장음표시 사용
101쪽
et. Myrtus Veneri. 3 Quia haes c arbor nascitur in litore maris , ubi Venus nata est. Quidam Vo ro volunt idcirco Myrtum esse sacram Veia ori . quod Venus Myrto, isset ornata eum judicio Paridis discessit pulcnrGr deabus. '
amatam in hanc arborsem mutatam 'ferri t.
Popufus Herculi. Quia IIercules orat populo
ornatus cum descendit ad inferos educturus aianem Cerberum. . ' l
. Honore fructum. Elegimus arborlis nullo serentes fructus , ne videamus, si qDando homi nes nos colunt , vendere lauetiam ii 'arum' arbo rum pro honore. Malim ogb legere, qi od 'alicitiabi invenitur , Honorem ueti tu ris Mideam V Mendere, nempe dando hominibus fructum pro ho
II. Sapiens dicere omnibus Undo, Martialis lib. 11. Epig. II. Quid petis a Phaedo Z nummos 'habet are
Pavo ad Iunonom venit , indigne rarens
Sed sorma vincis , vincis maguitudino, l
102쪽
smaragdi collo Praefulget luo, iusqlio Ilvmis gemmeant catacla Πi P x liras. εο nii , inqDit illam sI'ecti ni si vincer sono Itoriam arbitrio rarios sit ni vol, is datae: so forma , vires A qi ilae , triscinio melos , UGDri Drti corvo, Iava cir Dici omina. Ita tesque propriis stant contentae vocibiis. - Noli adiectare quod tibi non est datum, NUS a no spes ad ova Prelai rocidat.
PDDo. Erat avis Iunoni sacra, quia Pror 'r illam caesus fuit Argus a Mercurio, et in
Iuno. Filia Saturni. et soror Iovis , cui porta ;tea nupsit. Unde Virgilius :Ast ego quae Divum incedo Regina , IOVisque
s q. Noli tidfectiare. quia ut ait Phaedrus in
sabula Calais . Amittit proprium qui alienum GPPetit. Ut etiali Camelus in Fabulis, qui poscens co nua , auribus quoque privatus est.
103쪽
Multi homines nomine , Ποn re. AsOPUS AD GABRULUM. opus domino solus cum esset familia . Parare coenam iussus est matur Us. I nem ergo quaerens aliiquot lustravit domoS ;Tandem quo inuenit υb liicer Dam acconderet. Titin circum ounii tu erat quod iter longi NS , II ficit bro us - Damque recla per i rum Coepit redire: et qui tam e turba ,gar Ditis ; Esnde , medio m do qt id cum luminc PHominem quaero in a nil et abit se siti aris d. m D II c si molestus ille ait a Dim tam rottiali ν Sensit pro sento , Se liominem non visum seni , Intempestive qui occlama 'o AdlDς erit.
Et quidam Gorro e multitudine dixit : so equid tu cum Iucerna alto die ' Quaero . inquit
hominem ' et Pri Perat celercns domu n. At ha Portunus reoocavit illud in ianimum . intollerauneae non 8 sum esSe hominem AE OPO, quo Moluerit focari 'in ortiane sum negotioSo.
Cum haberest solum Fur Um T. O UID. nequipraeterea ulium. Sic Sidoneus Apollitiaris: I espublica nostra l. a i Ibtμ Camilluι erat.
104쪽
Uiserrimus , qui in Mitta miser, POόι mortem
miserior. AslNUs ET GALLI. ut natus est infelix , non vitam modo ',stem decurrit , verum l)ost obitum quoque emo sititur illum dura fati miseria. Galli Cybeles circum in quaestus ducere sinum solebant baiulantem sarcinas. 5eum labore et Plagis esse mori ius , se tracta pelle sibi secerunt tympana. ogati mox a quodam, daticio suoi oidnam fecissent, hoc locuti sunt modo: litabat 4e post mortem securum fore , 1. cce aliae plagas congeruntur mortuo.
qui genitus est miser, non triahit solum o umiolestum , sed etiam ciatamitus acerba fiati a .m premit Pori mortem. Gavi Cybeles consueoeriant circumagere. Iucr ratisi Asinum ferentem onera. 'iam hic periis- t labore et Mulneribus, αὐulso corio sibi confe- Primi tym 'cina. o tutim Diterrogiansi cuidiam quid otissent de illo quem habebunt, in deliciis p Re .
3 Livio Phrygiae. Fuere sacerdotes Cybelse m stiris. si ii harae deam vicatim circuis forebant more suo: irculatorio pectora plangentes ad cantum tibia-
Cybeles. Cybole filia coeli et torrae, taxor Sa- irni. Voratur Cybele a monis Cybelo in Phry-ςia , ubi primo fuit honoribtis divinis donata. ν circum l. t qu atria ducere ) Scilicet gratia , ut it Ellipsis Graecisaanx et tmeSi 8.
105쪽
J oetilaro libi uidetur et Sane bene.
D um nihil habemus maius, calamo ludimus. Sed diligenter intuero has 1 aeratas :Quantam sub illis utilitatem reperies pNon semper ea sunt quae videntur, decipit Frons prima mullos: rara mens intelligit Quod interiore condi illi cura angulo. IIoc na locutus. sine mercede existimer, Fabellam ad telam de mustela et inuribus.
Iocosum tibi uidetur ; et recte quidem: ndum mhil nobis maius est agendum , lia siclveram scribendis subtilis. Verum consideria ite Dis hos vologos. Quiantum titilitatis de 'reta des sub iliis I Non semper ea Sunt quae usrent. Primia species fallit phirimos. Ptirti l . modum cupiunt, quod ind.stria ωbdidit in in nro recessu. Ne hoc Midear dixi e Irustria , c
. xuutis, o tili persoFe mentitimur. . Quod inferiore condidit curia Gngulo. u auctoris industria occultavit, et quasi involi fabularum involucris. 8. 6ins mercede. Ne videar frustra dixissa non intelligi ab omnibus quid i fabulis insit enditionis sapientiaeque, Proponam ex eisplum Mu telae et Uurium. l
106쪽
Μ tisiola quum annis et senesita debilis ,
Μ ures veloces non Valeret adsequi , , Involvit se farina, et obscuro loco ' - .
Abj, eit negligenter. Mus escarii putans Adsiluit, et compressus occubuit neci: IAliis e similiter . deinde Periit tertius. . . . Aliquot secutis , venit ' et retorridus , Qui saepe laqueos et muscipula offugerat, Proculque insidias cernens hostis callidi :Sio valeas, inquit, ut sarina quae iaces. Io
INTERPRETATIO. Cum riuisela grauis annis , et languida seato
Felis et Murium , qui cum non pos se et assequi mures, Pes: Uluna qUeri tam conscendit, de eo sosuspendit, et mortuum Se simulabat οῦ ad. quem sic quidam e muribus dixit. Neus tu, etoi auociis feres, non te Gdibo.
Uvam, adpetebat summis saliens viribuS: - .
107쪽
Quam tangere ut non potuit, discedens ait dolidum matura est, nolo acerbam sumere.
Qui facere quae non possunt, verbis elevant, Adscribere hoc debebunt oxemplum sibi IΝΤERPRETATIO Vulpes compulsa fame GPPctebiat useam in νί-
ne a Cela ι, assiliens totis viribus. Ut twn Potuit hunc contingere C abiens clitet nondum maturtiit nolo edere asperam. Qui attenuunt Derbis id quod non Dialent praestare , debent sibi GSSumore hoc exemPliam. . 'FABULA II l. Vindietis cu idus sJi maliam arctessis.
quiis sedaro soli ius quo fuerat s lim , D um sese Aper 'volutat, turbavit vadum: Ninc orta lis est. Sonipos iratus fero Auxilium petit hominis, quem dorso levans Bediit ad hostem laetus, Hunc telis eques 5 Postquam interfecit: sic locnius traditur: Laetos tulisse auxilium me precibus tuis: Nam praedam cepi et didici quam sis utilis. 'Atque ita eoepit fraenos invitum pati. Tum moestus ille: Parvae vindiciam rei IODum quaero demens, serviturum repperi. Haec iracundos admonebit sabula , Impune potius laedi, quam dedi alteri.
108쪽
cum Aristium Fabulam narrat de Equo et Corvo. Imploravit opes hominia, frenitimque recerit. Iaci fabula primo usus est Stesichorus apud Hirierenses adversus Phalarim , uti tradit Aristote- es , cap. 2O. lib. II. Rhetorio. Caelorum hanc abulam paulo aliter narrant Stesichorus , Hora ius tu B Sed tamen res eadem est.
Istos malos ulcisca dum liceat mrhr, . Me servituti manci 'are hiaud abnuo
Ηomines non numeriandi, sed Pondertinia. IssopUs INTERPRES TESTAMENTI. lus esse in uno saepe quam in turbi, boni. Narratione posteris tradam brevi. I Quidam decedens tres reliquit fibas , Unam formosam et oculis ven autem viros ;At altoram lanifieam et frugi r isticam ; 5
Devotam vino tertiam , et turpissi Πιam. Harum a item malesem se eit heredem se sex Stib condition o roiam ut Dri unam tribus re qualiter di tribuat , sed tali modo Νe da a possidoant aut fruantur. tiam simul IO Maboro res dasierint, quas acceperint, Contena matri conserant sestertia.
Allienas rumor implet : malet sedula
109쪽
Iurisperitos consulit: nemo expedit tum , Quo pacto non possideant quod fuerit d: Fructumve capiant: deinde quae tulerint nil
quanam ratione conserant Pecuniam. Postquam consumata est temporis longi mora poc testamenti potuit sensus colligi, Fidem advocavit, jure neglecto parens: Seponit moechae vestom, mundum muliebrem, Lavationem argenteam , eunuchos glabros: Ibanificae agellos , pecora , Villam , OPerari OS , Boves, iumenta, et instrumentum Iusticuin:
Potrici plenam antiquis apothecam cadis , Domum politam . et dolicatos hortulos. Sic destinata dare quum vellet singulis, Et adprobaret populus qui illas noverat, AEsopus modia subito in turba constitit :Ο si maneret cotidito sensus patri, rquam graviter ferret, quod voluntatem suam Interpretari non potuissent Attici lRogatus . deindo Solvit, errorem omnium. Domum et ornamenta cum venustis hortulis, Et vina velora date lanifieae rusticae e ἰVestem uniones , pedissequos , et caetera
Illi adsignate, vitam quae luxu trahit. Agros , vites , et pecora cum pastoribus Donate moechae: Nulla poterit perpoti Ut moribus quid teneat alienum suis. IDeformis tullum vendet, ut vinum paret; 'Agros abii diei moecha , ut ornatum Paret; At illa gaudens pecore, et lanae dedita. Quacunquo summa tradet luxuriae domum.
Sic nulla possidebit quod fuerit datum ,
Et dictam matri conferent Pecuniam . . E Ex pretio- rerum quas vendiderint singulae.
Ita quod multorum fugit imprudentiam,
110쪽
ostendum posteritati breui nDrrnti Inci lia plus casse Soei' e ingenii in tino ques m in pluribus. Quia lana moriens resti piit tres natiaS , Uniana Pulchriam et Potiuntem. Dis S a Uis O lIS ' Glitim nentem laniam, boniam et ruri tiliam: Ibrtism ttirpissimiam , et deditiam uino. Nen x moriens rentintinoit illa-rrina m Irrem haeredem , ea leste , ut dioidiat aeque tribus rem familitirem sed tiali restisne, tit neti Iria tabest. Partem ' concessiam Nec ea potia tiar. .. iam . METO CESSG erint PossIdere bona quae consigerint, dent otiae Piarenti centeria seStertia. Fama syargitur Athenis. mater diligens adit Itir: eritos , nuIltis exillicat ' Ompdo non retianeiant quod fuerit tittributiam , et rer oluxit Iru
atoribus. villia ex his poterit 'sorro us p. sis serat tiliquid non conuenieno suis moribti. 2 su M.