장음표시 사용
561쪽
ικῶνοι τολμησωσιν ἐπιθεσία αὐτοῖς. Καὶ ειπον ἀνωτέρω της μάχης τρόπον.
Ο rei ita recte Medieeus pro ἀ M.; idem deinde avi ante a madiunxit. Cf. supra ad U. 3 .
Πατιαν οραν συνειλεγμένην, καὶ ελλοχῶσαν αὐτόν. Ue- Θοὶ δὲ αρα ησαν οἱ πBηκοι κατα τυχην, ἡνίκα
τα κάτοπΤρα, ἀλλ' ετερα προτιθεντες ' εἶτα καὶ τουτοις ερματα ἰσχυ α ὐποπλέκουσιν, και μέντοι και τοιαύτά ετιν.
562쪽
LIB. XVII. CAP. XXV. XXVI. XXVII. s.
Θεῖεν, πζαυνονταί γε, αλλ' ουχ οἱ μέγις οι ' και ημεζουν- ταί γε, καὶ γίνονταί γε λατα τιθασσοὶ, - αχειν τευ ο ρυτηζος, καὶ κατα κυναγωγὼς επι Θεζαν κεμάδων, και ἐλάφων, και συῶν, καὶ ταύζων, και 'ζίαν Oνων'
που visaσγαι J Ita malo cum Gro- genus ab Aristotela primo memora-novio scribere pro ἀ, quam cum tum complecti selem leoneat et iu-Gesnero μὲν, quod illud propius batam Li-ari. Hodieque etiam ad vitiatum 4 aecedit. Quae se- in india Felis panthera GHeben. quuntur de leonis Indici usu ad ve- LUMe, et selis Caraeal GHebe nationem ferarum, in leonem ,ro- ad usum venationis cicuratae edu-Prie sic dictum non conveniunt; cantur, quae conluetudo quinque sed videntur de congenere aliqua ab hoc seeulis cum ipsis seris trans specie diei; quemadmodum supra lata in Europam in multis Princ1ιam suspicatus eram, duplex .eonia pum aulis celebrabatur.
C A P V Τ XXVII. Eν τῆ Aiβύων χωρα ελος ῆν, φασι, το καλουμενον Nομαιον, καὶ τα μὲν αλλα διευτυχῆν της ιυνομου μάλα, καὶ εὐδαίμονος ναὶ μα Δία ληξεως ' ειτα ἐφανισθη τελἐως, λεόντων αὐτοῖς ἐπελθόντων, πληθει τε παμπόλλων, καὶ μεγέθει μιγιτων, και την τόλμαο
563쪽
sso AELIANI DE NAT. ANIMAL αμάχων, ὐφ' ων πανδημεί τε κή παγγενεὶ διαφθαρέν
τες, εἶτα ἐς το παντελὲς ἀπώλοντο το ελος. Λεόντων
C A P V T XXIX. y l ου 'Iνδων βασιλεως ελαύνοντος επὶ τους πολεμίους, δέκα μυριάδες ἐλεφάντων προηγουντ μαχίμωρο ετ ζους δὲ ἁκίω τρισχ/ως τους μεγίς ους τε καὶ ισχυζοτάτους
ἔπι- , οἴπερ ἶν εἰσι πεπαιδευμενοι τα τείχη τῶν πολεμίων ἀνατρεπειν , εμπεσόντες o ταν κελευση βασιλευς '
άνατρέπειν δὲ τῶς ςηΘεσι. Κή λεγει μιν ταυτα κοκΚτησίας, ἀκουσαι γράφων. 'Ιδεῖν δ' ἐν Βαβυλωνι ό αυ- τος λέγει τους φοίνικας αὐτορύρίζους ἀνατρεπομενους ὐπο τῶν
. ἔμπιπτόν re ἀὐτοτι των Sues- Ar- Ceterum vestigἔa narrationis ci tieulum σῶν de meo supplevi, et fanae exstant etiam in Excerptis anceps postremum advola veluti Photii P. πεο ν τεαε--λέ-mperfluum uncis inclusum separavi. πων
564쪽
LIB. XVII. CAP. XXX. XXXI. ssI CAPUT XXX. v ηνδιμις λέγει πιρὶ Παιονίδα λίμνην τινας φέρειν - ἰους, ἔσπεν ήν εἰ παζαβάλοι τις ἁ r παίζοντας τοῖς βουσὶν, οιδε ἐμφορῶντα αὐτων μάλα ἀσμένως, ως οἱ λοιποὶ τοῦ χόρτου ' νεκρων δε των ἰχθυων, ουκ αν πῶσαιντο ἔτι οι βόες, ἐκῶνος λέγει.
δὲ ἀσπαίροντας καὶ μάλα γε ἰσχυρως ἀποθνησκειν. Ei, δὲ αὐτὴς ἡ φήμη λεγιι πάνυ σφόδζα μελανας, Muιδῶν - άηδιις. 'Λν δέ τι τάτων γεύσηται η ἄνθρωπος ἡ Θκίον , παραχρημα ἀπόλλυταs. Τους μεν ἶν γε-
565쪽
πασα μὲν kν ἡ 'Αρμενία. Θηtiων ἀγρίων τροφός τε αμακώ μήτηρ ἐςιν' ἡ δε πεδιας ετι και μαλλον ἡ προς '
esse sontem, ex quo nigros pisces illico mortem afferre in cibis. Ex Ctesia eadem resert Antigonus c. I 3I. Nigras etiam aves cum aquis subterraneis lacus Cir nitzensis prodire testatue I astasior. λισπάσα-e TD ἐκπνισσομέVam J Ita seripsi ducς Mediceo in quo ἐκ--- σιμινον est pro vulgato ἐκ -ννσόμο-.Gtonovius ιιατμιζέμε-v malit. Praeterea puto legendum
Gelaeti et Medicet vulgo aisa ἀσ
Hoe interim possit, cum volgatum 2 ρι-amo nulla ratione defendi aut probari posset. Geore ,3ηe σάτεισι Grouovius 3 ριωδετατε emendabat. Nescio etiam an in praecedentibus D vees et πολυ κρον iuncta bene habeant; mihi quidem alterutra vox videtur supervacua.
μάλα γε ἐν χρεία γίνεσΘ δυναμένην ' συνέχει γὰρ
566쪽
iktυνκοι I Hodieque Graeci stu- nomine Caviae apparent. Ex in rionem 4Mediu appellant, quo qui- testinis oleum excoquunt, ibidem
dem argumento etiam tisus est Conr. T. li I. p. s tendines dor Dies longos Gesueras, ut suspicionem suam con- exsectos cum cartilagini hus crudos firmaret, intellisi ab se genus comedunt; pisces minores squam- acipenseris. Cf. eius Hil . Aquae. matos aere exsiccatos cum iptis in p. 77a. Accedit, quod hodieque nis contundunt, et contusis in vi aeeolae malis Caspii ichthyocollam cem sarinae utuntur. Praeterea et atque oleum eadem adhuc ratione iam pinguetudine piscium pura in ex variis acipenserum speciebus con- vicem buerti aut olei utuntur. Cf.fecta divendunt. Rationem ichthyo- etiam uinetarium S. G. Gmetin T. II. collae ex vesica acipenserum con- P. 236.
sciendae docuit Pallas in Itiner. σὲι μὲν raelauci ita pro va raedia Rullico T. I. p. I 39 p. 297. ubi scribi volebat etiam ourin ονρ ad piaeterea traditur quo artificio iplo ram p. 134. In fine etiam χειρο pisces sale conditos servent. eo- .eγῆ-- cum Gelaeto seripsi prorumque Ova condita item sale sub χειμωναι.
J lta Medictus pro ex cuius eollatione quaedam utrob Ex magnitudine et que emendanda videntur. Ego qui- comparatione gallinacei nihil omni- demet has duas, quae hie de ei-no definire licet; hariolor tamen buntur, et tertiam , quae infra, Pr genus tetraonia respici. ave una acceperim. Gefiser. Sed ge,. i,nιl Iturius eandem avem vix seri potes , ut una eademquo
567쪽
' eripitem speciem distinguere eona-himur, quantum licet. σειλη et J Ita eum Gessiero seri pii pro et deinceps me- Φώρ. pro περ υρο . erba ἀεΦωλὸ- 'μα indicant eapitis aliquam partem calvam et eute te iam, quod an fulicas Linnaei convenit: hine suspicabar fulicam porphyrionem Dan. intelligi, in quam reliqua et-
Iam deseriptἰo Kon male quadrata Hanc vero in littore maris Caspii frequeatissimam reperit S. G. Gmeliae in itinerar. T. ll. p. 79. Sed nun demum video' Goberum in Histor. Avium p. a 39 pro malle h. l. δέρη i. e. collum legere. qua qui
dem emendatisne argumentum illud, quo nixus eram, totum subvertitur. - Ceterum in Μedieeo
statim sequitur Caput XXXVIII.
άμφιέννυνται , κα3 οι των Κασπιων πλουσιωτατοί τε και δυνατωτατοι.-ὶ σιν-J Ita eum Gesnero seripsi Pro εἶ - , quod sensu earet. De camelis Caspiis eadem ex Cresta refert Apollonius Histor. mirab. C. Eo. ex quo suspicor, pleraque eapita Aelianum duxisse ex eodem Cresa, tibi de mari Caspio agitur. ita Uero volioniast Κτησίας δὲ ιν Περσιμοῦν και λους νι-s D τῆ θων Κἀ-
ire. ) καὶ νώι ἄλλους δυνάτ- -ε ἐσ2τας Φέρειν. Quale cameli genua intelngatur, nescio; pili enim camelorum hodie in usum funium trahuntur, vestimentorum texturae vix inserviunt propter duritiem.
C A P V Τ XXXV. Αογοις Κρητικοῖς 'Aντηνωρ λεγει τη των καλ-ένων Ραυκίων πολει εκ τινος δαιμονίας προσβολης ἐπιφοιτησα μελιτ Jων σμηνος, αἴπερ ἔν καλῶνταs χαλκοειδεῖς ε ei Ha σφ δε αρα αὐτῶῖς τακέντρα, . ἶτα μέντοι πικροτατα λυπεῖν ουσπερ ἶν' εκεινους δε την προσβοληνου φεζοντας ἀνατηναι της πατρίδος, καὶ μέντοι καὶ ε ς χωζον ελθεῖν αλλον, καὶ οικα s φιλία της μητρίδος, ἶνα Kζητικως εἴπω, 'Pαὐκον εν αὐτη τη Κρητη ' εἰ κα του χωρίου ο δαίμων ηλαυνεν αὐτὰ, ἄλλα γουν τελειως αποσπασθῆνα3 του ονόματος ὐχ ὐπομειναντας. Λέγει
568쪽
LIB. XVII. CAP. XXXV. XXXVI. XXXVI L sssτου-των μελιτ Των εἶν Ἀψάλματα, ἁ πολλα μὲν,
δὴ περόδοτος δει, εξετάζων τροφην τηνδε κῶ τήνδε
κατά την ἡδονην λεόντων Θρακίων ' ἴσασι, καὶ Ἀραβες ταυτα, καὶ Oσοι λεόντων κ καμηλων μητιρα τε ἄμα καὶ τροφὸν γην ἔπουσιν. οὐκ αν γῆν θαυμάσαιμι, εἰ φύοι τινι ἀπορρητω λέων ηδετ καμηλου κρέας, κή μηΘεασάμενος φαγῶν, ar ποτε ἐντύχη κή rζωτον. 'H
γὰρ φυσικη ἐπιΘυμία καὶ τους ἡκ ιδόντας ἐς την της τροφῆς ἐπιΘυμίαν ἀναφλέγει.
MI Loeus Heroaeoti est Libro DM λι εν-J Ita eum Gesnera VII. c. as. ex quo verba complura scripsi pro λῶ . est deinde eodem Gesteriis in textum Aeliani inserue- audore vulgatum ια anisac mu rat, quae recte abesse iussit Gronou. tavi.
C A P V T XXXVI LAλοωντις ἄνθρωποι τὼ ἡλίου καταφλέγοντος, δίψ
το δὲ ἀζυς ι ν άγγῶον κατά τῶ ωμου ἐφεζεν - ἐλΘων δὲ καταλαμβάνει αἰετὸν ὐπό τινος οφεως ἐγκατως τε καὶ
569쪽
την, καὶ ἐκχεῖ τὸ ποτόν. V δε ἡ γανάκΤησε, κ eἔτυχε διψων, καὶ λεγει ' EIτα μεντοι σὴ μεν εκεῖνος ων κ' γαρ κα3 τον oeνιν εγνώοισιὰ τοιαυτας άποδίδως τοῖς σωτηρσου τὰς χάριτας; ἀλλα πως ἔτι ταῖτα καλά; πως δ' άν κακ ἄλλος σπουδην καταθεσΘαι Θελήσει εις τινα αἰδάι Διὸς χαρίτων ἐφόρου τι καὶ επόetris; Κ- τωμεν ταῖτα εἴρητο, καi ἐφρύγετο όρα δὲ επις ραφεὶς τους πιόντας, ἀσπαίροντάς τε κή ἀποθνήσκοντας. Hν ἄρα, ώς συμβαλεῖν, εμημεκὼς εἰς την πηγην ὀ οφις, κή κερασας αύτην τω ἰω. 'Ο μὲν άετος τω σωσαντιάμοιβη της ἰσοτίμου σωτηρίας ἀπέδωκε τον μισθόν. Ase
γιι δε Κρατης ό Περγαμηνος ὐπερ τώτων καὶ Στησιχοζον αδεο εν τινι ποιήματι ἡκ εκφοιτήσαντί που εἰς πολ- λους, σεμνόν τι κή-ώσγε κζώειν εμε, τον
570쪽
LIB. XVII. CAP. XXXV. XXXVIII. XXXIX. sm
σιω in versione est i spiria illius ceu laqueis. Aed vocem putia
equidem corti piam. Deinceps in-tat - 4.ώων Gelnerus inserit καέ. Mia H δωπιπροανε I voces duas priores inutiles et ad sententiam ineptas puto. Post ἀμυς Gemer κυλικας πολλὰς, Gronovius καὶ πολλὰ legit. He erat Ita Μediceu1 pro are remaidem etiam deinceps cuin Mosolla pro σώσἀντι I ita h. l. ex Medi ceci liis hio et Apostolio restituit Gronovius, qui vulgo corruptissimus erat. Sed ante Gro novi lim eandem medelam attulerat mel e in Observ. P. 2 g. ἐκορινησαντι J Ita stipsi eum Getaeria pro εἰσ* Deinde vulga- um c τε κρίνειν ex Mediceo amen. davit Gronov.
C A p V T XXXVIII. Eν Θαλάσση της Κασπίας εισι νησοι, φασὶ, καs γρνονταs ἐν αὐταῖς ορνιθ' ις διαφοροι μὲν καὶ αλλοι, εις εἰληχως τοιαύτης ἰλότητος ' εινμ μεν γας κατατους χηνας το μέγιΘός φασιν αὐτον, άλλα καὶ τον εὐγενη
χηνα καὶ τους ἄλλους ἰδεῖν ὐπερέχοντα, πόδας ἔχει εμφεζεις γεζάνω ' καὶ τά μεν νωτα κοκκοβαφη κέ σφα
- τὸν -- ωπεμυ-al Ita νας ea eiecit. - Ardeam purpuream Medieeus pro Aλλὰ νιυ - ώπερέχεται-- intelligi puto, quain copiosam in In seqq. idem Ela ante λεπτὴν ad- m iri Caspio habitantem reperit S. G. imita et vocem inutilem γῆν ante Gmiam Itinerar. T. lli. p. as 3.