Poetae scenici latinorum collatis Codd. Berolinensibus, Florentino, Friburgensi ... recensuit Fridericus Henricus Bothe Terentius

발행: 1834년

분량: 372페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

Nam qui mentiri aut fallero insuerim 8 Patrem AO

Audebit Θ tanto magis audebit ceteros. Pudore et liberalitate liheros

Retinere satius esse Credo quam metu. Haec fratri mecum non conveniunt, neque Placent.

Venit ad me saepe clamans: quid agis, Micio 8 - 35 Cur Perdis adolescentem uobis p cur amat pCur Potat p cur tu his rebus sumtum suggeris p Vestitu nimium indulgesi nimium ineptus es Nimium ipse est durus praeter aequomque et bonum, Et errat longe, mea quidem sententia, 4OQui imperium credat gravius esse aut stabilius,

Vi quod sit, quam illud, quod amicitia adjungitur.

Mea sic est ratio et sic animum induco meum:

Malo Coactus qui suum officium facit, Dum id roscitum iri credit, tantisper cavet ; 45 Si sperat fore clam, rursum ad ingenium redit. Is , quem beneficio adjungas, ex animo facit;

Studet referre; praesens absens idem erit. montiri aut faI1 Exo insuerit patrem, nut sic Helmst ad .

Frih.; nam vulgo aut sequeriti Versui annumeratUr, Corruptis quidem ejus numeris Audebit, tanto magis Ru dehit C t xos. Insuexit et a u do b i t perperam Componi sentientes Guytus legebat: N. q. m. a. f. in Sue Verit Parontem, trinio Tri R. C., Benti. Non minus nudae ter pro insuerit posuit ita ut fit. Nos rimus litterae mutata Ono rem ConfeCimus. SHepe autorra

an et i litteras finales commutatuo inter sct deprehenduntur in L Bris veti. Ita hoo loco Scriptum insuerit pro tris aerim, et opud Μart. Capellam p. 16 o. instituerit pro instituerim, quae non inopia explicatio est vorbi insuerim. I 0rat. bat. 1, g, 1ο5: Insuevit Pater optimus licio me, Ut fugerem etC. Et hono sthi respondent consuefeci et in Suerim. Qui, Cur Patres m Aud bily tanto etc. h. o. si patrem fallere audebit, tanto magis aud obit ceteros. Qui usus notissimus interrogationis. Cf. Gruter. ad Senecae Here. fur. 552, Gron OV. ad Agam. 5.6, nos ad Herc. fur. 5773 infra quoque I, 2, 58. etC. 55. Αιαετρως Iibri: clamitans. Emendavere Guyet. Benti. , Riii. 58. U.: Vest. nimio ind. B Borol. r Vest. nimis ind. Valde efficax ejusdem verbi repetitio in irato; quod et reseondens Micio arripit. REcto igitur a codd. Mediolanenses apud Gur tum: ves titu h. o. vestitui nimium indiliges. 59. Ita Bemb. et B Berol. Alii: durus est, quod in durust Guyetus contrahebcti. O. C Berol. : Et Errat multum. An hic quoque poeta dederat nimium, cujus glossonia sit multum, ex usu veterum 7 Eπεχω. 6. Sic optimi libri. V. pravis num ctris: rursus. 67. v. I ille, quem, temere asperato versu. Confundi solent haec pronomina.

8. V.: Studet Pax xo ferro. Guelf.: Studet par pari res. His glossematis elegantius est Studet referre honesicium , quod placebat Guyeto paritor atque prResen S RhSens ασυνδίτως. quod habent C Berol. et Frib., cum vulgo Iegatur P t. ab Sensque.

202쪽

ιι -

2OL Hoc patrium est, potius consuefacero filium Sua sponte recte facere, quam alieno metu. 50 Hoc pater ac dominus interest. Hoc qui nequit, Fateatur nescire imperare liberis. ' ἡ Sed estns hic ipsus, de quo agebam 3 Est; Certe is est. Nescio quid tristem video. Credo, jam, ut solet, durgabit.

ACTUS I. SCENA IL

MICIO, DEM KA. .

M. Salvom is advenire, Deme3, i. s. Gaudemus. D. Ehem, opportunei te ipsum quaerito. M. Quid tristis est D. Rogas me, ubi nobis Aeschinus Siet, quid tristis ego sim p M. Dixin', hoc fors pQuid fecit φ D. Quid ille fecerit, quem neque pudet 5 Quidquam, nec metuit quemquam, neque legem putat Tenere se ullam 8 Nam illa, quae anteliri facta sunt,

Omitto; modo quid designaviti M. Qui iam id ost P

D. Foris effregit atque in aedis inruit Alienas; ipsum dominum atque omnem familiam 10 Mulcavit usque ad mortem; eripuit mulierem, Quam amabat. Clamant omnes, indignissume Factum esse. Hoc advenienti quot mihi, Micio, Dixsret in ore est omni populo . Denique, Si conferen flum eXemplum est, Non fratrem videt 15 Rei dare operam ruri, parcum BC sobrium ἶNullum hujus factum simile. Haec cum illi, Micio, Dico, tibi dico: tu illum corrumpi sinis. M. Homine inperito nunquam quidquam injustiust, Qui, nisi quod ipse fecit, nil rectum putat. 20

i 9. Ηolmstad. Frib. r patrum. 5Ο. HOC Pater ae dominus inter os t. Helleni Smus est: τουτω πατὐ κ ἰquod alias dici triae τουτω o 'rατηρ του δεσποτου διαφερει. NOSter Eun. 2, 2, 1. i stulto intelligens quid into resti Guyet 5a.dic Donat. Faerri. Benti. Eic. v. , deprnvatis numeris: Se ne Scire. Hulmstud.: nescire se. 55. Frih.: a te ham. V. Rutem libri: ag ham 3 Et corto is est, in quibus quid sibi velit Et conjunctio, non liquet; quam quidem et est commutari inter se so

lere, nemo nesCit.

A. I. SU. II, 5. ubi nobis Aesch. siet, id est, quum ti boamus filium Aeschinum. Guyet. Dixin', hoc fores Θ Cxodo, jam, ut εο tet, jurgabit. I, 1, 5 . Donat. I6. v. et ruri esse, malo CDTrepto verbo Rei; nec juVant, qui: Rei op. dare. 39. Ita Bentl., cum Vett. libri habeant iniustius eat. v. copulanon Iegitur.

203쪽

D. Quorsum istuc Τ M. Quia tu, Demea, haec male judicas.

Non est flagitium, mihi credo, adolescentulum Scortari, neque potare . . . D. Non est Θ Μ. Neque foris Esliingere. Haec si neque ego neque tu fecimus, Non sivit facere egestas nos. Tu nunc tibi 25

Id laudi ducos, quod tum fecisti inopia ZInjurium est: nam si esset, undet id fieret, Faceremus. Et tu illunC tuum, si esses homo, Sineres nunc faccre, dum per aetatem licet, Potius quam, ubi te expectatum ejecisset foras, bo Alieniore aetate post faceret tamen.

D. Proh Iupiter, tu, homo, adigis me ad insaniam: Non est 1lagitium, lacero haec adolescentulum φM. Ausculta, ne me obtundas de hac re saepius.

Tuum filium dodisti adoptandum mihi; db

Is meus est factus: si quid peccat, Demea, Mihi peccat; ego illi maxumam partem feram. Obsonat φ potat Θ olet unguentap De meo. Amat Z Dabitu rurgentum, dum erit Commodum. Ubi non Erit: tortasse excludetur foras. 4OForis effregit 3 Restituentur. Discidit Vestem y Resarcietur. Et, dis gratia.

Est, unde haec stant, et adhuc non molesta sunt. Postremo aut desine, aut Cedo quemvis a rhitrum: ,

Te plura in hac re peccare ostendam. D. Hei mihil 45 Pater disce osse ab illis, qui vere sient. M. Natura tu illi pater es, Consiliis ego.

23. Libri uno tenore: - Potare: non est: neque et . vehementius quidem quam pro ejus moribus expostulante micioris, et audiente Demea Patisntius quom solent irati atque impexili. Cf. 33, ubi verbum suum Demen repetit, mOrct iratorum. 25. Frustra Benti. secundum Bemb.: Non siit Egs stas. V. I N. sivit Ego stas fac. nos. Μoliora loco posui verbum gravissimum o gestas. 26. HOC Benti. ex uno Regio. V.: ducis. Etiam in- torrogari haec, secus no vulgo 1it, intellexit Anglus sagacissimus.

5 . V.: Μ. Ah, ausculta, quod item Vehementius quam pro ingenio Micionis. Recte senex commotior q8: Ah, si Pergis, abi exol Exaratum forte anus Culta pro aus Culin peperisse nobis videtuae intorjectionem; quae por Simplex a Scripta nonnunquam depuchenditur in libris. 37. illi, ibi, in ea re, in peccatis Aeschini. Gur t. secundum Donatum. 58. De me O, De mcto obsonat, potnt, ungitur. ΜaIs a ΜSS. Μediolanenses apud Guy tum: de m Bo est. 39. Sio Holmstad. et Frib., ut legi voluit Guyetus. V.; Dabitur a me arg., pessime Correpto V rho

Amat 3 4a. Perverse lihri: Est, dis gratia, Et unde h. f. o. illis fere eodd. 3 sient Palmer. LRmP. Gruter. q. P. Zas, Guyut., Bens. , cui placuit etiam vexi. V. et Pater osa E disce ah a I iis, qui vero aciunt osse).

204쪽

ADELPHI.

D. Tun' consulis quidquam φ Μ. Ah, si pergis, abiero lD. Siccin agis p M. An ego totiens de eadem re audiam ἶD. Curae est mihi. M. Et mihi curae est; verum, Demea, 50

CuremUs aeqUam uterque partem, tu alterum, Ego item alterum. Nam ambos Curare propemodum

Reposcere illum est, quem dedisti. D. Ah, Micio lM. Mihi sic videtur. D. Quid istici Tibi si istuc placet:

Profundat, perdat, pureat. Nihil ad mΘ attinet. 55Jam si verbum ullum posthac. M. Rursum, Demea, IrascerΘὸ D. An non credor repeton', quem dedi ΘΑegre est: alienus non sum. Si obsto: hem, desinoi Unum vis curem φ Curo, et est dis gratia, Quom ita, ut volo, est. Iste tuus ipse sentiet 60 Postorius. Nolo in illum Gavius dicere.

Nec nil nequo omnia haec sunt, quae dicit; tamen i. s. Nonnil molesta haec sunt mihi; sed ostendere, Me aegro pati, illi nolui: nam ita est homo: Cum placor advorsor sedulo et deterreo; Tamen vix humane patitur. Verum si augeam, 5 Aut etiam sim ejus adjutor iracundiae: Insaniam profecto cum illo. Etsi Aeschinus NonnulJam in hac re nobis facit injuriam. Quam hic non amavit merstricem, aut cui non dedit Aliquid Θ Postro mo nuper scredo, jam omnium 1 o Taedebat,) dixit volio Uxorem ducerct. Sperabam, jam detorvisse adolescentiam: Gaudebam. Ecco autem de integrol Nisi. quidquid est, Volo scire atque hominem convenire, is ad forum est.

Berol. , Benti. V.: unum. Conferri jubet Benti. Αndr. I, 5, ai; Eun. 2, 2, 8. 57. crodo Θ ΑeSChinum. Inepto legitur ex dia, quod male habebat Eliam Palnierium. Guyetus delehat voxha Rursum credis 3 Α. I. SC. III, 4. Cum placo. Id est, Cum Volo placaro. Donat. 5. ΜS. G. Canteri Nov. Leoti. 7, 1a: Tamen inhumans P. - Rug. Rm, laudΘm. 6. Bjus φαονοσυλλαβον hoc loco sicut passim apud Comicos. v. et Aut etiam adj. Sina ejus tr. , vocEadjutor detoriore loco collocata. 3 . Ita GuyEt. Libri numeris non optimis: si apud L est. i

205쪽

SANNIO, AESCHINUS. .

PSALTRIA, PAR ΜΕNO servus, Personae mutam.

Obsecro, populares, ferte misero atque innocenti auxi Ilum l . t. t. Subvenit inopi l AE. Otiose nunc iam illico hic consistes. Quid respectas 3 Nil pericli est: nunquam, dum ego adero, hic te tanget. S. Ego istam invitis omnibus t i. d. ΛΕ. Quanquam est scelestus: non committet hodie unquam, iterum Ut VSpulet. t. t. c. 5S. Aeschine, audi, ne te ignarum fuisse dicas meorum

morum, t. t.

Leno ego sum. AE. Scio. S. At ita, ut usquam fuit fido quisquam Optuma. t. t. C. Tu quod te posterius purges, hanc injuriam mihi nolict t. t. Factam Esse: hujus non faciam. Credo hoc: Ego meum/ jus persequar, t. t. c. Nequa tu verbis solves unquam, quod mihi To male Ceris. IO

Novi Ego vestra haec: Nollem factum; Iusjurandum ἁa

. hitur, te esSe t. t.

Indignum hae injuria, ego cum indignis sim acceptus

modis. t. t. C.

ΑΕ. Abi prae strenue ac forem apera. S. Ceterum hOC nii hili facis 8 i. t. AE. I intro jam nunc tu. S. At enim non sinam. AE. Huc accede, Parmeno l

A. II. SC. I, a. otios E - tanget. Alloquitur fidicinam, vi abductam a lenone, qui jam seCritus AesChinum impedire conatur, quominus eam in Μicionis domum deducat: unde allexa Tixa oritur, ut monet Faern. 9. hujuS δει mκου est: aut enim stipulam, Rut floccum moverat, Rut summum digitum. Donat. I a. v. : Ind. injuria hac, indignis cum ego mei Sim a CC. m. Vorum si insolens est, iambicum tetram. inferri post ejusdem moduli trochaicum, nec placet Bentleji rntio, priman sFlIaham hujus vorsus praegresso annumerantis. Guelf.: ego, quod poni voluit etiam Guyetus. 13. Recte Bonit.: Α. Prae Strenue, non aeno at xenue, ut foro libri. Sio etiam Guyst. Item x cte enit.: forem, Cum finxes vulgatum metro officiat. V. quoquct enihil. Logi etiam nihili, monet Donat., quod genuinum Essct Guratus intellexit. I . tu, fidicina. Habent Pronomen ΜSS.

206쪽

Nimium istuc aBisti. Ilio propter hunc adsisl ' Hem, sic

Cave nunc jam oculos a mHis oculis 'quoquam demoveas. tuos: Ne mora sit, si innuerim, pugnus quin 'conti fiuo Tn mala 'Maereat. Rs t. d. i. d. S. Istuc volo ergo ipsum Experi Ar ' ΑΕ. Ηem, servael -- omitto

multorem' - S. O . i. t. Facinus indignum i Ag. Geminabit, nisi caves. S. Hei

ΑΕ. Non inriti eram; verum in istam partem peccato ta-

men. t. t. C. . 20

SANNIO.. AESCHINUS.

S. Quist hoc re estp regnumne, Aeschine, hic tu possides Τ l. t. AE. Si possiderem: ortilitus esses ex tuis virtutibus. S. Quid lihi re mecum est 3 AR. Nil. S. Quid φ nostin', - qui sim η' ΑΕ. Non desidero. S. Tetigin' tui quidquΑH8 A v. Si attigisses: ferres infor- 'iunium. S. Qui tibi magis Iicet meam habere, Pro qua ego argen-l Eium dedis . GResponde t ΑΕ. Ante aedis. non fecisse melius Erit convicium. Nam si molestus perges esse: iam intro abripiere atques ibi Usque ad necem operiere loris. S. Loris libeti ΛΕ. Sic erit.

omnes nostri, prib. Ascens. etc. Vulgo abest. Huc Guelf., quod . vulgaro. illuc Praestare sensid Guyetus propterea quod sequitur hic adsisto. I6. is tuo Frihὸ Aseens. EtC., quod merito Guyetus prohat. . v. et i Stoe. 18. Hem, . QTUR Parmenorii dicitur. 19. O fae. indι - Hei mis.. mibit Haec dicens leno vapulat. Benti. eum ini suis, in venisset, quod Di nos in Berotinansibus Frib. Ascens., hoeti O mi β erum s aQ. i. . si e m. , ni Sit CRU. i5. . hei mi So-e iaml adidit: Ο fac. miserandum se AB. g. , m C. S. holinis friami Frib. t hei miserum. Haii misero mihi Iegit etiam Donatus. 2o. 'Aμέτρα, et Iibri: Ver. in istam P. Potius P. t. Donat. t In i St. p. Po P. Ut verberos non jussus potius quam

207쪽

S. O hominem inpurumi hiccine liuersalem Mxuit esse ΒΘ- . quam omnibus ἶΑκ. Si satis iam debacchatus, leno, Es: audi, si vis, nunC

S. Egon' autem Rebacchatus um,dian. tu λ AE. Mitte ista

. . atque ad rem redi.

S. Quam rem l quo redeam p ΑΕ. Jamno mo id vis diu rΘ,

- . . quod ad te attinot

S. Cupio. Aequi modo aliquid., AE. Vah, leno iniqua in

non voIt loquii S. Leno sum, . lateor, pernicies communis adolescen- . . tium, as. t. d. i. d. Periurus, pestis; tamen tibi a me nulla sest orta injuria. i. t. 15 ΑΕ. Nam hercle estiam hoc restat. S. Illuc, quaeso, redi, i quo coepisti, Aeschine. ΑΕ. Μinis viginti tu illam Dmisti, quao res tibi vortat male rArgenti tantum dabitur. S. Quid . si Ego illam nolo vend res pCoges me Z AL. Minume ... i. S Namque id metui. AE. hi e- que vendundam Censeo, Quae libera est: nam ego liberali eam adsero causa manu. 2ONunc vide, utrum vis, argentum accipere: an Causam meditari tuam.

Delibera hoc, dum ego redeo, leno,

flagris, et Aulul. t implexv fustibus Caput.- ά . I. E. de h. sum aut m an tu in me 3 Quidam codd. : E. autem de h. sum in te, an tu iri me. vidd. Govean. et Budaeiis in Commentariis linguas graecas pag. 966. - C Borol. Et Helmstad.: E. de h. sum an tam in te, an tu in m y nequo alilser B Berol. , nisi quod autem neque in eo lihro legitur, neque'm Frishurgonsi. Ascens. : Ego nE deh. sum in t , an tu in me. Guyet. secundum codd. Budaei et Goveant: E. autem dctb., an tu 3 Roete, nisi quod sum servaxi poterat. Iidem codd. et ΗEImatad .: omitto; Frih. ἔ amitte. 1a. Libri ferer id quod ad tonit., quod minus εμαστρον. V. id non legitur. 16. C Berol. I eI-stad. Frib. Ascens. ι id x stat. 18. Pessime libri: A. t. tibi dab. S. quid, tibi illam no Io vend. y Guyet. deIE-hat illam. Urius tibi plures expunxerunt. 19. Μinum E. Gue1L: Non. ao. V. et illam. GuyEt.: Erem, ,, βδακισμ.ου, - inquiu, HVi tandi causa, qui hic duriusculus oecurrit, nec a Tersntio, Sodah interpolatoribus oras videtur. Eugraph. Et Pithoei quidam liberi ego am, h. e. , nisi fallor, ego eam. - .

208쪽

Homini misero plus quingentos colaphos infrogit mihi;

Domo mes oripuit, verberavit; me invito abduxit Inoam. i. t. Ob malefacta haec tantidem emtam Postulat sibi tradier. t. t. C. SUerum enim, quando bens promeruit, fiat; suum jus postulat. Age iam cupio, si modo reddat argentum. Sed ego hoc hariolor: as. t. d. i. d. Ubi mo dixero dare tanti, testis faciet illico, t. t. C. Vendidisse me; de argento somnium. Mox; cras redi. Id quoque possum ferre, si modo reddat, quanquam injurium est; 10 Verum cogito id, quod res est: quandis eum quaestum

Accipiunda et mussitanda injuria adolescentium est. Sod dabit nemo; frustra has ego mecum rationes Puto. P

. - .

SYRUS, SANNIO.

SY. Iace: egomet conveniam ipsum. Cupide accipiat faxo, atque etiam l. t. C. Bene dicat secum esse actum. Quid istuc, Sannio, est, quod te audio i. t. Noscio quid concertasse cum hero8 SA. Nunquam vidi iniquius Certationem comparatam, quam haec hodie inter nos fuit:

A. II. SC. III, 3. Hic versus post 5. vulgo Iegitur, ante quom ponor Eum satis I1abuit Benti. Sed mhjus BSi verberare quAm κολαφυιν. Hoc intus patiendum fuit lenoni resistenti; mox domo sua ereptus et voxheratus est. Ceterum Sio etiam Plin. H. N. 8, 56. scet. 5 : Saepe cursi in arctua colapho infracto exanimantur. Μonuit Guyet. 6. Faernet fiet, quod, magis obnoxium, placet etiam Guyeto. Vid. not. ad Heaut. 6, 2, 42. 7. Frih. t hoc cariolor, quasi scriptum olim fuisset hoc o ario-Iox pro hocc e a T. Vide Priscian. P. 958. PutsCh. , vel. Long. ibid. p. 22 I9, Μ.. Victorin. P. 2467. 8. daT , Verium daro. Guyet. II. ego C Berol. V.: Egomet, quod minus aptum ess intellexit Guyet. Puto Bemb. Victorian. Faern. Benti. v. et de-

A. II. SC. IV, 1. Sic Bonil eji Et nostri ΜSS., item veti. edd., in his Friti. Ascens. v. et Cori v. iam ipsum, temere invecto tr etiaIm t tram., ubi nulla ost renimi commotio, et iambico sequent . Recte haec Benti. 3 sed, Guyoto auscultans, non Tecte jam infersit post accipiat, quasi scilicet Verri atque etiam Eff-cere possent proCelerismaticum. q. Ita Bemh. Victor. C Berol. Frustra Benti. secundum alios libros: quam hod. quae int.

209쪽

Ego vapulando, verberando ille, usque ambo defessi sumus. 5SY. Tua culpa. SA. Quid agerem y SY. Adolescenti mox mgestum' oportuit.

SA. Qui potui melius, qui hodie usque os praebui Θ SY. Αα ,

' . SCIS qu1d loquar Pecuniam in loco negligere maxumum interdum est Iu-Crum. SA. Huil M. Metuisti, si nunc de tuo jure concessisses paululum atquis Adolescenti esses morigeratus, hominum homo stultis-

No non tibi istuc foeneraret. SA: Ego spem Pretio non Θmo. SY. Nunquam rem facies. Abi: nescis inescare homines,

SA. Credo istuc melius esse; verum ego nunquam adeo astutus sui, i. t. Ouin, quidquid possem, mallem auferre potius in praesentia. S g. Age. Novi animum tuum, quasi nusquam tibi-jam sint, viginti minae, a S. t d. i. d. 15 Dum huic obsequare. Praeterea autem te ajunt proficisci .Cyprum . . . SA. Heml i. t. SY. Coemisse hine, quae illuc veheres, multa; navEm

Conductam. Huc , scio,

Tibi pendet animus. Ubi illinc, spero, ἔedieris, tamon

Sa. Nusquam pedem. Perii hercle: hac illi spo hoc Iri Ceperunt. SY. Timet: Injeci scrupulum homini. SA. O scelerat illud vide, i. t. 2O

s. ἱlio verbExando. Et m tri et elegantiae Causa expressimus Gureti lectionem. Cf. 5, 6, 52. 6. Beriti. facundum Bemb. et alium antiquiim librum FaUrni, quibiuscum sentiunt Helitisiad. et Frib.: Q. facerem 3 Ad phrasin morom g rex s morigerarib formatum Videri GrRecorum nEoteri orum verhum ιποφορεῖν, moliet Guyetus. 7. Eidem placet Varia Iect., cujus montio extat apud Donatum, haec: Sed scis, quid loquar γ8. Ita B Berol. HelmStad. Frib. Ascens. Μalo hui Syro tribuitur, cum vol concedentis .it, ut 5, Φ, si, Vel id facere simulantis εἰρωνικως, Velut Eun. 4, 7, 35. 22. PerPeram Beriti. , asynartetum versum non tignos Ens: non scis, ut sit merus iambicus. i5. Legitur usquam, sed a nemine Explicatur. Pseudodonatum merito xidens Palmer. Lamp. Gruter. q. p. 859. . locum ne ipse quidam expedit. Nuε quam sint, Perditae sint. Cf. interpp. ad Plaut. Μerc. 5, 6, Ra, Eunuch. 3, 3, 2, Ηοxat. Sat. 2, 5, 1 Io otc. B Borol. : qt1. usquam tibi iam s. v. m. V. et A., novi t. Rn.,

qu. jam usqu. tibi s. v. m. 16. Proficisci Cyprum pro,n Cypaeum, quod ostendunt Helmstad. Frib. , quemadmodum pro L. Aegrptum diAit Nepos. 17. v. : Hoc, ac Io.

210쪽

Ut in ipso articuIo oppressiti Emtact mulieros Complures et item hinc alia quae Porto Cyprum. Nisi eo ad mercatum venio: damnum maxumu- .st Nunc si hoc omittam ac tum agam, ubi illinc redisto: ihil est; refrixerit res. Nune demum Uenis p asCur passus p ubi eras p ut sit satius perdere, Quam aut nunc manere tam diu, aut tum persequi. SY. Jamne enumerasti, at te quod rediturum putes pSA. Hoccines illo dignum est Θ hoccino incipere Aeschinum. Per oppressionem ut hanc mi eripere postulet φ 30 SY. Labascit.) Unum hoc habeo. Vide, si satis placet. Potius quem venias in periclum, Sannio, Servesne an Pordas totum, dividuum tacer Minas decem corradet alicunde. SA. Hei mihi, Etiam de sorte nunc venio in dubium miseri Pudet nil l omnis dontis labeticit mihi; Praeterea colaphis tuber est totum caput; Etiam insuper defrudet γ Nusquam absol SY. Ut iubat Numquid vis, quin aboamr fA. Imo hercle hoc quaeso, Syres Ut ut haec sunt facta, potius quam litis sequar, Meum mihi isddat saltem, quanti emta est, Syre. Scio, te non usum antehac amicitia mea; Memorem me dices esse et gratum. SY. Sedulo Faciam. Sed Ctesiphonem video. Laetus est De amica. SA. Quid, quod te oror SY. Paulisp x mane. 45

ai. arti c., temporis, Punctum seu momentum temporis oeα CasIo, o καιρος, ut observat Gu et, Ducta metaphora est ab articulis digitorum: ac si Eugraphium audis, sed a Zeunio nobis. qus emendatum in. ipso Rrt Ioulo quis aliquem tensa Lac ragore confecto conflexura nulla fiat: nihi I asti o x i n d o p o t o s t. 35. Notissimus is mercatus, frequEns Eunuchis. meretrICIhus, alusque Instr amentas luxuriae ψ quo avehere leno voluit psaltrIam. 2 . Bene nescio quis, quem sequitur B0ntI lac tum Agam. v. et notum agam, Per vitium scripturae cor intinuae. Cf. not. ad Phorm. β, 2, 78. omittam pro omitto vulgato plorique libra BeniIeiam, Et nostrorum C Berol. Ηεlm- stad. , atom Frab. Ascons. zZ. Libri plurimi: Q. aut hie nil noman. t. cl. Lenti. eX Blus, quibuscum convenit editioni Friti tq. aut hic m. t. d. 28. Benti. Secundum libros plurimos a clnumero duriore: I. en. id, π u. Ra iv r. P. NO. Pronuntiacdum oppressi oriem, ut v 1ndem Iator repud Horatium etc. 85, M. Bonit. Et alia ἰ - πιλε ery Pudet nὶὶ 58. Sic major codi. cum pars, an qu1hus BenileJ1 Veterrimus. Eugraph. t defie u da p

SEARCH

MENU NAVIGATION