장음표시 사용
301쪽
tuum seCCatum esse elatum 1 Oras,
Ustouo fam celaro iΛ posse te uxorem tuam: Ouod ipsa ex aliis auditura sit, Chreme, Ist e
Nunc nosmet indicam placabilius est Tiam hunci In buratum poter1mus nostro moe
Uieisci L Aitat, nisi milii prospicio: haereo. l . 66h' ut placari possit. D. Bono anλmo es
Esto redi m' vos in glutiam, libo fretus, Chreme Cum e mEdio excessit', unde haec susceptat est t1M. P Ustes agitis mecum ' Satis astute redSredinum. Sr- Min ex re istius ine instigasti, Demipho. liti Ain' tu λ tibi , quae lubitum fuerat Peregre iecerIS, Ne duo hujus sis veritus foemmae pr1 marIae, Novo modo ei quin Lazstres contum El1am. Venlas mihi Precibus; lautum P Catum tuum z
302쪽
Iri jus eamus. 3 P. In jus p Huc , si quid Iubet. l
D. Adsequere ac retine, dum ego hinC Servos EvOCO.C. Enim solus D sequeo: adcurre huc. iΡ. Una injuria est 90 Tecum. . . D. Lego Bgito ergo. P. Altera est teCUm, Chreme. D. Bape hunci i P. Sic agitis ἶ Voce enimvero est opus Nausistrata, eXil C. Os opprimet D. In puxum vide, QuRntum:yalet. P. Nausistrata, inquami C. Non taces ΘΡ. Tacεam 8 D. Nisi soquitur: pugnos in ventrem ingere, 95Vel oculum excludet P. Est, ubi vos ulCiscar Probe.
ACTUS V. SCENA X. NAUM RATA, CHREMES, PHORMIO, DEMIPHO.
N. Quis nominat me Θ C. Hemi N. Quid istuc turbaa
Mi viri P. Ehem, quid nunc obstipuisti Θ N. Qui hic
Non mihi respondes p Ρ. Hiccine ut respondyat, Qui heicle, ubi sit, nesciti C. Cave quidquam isti creduas. δ'. Abi, tange: si non totus friget, me enica. ' . IC. Nihil est. N. Quid est, quod istic narrat ' P. Iam scies: Ausculta C. Pergin' credere Θ N. Quid ego , obsecro, Huic credam,' qui nil dixit φ P. Delirat miset i , Τimore. - . N. Non pol temere est, quod tu. tam times. C. Ego timeol P. Recte sane. Quando nil times, IOEt nihil ost, quod ego narro: tu narra. D. SCe1us, 'Tibi narret 8 P. Ohe, tul Factum est abs te sedulo
88. Huc , ad Chremetem. Non placet autem,l alterum jus ita corripi, ni Vix audiatur. Dederat fortasso poeta hoc: In ius eas. P, In jus y Huc, huc, si g. I. 89. Ita plexique Iibri, in
his GueIL Frih. Ascens. V.: d. ego huc e V., frequentius huctillato. so. Sic A Berol. et probatiores codd. Donat. denti. ΗeIm- stad. Enimvero, quae est interpr tatio. As Ensiris, de metro perperam sollicitus: So Ius enim. vulgati libri nullis numeris: Etenim, quae est correctio Enim prinCipio orationis non fe- Tentium . . 92. B codex f Vocem opus, quasi li brarius voluisset vo o m svoce mihi) Dp. v. praVis numeris: Enim v. VOCE esto p. 96. Bemb. e exsculpe, quod nihil aliud est quam glossema. Cf. Plaut. Pseud: I , 5, 95. ' Α. V. SC. X, S. Libri impedito metror H. ni tibi res p. 36. V. e quid ergo est y quid istic n. 3 Benti. secundum altriquot lihros: Q. Brgo est, quod i. n. . In B Berol. Ergo non legitur. 7. Frib.; Q. ergo ob s. IV. Ita Ηelmst. V., asperiora videm metro: Egon M. V. t Et hoc nihil est, quod Egoico, tu narra. Hoc si genuinum esset, non ita depTnpErandum fuisset. Narro Frib., quod Concinnius quam dico. I. Ita Bemb. et Helmstad. Minus apta legitur Elio tu. Α Bexol. : a te.
303쪽
P. Uxorem duxit.. pro Mi homo i di mstius. duinti P. Sic factum est...' N. Perii miserat , P. Et inde filiam Suscopiis jam unam, dum tu dormis. C. Quid agimus λN. Proh di inmortales, facinus miserandum stra alumi C. Hoc actum est i N. An quidquam hodie est factum indignius, 20 Qui mi, ubi ad uxores Ventum est, tum 11unt senos φDemipho, di adpelloe, nam aene eiu hyc .1pso distaedet lo-
Hascine erant itiones Crebrae illae et mansiones diutinae Lomni Τ haeccine erat ea, quae .nostros minustbat fructus, V1IItas pD. Ego, Nausistrata, esse in hae re Culpam meritum, noni nego;
soquitur indignius. 2O. Feqq. V. Verba Ho Ciactum e si, quae sunt: desperantis, Phormioni nimis inepte tribuuutunc BeniI. autem, libris auist' obtemPerans, quibus sta't Α Beria. et Frib., non multo aptius loqui haec' facit Demiphonem. Imo Chremes dicit, idquq pridem sunsit Palmerius Lamp. Griiteri. q. pi 855, cui tamen, Hoci dolonti, ricina sentior. Haud melius Tem gerere mihi videtur Benti. , cum sub Phormionis persona jubet legi vecta An φuidquam se Sens s 3 quae Verba matronam Comi cam non magis dedecent, quam Artvmonae ista apud Hautum Asin. 5,. a ao seqq. Quid ,' quori S ire non Potuit Parasitus , , sonem simular Chremetem apud Nausi stratam ha Et illa ipsa pro-κima' D emi p tio, te ad Pe Ilo -IO qui argumento Sunt, px eodentia dixisse mulierem, ut ipsius Demiphonis judicio vincat, nihil hoc Tacto mariti osso indagnius. s Nam de dictis versu 19. appellat deos, ct verba Ηno CC ine e T ant via i ta s. iacituntur in adulterrimi. aa. Frustra Benti. , dum non ει gnoscit metrum risInartatums posvit codiCis Reg. lecitionem hanc t nom me. eum isto disti loqui. aue: Vc Ala a e non legitur. BeritI. .sepundum Donatum ad Eun. 5, 5, 5 : Η n e C 3 ll a. er a n t itionea o x. et is an s. diut. Lemni R SEdidi cum haesit ne .iti onoes, ut haece ins vilitas, illi quΘ ipsum VersuS Sihi poscit. . Conferctridus, monente Bentlejo, Andr. 1,. 1. O9. Ψι M. e&Ci plane B Et C Boxoli., nisi quod et ibi et in GueIL Holinstud. aliisques: nonnullis libris pro vilitas Perpeaeam Iogitur .ut.i. lit RS. ASCons. quoque: quae
304쪽
Sed eam, γ' ua siti ignoscenda . VJ P. Verha; sunt mortuo. D. Nam neque negligentia tua neque odio id fecit tuo' Vinolentus I fere abhinC annos quindecim mulierculam Eam compressit, unde haec nata est, neque Postilla un-
Ea mortemi obiit, E medio abiit, qui fuit in ro hac seni
Quamobrem te oro . ut alia facta tua sunt, aequo animo
N. Quid ego aequo animo Θ Cupio misera in hac rs jam f
Sed qui speremἶ Aetate porro minus peCCaturum, putem pJam tum Erat seneX, sene CtUs si Verecundos facit. An mea forma atque aetas mBge nunc eΣpetunda est, De
Quid mi hic adfers, quamobrem eXpeCtem aut Sperem,
P. Exsequias Chremeti, quibus est commodum, ire hemi
Sic dabol Age nunc, Phormionem, qui Volet, lacessito' Γ a XO. eum tali maetatum, atque hio est, infortunio. Redeat sane in gratiam: jam supplici satis est mihi; 40 Haec habet, ei quod, dum vivat, usque ad aurem obganniat.
N. At merito hoo meo, Credo. Quid ego nunC Conmemo-- - .m, Demipho, . 26. Sic libri plurimi, in his Helmstad. Ascens i sod stir
sit ignosc. Benti. 2X Bembano: Sod ea quin Sitign snsmaro non poteris, Seu: nemo Negaverit. Sed quorsum ista in sedata senis oratione λ Verba fiunt mortuo, Ninρω εἰς Provexhium de Opexa Perdita. 3o. qui s. in Yo h sextin. Cf. 5, 9, 75. seqv. 5 . Cod. Petrensi S: tua sunt facta. Bentl tua s. f. aequo Rn. et hOC L A Berol. : ut alia f. sunt, αε- quci an. haec f. 55. Ita Benti. secvnquiri cod. Regium Lindon-
305쪽
Singulatim, qualis' ego in hunc fuerim P Novi aeque
Tocum. N. Merito hoc meo videtur factum p . D. Minume
Verum quando iam adcusando fieri infuctnm non potest, 45 Ignosce. Orat, Confitetur, purgat: quid vis amplius 'P. Enimvero, priusquam haec dat veniam, mihi prospiciam
et Phaedriae. Heus, Nausistrata, Priusquam huic respondes temere, audi. N. Quid est 3 , . . .
P. Ego minas triginta ab illo per fallaciam abstuli; Eas dedi tuo gnato; is pro sua amica lenoni dodit. 50 C. Hem, quid aisy N. Adeon' indignum hoc tibi vide-
Homo adolescens, si habet unam amicam, tu uxores duasi Nil pudore Z quo ore illum objurgabis3 Responds mihi. D. Faciet, ut Voles. N. Imo, ut meam jam scias sententiam, Neque ego ignosco, neque Promitto quidquam, neque re
Priusquam gnatum Videro: ejus judicio permitto omnia , Quod is jubebit, faciam. D. Mulier sapiens es, Nausistrata. i. t. JΝ. Satin' tibi est, Chreme φ C. Imo vero pulchre discedo
Et praeter spem. N. Tu nomen dio tibi quod est. P. Min λ. . Phormio, Vostrae. familiae hercle Bmicus et tuo summus Phae
Ν. Phormio, at ego ecastor posthac tibi, quod potero et
Faciamque et dicam. P. Benigno dicis. N. Pol meritum
, P. Vin' primum hodie facere, quod ego gaudeam, Nausistrata, Et quod tuo viro oculi doleant φ N. Cupio. P. Me ad
N. Pol voco vero. D. Eamus intro hinc. C. Fiat. Sed ubi est Phaedria, . 65Judox noster Θ P. Iam hic DXO aderit. CANTOR. Vos va'
lete et plauditΘ. . - . 56. videro Fasrniani atque Benileiani, item A Bero . et Ascens, V. r v i d e o. 58. Friget probe, postqu'm dictum est pulchre, quod . illo estfortius. Legi nisn inepte posset Imo vero pulchro disce do, et prope Praetex spem, et quidem propct desperatis rebus 59. v. : Et Pr. a P. N. Tu tuum nomen dio quod Est. Benti. ex cod. Reg., numeris autem invenustis: Et practi ex spem. N. Tuti hi nomen dic quod os t. Tibi, ut Μ in pa
306쪽
NUN EST PERACTA. MODOS FECIT FLACCUS CLAUDI TIBIIS PARIBUS. TOTA GRAECA MEΝΑΝDRU EST. ACTA PRIMO SINE PROLOGO. DATA SECUNDO CN. OCTAVIO, T. ΜANLIO COSS. L. AEMILI PAULI LUDIS FUNERALIBUS. NON EST PLACITA. TERTIO 'RELATA EST Q. FULVIO, L. MARCIO, AEDI- . , . LIBUS CURULIBUS. EG1T L. AMBIVIUS TUM .
Ludis Romanis Reg. Et ceteri ΜSS. codd. Linde rogii, item nostri omnes et Frib.
308쪽
309쪽
Uxorom duxit Pamphilus Plailumenam, i. s. Cui quondam ignorans virgini vitium obtulit, Cujusque, quem Per Vim detraxit, annulum Doderat amicae Bacchidi meretricula , Dein est profectus in Imbrum, nuptam haud attigit.
Hanc mater Utero graVidam, ne id sciat socrus, . Ut aegram ad sese transfert. .Revenit Pamphilus ;
Deprendit partum; celat; uxorem tameti Recipere non volt. Pater incusat Bacchidis Amorem. Dum se Purgat Bacchis, annulum .
Mater vitiatae forte agnoscit Myrrhina: λ
Uxorem recipit Pamphilus cum filio. '
310쪽
D . . a. s . amphilus. Lachetis a Sostrata uxore flius, Bacchi dem meretricem ameribat. Is cum aliqtiando noctu ad eam temulentus iret: in Philumenam, Phidipyi et Myrrhinae filam,. incidit, eamque tu via Per vim com res sit , , atque ita e fugit, ut Heque ime eam, Neque Puellai sum cognascera Motuerit. In illa autem lueta etiam ianulum ei detraxit, eumque Bacchidi dono dedit. mulo
Post Pater eum, tuΠι a meretricio amore aberiercti,
ut Pruesidium suae senectuti Moraret, ad uaorem 'ducendam VerPνlit., Contigit, us era i sa uxor ei daretur, quam Sc. conatu raverat, gaudente admodum. Mucllae matre, quae, quia sola conseia erat suum estu ro graUidam esSe, quam rimum eam collocare Vrs- Perabat: ut , si jores VOSt aliquot mensss Mareret , nu-ytiis, quemadmodum Same st, obtegeretiar stuyrtim. Cecidit res longe aliter, ac Mutabatur e etenim Piam hi- Ius, qui invitissimus adjecisset arrimum ad rem uxoriam. quique abelloro se dere ente a Bacchidis amore nou Posset, ita dormit cum uxore, V avi rae attigerit quidem. Bacchis, quod ea vivia Nuraquam se uxorem ducturum
sae e et Promiserat Pamphilus , usuritillam sibi ab eo fractam injuriam Putans, multo ei minus quam solebatylacida et obsequens esse coe it. Eo factum est, ut . GmPhilus ei se Maudatim a ubduxerit, quamque Prius erriebat uxorem , ejus miris cum qtiendam amoremianimo concc erit. Interes quiddam accidit, ut iter Pam-μhilo in Imbrum esset. Profecto os Philumeua, quae
intumescere sibi uterram sentiret, cum aliorum, tum Ss- crus inPrimis suae cons oetum rofugiebat; tandem, cum in eo esset, ut celare vix νosse amylius videretur, stimia occasione, Per sacrifcaudi eciem ad matrem se, unam OmΠium rerum conaciam, confert. Fost dies Comylusculos mittit Sostrata, qui eam arcesserent. Reb Ondetur, '