장음표시 사용
321쪽
/-θηριατικοι Almag. IV, ) L'opinion de tous te astronomes et chronologistes modernes est que es anciens mastigmaticiens larent Chaldhens. Ite est sondhe suris passage de Geminus
dulcia finta passage prέcεdent et te commeneement de celui cipar re ous te an ii arrive de eclipses de solei et de lune hides onrs et a des heures fixes mais omne volt pa partout celles
qui se passent in dessous, 'es k-dire a sud de I'έqvateur, sis terra, ni,hme celles qui ont liet a dessus, 'esset dire aunord de Ι'εquateor, superae rimans cute les dition imprimέes de Pline les,dis sus terra soni rapportε a feri utriusque sideris defeetus, et Ia phrase dans laquelle ces demier mot soni conte
322쪽
nus, finit par te motaena et non par celui de Asinisque, Mee te que nou la finissons u est facile de prouuer vie eeue inter ponetion gε ralement resue est vietouse. En esset, ino la suia vati scrupulensement. Pline aurait dii Il gemit in Hecatis deseclipses solaires et lunaires a dessous ou au sud dei quateur, et elles qui se passent audessus ou in nota de cerarcle ne soni pravues partou Mais it se lait chaque an es aulant d'έclipses au nota decla ligne qu'h son sud et I'on ne volt done passour; - Psine pense que ceru'est qu'au sud de Pl quateis qu'il arrive inus issans in motus uneraclipse sol alae et une de Iune Ensuite, quand
323쪽
felipses ne sontias ues m/me quand elles se passent a dessus de nove horizon summe et que is temps est pars tementelairi
tous les sepi mois, et que, cependant, celle M in il penuem se succεder dans umespace de temps aussi grand On,' qu', compare ce que Pline diciei des intervalles des helipses solaires et lunaires, avecte que Ptoumhe dita cessuiet, our se convaincre
324쪽
CRAP. X, page M ligne a 3. Aliis atque ilias.
Regiomontanus a prouus dans son inmmenlaire de Atina este
OAP. X, page 38, igne 17. Semel iam a deris.
325쪽
obseure. Ainsi, Ies potates de cornes de Ia lune soni situέestaneot du soleir; mai les ares eo aves par Iesquel le eomes se
326쪽
ivit d'antant apes le coucher de cet astre et avant de se coveher
Pline parte dans le texte, varient en longueur''Urε les lautudesdu soleti et des endroit decla terre Les anciens vant divis pariment chaque our et inaque nuit en douete parties ales, ou heures, qui disshratent en raison des diverses longueum des ourset des nulla dans chaque eoin decla terre. Ainsi, te latitudes dusolei et Ia position des hortions des liena de la terre, ont beauehanger, te chicies qui mesurent les intervalles des lores et deseouchers de cet astre et de la lune, ainst que ceu de leur passage parae m&idien, quand on calcule par de particules de temps quison stabies, comme par exemple nos heures et minutes et les δραι σηριερίαι, heure hquatoriales ou quinoxiales des anciens; mais elles ne changeront amaas es m/mes haeres, quandioneompte par des particules de temps du genre defamia καιρικιαὶ ouhhures variables des anciens; car en procidant a si, la nature denos heures nous dispense de tente coinpie des changemens que
327쪽
ia Pis quis de notre hortion nQuoique cette note sol iei hora de propos, cela ne nous emphchera pastae reconnalis e qu'elle contient de juste M. Bou-guer insinue a commenement que lylasgalita du moti vement dela lane doli causer quelmes variations au grandeurs des intervalles
328쪽
lour et tanto quatorie surci'espace de temps qui est contenuentre la conjonctio et la pleiae tune En esset, si uous divisex xx nombre des heures nocturnes questa pleine tune passe in des
que celle des astronomes modernes
329쪽
NOTES DU IURE II. 315 CRAP. XI page co, ligne, Ampsior errantium sis num
Les grandeur respectives de angies de vision desilanhies ne sonipas propres a nous procurer decrenseignemens surcles grati deum respectives de leurs corps Ces an es varient tro a la suile
des angies d'ineli ison, que les orbites planεtaires sont ehacuneavreTεcliptique et fulvant ius longueur de lignes qui voti dueentre du solei a cclvi de inaque planhis; ainst que 'apris tesdisthrentes hieulias de reflhehirdes myons solaires que es sursaces desilanhiesieuvencavoir. CRAP. I, page s , ligne a a Da se ias parassus. Dans te hapitre vivant, line valueria grandeu moyenne de anoe de vision des cin planhtes, Saturne , upiter, Mars Vfnus et Mercure, tanto a xx et tanto acia' grandeur decet ingle varie pοur chaque planhte comme ourua lune, 'aprestes diverses positions des hortions pardes dissigrentes latitudes dectaque planhis et par se vitesses infigales Voles la grandeurmoyenne de angi de vision de chaque planἡte, fulvant Pto-
330쪽
CRAP. XΗ , page . , ligne et Undenis.
C P. XII page ba ligne a Contactu reruntaricies ainst que ron doli lire, et non teguntur. Lesilan tes s psHeures sont convertes par les rayoncta soleti, tantque ce-les dέrobent 1 nolle me Mais, , partis de leve leve matutinal,