장음표시 사용
111쪽
Rint animos; sed ibi plurimum prosectum est, quod modo quodam temperavere impetus suo . Quum primo post aesonis exsilium lex coepta ferri est, instructi paratique cum ingenti clientium exercitu sic tribunos, ubi primum subino- ventes Praebuere causam, adorti sunt, ut nemo unus inde praecipuum quicquam gloriae domum invidiaeve ferret mil- te pro uno Laesones exstitisse, plebes quereretur Mediis diebus, quibus tribuni de lege non agerent, nihil eisdem illis placidius aut quietius erat benigne salutare, alioqui plebis non,inem domum invitare, adesse in foro, tribunus ipsos cetera pisti sine interpellatione concilia habere nunquam ulli, neque publice, neque privatim truces esse, nisi quum de lege agi coeptum esset. Alibi popularis juventus erat nec cetera modo tribuni tranquillo peregere; sed refecti quoque in insequentem annum; ne voce quidem lucommoda, nedum ut ulla vis fieret, paullatim permulcendo tractandoque mansuefecerant plebem. is per totum annum artibus lex elusa esti
XV. Accipiunt civitatem placidio em consules C. Claudius, Appii filius, et P. Valerius Publicola. Nihil novi novus
annus attulerat legis ferendae aut accipiendae cura civitatem tenebat. Quantum juniores Patrum plebi se ad insitiuabant, eo acrius contra tribuni tendebant, ut plebi suspectos eos criminando facerent. Conjurationem factam, Κεesonem Romae esse interficiendorum tribunorum, trucidaudie plebis consilia inita. Id negotii datum ab senioribus Patrum, ut juventus tribuniciam potestatem e republica tolleret, formaque eadem civitatis Sset, quae ante Sacrum montem occupatum fuerat. ' Et a Volscis et Equis statum jam ac prope soletine in singulos annos bellum timebatur propiusque aliud novum malum, necopinato exortum. Exsules servique, ad quatuor millia hominum et quingenti, duce Ap. Ilerdonio Sabino, nocte Capitolium atque arcem occupavere. Con Stim in arce facta caede eonum, qui con-jurare ei simul capere arma noluerant alii inter tumultum praecipites pavore in forum devolant alternae voces darma, it Mostes in urbe sunt, iudiebuntur. Consules et armare plebem, et inermem pati timebant. Incerti, quod maluis repentinum, externum an inteatinum, ab odio plebis, an ab servili fraude, urbem invagisset, sedabani tumultus, sedando interdum movebunt; nec enim poterer pavida et consternata multitudi, regi imperio. Dant sitne n nrma, non vulg i tantum ut incerto hoste, praesidium satis fidum ad
omnia esset. molliciti reliquum noctu inpertique, qui hora,
112쪽
ines, umius numeras hostium esset, in sisitionibus disponendis ad opportu uammnis urbis loca, egere. Lux deinde aperuit bellum ducemque belli Servus ad libertatem p. Herdonius ex Capitolio vocabat, ' Se miserrinii cujusque suscepisse cau3 im, ut exsule injuria pulfios in patriam reduceret, et Servitiis grave jugum demeret id malle populo Romano auctore fieri. Si ibi spes non sit, se Volscus, et
AEquοs, ei omnia extrema tentaturum .ei clanci tuturum.UXVI. Dilucere res magis Patribus atquo consulibus: Praeter eis tamen, quo denunciabantur, ne dentium, neu Sabinorum id consilium esset, timere et et, quum autum in urbe hostium esset, mox Sabinae Etruscique legione i X composito ad e,sent; tum aeterni hostes Volsci et Equi, non ad populandos, ut ante fines, Sed ad urbem, ut ex palle capiam, venirent. Multi et varii timores cinter ceteros eminebat terror Servili, ne suus cuique domi hostis esset cui nec credere, Dec, non credendο, ne infestior fieret, iidem abrogare, Satis erat tutum vixque concordia sisti videbatur Pu,sen tantoni, superaniihil ullis ac emergentibus malis, nemo tribunos aut pleb-m timebat mansuetum id malum, ei per aliorum quietem malorum Semper exoriens, tumque SMPeregrini, terrοre sopitum videbatur. Ad id prope unum maxim. iuclinatis rebus incubuita tantus enim tribunus su ror tenuit, ut non bellum, sed vanam imaginem belli, ad aver tendos ab legis cura plebis animos, Capitolium insedisse con tenderent: patriciorum hospites clientesque, si perlata les e
frustra tumultuato esse Se sentiant, majore, qu ni venerint,
silentio abituros. Concilium inde legi perferendae habere,
avocat populo ab amnis Senatum interim consules habebi, alio se majore ab tribunis metu ostendente, quam quem noc iurnus hostis intuleras. XVII. Postquam arina poni, et discedere homines ab si 'tionibus nunciatum est, P. Valerius, collega senatum reti nente, se ex curia proripit, inde in templum ad tribunos e
nil Quid hoc rei est,' inquit, tribuni Ap arduuii
ductu et auspicio rempublicam eversuri estis P Tam fe lix vobis corrumpendis fuit, qui servitia estra non comitio vi auctor Quum hostes supra caput sint, discedi ab armi', legesque ferri placet Inde ad multitudinem oratione vers vos urbis, Quirites, si vestri nuda cura iisngit atrio veremini Deo vestros, ab hostibus captos dupiter opilliarum' maximu8 Iuno regina, et Minerva, alii Dii Deaeque 'bsiden
tura castra Servorum publicos vestros penates teneni. Isaeo
vobis simila ante civitatis videtur Tantum hostium uva
113쪽
solum intra muros est, sed in arue supra forum euriamque comitia tuterim in foro sunt senata in curia eat 'lut quum otium Ruperat, senator seutentiam dicit alii Quirites suffragium ineunti Non, quicquid Patrum plebisque est,
consulas, tribunos, Deos hominemue o nues armatos Opem ferre, in Capitolium currere, liherare ac pacare augustii imam illam domum Iovis mi maximi decuiti Romule
Pater, tu mentem tuam, qua quondam arcem, ab his iisdem Sabinos auro captam, recepisti, da stirpi tuae Iube hanc in- Iedi viam, quam tu dux, quam tuus ingressus exercitus est. rimus, en, o consul, quantum min talis Deum possum, te, ac tua vestigia sequam ' Ultimum orationis ruit.' Se arm capere, vocare omnes Quirites ad arma si quis
impediat, jam se consularis imperii, jam tribuniciae potestatis sacratarumque legum oblitum, quisquis ille sit, ubicunque sit, in Capitolio, in foro, pro hoste habiturum Iuberent tribuni, quoniam in Ap. Herdonium vetarent, in P. Valerium
consulem suini arma ausurum se in tribunis, quod princeps familiae suae ausus in regibus esset. ' Vim ultimam apparebat futuram, spectaculoque seditionem Romanam hostibus fores nec lex tamen ferri, nec ire in Capitolium consul potuit nox certamina coepta oppressit tribuni cessere nocti, timentes consulum arma. Amotis inde seditionis auctoriabus Patres circumire plebem, inferentesque se in circulossi germones tempori aptos serrere admonere, M Ut viderent, in quod discrimen rempublicam adducerenti Non inter P es ac plebem certamen esse, sed simul Patres plebemque, arcem urbis, templa eorum, penates publicos privatosque hostibus dedi. ' Dum haec in foro sedandae discordiae cau-Sa aguntur, consules interim, ne Sabini, ne Veiens hostis
moveretur, circa portas murosque discesserant.
XVIII. Eisdem nocte et Tusculuila de arce capta, Epitolioque occupato, et alio turbatae urbis statu nuncii veniunt L. Mamilius Tusculi tum dictator erat is, confestim convocato senstis, atque introductis nunciis, amo opere censet, Ne exspectent, dum ab Roma legati, auxilium petentes, veniant periculum ipsum discrimenque, ac sociales Deos, fidemque foederum id poscere. Demerendi beneficio tani potentem, tam propinquam civitatem, nunquam parem occasionem daturos Deos. ' Placet ferri aux-uium juventus conscribitur, arma dantur Romam prima luce venientes, procul speciem hostium praebuere.
aequi aut volsci venire visi sunt; deinde, ubi viuius terror - accepti in umem, agmine in formi descendunt; hi
114쪽
iam P. vase suis reliato, portaraim praesidia collega, hi
stratebat aciem Auctoritas viri moverat, affirmantis, Capitoli recuperato, et urbe Pacatae, si edoceri se sissent, quae fraus a tribunis occulta In lege ferretur, memorem emtiorum suorum memorem cognominis, qu d populi colendi velut hereditaria cura sibi a majmribus tradita esset, concilium plebis non impediturum nunc ducem secuti, nequiequam reclamantibus tribunis, in clivum Capitolinum erigunt aciems adjungitur et Tusculana legio certare Socii civesque, utri recuperatae arcis suum decus facerent dux uterque suos adhortatur. Trepidare tum hostes nee ulli sistis rei praeterquam loco, fidere trepidantibus inferunt signa Romani sociique Iam in vestibulum perruperant templi, quum P valerius, inter primores pugnam eiens, interficitur. P. Volumnius eonsularis vidit cadentem , is dato negotio suis, ut corpus obtegerent, ipse in locum vi cemque consulis prouulat. Prae ardore impetuque tantae rei sensus non pervenit ad militems prist vicit, . hae Pugnare sine duce sentiret. Multi ex ulum caede su fie-davere teniplum a multi vivi capti; Ηρrdonius interfectus. Ita Capitolium recuperatum. De captivis, ut quisque liber aut servus esset, suae furtunae a quoque sumplum supplicium est. Tumulaenis gratiae actae Capitolium purgatum atque lustratum. In consulis domum plebes quadrantes, ut funere ampliore efferretur, Jacitisse fertum XIX. Paee pari instare tum tribuni Patribus, mi P. Valerii fidem exsolverent: instare Claudio, ut collegae Deos manes fraude liberaret, agi de lege sineret. msul, ' antequam collegam sibi subrusisset, ' negare, ' passa rum agi de lege. se tenuere contentiones usque ad eo mitia consulis subrogandi. Decembri mense, summo a' trum studio, L. Quinctius Cincinnatus, pater oesonis, coli sui creatur, qui magistratum statim occiperet. Percul aerat plebes, consulem habitura iratum, potentem favore a trum, virtute suu tribus liberis, quorum nemo, sesοnibe debat magnitudine animi consilium et nodum adhibendo, ubi res posceret, priores erant. Is ut niagistratum iniit, assiduis concionibus pro tribunali, non in plebe coercenda, quam Senatu castigando, vehementior fuit 'memus ordinis
languore perpetui jam tribuni plebis, non ut in republica populi Mmani, sed ut in perdita domo litigua criminibus
que regnarent. Cum,aesone filio suo virtutem, constan
tiam, omnia juventutis belli domique decora pulsa ex ur' in Romana ut fugata esse; loquaces, seditiosos, semi'
115쪽
it scordiarum, iterem ac tertiti tribunos pessimis artibus regia licentia vivere. A. ' inquit, valle Virginius, quia in Capitolio non fuit, minus supplicii, quum Ap Ηerdonius,
meruiti plus hercule aliquanto, qui vero rem aestimam velit berdonius, si nihil aliud hostem se fatendo propo de-
nunciavit, ut arma caperetis et hic, negando bella esse, arma vobis ademit, nudosque servis vestris et exsulibus obiecit. Et vos C. Claudii pace, et P. Valerii mortui loquar prius in clivum Capitolinum signa intulistis, qu)m hos hostes de foro tollesetis Pudet Deorum hominumques quum
hostes in arce, in Capitolio essent, exsulum et servorum dux profanatis omnibus, in cella Iovis optimi maximi habitaret, Tusculi rei', qu m Romae, sumpta sunt arma In dubio fuit, utrum L. Mamilius Tusculanus dux, an P. Valerius et C. Claudius consules Romanam arcem liberarent: et qui ante Latinos, ne pro se quidem ipsis, quum in finibus hostem haberent, attingere arma passi sumus; nunc, nisi lotini suae sponte arma sumpsissent, capti et deleti eramus. Ηοc est, tribuni, auxilium plebi ferre inormem eam hosti trucidandam objicere Scilicet, si quis vobis humidimus homo de vestra plebe, . quam partem, velut abruptam a cetero bulo, V iram Pa iam peculiaremque rempublicam fecistis si quis ex his domum suam obsessam a familia armata nunciaret, ferendum auxilium putaretis. Iupiter optimus maximus,
exsulum atque servorum septus armis, nulla humana pedignus erat Vet hi postulant, ut sacrosancti habeantur, quibus ipsi Dii neque sacri neque sancti sunt 3 At enim divinis humanisque obruti sceleribus, legem vos hoc anno per-lsituros dictitatis Tum hercule id die, quo ego consulsum creatus, malet gesta respublica est, prius multo P mquum P. Valerius consul periit, si tuleritis. Iam primum omnium, ' inquit, Quirites, in Volscos et quos mihi atque collegae legiones ducere in animo est. Nescio quo fato magis bellantes, ubi pacati, propitio habemus Deos;
quantum periculum ab illis pοpulis fuerit, si Capitolium ab
exsulibus obsessum scissent, Suspicari de praeterim, quam re ipsae experiri, est melius. XX. Moverat plebem oratio consulis et erecti Patres restitutam credebant rempublicam consul alter comes animosior, qudi auctor, Suscepisse collegam priorem actionem tam gravis rei facile passus, in peragendis consularis ossicii partem ad se vindicabat. Tum tribuni, eludentes velut vana dictae, perse ini quaerendo quonam modo exercitum educturi consules essent, quos delectum habere nemo
116쪽
passurus esset y Nobis ver 'd' inquit quinetius, ' nihil
delectu opus est quum, quo tempore P. Valerius ad reci-iuendum aptistium arma silebi dedit, omnes in verba iuraverint, conventuro se jussu Maesulis, nec injussu abitumg.
Edicimus itaque, omnes, qui in verba iurastis, crastina die armati ad lacum Regillum adsitis. ' Cavillari tum tribuni,' et populum exsolvere religione velleta Privatum e tempore Quinctium fuisse, quum sacramento adacti ianLD Sed nondum haec, quae nunc tenet seculum, nee,igentia Deum venerat: nec interpretando sibi quisque juvurandum et le- es aptas faciebat, sed suos potius mores ad ea accommo-abat. Igitur tribuni, ut impediendae rei nulla spes erecde proferendo exercitu agere eo aues, quod, et 'augu res jussos adesse ad Regillum lacum, ' fama exierat, ' locumque Inaugurari, ubi auspicato cum populo agi posset; ut, quicquid Romae vi tribunicia rogatum esset, id comitiis ibi abrogaretur. Omnes id jussuros, quod consulere velleni; neque enim provocati inem esse longius ab urbe mille PM suum et et tribunοs, si eo adveniant, in aliis turba Quiritiuae subjectos fore consulari imperio. Terrebant haec sed ille maximus terror animos agitabat, quod saepius Quinctius dictitabat, vise consulum comitia non habiturum. Non ita civitatem aegram esse, ut consuetis remediis sisti possit; dictatore opus esse reipublicae, ut, qui se moverit ad sollicitandum statum civitatis, sentiat, sine provocatione dieia turam esse.
XXI. Senatus in Capitolio erat eo tribuni cum pertur
bata plebe veniunt; multitudo clamore ingenti, nunc eorum sulum, nunc Patrum, fidem implorant; nec ante moveruside gententia consulem qui1m fraebunt, se in auctoritate a trum futuros esse, ponteii sunt. Tunc, referente consule de tribunorum et plebis postulatis, senatusconsulta fiunt, Neque tribuni legem eo anno ferrent, neque consules in urbe exercitum edueerent. In reliquum magistratus erum tinuari, et eosdem tribunos refici judicare senatum contra rempublicam esse. ' Consules fuere in Patrum potestate; tribuni, reclamantibus consulibus, refecti Patras quoque,
ne quid cederent plebi et ipsi L. Quinctium consulem re' ciebant. Nulla toto anno vehementior actio consulis fui irer, ' inquit, visi vana vestra, Patres conscripti, aucto ritas in plebem est y Vos elevatis eama quippe, quia plein senatusconsultum in continuaudis magistratibus solvit, Mi quoque solutum vultis, ne temeritati multitudinis edatis;
tanquam id sit plus posse in civitate, seu levitatis aesiera
117쪽
itae haberes levius enim vaniusque prοdicto est, sua decreta et consulta tollere, quem alluxu in Imitamini, Patres conscripti, turbam inconsultam et, qui exemplo aliis esse desuetis, aliorum exemplo peccetis potias, urin alii vestro
rect faciant dum ego ne imiter tribunos, nec me contra Senatusconsultum consulem renunciari patiam Te vero, C.
Claudi, adhortor, ut et ipse populum Romanum re licentio arceas Dei de me hoc tibi persuadeas, me ita accepturum, ut non honorem meum iri impeditum, sed gloriam spretihunoris auctam, invidiamque, quae ex continuato eo impenderet, levatam putem. Communiter inde edieunt, D equis T. Quinctium consulem faceret; si quis fecisset, se id
XXII. Consules creati Q. Fabius Vibulanus tertium ex
L. Cornelius Maluginensis Census actu, eo anno lustrum, propter Capitolium captum, consulem occigum, condi
religiosum fuit. Q. Fabio, L. Cornelio consulibus, principio anni statim res turbulentae. Instigabant plebeni tribuet ni hellum ingens si Volscis et quis Latini atque Ilernici nunciabant; jam Antii Volscorum legiones esse et ipsam coloniam ingens metus erat defecturam aegreque im- tetratum a tribunis, ut bellum praeverti sinerent. Consues inde partiti provincias Fabio, ut Antium legiones duceret, datumet Cornelio,. ut Romae praesidi esset ne udi pars hostium, qui Equis mos erat, ad populandum veniret. Isernici et Latini jussi milites dare ex foederea duaeque partes sociorum in exercitu, tertia civium fuit. Postquam ad diem Praestitutum venerunt socii, consul extra portam Capenam castra io at inde, lustrato exercitu Antium profectus, haud procul oppido stativisque hostium consedit. Ubi
quum Volsci, quia nondum ab AEquis venisset exercitus. dimicare ni ausi, quemadmodum quies vallo se tutarentur, pararent postero die Fabius, non permixtam unam So-eiorum civiumque, Aed trium populorum tres separatim acies circa vallum hostium instruxit. Ipse erat medius eum legionibus Romani, inde ignus observare jussit, ut pariter et Ucii re: inciperent, referrentque pedem, si re-eeptui cecinisset equi es item suae cuique parti post prin-eipi eouocat. Ita trifariam adortus ca,tra circumvenit; et, quum undique instaret, non sustinentes impetum Volseus alio deturbat. Transgressus inde munitiones, pavidaui turbam inclinatamque in partem unam ca,tris expeia sit. Inde estus fugientes eques, cui superare vallii in linudi cile fuerat, quum ad id spectator pugnae adstitibvet, libem
118쪽
m campo adeptus, parte victoriae fruitur, territos caede do. Magna et in castris et extra munianenta caedes fugientium fuit, sed praeda nitior; quia vix arma Secum se ferre hostis potuit deletusque exercitus foret, ni fugientes silvae texissent. XXIIL Dum ad Antium haec geruntur, interim aequi, robore juventutis praemism, arcem Tusculanam improviso nocte capiunt reIiquo exercitu haud procul moenibus Tusculi considunt, ut distenderent hostium copias. se celeriter Romam, ab Roma in castra Antium perlata, movent Romanos haud secus, quum si Capitolium captum
nunciaretur adeo et recens erat Tusculanοrum meritum,
et similitudo ipsa periculi reposcere datum auxilium videbatur. Fabius, omissis omnibus, praedam ex caSteis raptim Antium convehit. Ibi modico praesidio relicto, citatuae agmen Tusculum rupit nihil praeter arma, et quod cocti ad manum fuit cibi, ferre militi licuit Commeatum ab Roma consul Cornelius subvehit Aliquot menses Tusculi bellatum parte exercitus consul castra AEquorum oppugnabat; partem Tusculanis dederat ad arcem recuperandam. Vi nunquam eo Subiri potuit fames postrein inde detraxit hostem. Quo postquam ventum e extremum est, inermes udique omnes sub jugum ab Tusculanis missi hos, ignominiosa fuga domum se recipientes, Romanu con3ul in Algido consecutus, ad unum omnes occidit. Victor ad Columen id loco nomen est exercitu relicto castra lacinEt alter consul, postquam moenibus jam Romanis, pulso hoste, periculum esse desierat, et ipsa ab Roma profectus. Ita bifariam consules ingressi hostium fines, ingenti certamine hinc Volscos, hinc AEquos populantur. Eodem a n descisse Antiates, apud plerosque auctores invenio L. Cornelium consulem id bellum gessisse, oppidumque cepisse, certum assimare, quia nulla apud vetustiores script
res ejus rei mentio est, non ausim.
XXIV. Ηoc bello perfecto, tribunicium domi bellum Patres territat. Clamant, fraude fieri, que foris teneatur exercitus frustrationem eam legis tollendae esse, se nihilominu rem susceptam peracturos. btinuit tamen P. Lucretius praefectus urbis, ut actiones tribuniciae in adventum consulum differrentur. Erat et nova exorta causa motus A. Cornelius et Q. Servilius quaestores M. Volscio, quod falsus haud dubi testis inruaesonem exstitisset, diem dixerant; multis enim emanabat indiciis, neque fratrem Volscii, ex quo semel fuerit aeger, unquam non modo visum
119쪽
in publico, sed ne dissurrexisse quidem ex morbo, muli rumque tabe mensium mortuum bes his temporibus, in quae testis crimen conjecisset,isaesonem Romae visum et amr mantibus, qui una meruerant, secum eum tum frequentem ad signa sine ullo commeatu fuisse ni ita esset, multi pri-vxtim ferebant Volscio judices Quum ad judicium ire non
auderet, omnes eae res in unum congruentes, haud magis
dubiam damnationem Volscii, quis Haemnis Volscio testedierat, faciebant. In mora tribuni erant, qui comitia quesiores habere de reo, nisi prius habita de lege essent, pasSuros negabant ita extracta utraque res in consulum adventum est. Qui ubi triumphantes victore cum exercitu urbem inierunt, quia silentium de lege erat, perculsos rena pars credebant tribunos. At illi etenim extremum anni jam erat quartum ustectantes tribunatum, in cοmitiorum
disceptationem ab lege celetamen averterant; et quum consules nihilo minus adversus continuationem tribunatus, quam si lex minuendae suae majestatis causa promulgata ferretur, tetendissent, victoria certaminis penes tribunos labit. Eodem anno aequis pax est petentibu data Census, res priore anno inchoata, perficitur idque lustriam ab origine urbis decimum conditum. Fuerunt censa civium capita centum septemdecim millia trecenta novemdecim.
Consulula magna Dini bellique e anno gloria fuit quod et foris pacem peperere, et domi, et si non concors, minus tamen, qu m aliis, infesta civitas fuit. XXv. L. Minucius inde et C. Nautius consules secti duas
residuas anni prioris causas exceperunt. Eodem modo consules legem, tribuni judicium de Volscio impediebant: sed
in quae istoribus novi mrior vis, major auctoritas erat. Cum M. Valerio, valerii filio, voles nepote quaestor erat T. Quinctius Capitolinus, qui ter consul fuerat. Is quonia a neque Quinctia, iamiliae, so, ne tu reipublicae maximus juvenuni restitui posset, falsum testem, qui dicendae causae innoxio potestatem ademisset, justo ac pi bello pergequebatur. Quum Virginius maxime et tribuni de lege agerent,du ni mensium spatium consulibus datum est ad iiisr,iciendam legem t ut, quum edocuissent popuIlam, quid fraudis Deeultae ferretur, sinerent deinde sust agium inire huc intervalli datum res tranquilla in urbe fecit. Nec diuturnam quietem qui dederunt: qui rupto fit clere, quod ietum erat priore anno cum Romanis, imperium ad Gracchum
Clodium deferiant is tum long princeps in AEquis erat. Graccho duce in Lauicauum agrum, inde in Tusculanum.
120쪽
hogilli populatione veniunt, plenique praedae in Algido ca3
ira locant in ea castra Q. Fabius, P. Volumnius, A. Po3tu, mius, legati abi ima, venerunt, questum injurias, et ex foede e res repelitum eos aequorum imperator, quae mandata habeant ab senatu Romanu, ad quercurii dubet dicere; se alia interim acturuinara quercus ingens albor praeturi imminebat, cujus umbr i opaca sedes erat. Tum ex legati, unus abiens, reth ire, riuquit, v saerata quercus, et ciuiequi Deorum est, audiant ficitus a vobis ruptum nostriSque et nunc querelis adsint, et mox arinis quum eorum hominumque simul violata jura exsequemur. Romam ut redie, re legati, senatus jussit, alterum consulem contra oracelidae
in Algidum exeicitum ducerer alteri populationem mussissi quoi uin provinciuin dedit. Tribuni suo more impedire delectum; et largitan ad ultianum impedissent; sed noxui subit additus terror egi. XX l. vi Sabinorum ingens prope ad moenia urbi is est populatione venit; cedat agi i terri, injectus vi blest. Tum plebs benitin arma cepit a reclamantibus seu in tribunis, magni duo exercitus scripti alterunt Eutius ebb tra Sabinus duxit eastrisque ad Eretum po itis, per Sye dii in ne purvaR, PIPruuique noctu tuis ilicurisionibus, dui ipvastitatem in Sabino agro redit: ilit, ut, comparati ad eum, propo intacti bello fine, Rumani viderentur. Minucio ne que fortuna nec vis animi eadem in gereticlo negotio suti naui, quum haud procul ab hoste castra posui,set, nulli mag nDPPre clade neceps : castris se pavidus tenebat. st' ubi senserpnt hos es, crevit ex metu alietis, ut fit, audacia: inocte dorti caSira, postquam parum TF, uperta profec 'rai, multitiones postero die ircumdant; qui priusquam, usui que vallo abjeciο, clauderent exilux, quilaque equites, intermistiones hostium emi Asi, Romam pertulei e consulem Set
citumque obsideri bihil nec iam in os invium, nec tam iii
Speratum heidere potuit. Itaque tantus pavor, tanta te Piriatio fuit, quanta, si urbona, non ea ira, hostes obsiderent di uitum congulem arce sunt in quo quunt purum pri bi ipvi eretur, dicta tinemque dici duae eret, qui rem perculFppire titueret, L. Quinctius Cincinnatus consensu Dinnivini' citur operae pretium erum audite, qui Ditinia prae dixitii illumana spernunt, ire sue honori magni, b,eum, neque virinii putant,s,e, nisi ubi estus affluant,pρ . Spes unica linie rii populi, mani L. Quinctius irati, Tiberim, contra uisiips: n, ,eum, hi nutic a vulta uni quatuor jugeiuni P e