장음표시 사용
131쪽
123 Phaedri Fabi larum. 27. Mectim , inquit , mea sunt cuncta. Tribuitur et Bianti hoc dictum apud Laertium , a quo transduxisse Phaedrus hoc videtur ad Simo nidem.
Magna ne jactes , Sed praSted.
II ons parturibat gemitus immanes ciens ,
Eratque in torris maxima expectatio :At ille murem poperit. Hoc scriptum est tibi , Qui magna quum minaris . extricas Nihil. .
mns proximus partui edebat gmndea gemia tuS , et erat summa e ectatio in terris. Verum ymerit murem. Hoc tibi dicitur , qui, cum jacti- eas magnifica , perficis nihil. ΑΝΝΟΥΑΤΙΟ.1. Mons parturiens. Notus est ad hanc Fabulam versus Horatii :Parturient montes , nascetur ridiculus mus. Et alio in loco . Quid die in tanto feret hic promissor hiatu RDe magnificis, verum inanibus promissis et molitionibus.
Vera gloria fotam obscurat. Fo3MiCA ET MUSCA. Formica sit Musea contendebant acriter, Quae pluris esset. Musca sic coepit Prior rConferre nostris tu polos te laudibus 'Ubi immolatur , exta praegusto Deum ;Moror inter aras, templa perlustro omnia, SIn capite regis sedeo , quum visum est mihi, Et matronarum casta delibo oscula ;Laboro nihil, atque optimis rebus fruor. Quid horum simile tibi contingit, . rublica Τ
132쪽
Est gloriosus sane convictus Desim , 1 o Sed illi . qui invitatur , non qui invisus est.
Reges commem ras et matronarum OsQUIR,
Ego granum in hiemem quit m studiose congero, Te circa murum video pasci stercore: Aras frequentas , nempe ab geris quo venis : a Idihil laboras . ideo quum opus est . 'nil habes :Superba iacias tegore quod debet pudor. Est ale me lacessis; quum bruma ebi, Siles. Mori contra clam qitum to cogunt frigora, bl e copiosa recipit incolumem domus. 2ΘSatis proseolo retiadi superbiam. Fabella talis hominum discernit notas Eorum qui in salsis ornant laudibi 's , Et quorum virtus exhibet solidum decus,
133쪽
13o Pliaedri Fiabularum rum qui se esserunt ementitis laudibus, et eorum quortim Mirtus confert Meram gloriam. q. Immolatur. Vox illa proprie significat victimam mola salsa conspergere. Unde immolatio est quasi molae in caput victimae aspersio. Quia autem in sacrificiis mactabatur Victima, usurpatur vox immolari pro mactari frequentissime apud
Exta praegusto Deum. 'Id est diis oblata.
Exetiterata enim victima Sacerdos cultro serreo exta rimabatur, postea farina sarris ea involvebat, ei aris imposila comburebat in honorem Deorum. Exta vero tribuebantur Diis, qu a per ipsas voluntas Deorum in noloscebat.
13. Bruma ) Bruma dicitur dies solstitii hye- malis. quod accidit die 2O, aut 21 Decembris quo die Sol ad nos rodit.
uantum valerent inter homines literae, Dixi superius .' quantus nunc illis honos . A superis sit tributus , tradam memoriae.
Simonides idem ille . de quo rettuli Victoris laiidem ruidam pyclae ut scriberet, 6 Certo condixit prelio, secretum retiit: Exigua quum fraenaret materia impetum, Usus poetae ut moris est . licentia entque interposuit gentina Ledae sidera, Auctoritato in similis roserens gloriae, opus adprobavit : sed mercedis tertiam Accepit partem. Quum reliquum Posceret,
Illi inquit reddent, quorum sunt laudes duae. verum ne irato dimissum te sentiam , Ad coenam mihi promitte ; cognatos volo ob Hodie invitare. quorum es in mimero mihi. Fraudat is quamvis et dolens iniuria,
134쪽
' o malo dimissam gratiam corrumperet, Promisit. Rediit hora dicta , recubuit. Splendebat hilare poeulis convivium , . 2OMagno apparatu 'laeta resonabat domus IRepente quum duo iuvenes Sparsi pulVere , Sudore mulio diffluentes corpora, HUmanam supra formam, cuidam servulo Mandant, ut ad se pr0 vocet Simonidem: ab Illius interesse ne faciat moram. Homo per /irbatus excitat Simonidem. Unum promorat vix pedem triclinio, 3 Ruina camerae subito oppressit caeteros ;Nec ulli iuvenes sunt roperti ad ianuam. 3O Ut est vulgatus ordo narratae Tei , Omnes Scierunt, numiniim praesentiam Vati dedisse vitam , mere edis loco.
Ostendi s ra quantae crees essent Gractoritiatis inter homines: nunc prodiam PoSteris 4 qtiGrata ψSis gloria sit concessa a Diis. 6imonides idem ille, de quo mentionem feci, pactUS eot Certhmercede canere laudes cu)usdam pugilia victoris. Secessit. Cum Dero Dis ingenii liangueεCeret Gn-ς-to argumento, usus est iuxta GmSuetudinem,
libertate Poetarum , et insertiit in opus iambosydera Ledae . Proponens exemρlum liaudia PariS. Laudavit vias ,' Dertim donavit poetae tertium Piartem praemia. Petenti reliquDm , dixit: Per
solὐent tibi illi duo , qui habent pretem liaridum
in tuo opere. 6ed ne intelligam te a me receS'sisse tractinde, condio mihi iad ciaenam, MOIO DO-
care hodie Ggnutos, quos inter te pono. Hic I iacet deludus et im 'atiens inituriae, condisit illi, ne perderet beneficium male repudicitiam. Venit ad horam tarior tam , accubuit. Caena nitebat taete Poculis, et domus perstrepebiat ingenti Gr-
paratu : cum ecce duo scidolearentes maestantio
a forma mortali, consperat pulMere, membris
135쪽
madentibus Plurimo Sudore , Praecisint cuidam puero, ut SimonideS ad Se prodecit foras; e re
illius plurimum eδSe ne moret Ir. Puer sollici seoo at Simonidem Diaeque Protulerat unum Pedem e triclinio, cum subitus castis caenaculi ορ- Pressit caeteros convivas , neque ulli 1tio nes Disi in sunt ante aedes. Ut istiad Varsum est in ora US , sociandum quod acciderat GDOseere cun ti deos
I. Diaei stiserius. Cum nempe retulit Simonia em naufragum invenisse Cla*omenae viriam qui hunc exceperit , ornaveritque rebus omni-hus , ob illvis peritiam, eruditionemque singu
b. Pyctae. In γα e , vox Graeca quae significat pugil Latine : legebatur antea picte, ilest,
ornato. Sed melitis restitutum Pyctae.
9. Gemina Ledae sydera. IntelΓge Castorem et Pollucem, liedae ex Iove filios. Iuppiter o nimmutatus in Cygnum cum Leda concubuit. ex quo eoncubitu . Leda dicitur peperisse duo ova, ex quorum altero nati sunt, Pollux et Hele Aa . cx altero vero Castor et Clytemnes ira: occiso autem Castore a Lynceo, Iuppiter concessit Polluci , ut alternaret immortalitatem suam cum fratre Castore. Hic enim cum Clytum Destra ex Tyndaro rege oriundus alter vero ex Iove fingebatur. Unde Virgilius: Si fratrem Pollux alterna morte redemit, Itque reditque Ditim toties. Vocantur vero ab Astronomis , Gemini. O. Aractoritatem similis referens gloriae. Vult iretulisse Simonidem quae de simili Castoris o . lPollucis victoria memorantur: illos nuntiasse Vatinio victoriam , quam obtinuerant Romani contra Persas; adiuvisse etiam, ut resert Iustinus, Loc renSes contra Crotonienseo. et ρ na e d
136쪽
νerao a caeteris. Grmortim habitu, assis equis est coccineis paludiamentis. 28. Triclinio. Triclinium a trilius testiis di clum , in quo coeliabant Romani.
Multum Luxiliatur qui cito. EpiLOGUs AD EUTYCHUM. Supersunt mihi quae scribam , sed pareo Sciens. Primum esse ne libi videar molestior Distringit quem mullarum rerum varietas et Dein si quis eadem sorte cotiari velit, Hahere ut possit aliquid operis residui : bQuamvis materiae tanta abundet copia, I ab ,ri laber ut desit , non labro labor. Brevitati nostrae praemium ut reddas polo,
Quod es pollicitus. Exhibo vocis fidem :
am vita morti propior est quotidie: Ita Et hoc minus veniet ad me muneris, Quo plus consumet temporis dilatio. Si cito rem perages , usus fiet longior :Fruar diutius , . Si Celerius coepero. Languentis aevi dum sunt aliquae rei quiae , i, Auxilio locus est ἰ olim senio do bilem Frustra adjuvare bonitas nitetur tua , ωuum jam desierit esse beneficium utile , Et mors vicina flagitabit debitum. Stultum admovere tibi preces existima. a. Proclivis ultro quum sit misericordia. Saepe impetravit veniam conseSStis reus , Quanto innocenti justius debet dari Tuae Prius sunt partes , aliorum dein ; 8, Similique gyro venient aliorum vices.' Decerne quod religio quod patitur fides ,rit gratulari me fac iudicio tuo.
Excedit animus quere proposuit terminum, Sed 'difficultet continetur spiritus. SPIntegritatis qui sincerae consciuia
137쪽
A noxiorum premitur insolentiis. Qui sint requires apparebunt tempore. Ego quondam legi quam puer sententiam , Palam mutire plebeio prericulum est, 35
Dum sanitas constabit pulcre meminero.
Nestant adhuc mihi quae AEngam, perum abstiai neo non ignartis, Primo ne tibi sim importuntis, qui distineris multitudine diuersorum negotiorum. Deinde si quis Melit forsan tentiare eiadem , ut possit ψsi fueresse ciliquid residua materiae quam scribat. Quamois tanta sit tiberitis iargumenti , titartifex desit operi, non opus iartifici. Postum tittribuus mercedem quam Promisisti breMitiati no-εtrae, et Praestes fdem Merborum. QVotidie enim
morS magis magisque inatat, et eo minus redibit ad me Praemii, quo plus temporia Procra3tinatio edet. di conficias rem cuius , rinuria erit diutumnior et Potiar longius , Si incinyero mia Urius. Dum reliquiae Gliqua Ditise deficientis restiant adhuc, lo- cus reliquitur iauxilio : Incassum tua beneνOlentiata eoniabitur Glixiliari mihi confecto amis , cum jam benignitus cessaMerit ease OPPOrtiana et mora pro pinqua exiget vitam debitam. Crede esse ridiculum adhibesre Preces erga te cum fucilis ultro sisiad misericordiiam: fietis confitens exoriaDit ειε 'entimero ventiam. Quanto aequius debed concedi I sonti J Ttitim est Primo , deinde aliorum, et Deniesnt Partes aliorum Pari curSu. Matiae quod relia gio , et quod fides Sinunt et e ce tit liaudem iviam sententiam. Iam mea mens aberrat a Proposito termino ; Derum animus integer conScitis suae in nocentiae , qui Obruitiar iniuriis maleDolorum, Dis sibi potest temPertire. Rogas qrdiniam Sint malevoli 'ertim 'ent quandoque. Ego meminem semPer νtia
138쪽
i. Ex hoc minus oeni e cid me muneris.) Hic verSus mera Suris suis caret. Emendari sic autem Potest. Et hos minus, et minus Deniet iad me munerιS ', vel , Et hoc minus tui ad me veniet
a 6. Oimili gyro oenient aliorum uices. Tuo
nempe exemplo alii moriebim tur ui et ipsi suo quisque tempore et loco prae tent doblium cssicium , et innocentiae suceri r rarit.
28. Gruttiliari me fac sudDio tuo ) Elleipsis prae positionis de . ut sit, de tuo audisio. 32. A. nisaelorum. Silani scilicet , quem sibi
accusatorem te, lem ae judicem simul fuisse conquestus est alia sabulli
Sq. Legi puer sententiom. Ex Ennii Thelopo
Pialam multi e plebe ο yliactihun eSt. Istud ipsum est, quod alicubi facere dixit Iuvenalis. Plurima Sunt quin . Mn Gusent homines perfusa dicere Lena. 36. Ounieas constiabit.) Absolute pro ipsa ratio-l no. Ita Cicero: Quibus ad sanitiatem redeundi Pol testGab G ta eSt' I ro ad bonam mentem. Sen SUSi igitur: Dum stinitas constiabit; id est, dUm ero sana Mente Praeditus, caute revocabo in ni emo i riam hanc sententiam.
uum destinassem operis habero termin limi Ili hoc lat aliis esset materiae satis . Consilium tacito corde damnavi meum.
139쪽
Nam si quis talis sellam est tituli artifex. Quo pacto divinabit quidnam omiserim , 5 Di illum ipsum cupiam famae tradere; Sua cuique quum sit animi cogitatio, Colorque privus 7 Ergo non levitas mihi, Sed certa radio causam scribendi dedit. Quare. Particulo , quoniam caperis sabulis, Io Quas Isis optas , non AEsopi nom no , Quasi paucas ostenderit, ego plures dissero,
Usus vetusto genere , Sed rebus novis.
Quartum libellum dum varie perleges, H unc obirectare si volet malignitas, 15 Imitari dum non possit, obtrectet licet. Milii parta laus est, quod tu, quod similes tui Vestras in chartas verba transfertis mea , Dignumque long1 judicaris memoria. 1 u litterarum plausu ire desidero. ΣΟ
- Cum pro 'ost issem imPonere finem operi eo comsilio . tit si erysset aliis Sratia iam timenti reρυ- clitioi tucite metim consit tim. Nam Si qtiis Gu- Ceor talis operis εDrycit qua rcitione intelliget, id quod Praetermiserim, ut Delim commendarei sum famae cum sit suras cuique modus cog gitandi. et color profrius ' Non igitur aliqua inconstiantia mihi Praebitit Gnsam extiriand&rum fabulartim , a d νatio indubitiata. Qtiocirca. Pamrictilo, cum dele tiaris Obulis , quias inscripsi fabulas 2 opias . non A 'sori , quia sorti's rit
hi est gloria, quod tu et quod viri tui ingenia
transcribitis mos arologos ira Dotris Dommenta riis et existimatis dignos aeternitat . Cumio Menire in υρρrobationem litteratorum hominum.
140쪽
bulas si illud opus -rali titulo insignire. Vox illa artifex desideratum in quibusdam exempla Tibus. Fuit vero rostituta in editione Phaedri, quam curavit P nhoeus. 8. Glorque pristis. ) Legendum est , et ob Sensum , et ob metri necessitatem , colorque ρεμμυες id est proprior et particularis. At vero QOlor metaphorico est agendi ratio , ut legere est apud Senecam. et O. In litterarum plausum ire desidero. Parum curo quid domo sentiat vulgus ac judicet modo eruditorum hominum aestimationem habeam.
FABULA I. Νihil ad honorem fama ingenii aptius.
AE sopi nomon sicubi interposuero, Cui reddidi iam pridem quidquid debui ,
Auctoritatis esse scito gratia: Ut quidam artifices nostro facitant saeculo, Qui pretium operibus majus inveniunt, novo Si marmori adscripserunt Praxitelem suo, Myronem argento. Plus vetustis nam lavet Invidia mordax , quam bonis praesentibus. Sed iam ad tabellam talis exempli feror. η Demetrius qui dictus est Phalereus , Allienas occupavit imperio improbo. Ut mos est vulgi, passim et certa lim ruunt .
FELICITER, subclamant. Ipsi principes
Illam osculantur, qua Sunt oppreSSi, manum, Tacite gementes tristem fori unae vicem. Qui etiam resides et sequentes Otium , Ne de suisse noceat, reptant ultimi ;In queis Menander nobilis comoediis, Quas , ipsum ignorans , legerat Demetrius , Et admiratus fuerat ingenium viri ;5 4