장음표시 사용
291쪽
Dum nimium nos dici honos studemusu et lis gnos, Ita fugias, ne Practer cusum', quod a junt. Nonne ist
Recipere ab illo injuriam Etiam argentum est ultro
in sit, qui vivat, dum aliud aliquid flagiti conficiat. 5
G. . Planissume. D. . His nuno Praemium est, qui recta
G. Verissumeae D. Ut stultissume quidem illi xEm gesse
G. Modo ut hoc consilia possiet discedi, ut istam ducat. D. Etiam: aenei dubium est 3 Ge Haudi scio herCIe,i ut ho-
Cum ista ut Ioquatur. , Tu abi prae , Gela I nuntia hanc
Argentum inventum est Phaedriae; de jurgio siletur; . i. t. c. Provisum est, ne.in Praesentia haec hin*. abeat: quid' nunc porro p ' - 'ouist sol p In sodem haesilas .luto; vorsura solvis Geth. Praesens quod fuerat malum, in diem abiit; pla. gas crescunt, . . Nisi prospicis. Nunc hioz domum ibo ac Plianium esto. Ne quid vereatur Phormionem ni hujus orationem.
292쪽
D. Medum, ut soles, Nausistrata, fata, illa ut placetur I , nobis dii c. 1 i i Ut sua voluntate id, quod est faciendum, faciat. N. Faciam. D. Psitela muric opera mU adjuVas, ac TH dudum opitu-
N. Fφctum volo ; at pol mirius viri, queo culpa, quam nis
D. Quid autem Τ N. Quia pol mei patris bene paria in-
Tutatur: nam Ex his praediis talenta largenti bina 'Capishat statim. ' Hem, vir viro quid praestati. D. Bi-', Go nan quaeso p rimo osci N. Ac rebus vilioribus multo Maamen duo hina. . D. Huil N. Quid haec videntur Scilicet. . . . N. Virum me
Ut possis cum illa: ne ter adolescens mulieri defatigot. N. Faciam,aut jubes. Sed meum' visum abs tE Eores video.
hujus vicinae, Nausistratae) orretion em, h. e. De quid v rea tur Phormionis nuptias audita hujus oratione, Sctu propter hujus oration m. Notus is usus a d praepositionis. 'Liv. 6, ar: Ad famam helli legiones scribendas Patres CenSuerant et . Similia voro hujus. v j v s, e j us, nec raro RQ, Qt, ad , aut Commutata in or se Geprehenduntur in codd. A. U. SC. ΙΙΙ, I. ut Solos. Sicut adsoles, benignita tom tuam praesta etC. Eugraph. ' 5. ad j a Vris, quae Bentleji lectio, etiam Guolf. et Helmstad. U.: adjuves. Beroll. : adjuva. 6. Addidimus is, no intelligatur Chreanes, Sed Priter mulieris. 8. V. t Aox. V. Iri. . tamen talen in bina. . Verum Benil eji codd. A et B
1 ntorum , quod diCtum ad augendam rei magnitudinem. Ta--I nta est glossem a. 9. Delenda fortBSse est Persona Domiphonis. natum Bemb., Berilleii cod. 9oo nnnorum, B Ber 1., Bent l. v. :n ala m, quod Soloecum. IO. Frib.: C ex te. II. Bonit.: n e a d u- I scens. Inu I. te fatiget 3 quae lectio esso videtur libri Guoli. Frib. Ascens. : defatiget. U.: de fotiget.
293쪽
Iam illi datum est argentum ἶ D. Curavi illico. C. Nol-
Hei, video uxorem l Paene plus, quamosat erat. 1 D. Cur L. nolles, Chrsm pC. Iam recte. D. Quid tu Θ ecquid locutus Cum ista es, quam-
C. Transegi. D. Quid ait tandem 3. C. Abduci non pol est. D. Qui non potest 3 5 C. Quia uterque utriqua es th cordi. D. Quid istuc nostra
Patris nomen dictum est aliud: hoc tu errasti. D. Non, noxat patrem ad C. Norat. . D. Cur aliud diait λ C. Nunquam holisne
Intelliges φ D. Si tu nil narras. C. Pergin' N. Miror,
D. Equidem hercle nescio. C. Vin' scire 3 At ita mE servet Iupiter, 'Ut propior illi, quam ego sum actu, homo nemo est. D. Di,
hoc volo. C. Ah l . 15 D. Quid est Θ C. Itan' parvam mihi fidem esse apud te
. - . D. Vin' me credere; . A. V. SC. Iv, 8. redii recte positum n BeniIeio.. Libxi so- Ioece et αμετρως: Tedi. 9. A Berol. : Ah vero ob actexo. Bet Haud ob s. Non displicet Ah, . quod significare videtur Etiam An Friburgensis. II. Ita C Berol. v. : Nunquamne hodie, quod minus Elegans. Legitur quoque con Cedes mihi, Et sequente versii: Neque in teli., numeris quidem perquam duris. Glossema ost mih I. 12. nRT TRS, ut Benti. es Zeun. , Etiam BBerol. Alii: narres. Friti. :-P ex gi ny N. Μ. qui h. s. BEmb. victorian.: Perdis. Benes. quoque: qui ho C siet. v. : PEYgis ΤΝ. Μ., quid h. s. 24. U. Secundum Bemhinum: RQ tu, nemo est. Hahent homo etiam Berob. Guelf. Ascens. Riv. Benia. 16. Ita Benti. Secundum Bembinum. Plerique, in his Beroll. Exib. Ascens. : Vin' m. hoc Credere, Cum sequatur is tuo.
294쪽
vin 'satis quaesEum mi 1stue esse 3 Age, stat. Quid' illa filia Amici nostri quid futurum est y C. Recte. D. Hanc igi-
N. Sic Pol commodius esse in omnis arbitror, quam ut coeperas, 20Μariere hanc a aham perliberalis visa est, cum vidi, mihLD. Quid istuc negoti , t φ . C. Iamne operuit ostium 3D. Iam. C. O Iupiter, o, δ
Di nos respiciunt: gnatam. leveni nuptam cum tuo filio.
Quo pacto id potuit φ . C. Non satis, tutus est ad narran.
Do Λt tu intro abi. C. Heus, ns filii quidem nostri hoc
Laetus utut meae res se habent, tratri obtigisse, quod volt. , i. t. C. Quam scitum est, ejusmodi parare in animo cupiditates, Quas, Cum Tes ad Vorsae sient, Paulo mederi possis lHic simul argentum reperit., cura se se expedivit; Ego nullo possum remedio me evolvere ex his turbis, 5 Quin, si hoc doletur, in metu, sin palosit, in probro simp equa me domum, nunc reciperem, ni mi esset spes os Ontre Hujusco habondae. . Sed ubinam Getam invenirΘ Pos-
Rogem, quod tempus conveniundi Patris me capere suadeat p
17. Filia amici no i x L. Q Tua sellicet. Quodquo aperte Mon potuit, occurte dixit. Eligra . - . ,Α. N OC . H. i. ' Bemb. ΗΘImstad. ot Hii quidam libxi: ut in a n e ae s a s h s eina b e n tia quod miror BeniIel o pIacuisse. Recte Frih. GuΥ- :' So. 5. i ricis pro tur his non ita male tiber Mu- Miari. apud mmerium Lamp. Grutex. o. p. 855. 7. Sic meliore MSS. et edd. . V.: ostensae. R Behil et hahendi. . Idem ex Ii-hris plurimis, quibuscunt faciunt Guel . et Frib et possim. BBoxol. Ascens. et Vulgo edd. : Possum. Α Borol. possΘm Pro P o s s i e m, nisi nitor , idquo verum: ut hic versus et sequens sint iambici tetram. acat. , alia in alio cogitato usurpata metri forma. . s. Sic Faerni antiquiorea et Frib, A Berol. et per ova ae a t. v. r tu heat.
295쪽
Curavi, propria Phaed aut postretur: nam emissa est manu. Nune tina mihi res estiam restat: u uas est V echisicilendae,
ΑΒ senibus ad potandum ni h4boam: nestin aliqudi hos
A. sSeR Phormio est. 'Quid ais 3 P. Quid ' A. Quidnam
Dicam ad mercatum, ancillulam emtum, dudum quam
Ne, cum hic non videant, me conficere Credant argen
G. O For inet, o Fors Fortuna, quantis commoditniatius i. t. s. Quam arem subito meo Antiphon i ope vostra hunc onera-
A. Quidnam hic sibi volt G. Nosque amicos ejus exone
Guyet. : Humerum Philto onerare festinantis gestus est et itineri se parantis, Servi maxime in fabulis palliatis. Plaut. Epid. a ,s: Age nuno inm, orna te, Epidice, ot pa 1 Iiolum in coI- tum conjicis etc.
296쪽
Atques hominem propero invenire, ut ham, quae Lonti
A. Num tu intelligis, hic quid narret I P. Num tu Θ Λ. Nil .
G. Vapulat A. Id qua iii albi jam fiet, nisi resistis, vo
G. Fanui limriorem oporist, osse hone 4 mini Mur malum. Sed isne est, quem quaero,' annon λ Ipsust. A. Congrederes tota q s actutum. Quid sist 3 -ii. i. G. Ο omnium, quantum est, qui vivunt, homo hominum
Nam sitio controversi alab dis solus diligeia, Antipho. t. t. c. A. Ita velim; i sed , i quis istuc credam ita esse, mihi dici p. A i ci zz: Iἱ velim. ' l . 15G. Satin ' Est, si to talibutum gandio reddo φ Ad Enicas. Ρ. Quin tu hinc pollicitationes aufer et, quod fers, cedo: Τ . a i G. . Oh, i G. Tu quoque aderas, Phormio 3 P. Aderam; sed tu Cessas.
Ut mo argentum tibi' dedimus apud forum e recla domum Sumus Profecti. A. Interiit G. Miriit herus hio Ed uxo-
297쪽
Ubi m gynaeceum iro occipio: . Puox. ad me; adcurrit Nis
Pone adpreheniat pallio resupinat. Respicio; rogo, Quamobrem ms retineat. Ait esse Vetitum, intro ad he-
Sophrona modo fratrem huc, inquit, Senas introduxit
facinus audivi, itaque. paene. hercle exclamavi gaudio. 30Α. Qu. Z : G. Quodnam arbitiareri; A. Nescim G, Atqui
Patruus tuus est pater inventus Phanao uxori tuaΘ. A. Hem, Hem,; quid ath . . . . Cum Bjus consuevit olim matres in
P. Somnium t Uine hacte ignorarsi suum patrem φ G. Ali . o γ Π l . ' quid .Credito, Phormio, emct causae; sed me Censen' potuisse omnia 35 Intelligeas' a ostium, intus. quas inlex sesct ipsi sgarint 2 Λ. Atqim hercὲo 'go quoque eam inaudivi fabulam. G. Imo. Ν etiam dabo, Quo mage credas. Patruus interea inde huc egreditur foras Haud post multo. cum patre idem recipit se intro donuo
numerata Phormioni, patrWm eum Geta domum profectum Esse Tetiunciatum sui quadem putaba0 Phanio repudium. Cf. 4 4. 12. FrustTR Bent. et apud lorum, Tecta ad Chamo in
Eumus Frofectit in t ea mittit lio. ai pro Io ui est
qui, dicere.'a6d IIII si Phanio in Sophrona. Guyet. 28. P sstida 1 gatur: - at νεndere, Hoc modo Sermonem Captans. AEu, Geta I Irradens servulum Phormio per iocum: Hoc In-
298쪽
Ait uterqrie, tibi potestatem Mus habendae se dari; 4U
Denique ego missus sum, to ut requirerem atquct addu
Hem, quin ergo rape mel Quid cessas η , G. Fecsro. . Α. Ο C. Estne ea, ita ut didit, liberalis φ ' Dd oppido. i. p. Dis magnas metito gratias lictben BiqUE Bgo, , ιQuando evenere haec nobis, frater, Prospere. Quantum potest. Nunc Con Veniundus Ρhi Tmio est, . . . Priusquam dilapidat, nostras triginta minas i 5 Ut auferamus. Demiphonem, si domi est, Visam: ut, quod . . . D. At nos ad te ibamus, Phormio.
o. se AsCens. Et veti. edd. , quas Tecto sequitur Boiit . Althlvox haud Comparet. Bonit.: hahendi. C Berol. : ejus habendo clam Donigrio Eic. A. V. SC. VIII, 6. Hoc argentum, ita uti datum est, datum his ah his, Demiphone et Chremete) erit, quamvis invitis; eis non xedd tur. Bemh.: Ei dat. erit. Guel .: Te ego ipsa. 9. Bentlejnni duo, Α Berol. Priscian. p. 7I . PutSCb,: h. n e angi P. io. Ita B Berol. V. t ubi erunt, froquentiore elisione vocalim. . . . A. V. SC. IX, I. Hoc loco versus legitur in odd. quibusdam Yocentioribus, cum vulgo habeatur post Ia, nescientibus quidem, quo sct vertant, Variaque molienti hus viris doctis. Api sie Chremes, exiens a Phanio cum Demiphon . Ceterum A et B Bexoll. FTih. Ascens. etc. non habent Ea. Benit.: E., ita uti dixi.
ecl. hinc ConCedam in angiportum hoc proxumum; Inde hisce ostendam me, ut erunt Θ res si foras. ,10uo me adsimularam iro ad merCatum . non Eo
299쪽
P.. De cadem hac fortasse causa φ D. Ita libfcle.. P., Credidi. Quin ad mo ibatis, Z i Ridiculum L An veremini, g a i Ne non id faciam quod semesi receperim PHeus, quanta quanta haec mea' paupertas est, tamen Adhuc curavi unum hoc quidem, ut mi esset fides. Idque adeo venio nuntiatum, Demiphosi . sui I .HParatum me esse. Ubi voltis : Uxorem date. Nam omnis posthabui mihi res, ita uti par fuit, Postquam, tantopere id vos vello, aut madvOfteram. D. At hic dehortatua tost mp. ne i illam tibi darem:
Nam qui . crit rumor AOPuli , inquit, si Vl feceris p
P. Satis superbe inluditis mo. D. Qui P P. Rogas φQuia ne alteram quidem . illam potero du Cere :
Nam quo redibo oro ad pani, qUam C Intemserim' C. Tum autem Ant honem Nidoo ab aeso amittere 25 Iubitum eam , inque. D. Tum autem video filium Invitum sane mulierem aB SP nmiti Br E. Sed transi sodus ad forum atques illud milii Argentum 'rursum jube rescriba, Phormio.
P. Quodne ego discripsi porro illis, sui hus debui pD. Quid igitur fiet 3 Ph si vis mi okor es dare, Quam despondisti, ducam; sita est, ut velis Manere illam apud te, dos hic maneat, Demipho :Nam non est aequom, me Propterivos decipi, Cum vostri ego honoris causa repudium.alterae Remiserim, quae dotis tantundem dabat. D. IV in malam rem hinc cum ista magnificentia,
8. BeniI. verba Ista Iaercle Phormioni tribuit. s. Sic idem
300쪽
Ulata Milo bis tantum hoc argenti aufero, . ', Tam Meaeis, inridens Θ Emori hercle satius est; ri. i