장음표시 사용
181쪽
bant nec, ex quo eastris castra collata sunt, cessatum a Ieribus proeliis est facile patiente dictatore, conferendo vires spem universae victoriae, tentato paulatim eventu certaminum, suos praecipere. Itaque hostes, nullis in proelio justo relicta spe, noctu adorti castra consulis, rem in casum an-eipitis eventus committunt Clamor subito ortus, non consulis modo vigiles, exercitum deinde omnem, sed distatorem quoque ex somno excivita Ubi praesenti ope res egebant. consul nec animo defecit, nec consiliora pars militum aeriarum stationes firmant pars corona vallum cingunt. In alteris apud dictatorem castris, quo minus tumultus est, eo plus animadvertitur, quid opus facto sit misso extemplo ad castra subsidio, cui Sp. Postumius Albus legatus prae ncitur, ipse parte copiarum parvo circuitu locum maxim secretum ab tumultu petito unde ex necolpinato aversum hostem invadat Q. Sulpicium legatum praeucit castris et M. Fabio legato assignae equites nec ante lucem movere jubet manum, inter nocturnos tumultus moderat dissicilem.
Omnia, quae vel alius imperator prudens et impiger in tali re praeciperet ageretque, praecipit ordine atque agit illud
eximium consilii animique specimen, et neutiquam vulgatae laudis, quod ultro ad oppuxnanda castra hostium, unde majore mine profectos exploratum fuerat, M. Gegauium cum cohortibus delectis misit; qui postquam intentos homines in eventum periculi alieni, pro se incautos neglectis vigiliis stationibusque est adortus, prius pen cepit castra, quum oppugnari hostes satis scirent inde fumo, et convenerat, datum signum ubi conspectum ab dictatore est, exclamat, capta hostium castra, nunciarique passina jubet. XXVIII. Et jam lucescebat, omniaque sub oculis erant: et Fabius cum equitatu impetum dederat, et consul eruptior neu e castris tu trepidos jam hostes fecerat. Dictator audem. parte altera sub bi:lia Et secundam aciem adortus, circumagenti se ad dis,onos clamores ac subito, tumultus hosii undique objecerat victorem peditem qitemque Circumventi igitur jam in inedio ad unu in omnes poena, rebellionis dedissent, ni vectius Iessius ex volsci, uobilior vir factis, quam genere, jam orbem voIventes suos increpans clara voce, Ilic praebitnri, ' inquit, vos telis hostium estis indefensi, inulti Quid igitur arma habetis P aut quid .
ultro bellum intulistis cin otio tumultuosi, in bello segites Quid hic stantibus spei est an Deum aliquem protecturum vos, rapturumque hinc putatis P ferro via facienda es II .c, qua uis praegressum videritis, agite, qui visuri domos. --
182쪽
jussu indiceretur bellum, an satis esset senatusconsultum. Pe cere tribuni, denunciando impedituros se delectum, ut consules de bello ad populum ferrent omnes centuriae jussere. In eo quoque plebs superior fuit, quod tenuit, ne consules in proximum annum crearentur.
XXXI. Tribuni militum consulari potestate quatuor creati sunt, T. Quinctius Pennus ex consulatu C. Furius, M. Postumius A. Cornelius Cossus ex iis Cossus praefuit ur-hi tres, delectu habito, profecti fiunt Vrios documentoque fuere, usim plurium imperium bell inutile esset. Tendendo ad sua quisque consilia, quum aliud alii videretur, a peruerunt ad occasionem lacum hosti incertam namque aciem, signum aliis dari receptui, aliis cani jubentibus, invasere opportune dentes et castra propinqua turbatos aeterga dantes accepere i plus itaque ignominiae, quam cladis, est acceptum Moesta civitas fuit, vinci insueta odisse tribunos poscere dictatorem, in eo verti spes civitatis; et quum ibi quoque religio obstaret, ne non posset nisi ab consule dici dictator, augures consulti eam religionem exemere. A. Cornelius dictatorem Mam. Agmilium dixit: et ipse eo magister equitum est dictus. AdeoasimuLiortuna civitatis virtute vera eguit, nihil cenam animadversio effecit, quo in is regimen rerum ex notata indigne domo peteretur utientes, re secunda elati, missis circum Etruria populos legistis, jactando tres duces Romanos ab se uno proelio fusus, quum tamen nullam publici conisilii societatem movissent, voluntarios undique ad spem praedae adsciverunt. Uni Fidenatium populo rebellare piae it et, tanquam nisi ab scelere bellum diri nefas esset, sicut legatorum antea, ita tum novorum colonorum caede imbutis armis, dentibus sese coniungunt. Consultare inde principes duorum populorum, Veios an Fidenas sedem belli caperent. Fidenae visae opportuniores citaque trajecto Tiberi. Vtiente Fidenas transtulerunt bellum Romae terror ingens erat accito exercitu ab dis, eoque ipso ab re mala gesta perculso, castra locantur ante portam Collinam et in niuris armati dispositi, et justitium in foro, tabernaequa claussera fiuntque omnia castris, quam urbi, similiora. XXXII. Tum trepidam civitatem, praeconibus per vicos dimissis, dictator ad concionem advocatam increpuit, quod
ni mos ex tam levibus fortunae momentis suspensos gererent, ut Parvii jactura accepta, quae ipsa non virtute hoatium, nec ignavia Romani exercitus, sed discordia imperatorum, accepta sit, Vtientem, Maim vexips victum, Perti-
183쪽
utiescant, Fidenasque prope saepius captas, quum pugnatas. Rosdem et Romanos et hostes esse, sit per tot seculis
fuerint: eosdem animos, easdem ' oris vires, eadem armae
gereres se quoque eundem dictatorem Mam. milium esse, qui anto dentium Fidenaetiumque adjunctis Faliscis, ad F omentum exercitus fuderit et magistrum equitum A. Comelium eundem in acie fore, qui priore bello tribunus militum, Larte Tolumnio rege dentium in conspectu duorum exercituum occiso, spolia opima Iovis Feretrii templo intulerit. Proin memores, secum triumphos, secuem spoliis, secum victoriam esses cum hostibus scelus legatorum contra sus gentium interfectorum, caedem in pace Fidenatium colonorum, inducia ruptas, septimam infeliceni defectionem, arma caperent. Simul castra castris conjunxissent, satis confidere, nec sceleratissimis hostibus diuturnum ex ignominia exercitus Romani gaudium fore ; et pupulum Romanum intellecturum, quanto meIius de republica meriti sint, qui se dictatorem tertium dixerint quam eos, qui, ob ereptum censurae regnum, labem secundae dictaturae suae imposuerint. Votis deinde nuncupatis profectus, mille et quingentos passus citra Fidenas castra locat dextra montibus, laevae Tiberi amne septus T. Quinctium Pennum legatum occupare montes jubet, occultumque id usum capere, quod ab tergo hostibus seret. Ipse postero die, quum Etrusei pleni animorum ab pristini diei meliore occasione, quam pugna,
in aciem processissent, cunctatus parumper, dum speculatores referrent, Quinctium varisse in augum propinquum arci Fidenarum, signa profert peditumque aciem instructam
pleno gradu in hostem inducit magistro equitum praecipit, me injussu pugnam incipiat: se, quum pus sit,
equestri auxilio signum daturum prium et memor regiae pugnae, memor opimi doni, Romulique ac Iovis Feretrii, rem gereret.' Legiones impetu ingenti confligunt. Ronianus odio accensus, impium Fidenatem, praedonem Vrientem, ruptores induciarum, eruentos legatorum infandi caede reverso Sanguine colonorum suorum, perfidos socios,
imbelles hostes compellans, factis simul dictisque diu niexple . XXXIII. Concussera primo statim congressu hostem :quum repenth, patefactis Fidenarum portis, nova erumpi acies, inaudita ante id tempus invisitataque ignibus,rmata ingens multitudo, facibusque ardetntibus tota cellucens, velut fanatico instincta cursu, in hostem ruit fomitaque insolitae pugnae Romanos parumper exterruit. Tun,
184쪽
dictator, magistro equitum equitibusque, tum ex moritibvs Quinctio accito proelium ciens, ipse in sinistrum comu, quod incendio similius quam proelio, territum cesseratissammis, accurrit claraque voce, Fumone victura inquit, ' velut examen apum loco vestro exacti inermi cedetis hosti Non ferro exstinguetis ignes non faces has ipsas pro se tui3que, M igni, non telis, pugnandum est, ereptas ultro ineretis tragite, nominis Romani ac virtutis patrum vestraeque memores, veriti incendium hoc in hostium urbem et suis flammis delete Fidenas, quas vestris beneficiis placare non potuistis. amatorum hoc vos vestrorum colonoremque sm is vasiatique fines monet. Ad imperium dietatoris mori cuncta acies faces partim emissae excipiuntur, parum vi eripiuntur: utraque acies armatur igni. Magister equitum et ipse novat pugnam equestrem chenos ut detrahant equis, imperaei et ipse princeps, calcaribus subditis evectus, effreno equo in medios ignes infertar et Elii concitati equi libero cursu ferunt equitem in hostem. Pulvis elissus, mixtusque fumo lucem ex oculis virorum equorumque aufert ea, quae militem terruerat, species nihil terruit equos ruinae igitur similem stragem eques, quacunque pervaserat, dedit. Glamor deinde accidit novus: qui quum utramque mirabundam in se aciem vertisset, dictator exclamat; Quinctium legatum et suos ab te 3 h tem adortos: ' ipse, redintegrato clamore, infert acrius signa Quum duae acies, duo diversa proelia, circumvento Etruscos et a fronte et ab tergo urguerent, neque in castra retro, neque in montes, unde se nomis hostis objecerat, iterfugae esset, et equitem passim Iiberi frenis dispulissent equi, dentium maxima pars Tiberim effusi petunt Fidenatium qui supersunt, ad urbem Fidenas tendunt. Inferi
pavido Iuga in mediam caedem obtruncantur in ripis Galios in aquam compulsos gurgite ferunt etiam peritos n-di lassitudo et vulnera et pavor degravant pauci ex multis tranant alterum agmen fertur per castra in urbem e. dem et Romanos sequenies impetus rapit Quinctium maxime, et cum eo degrestos modo de montibus, recentissimum ad labοrem militem, quia ultimo proelio advenerat.
XXXIV. i, postquam mixti hostibus portam intravere, in muros evadunt suisque capti oppidi signum ex inura tollunt. Quod ubi dictat' conspexit, jam enim et ipse in deserta hostium castra penetraverat cupientem militem
discuri ere ad praedam, spe injecta Moris in urbe Praedae, ad portam ducit receptusque intra muros in arcem, vo
185쪽
rvere sudensium turbam videbat, pergit. Nec minor caedes in urbe, quam in proelio fuit donec abiectis armis, nihil praeter vitam petentes, dictatori deduntur. Urbs castraque diripiuntur. Postero die singulis captivis ab equite
ad centurionem sorte ductis, et, quorum eximia virtus fuerat, binis, aliis sub corona venumdatis, exercitum victorem
opulentumque praeda triumphans dictaetor Romam reduxit: iussoque magis, equitum abdicare se magistratu, ipse deinde abdicat die sextodecimo, reddito in pace imperio, quod in bello trepidisque rebus acceperat Classi quoque ad Fidenas pugnatum cum dentibus, quidam annales retuleret rem eoue dissicilem atque incredibilem et nec nunc lato satis ad voc amne et tum aliquanto, ut adeteribus accent-mus, arctiore nisi in trajectu pri fluminis prohibenuo, aliquarum navium concursum in majus ut fit celebrantes, navalis victoriae vanum titulum appetivere. XXXV. Insequens annus tribunos militares consulari potestate habuit, A. Sempronium Atratinum, L. Quinctium Cincinnatum, L. Furium Medullinum, L. IIoratium Barhatum. dentibus annorum viginti induciae datae, et quis
triennii, quum plurium annorum petissent. Et ab seditionibus urbanis otium fuit. Annum insequentem, neque bello seris, neque domi seditione insignem, ludi bello voti cele-hrem, et tribunorum militum apparatu, et finitimorum concursu, fecere. Tribuni consulari potestate erant Ap. Claudius Crassu, Sp. Nautius Rutilus, L. Sergius Fidenas Sex.Iulius Iulus spectaculum comitate etiam hospitum, ad quod publico consensu venerant, advenis gratius fuit. Post ludos conciones seditiose tribunorum plebis fuerunt, murgantium multitudinem, quod admiratione eorum, quos odisset, stupens, in aeterno se ipsa teneret servitior et non modo ad spem consulatus in partem revocandam adspirare non auderet, sed ne in tribunis quidem militum creandis(quae communia essent comitia Patrum ac plebis aut sui aut suorum meminisse Desineret ergo mirari, cur nemo de commodis plebis ageret: eo impendi laborem ac periculum, unde emolumentum atque honos speretur. Nihil non aggressuros homines, si magna conatis magna praemia Proponantur. Ut quidem .liquis tribunus plebis ruat caecus in certamina periculo ingenti fructu nullo ex quibus pro certo habeat, Patres, adversus quos tenderet, bello inexpiabili se persecuturos apud plebem, pro qua dimicaverit, nihilo se honoratiorem fore, neque sperandum, nemque postulandum esse. Magnos animos magnis honoribus
186쪽
fieri neminem se plebeium contempturam, uia contemni desissent. Experiendam rem denique in uno aut a tres
esse, sitne aliquis plebeius ferendo magno honori an Portento simile miraculoque sit, fortem ac strenuum virum aliquem existere ortum ex Hebe Summa vi ex Pintum esse, ut tribuni militum consulari Potestate et ex plebe crearentur. Petisse viros domi militiaeque spectatos primis annis fugillatos, repulsos, risui Patribus fuisse desisse postremo praebere ad contumeliam s. Nec se videre, cur non
lex quoque abrogetur, qui id liceat, quod nunquam futurum sit minorem quippe ruborem fore in juris iniquitate, quam si per indignitatem ipsorum praetereantur.')XXXVI. usus generis orationes, cum assensu auditae,
incitavere quosdam ad petendum tribunatum militum, alium alia de commodis plebis laturum se in magistratu profitentem Agri publici dividendi coloniarumque deducendarum ostentatae spes, et vectigali possessoribus agrorum imposito, in stipendium militum erogandi aeris Captatum deinde tempus ab tribunis militum, quo per discessum hominum ab urbe, quum Patres clandestina .lenunciatione revocati ad diem certam essent, senatusconsultum fieret, ab-aentibus tribunis plebi: ut, quoniam Volscos in Remicorum agros Praedatum exisse fama esset, ad rem inspiciendam tribum militum proficiscerentur, consulariaque comitia haberentur. Profecti Ap. Claudium, filium decemviri, praefectum urbis relinquunt, impigrum juvenem, et jam inde ab incunabilis imbutum odio tribunorum Iehisque tribunis plebi nec cum absentibus iis, qui senatusconsutium fecerant, nec cum Appio, transacta re, quod contenderent, fuit, XXX VII. Creati consules sunt C. Sempronius Atratinus, Q. Fabrus Vibulanus Peregrina res, sed memoria digna,iraditur eo anno facta et Vulturnum, Etruscorum urbem, quae nunc Capua est, ab Samnitibus captam Capuamque ab duce eorum Capye vel quod propius vero est a campestri agro appellatam Cepere autem, prius hello fatigatis Etruscis, in societatem urbis agrorumque accepti deinde festo die graves somno epulisque incolas veteres novi coloni nocturna. caede adorti. is rebus actis, consules ii, quos diximus, Idibus Decembribus magistratum occepere. Iam non solum, qui ad id missi erant, retulerani, imminere Volscum bellum sed legati quoque ab Latinis et nernicis nunciabant, ' Non ante unquam Volscos nec ducibus legendis, nec exercitui scribendo, intentiores fuisse vulgo
187쪽
emere, aut imperpetuum arma bellumque oblivioni danda, jugumque accipienuum aut iis, cum quibus de imperio certetur, nec virtute, nec patientia nec disciplin rei utilitaris cedendum esse.D aud vana attulere sed nec perinde Patres moti sunt: et C. Sempronius, cui ea prοvincia sorti evenit, inquam constantissima re, oriun fretus, quod victoris populi adversus victos dux esset, omnia temere aenegligenter egit adeo ut disciplinae Romanis plus in Volsco
exercitu, tuam in Romano esset. fortuna, ut saepe alias, virtutem est secuta Primo proelio, quod ab Sempronio ineaut inconsulteque commissum est, non subsidiis firmat acie, non equite apte locato, concursum est; clamor indicium primi fuit, quo res inclinatura esset excitati crebriorque ab hoste sublatus Romanis dissonus impar, segnius saepe iteratus, incerto clamore prodidit pavorem animorum. Eo ferocior illatus hostis, urgere scutis, micare gladiis altera ex parte nutant circumspectantibus galeae. et incerti trepidant, applicantque se luxbae Signaviunc resistentia deseruntur ab antesignanis, nunc inter suos manipulas recipiuntura nondum fuga certa, nondum victoria erat; tegi magis Romanus, quam pugnare. Volscus inferre signa, urgere aciem, plus caedas hostium videre, quam
Sempronio consule objumnis atque hortante, nihil nesimperium, nec majestas viaesint dataque mox terga hostibus forent, ni ex Tempanius, decurio equitum Iabenis jam re, praesenti animo subvenisset; qui quum magna voce exclamsisset, it equites, qui salvam rempublieam vellent esse, ex equis desilirent; ' omnium turmarum equitibus, velut ad consulis imperium motis, misi haec,' inquit, virmata cohors sistat impetum hostium, actum de imperio est. Sequimini pro vexillo cuspidem meam ; ostendite Romanis volscisque, neque equitibus vobis ullos equites, nec peditibus esse pedites pares. ' Quum clamore comprobata adhortatio esset, vadit alte cuspidem gerens; quacunque incedunt, vi viam taciunt: eo se inferunt odectis parmis.nia suprum plurimum laborem vident reatituitur omnibus locis pugna, in quae eus impetus tulit nec dubium erat, quin, si tam pauci simul obire omnia possent, terga daturi hostes fuerint. XXXIX. Et quum jaem parte nullae sustinerentur, dat signum Volscus imperator, ut parmatis novae cohorti hostium,
laeus detur, donec impetu illiini, vis excludantur sin
188쪽
ubi est factum, interclusi equites et nee perrumpere eadem, qua transierant, posse cibi maxime conteriis hostibus, qui
viam fecerant i et consula mesque Mmmae, quum, quod tegumen modo omnis exercitus fuerat, nusquam viderent, ne tot fortissimos viros interclusos opprimeret hostis, tendunt in quemcunque casum Diversi Volsci, hinc consulem ac legiones sustinere, altera honte instare Tempanis atque equitibus , qui quum saepe conati nequissent Perrumpere ad suos, tumulo quodam occupato, in orbem se tutabantur, nequaquam inulti. Nec pugnae finis ante noctem fuit consul quoque, nusquam remISSO certamine, dum quicquam superfuit Iucis, hostem tenuit nox incertos diremit: tantusque ab imprudentia eventus utraque castra tenuit vor, ut, relictis sauciis et magna parte impedimentοrum, ambo pro victis exercitus se in montes proximos reciperenti Tumulus tamen circumcessus ultra mediam noctem fit; quo quum circumsedentibus nunciatum esset castra deserta esse, victos rati suos, et ipsi, qua quemque in tenebris pavor tulit, fugerunt. Tempanius metu insidiarum suos ad lucem tenuit digressus deinde ipse cum paucis speculatum, quum ab sauciis hostibus sciscitando comperisset, castra volscorum deserta esse, laetus ab tumulo suos devocat, et in castra Romana penetrat ubi quum vasta desertaque omnia, atque eandem, quam Apud hostes foeditatem invenisseti Priusquam Volscos emitus error reduceret, quibus poterat sauciis ductis secum, ignarus quam regionem consul petisset, ad urbem proximis itineribus pergit. XL. Iam eo fama pugnae adversae castrorumque desertorum perlata erat et ante omnia deplorati erant equites, non privato inaues, quam publico luctura Fabiusque consul terrore urbi quoque injecto, stationem ante portas agebat et quum equites procul visi non sine terrore ab dubiis, quinam essent, mox cogniti, tantam ex metu laetitiam fecere, ut clamor urbem pervaderet gratulantium, salvos victoresque redius equites et et ex maestis paulo ant domibus, quae conclama verant suos, procurreretur in vias pavidaeque matres ac conjuges, oblitae prae gaudio decoris, obviam mini occurrerent, in suos quaeque, simul corpore atque animo vix prae
Muci compotes, effusae. Tribunis plebi qui M. Postumio at T. Quinctio diem dixerant, quod ad nos eorum opera
male pugnatum esset, occasio visa est per recens odium Sem pronii consulis renovandae in eos invidiae. Itaque, duo Nata concione, quum proditam Veiis rempublieam esse ab
gibus, proditum deinde, quia illis impuno erii, in V
189쪽
seis ab eonsui exercuem traditos ad eaedem fortis num
equites, deserta cede castra, vociferati essent C. Iulius, unus ex tribunis, Tempanium equitem vocari iussit coramque eis, Sexte Tempani, ' inquit, ' quaero de te, arbitrerisne C. Sempronium consulem aut in tempore pugnam
inisse, aut firmasse subsidiis aciem, aut ullo boni consulis functum ossici, et tunc ipse, victis legionibus Romam. tuo consilio 'quitem ad pedes deduxeris, restituerisque pugnam excluso deinde ab acie nostra tibi atque equitibus num aut consul ipse subvenerit, aut miserit praesidium piostero denique die ecquid presidii usquam habueris 3 an tueohorsque in castra vestri virtute perruperitis P ecquem in
castris consulem, quem exercitum inveneritis Van deserta castra, relictos saucios milites Pruae pro virtute tua fideque, qua una hoc bello respublica stetit, dicenda tibi sunt hodie. Denique, ubi C. Sempronius, ubi legiones nostrae sint i desertus sis, an deserueris consulem exercitumque victi denique simus, an vicerimus 3
XLI. Ad versus haec Tempanii oratio incompta fuisse dicitur ceterum militariter gravis, non suis vana apudibus, non crimine alieno laeta Quanta prudentia rei bellicae in C. Sempronio esset, non militis de Imperatore existimationem esse, sed populi Romani fuisse, quum eum comitiis consulem legeret itaque ne ab se imperatoria consilia, neu consulares artes exquirerent, quae pensitanda quoque magnis animis atque ingeniis essent; sed, quod viderit, referre posse. Vidisse autem se prius, quam ad acie intercluderetur, consulem in prima acie pugnantem, adhortantem, inter signa Romana telaque hostium versantem postea se, in conspectu suorum ablatum, ex strepitu tamen et clamore sensisse, usque ad noctem extractum certamen nec ad tumu-
Ium, quem ipse tenuerat, prae multitudine hostium credere perrumpi potuisse. Exercitus ubi esset, se nesciret arbiatrari, velut ipse in re trepida loci praesidio se suosque sit tutatus, sic consulem servandi exercitus causi, loca tutio, castris cepisse. Nec Volscorum meliores res effie credere, quam populi Romani. Fortunam noctemque omnia erroris mutui implesse;D precantemque deinde, ne se fessum labore ac vulneribus tenerent, cum ingenti laude, non viriutis magis, quam moderationis, dimissum. Quum haec agerentur, jam consul via Laricana ad fanum quietis erat eo missa plaustra jumentaque alia ab urbe exercitum, affectum proelio ac via nocturna, excepere. Paulo post in urbem est ingressus consul, non ab se magis enixe amovens culpam,
190쪽
quam Tempanium meritis laudibus ferens Moesis vitus
a re male gesta et iratae ducibus M. Postumius reus objectus, qui tribunus militum pro consule ad nos fuerat, decem millibus seris gravisi natur. T. Quinctium collegauivius, quia et in Volscis consul auspieio dictatoris Postumii Tuberti, et ad Fidenas legatus dictatoris alterius Mam. mi si res prospere gesserat, totam culpam ejus temporis in pretes damnatum collegam transferentem, omnes tribus absolverunt profuisse ei Cincinnati patris memoria dicitur, venerabilis viri, et exactae jam aetatis Capitolinus Quinctius, suppliciter orans, ne se brevi reliquo vitae spatio, tam tristem nuncium ferre ad Cincinnatum paterentur. XLII. Plebs tribunos plebi absentes, Sex Tempanium, A. Sellum, ex Antistium, et Sp. 1eilium fecit; quos et pro centurionibus sibi praefecerant, Tempanio auctore, equites. Senatus, quum odi Sempronii consulare nomen offenderet, tribunos militum consulari potestate creari jussit; creati sunt L. Muntius Capitolinus, Q. Antonius Merenda, L. Papirius mugillaenus Principio statim anni L. Hortensius tribunus plebis C. Semproni cοnsuli anni prioris diem dixit quem quum quatuur collegae, inspectante populo Romano, orarent, ne imperatοrem suum innoxium, in quo nihil praeter fortunam reprehendi PosSet, Vexaret aegre Hortensius pati, tentationem eam credens esseIerseverantiae suae; nec precibus tribunorum, quae in speciem modo jactentur, sed auxilio confidere reuma itaque modo ad eum convergus,
, ani iniistiricii spiritus, ubi subnisus et fidens innocentiae animu essetura quaerebat sub tribunicia umbra consularem virum delituisse; ' modo ad collegas. Nos autem, si reum perago, quid acturi estis an erepturi jus populo, et eversuri tribuniciam pοtestatem P Quum illi, et de Sempronio et de omnibus summam populi Romani potestatem esse, ' dicerent, nec judicium populi tollere aut velle, aut posse; sed, si preces suae pro imperatore, qui sibi parentis esset loco, nοn valuissent, se vestem cum eo mutaturos: rium, oriensius, ' Non videbit, linquit, plebs Romana sordid os tribunus suos. C. Sempronium nihil moror, quando hoc est in imperi consecutus, ut tam eam esset militibus. Nec pietas quatuor tribunοrum, quam Hortensii tam placabile ad justas preces ingenium, pariter plebi Patribusque gratior fuit Non diutius fortuna AEquis indvisit, qui vibiguam victoriam Volscorum pro sua amplexi fue