επέθηκεν δε Moiis' δυπνοος,

λεγεσθαι ο Πινδαρος ἐν τοῖς Υπορχήμασιν ἐν άξω φησὶν fρεθηναι πρωτον ιθυραμβ0ν, ἐν ε τω πρῶτω των Βιθυράμβων ἐν Θήβαις, ἐνταυθα δε νA0ρινθω - 20. μετρα intellego frena, unum genu armorum eqUinorum frena

autem equi moderax Optime poeta ipse infra v. 4 s. exposuit. Qui Didymum V schol. Secut Phea donem Corinthium inventorem seu motr0rum et ponderum seu rotae figulinae p0etae menti obversatum esse putant, non explicant quo pacto uter equina arma ista pertinere dicantu - 21. βασιλία δίδυμον Schol. 0 ω νων ρα ιλε ἀετόν φησι, λέγει δε o κατα os ναο υς των θεῶναμωμα G1ebellet d) διδυμα Uίδυμος cod. corr. Lehrs δέ φησιν, τι διπλα τααετωματα, πισθεν καὶ ἔμπροσθεν originem autem huius significati0m voenbul αετωματος Pindarum non ex similitudine quadam fastici aedis cum aquila alas extendente repetiisse patet, sed ex eo, quod aquilam ipsam in summo fastigi aedis primum posuerunt ἐπέθηκε et postea aquilae nomen etiam ad ympanum et figuras in eo positas traxerunt ἐπέθηκε rectius in duas partes de ἐπ ἔθηκε, quandoquidem θηκε ad utramque partem enunciati, πι solam n posteriorem pertinet - 22. Μοισα clari inter poetas Corinthios erant Eumelus epistus, Arion dithyrambicus, Aeson lyricus Schol τουτο ια ιν υμολπον Esμηλον em Wilamowitg δντα Κορίνθιον καὶ oά

233쪽

PINDARI PINICIA.

καὶ τόνδε λα0ν ἀβλαβη νέμων

23. αἰχμὰσιν 26. μέτοιο ν 29 δ BD: et schol. Inoo C 31. πρότερος C - 37. τ' ἔχει D: δ' ἔχει C et schol. - 38. ποδαρκες σον και ποιηταὶ διασημότατοι ἐν K0ρίνθω ἐγένοντο, ν η καὶ ἴσων, ου μέμνηται Σιμωνίδης - 22 sq. similiter de Sparta Terpander p. lus Lyc. 23 θ' αἰχμά τε νέων θάλλει καὶ Μουσα λίγεια καὶ σίκα ευ ραρυῖα.24-46. Iove praeside ludorum Olympicorum invoeat ad victorias Xenophontis eiusque maiorum praedicandas transit. λυμπίας eum ἔπεσσι coniungunt scholia male illi pendet enim ab νασσων vel Si mavis, a b πατεὰνάσσων cf. Aesch. g. 509 πατος τε χώρας Ζευς - 25. φθονητος ἔπεσσι γένοιο, ne mihi invideri carmina, largam eorum copiam mihi faciens. φθόνητος enim agendi vim hoc loco abor videtur, licet passiva significatio crebrior sit, V. O. XI - 28. ἴθυνε es. P. 1 164 καὶ σιν, δῖτα, Ορων ἰθένοι πάντα πιχη βίοτον - 29. δέξαι cum dativo I iunctum est; v. . 1 5 στεφάνων ἐγκώμιον τεθμόν pompam et hymnum in honorem coronarunt; cf. O. 11 88 μνου τεθμιν λυμπιονί- - 30. νικῶν, Victor idem enim fere valet atque νικήσας v. O. x 16 - 33. σελίνων de Corona e apio plexa Isthmicorum ludorum . Prolog. LXXXVII - 35. Θεσσαλοῖ' Oealem genetivi in ι contra Homeri consuetudinem nonnumquam Pindarus elisit, ut hoc loco et P. 1 39. N. 1 55. I. 1 16, 36. αἴγλα ποδῖν ut saepe φάος N. III 84. O. 1 9. f. O. 1 7 de decore victoriae dieitur 38. ωοτ0OPTO του Oτου, ef O. 1 16. Verum quomodo Atheniensium anathenaicorum et Delphicorum Sthiorum praemia eodem mense reportasse Thessalus dici potuerit, difficilius ad explicandum est, siquidem anathenaica mons Attico Hecatombaeone exeunte agebantur, Pythia mense Delphico uentio, quem cum mense Attico Metageitnione componunt lv. rol. LXXXVII S. . Neque eum

Boeckhi ad alia sacra Atheniensia, selphini Munychia Diresia, confugere licet;

234쪽

δ' ἀμφιάλοισι Ποτειδανος τεθμ οῖσιν Πτοιοδώρω συν πατρὶ μακρότεραι Tερψία θ' ἔψοντ' Ἐριτί- μω τ' ἀοιδαί. 600σσα ἐν Λελφοῖσιν ἀριστευσατε ηδε χορτοις εν λεοντος, δηρίομαι πολεσιν

45 περὶ πλη-θει καλον, δε μὰν σαφες

ου αν εἰδείην λέγειν 65 ποντιὰν ψάφων ἀριθμόν.

v. 5 - 42 ερψία εψοντ' Ἐριτίμω τ' ex schol Schmid τέρψιες τερψίαιθ' ', non interpretantur schol. ἔψοντ' ἐρίτιμοι τ' BCDE εσποντ' coni. Both - 44. 0λεσι -σιν B C, πολέεσσι , πόλισιν susp. Bergk - 46. ψῆφον - 47. δε εκ su Ap. ommsen δ' ἐκ C et schol. δ' ἐν ἐκ BD nam neque haec sacra cum ludis gymnicis coniuncta fuisse eonstat, neque ea eodem quo Pythia Delphica mens agebantur. Qua de causa nihil relinquitur nisi ut aut gymnicos ludos anu thenaeorum post sacra, rimis diebus mensis Metageitnionis acta esse aut indarum poetam verbis μηνις τω τos orbem triginta dierum significare voluisso ducamus es Sigb. d. s. h. 189 p. 11 s. Al- furum autem e facilius statui potest, quod Graeci, cum ei viles menses singularum civitatium saepe multum inter se discreparent V. Unger, ei trechn. 734), magis naturali spatia quam civilia mensiumque nomina respieiebant τρία ἔργα i. e. στεφάνους τριῖν ἔργω quaenam illa tria opera fuerint, exponunt scholia: τρία δε ἔργα εἶπε δίαυλον καὶ ὁπλιτι, ιν δρόμον καὶ στάδιον tres victoritas a singulis simul partas commemorant Phlegon D. 12, Phil OStr. ym P. 278 6 nys. Pisus. 1 13, 3 --0δαρκil dicitur dies, quod pedum pernicitate certatur ταχυτα ποδων ἐρίζεται O. 45), ad exemplum Homerici δούλων ημα - 40. Eλλωτiα se θηκεν μφὶ κόμαις, schol. εορτὴ της θηνας ἐν Κορίνθω ἐν καὶ ὁ γων τελεῖται ὁ καλοίμενος λαμπαδοδρομι- κός, ἐν ρεχον νεανίαι λαμπάδας κρατουντες - ἐν δ' μφιάλοισι Ποτειδανος τεθμοῖσι Isthmiis ludis, qui cum certa die et lege agantur, τεθμοὶ dicuntur, ut Olympici N. x 33 - 1. JΠτοιοδώρφ Schol. Tερνίου δελφ0 Πτοιόδωρος, καὶ Tερνίου με παῖδες Ἐρίτιμος καὶ Ναμερτίδας, Πτ0ιοδώρου δε Θεσσαλός, υ Ξενοφον τινες δε 0υ αμερτίδα Ἐρίτιμόν φασιν, 'Eριτίμ0υ δε υτόλοκον - 42. ἔφ0νται ad tempus non vincendi sed canendi referendum est: si vero Isthmicas t000dori, Thessali patris, et fratris eius patrueliumque victorias cunere velim, etiam longiora carmina sequentur - 43. ὁσσα exclamandi vis subtilitati huius logi minus apta est quam relativa quaecunque os, toeodore Terpsi Eritimo, Delphis sit Nemea praestitistis, tam muli sunt, ut, cum mihi numeranda sint, do multitudine decorum certem neque certum eorum numerum mugis quam harenarum maris ponere possim. Dativus πολίων ambigo utrum neutrius generis sit πολέσιν σσα ριστεύσατε an masculini πολέσιν ἀθληταῖς , quo quibuscum poeta certe significetur 44 χόρτ0ις ἐν λέοντος in pascuis Nemeaei leonis; f. N. 1 47 - 46. ποντιαν ψάφων ριθμέν

47. numerationem Vict0riarum Xenophontis iusque familiae abrumpit, ne modum, qui cuiusque rei sit, transgrediatur et ut ad publica ducora Corinthi transeat - 48. respicit Hesiod op 614 μέτρα φυλάσσεσθαι καιρος δ' ἐπὶ πασιναριστος - 0ῆσαι intellexisse, quando modus completus sit; cf. P. X 79 -

235쪽

οὐ ψευσομ' ἀμφὶ Κορινθου, Σίσυφον μεν

πυκνότατον πιχλάμαις - δε θεόν,

καὶ τὰν πατρ0 ἀντία Μήδειαν θεμέναν γάμον αυτὰ, 75

επ' αμφότερα μαχαν τάμνειν τέλος, 80 τοὶ μεν γένει φίλω συν Ἀτρέος

Ἐλέναν κομί- ζοντες, οἱ δ' ἀπ0 πάμπαν 60 εῖργοντες ἐκ Λυκίας δε λαοκον ἐλθόν

51. ρώαις ByD - 2. ψευδομαι - κορίνθου NO: κορίνθω , κορίνθωCD in ras D), enotivo in simili r usus est poeta . 1 36 et . . A θεον Os νέων vel αἰνέων coni. 08ster 53. ντίαν - l. DOGπ.Cp QD 49. ἴδιος ἐν κοιν σταλείς ego tam iuium unus ex populo constitutus, qui causis popilli, non meam privatam agam, ut recte scholia sta interpretatus est: ἐγ δη of OD A ὰλλότριός τις ἀλλ' A ἴδιος και κοινος ἐν πιμῖν. lia est vis vocabuli ἴδια N. 1 2 - 2. ψευσομαι non mentitus esse deprehendar, si prudentiam et virtut0m bellicam priscorum Corinthi0rum praedictaver 5 sq. structura orationis expeditior fieret re epta Bossieri coniectura μνέων sed nihil mutandum; nam tradita scriptura bonum explicatum admittit modo Σίσυφον et Μηδειαν vocabuli μητιν appositionem esse duxeris. Bene autem ut prudentiam μητιν veterum Corinthiorum duobus xemplis mythicis Sisyphi si Medea illustrat μεν v. 2), ita sellicam quoque virtutem τὰ δε v. 55 duobus castris belli Troiani 52. Σίσυφον μεν πυκνότατον παλάμαις ως θεον veteris regis Corinthiorum nomen Σίσυφον se Dorica dialecto interpretari poeta videtur, ut idem significet atque Θεόσοφ0ς, σοφος ς ιός. Ceterum in carmine encomi civis Corinthii prudentiam Sisyphi laudat tacens de fraudulosa eius astutia, quam Homerus epitheto κερδίστου ανδρῖν Il. v 153 significaverat et cuius poenas apud inferis luere ferebatur Od. x 593. O. 1 2). De Sisyphi origine et progenie V. Proleg.

cxv11 - 53. Medeam Corinthiam Pindarus fecit, veterem poetam Eumelum secutus, qui Aetam, patrem Medeae, Corintho Colchidem migrasse narraverat; v. scholia, quae Eumeli versus asserunt et praeterea addunt Μηδείας μέμνηται, οτι ἐν Κορινθω κατ- κε και ἔπαυσε Κορινθίους λιeου θυσασα Βήμητρι καὶ νυμφαις Λημνίαις ἐκεῖ δε αυτης ὁ εος ράσ/θη, O ἐπειθ ετ δε η Μήδεια τον της Ηρας ἔκκλίνουσα χόλον δα και η Ηρα πέσχετο αυτὴ θανάτους ποιῆσαι τους παῖδας, ὰποθανόντας δε τούτους τιμοσι Κορίνθιοι καλοῖντες μιξοβαρβάρ0Mς. 0nfersecklei in Proleg Eur Med. - 53. αυτὰ quod vulgo αυτα dissunt; indurus enim, cum similiter atque Homerus articuli usum angustissimis finibus circumseripsisset, formis pronomini αυτός non usus ut of P. 1 218 55 8s contrariam sententiam tulit Simonides, qui Corinthios vellicans dixit r. 50 Κορινθίοισιν Ο μανέειν χιον - 57. τάμνειν τέλος os ur Herael. 58 κίνδυνον πολι τέμνειν σιδάρω

58. o με intelleguntur Corinthii, qui duce Euchenore Ii x111 6s pro Atridis

Pugnabant

236쪽

OLYMPIA XIII.

εξευχετ' εὐαστε Πειράνας σφετερου πατρ0ς ἀρχὰν καὶ βαθυν - κλαρον εμμεν καὶ μεγαρον ο τας φιώδεος υἱ- π γ

όν ποτε Γοργόν0 8 πόλλ' ἀμφὶ κρουνοῖς 90

Πάγασον ζεῖξαι ποθέων ἔπαθεν,65 πρίν γέ οι χρυσάμπυκα κου- ρα χαλιν0ν Παλλὰς νεγκ' εξ νείρου δ' υτίκα ὴν παρ' φώνασε δ' Ευδεις, Αἰολίδα βασιλεO; 95αγε φίλ-τρον τόδ' ππειον δέκευ,

καὶ Λαμαί νιν θύων

ταΘρον ἀργαντα πατρὶ δεῖξ0ν. 70 κυάναιγις ἐν ρφνα

κνώσσοντί ζοι - παρθενος τύσα ει πεῖν

ἔδοξεν αν δ' παλ ὀρθω ποδί. παρκείμενον δε συλλαβὼν τέρας,

65. πρίν τέ σ- 68. O ' γε coni Hermanti, γε δε Ommsen - δέχευ BD - 69 ργαντα CD: ργον Byz., ργαν Herman collato AeSch. Ag 06, utrumque pessimis numeris G1. τόσσα BC - 73. παρακ DR 61. ξευχετ' respicit Hom. Il. v 144 s. ubi Glaucus Lycius coram Danais originem Corinthiam iactat - Πειράνας fontis nobilissimi prope Corinthum, cui otium nrtiscos in fabula de Beliserophonta v. s Pegasum domante locumdabant V. Baumeister, De m. d. lass. Alf. n. 317 Roseher LeX. myth. I 62 σφετέρου de pronomine ad singularem Glaucum a Pindaro relato v. . 1 78 πατρός intellegitur Bullerophonta, qui tamen n0 Glauci sed patris Glauci sive Hippolochi pater fuiss sertur, unde schol. πατρός ντὶ του προγόνου- 63. υἱιν Γοργόνος fabulam de egas progenito e Gorgone a Perseo interfecta v. . 11 11 iam Hesiodus the g. 280 narraverat et artisiee nrtis monumentis, ut metopa nobilissima simpli Agrigentini illustraverant 65 A. Bellerophonta, cum frustra egasum domare et curru iungere tentasset πολλὰ ἔπαθεν ζευξαι ποθέων), in templo Minervae, auctore Polyide vate, incubuit, ut in somniis a dea viam domandi qui disceret. Similia Plut Pericl. 13 5d Minerva narrat Pericli dormienti rem quam cupiebat Ostendente 67. υπαρ' inda rus Homerum Od. 54 ου δναρ ὰλλ' παρ ἐσθλόν imitatus Minervam re vera adstitisse vel adstare visam esse finxit - 67 Αἰολίδα βασιλευ, ut Sisiphus, avus Bellerophontae apud Homerum It v 15 Σίσυφος Αἰολίδης dicitur de origine eius Aeolio v. Prol. xv11 - 69. Βαμαίφ' cognomen domitis equis Neptuno inditum construe δεῖξον sis i. e. φίλτρον τόδε Λαμαίω πατρί, θυων αυτῶ ταῖρον ργάεντα Domitori patri taurum immolans frenum monstra, ut victima accepta bonum eventum de - πατρί Glaucum subditum, Neptunum verum patrem Bellerophonta fuisse schol a. h. l. Hyginu lab. 157, schol. II VI 155 tradunt, quod nescio an ex hoc loco ipso fictum sit. idque sine idonea causa Neptunum enim, sicut Iovem, patrem nuncupare poetis licuit, ut Verg. Aen. V u quidve pater Neptune paras' Ἀργάεντα veteribus grammaticis flansioni fuit, qu0d nigris tauris Neptuno operari solebant cf. d. III ), Unde ργάεντα non albuna sed magnitudine excolientsem vel pinguedine nitidum interpretabantur; at indaro P. 1 20 Neptunus etiam rutili regis taurorum dominu est 70. κυαναιγίς schol : ντὶ το μέλαιναν καὶ φοβερὰν αἰγιδα

χουσα -

237쪽

PINDARI PINICIA.επιχώριον - μάντιν σμενος Βρεν, 75 δεῖξεν τε Κοιρανίδα πασαν τελευτὰν 105

πράγματος, ῶς ' νὰ βω-μω θεὰς

κοιτάξατο νυκτ' ἀπο κείνου χρήσιος ως τε οι αυτὰ Ζηνος γ χεικεραυνου παῖς πορεν 1 10 δαμασίφρ0να χρυσόν. Ἀντ δ . ἐνυπνίω - δ' se τάχιστα πιθεσθαι 80 κελήσατό νιν, ταν δ' εὐρυσθενεῖ καρταίποδ' ἀυερυ' Γαιαύχω, . θέμεν Ἱππεία - βωμ0 εὐθυς Ἀθανα. 115τελεῖ δε θεων δέναμις καὶ τὰ παρ' ρκον καὶ παρὰ θ ελπιδα κου φαν κτίσιν.

ητοι καὶ ὁ καρτερ0ς ὁρμαίνων λε Βελλεροφόντας, 12085 φάρμακ0ν - πραυ τείνων ἀμφὶ γένυι,

συν δε κείνω καί ποτ' Ἀμαζονίδωναιθερος ψυχρα ἀπ κύλ- πων ρήμων 125 τοξόταν βάλλων γυναικεῖον στρατόν,

Homerica usus postquam meditas in res nos deduxit, iam quae antea facta sint, postlimini narrat - 4. ἐπιχώριον άντιν . . . Κοιρανίδαν Πολυειδον, qui a Melamp0d vate eloponnesio genus duXit; f. Prol. XV11 - 1. κραταίποδα firmis pedibus instruetum equum quod scholiasta tradit υτ Dελφοὶ ιδίω ἐκάλουν, non Delphicum dialectum vulgarem, sed usum Delphicorum oraculorum spectare videtur 82. Ἱππεία θάνα θάνας χαλινίτιδος templum Corinthi fuisse tradit nus. 11 4 5 nes io tamen an ex hoc nominedon fabula ipsa originem duxeri 83. κουφαν κτίσιν ταν παρ' ορκον καὶ παρὰ ἐλπίδα κτίσιν τελεῖ κούφαν nimirum praedicativi nominis vim vocabulum κουφα ha bet de sententia f. . 11 49 A. - 1. iungo eum pππον, non cum φάρμακ0 - 86. ἐνόπλια χαλκωθεὶς ἔπαιζεν iam armis indutus motus ορχησεως ἐνοπλίου lusit. Multifariam locum narravit scholiusta: τοι πειρατο, ἐγυμνάζετο ευκόλως σπερ παιδιας τρόπον η ἐπετέρπετο ' ἐνόπλιον δρχησιν ἐποιεῖτο η συν τοις πλ0ις ευχερῖς ἐμάχετο - T. Solymo8, Chimaerum Amn-gones deinceps a Bellerophonta fusos esse narravit Homeria VI 17 88. unde υμαζονίδων στρατον non a βάλλων, sed ab ἔπεφνεν pendere nec Boeckhiana coniectura βάλλεν opus esse apparet 88. ἐρημων bene reposuit Hermunnus,

a vacuis et inhabitabilibus regionibus frigidi caeli exercitum magonum

238쪽

oLYMPI XIII.

λιγαιθιδαι- σίν τ' εβαν επίκουρος.

90. εφεραν - 1. διασωπ BCD διασιωπ Hermam metro aliter On- statuto; cf. I. 1 3 - 95. κρατ V 96. μοίσαις Mosch. μοίσαισι CD - κῶν Gκων Bys. εἴκων BCD - 97. post ἐπίκουρος ante Bergilium non interpungeba fur 98. παυρω έπει θήσω coni. Bergli. παύρω δ' πει θησω D et schol. παυρω δ' ἐπιθησω BC - 99. ξορκος scripsi: ξορκος codd. et SchOL, εις ὁρκος coni. Bergh, νθόρκιος ἔσσεται coni Harhung, Oόρκω coni. BOS8ler dii coni Hermann δ' BCD venisse interpretans ἐρημ0 a librario archetypi memor versus huio loco illatum esse videtur 90. Σολυμου Pindarus Homerum feeutus incolnSagri non longe a Lycia distantis fuisse arbitrabatur postea populos sistem1noris atra Taurum cum alios, tum Milyas et Termess00 Solymis se rognatos rectasse docet Gulselimidat. Sehr. 1 573 s. - 1 tristem casum Bellerophontae, qui ex egas altiora petente deciderat V. I. 11 41) poeta misit, ut laetitiae epinici0rum parum accommodatum de egas inter astra relato'. rat. 160 1 66 - 2. δέκονται praesenti utitur de rebus divinis numquam in furituriS.

93 s. a fabulosis rebus ad res praesentes se revocat 00ta, simili meta phora usu atque P. 1 44. N. 1 31. 11 21 - βέλεα non differunt ab iis, quo antea ακοντας. IXerat, Ut lar Hipp. 222 idem telum ρπακα et ἐπίλογχον βέλος dixit 96. κών glossa εἴκων in textum irrepsit, profecta a grammaticis, qui recte 1ntellexerunt Pindarum neque atque Homerum nomini ἐκ Aν participii vim tribuisse 97 ' λιγαιθίδαισι ' postquam poeta supra v. 30 46 Xonophontis et eius familiae victorias laudavit, iam in hac extrema parte carminis longius evaga tu omnis gent1 Oligaethidarum decora compreh0ndi 98. σθμοῖ τά τ' ἐν Νεμέα pro τὰ 'Iσθμοῖ τά τ' ἐν Νεμέα ut etiam negationem cum utriusque membri SSet, soli alteri membro adiecit O. x 1A. Particula δ' aut ἔπει aut X digammo non intellecto ortum est, aut a librario illatum, qui σθμοῖ τά τ' ἐν Νεμέα eum antecedente sententia falso 0niunxit - ξορκος quod pro ἔξορκος reposus Vocem praeconi significus incorruptam, quasi ex sacramentis sancitam et firmatam ludit autem poeta nominibus numeralibus et ξηκοντάκι quibHS Graeci ad infinitam copiam significandam febantur 99. μφοτέρωθεν XIsthmo et ex Nemea haec autem ipsa parva vox παυρον ἔπος est, Un Omnia decora Isthmica et Nem0ae s illustraturum esse poeta professus est

102. 0ικε cum emphasi positum Dissenius dicit mihi admodum frigere et ρ. E . 135

239쪽

τα τ' ἐσσύμενα τύ - φαίην σαφές νυν d Ἀλπομαι μεν εν θεω γε μὰν 105 τελος εἰ ὁ δαί- μων γενέθλιος ρποι, Λ του Ἐνυαλίω H κδώσομεν πράσσειν τὰ δ' υπ' φρυι αρ- νασία,εν Ἀργεῖ θ' σσα καὶ et Θήβαις, ὁσα τ' Ἀρκάσιν ἄσσων μαρτυρη σε Λυκαλυ βωμ0 αναξ, Πέλλανά τε καὶ Σικυωνκαι Μεγαρ' Αἰακιδαν τ' εὐερκες αλσος,11 ' λευσὶς καὶ λιπαρὰ Μαραθῶν, mst in ὐπ' Αἴτνας ψιλόφου - καλλίπλουτοι

Ἐλλάδ' εὐρήσεις ερευνον μάσσον διῖμεν.

ἄνα, κου-φοισιν ἐκνεῖσαι - ποσίν

pedestrem orationem redolere videtur; eterum reSpicit Oetis V. 1. 29. 35 103. τότε tum cum facta erunt 105. δαίμων γενεθλιος, geniuS generis, ut stupra V. 28 Ξενοφοντος δαίμ0νος es. O. 1 3 - 106. B τ0υτ Ἐνυαλίω s Iovi o Marti quod futura victoriae spem committit, hoc certamen arma cursus 'πλιτοδρόμου significare videtur 107 s. de his ludis minoribus v. Prol. LXXXVIII S. - 107. σσα non XelamRntia Sse Videtur, sed poeta cum primum dicturus esset τὰ δ' π' φρs JΠαρνασία ἐν Αργει δ' 66 καὶ ἐν Θήβαις ἐγένετο . . ., μάσσονα ἐστιν η ς διῖμεν, 08 longam rotasina tructuram verborum mutavit - 108. μαρτυρήσει hoc verbo ad proximos quoque versus tracto supple σα Πέλλανά τε μαρτυρησε καὶ Σικυων κτλ. - 109. Aiακt-δα ευερκες λύος ludi Aeginetici prope monumentum opulcrale Aeaci herois agebtantur; f. N. V 53 Prol. LXXXVII1 - 113. μάσσον η διῖμεν longiora sunt quam quae pervadere et oratione amplecti possis age levibus pod1bus ex hoe quasi pelago victoriarum enata. Inter eos ludos, qui non disertam nominati sunt, inprimis Athenienses referendi esse identur 114. να est exhortantis Ἀλλ' γε, unde infinitivo κνευσα vis imperandi tribuenda est; cf. P. 1 7 nam quominus να vocativum esse eum nomine Zε coniungendumpi tem tria vocabula inter να et ευ interiecta me prohibent. reees autem

cum ad ligaethidas Corinthiosque tum ad poetam ipsum pertinent, qui Venustati τερπνῶν studeat et iam longum carmen finire gestiat. - . 157 160

240쪽

Argumentum. A80pichus Clo0dam filius reli01110nius stadio pu0 vicit Ol. 76 a. 476 a Chr. nam varia loetio Ἀσωπίχω νικησαντι την ζ λυμπιάδα Ol. 7, 472 a Chr. 0mni probabilitat carot quia tum PindaruS SyracuSi peregrinabatur. Vietorsem seducum dum sodalus ad aram Gratia-mm, Ubi 0ronam partam duponoros, pr080quuntur, hoc carmen dulei 8Simum 00inserunt. Ita quo totum in illustrandis Gratiis sa satur, qua una cum 00gnato numine Amoris 'Ἐρωτ0ς Orchomonios inprimis c0luisse c0Π8tat. Atqu0 primum in str0pha arum op quidquid gratum et iucundum apud homin0 duosquo sit ori xponit; sindo in antistrophaen Orat, ut chorum pu0rorum Asopielium vict0rsem comitantem pr0pitii accipiant et patri l00dam mortu lasium nuntium victoria filii 0rferant. - Carnis in hon0rum Gratiarum ompositum si auod aliud pr0bat Pindaro aseonti arrisisso Gratias d0as, quarum numine grati SSim0 Graeca nati ad onustatum fortium litt0rarumqu0 cultum Data St.

SEARCH

MENU NAVIGATION