M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

211쪽

Si papillam pertractabit, haud id est ab re aucupis; '

Saviu in Si sumsit, sumere eum licet siue retibus.

Haeccille te esse oblitum, in ludo qui suisti tam diut M.

Tua ista culpa est, quae discipulum semidoctum abs

Bemeato audacter, mercedem si eris nactus; nunc abi.

Ilane, manet audit dic: quid me aequom censes pro illa tibi dare, Annum hunc ne cum quiquam alio sit t

Tene ' viginti minas, Atque ea lege: si alius ad me prius attulerit, tu vale.

At ego est etiam, priusquam abis, quod volo loqui.

Dic, quod lubet. dii S

Non omnino iam perii: quo peream magis, est reliquom:

- Tamen, inqua Acidalius Disinat. ιn in. c. έ, sincerini, vix illud ego credo: nam de osculo eur hie inter--- , de quo post demum nequitur Auarium si stimsu et c. . Corrigebat igitur vir doctua OseMωndo, ut revera praeserebat Pal. 3, quod ant qua vice τού o et aia scriptum fuerit Pro aras liando. Sed praestat ipsum Auscidiando . quod reposui. Nam quod Tauhmannus longe aliud dicit osculum, aliud sarium, saltitue et sallit , siquidem generale nomen est Osetium . quo etiam hasta et savia comprehenduntur; neque audiendus Donatus, incula ossiciorum tantiu modo esse tradens ad Terentii Eun. III, 2.3. Pro Minnula 4 Pali., item nostri G N et edd. aliquot vv. , velut Mediol. anni Iboo, Iunt. et Arg. Ibi 4. Miutita. Η quoque u mauu I, Mentissa, quod eodem recidit. Nostilites de elumo meabuli, quas nou

nostrum est eomponere. 2o7. Vulg. h md est a. r. a. , Versu

imperseelo, nisi legas red. Sed verisimilius videtur, id absorptum esse a literis praecedentibus. Σι a. De si non elidendo vid. ad Λmpla. 149. 216. Vulg. est reliquum quo Peream mssos, Pravo acceutu verbi reliquum:

212쪽

i74 M. A. PLAUTI Habeo, unde istuc tibi, quod poscis, dem; sed in leges

meas

Dabo, uti scire possis: perpetuom annum hunc milii uti serviat, Nec quemquam interea alium admittat prorsus, quam

me, ad se virum.

Quin, si tu voles, domi servi qui sunt, Castrabo viros. ,,4 Postremo, ut voles nos esse, syngrapham facito adseras; t voles, ut tibi lubebit, nobis legem inponito: Modo tecum una argentum adserto; facile patiar cetera. Portuum simillumae sunt ianuae lenoniae: Si adfers, tum patent; si non est, quod des, aedes non patenti a S

Interii, si non invenio ego illas viginti minas; Et prosecta, nisi ego perdo amentum, pereundum est mihi. Nune pergam ad serum, atque experiar opibus, omni copiar Supplicabo, exobsecrabo, ut quemque amicum videro ;Dignos, indignos, adire atque experirier mihi certum est: l. L dira

Nam si mutuas non potero, certum est, sumam se nore. t. L c.

vid. Benti. ad Phaedr. I, 3 a. 33. item ad Terentii Heaut. 2 s, nos supra ad Amph. aia, Terentii Eun. sis. 22o. Domi pro monosyllabo est: vid. ad Amph. prol. 74.224. Inepte vulgatae, Portu Argento dato, ut ianuas lenonias, ita portus patere dicit mulier, nouportitores. aar. Vulg. minus lepide, P. mri ititia p. a. R. e. m. Langse, nisi ego illud. mvia a glossatore est.2M. Vulg experiri certum est mihi, versu non extricabili. De singulo tr . acat. vid. ad Amph. 596. iiar. muttias Ita HS. Palatin. 4 in glossa : scilicet mctinis . Nonius . mutuo, approbante Gulielmio Quaest. in Min. e. 4 , quia Pervenuste mutuum opponatur laeuori.

213쪽

LIBANUS

Bercle vero, Libane, nunc te melius expergiscier lt. t. C. li, IIam diu factum est, quom discesti ab hero, atque abii sti ad forum, Igitur inveniundo argento ut fingeres fallaciam; Ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. , is Quin tu abs te socordiam omnem reicis, segnitiem

Atque ad ingenium vetus vorsutum te recipis tuom 8 Serva herum: cave idem tu saxis, alii quod servi solens, Qui ad heri fraudationem callidum angenium gerunt. Vnde sumam' quem intervortam' quo hanc celocem conferam 8 αέo Inpetritum, inauguratum est; quovis admittunt aves; Picus et cornix ab laeva est, corvos porro ab dextera; Gnsuadent; certum est vostram consequi sententiam.

Sed quid hoc, quod picus innum tunditi Non temera

Certe hercle, ego quantum ex auguriod auspicioquo intellego, 245 Aut mihi in mundo sunt virgae, aut atriensi Saureae.

Sed quid illuc, quod exanimatus currit hic Leonidat Metuo, quod illic obscaevavit salsae meae lallaciae.

232. Inter hune versum et proximum vulgo talia leguntur inconcin--: A qua argento oomparando singere Iallaciam , quae nemo facile dubitet sublecta esse a nescio quo inte Polatore in sequentibus. 236. Vulg. reice e. a. amo . AEM

etc. Quibus ac missis. quid faciemus μquentibusῖ Vnde , unde re. eipis pendere dimisust Audiendus

erat Lambinus. a43. Viag. Consuadent: c. heressest M. o. a. , ubi Consuari, prima et extrema syllaba male est acuendum. neriae, de proximis petitum, addet. cuiusvis erat.

aέο. Vulgatae inaudito loquendi Diuilired by Corale

214쪽

M. A. PLAUTI

LEONIDA. LIBANUS.

LEONIDA

Vbi ego nunc Libanum requiram aut familiarem filium, t. l. c. li, nVt ego illos Iubentiores faciam, quam Lubentia est 'Maxumam praedam et triumphum eis adfero adventu

meos

Quando mecum pariter potant, pariter scortari solent :Hanc quidem, quam nactus, praedam, pariter cum illis partiam.

Illic homo aedis conpilavit, more si fecit suo. Vae illi, qui tam indiligenter observavit ianuami ,s5

Aetatem ego velim servire, Libanum ut conveniam

Mea quidem hercle liber opera nunqcam sies ocius.

Etiam de tergo ducentas plagas praegnantis dabo.

Largitur peculium: omnem in tergo thesaurum gerit.

Nam si se huic occasioni tempus subterduxerit, sici Nunquam edepol quadrigis albis indipiscet postea; Herum in obsidione linquet, inimicum animos auxerit. Sed si mecum occasionem opprimere hanc, quae Ob venit, Studet,

genere: ex auu rio auspicia i. Sequor iusigne erant, pro veloiussimis sunt dii positi. D. Recte habet quadrigis albis: a6a. Rerum non liquescit: vid. adq a. m.ixi in fiebant equi et honoris Ampli. δει.

215쪽

AS IN RI

Metixumas opimitates gaudio ecfertissi amas Suis lieris ille una mecii in pariet, gliatoque et patri: sς Ad O ut aetatem ambo ambobus nobis Sitit obnoxii, Beneficio devincti nostro.

Vinctos nescio quos ait. Non placet: metuo, in commune ne quam fraudem frausus sit.

LEONIDA

Perii ego oppido, nisi Libanum invenio iam, ubiubi est gentium l

Illic homo metium ad malam rem quaerit, quem adiungat sibi. Non placet: pro monstro exemplum est, quando, qui sudat, tremit.

LEONIDA

Sed quid ego hic, properans, concesso pedibus, lingua largior tQuin ego hanc iubeo tacere, quae loquens lacerat diem'

Edepol infelicem hemonem, qui patronam conprimati Nam si quid sceleste fecit, lingua pro illo peierat. uos

Adproperabo: ne post tempus praedae praesidium pa

rem. 268. Vulg. inconciune , siel. 27 . Vulg. minus commode, --μlo. Sequor Langg. Pal. quoque 3 et G, exemplo. Gulielm. Quaest. in Α . e. Sr a Multo, invii. roctius quam extemplo MSS. Langianos autem dicit : Pro monsim ex Plumst: neque id aliud quam si dixisset. mon in sui simile est: nam exemi,ltim αυτ a

που, υποδει Me glossiis veterihris, et lilii e ea Oillicorum Phoe exem-yliam, Hoc exem M. . 'Tralatilius hie Error: es. 37O.2 4. Vulg. E. hominem infelicem, quod ferri quidem poterat, τω hom nem non ε liso; sed cur homonem Ennius et prisci dixerint, Plautius ricindixerit Z Festus : ammona hii uiuua

216쪽

M. A. PLAUTI

Quae illaec praeda est y l advorsum , atque electabo quidquid est.

Iubeo te salvere voce sumina, quoad vires valenti

Gymnasium flagri, Salveto.

Quid agis, custos carceris t

O catenarum colonet

Virgarum o lascivial ,

Quot te pondod esse censes nudum '

Non edepol scio.

Scibam ino, te nescire; at pol ego , qui ted expendi,

Nudus vinctus cenium pondo es, quando pendes Per

mo argumento istuc t

- . Fuo dicam , quo argumento et quo modo: Ais pedes quando adligatum est aequom centupondium, bi manus a incae conplexae sunt atque adductae ad

Nec dependis . neci pendis, quin - malus nequam

217쪽

Vae tibidi

Hoc testamento Servitus legat tibi.

Verbivolitationem fieri compendi volo. Quid istuc est negoti '

LEONIDA

Certum est credere r

Audacter licet. usω

LEONIDA

sis amanti subvenire familiari silio,

Tantum adest honi inproviso, verum conmistum malo: omnes de nobis carnuficum concelebrabuntur dies. Libane, nunc audacia usust nobis inventa et dolis: Tantum facinus nunc inveni ego, ut nos dicamur duo omnium digitissumi esse, quo cruciatus confluant.

Ergo mirabar, quod dudum scapulae gestibant mihi, Hariolari quae occeperunt, esse sibi in mundo malum. Quidquid est, eloquere.

Magna est praeda cum magno malo.

Si quidem omnes conii irati cruciamenta Conserant, 366 Habeo, opinor, samiliarem tergum, ne quaeram seris.

LEONIDA

Si istanc animi firmitudinem Obtines, salvi sumus.

218쪽

Quin, si tergo res solventia est, rapere cupio publicum: Pernegabo atque perdurabo, periurabo denique.

IIem, ista virtus est, quando usi ist, qui malum serti iti teri os

ri iter malum qui palitur, idem post Patitur bonum.

Quin actutum rem edissertas ' Cupio nancisci malum.

LEONIDA

Placide ergo unumquidquid erogitar adquiescam: non

vides Ile ex cursura anhelitum etiam duceret

Age age, manSem Tuo arbitratu, vel adeo usque dum peris.

I binam est herust

Maior apud forum est, minor hic est inlus.

Iam salis est mihi.

Nediol. anni x o. Argent. ISIέ, γον tittidinem. 3oέ. Longe lepidius por alliter sonent G , P. a. Per raho est. Hoc in ordinem recepi.

et M a m. 2. Imtitiar- bonum. LuSus hie verborum.

nis invenisset edisseras. Ita etiam

alibi Noster: vid. Paret lexic. Plaut.

Vulg. inconcinne: .... edisseris P o malum nanciscier.

gita , ut acq.: n. M. Parone derogita ut in locum troclia i succedonte, id quod fieri non potest. Gulielmius er ua, Areundum Capt. 886. Atilite huc recidit etiam vulgi ta lectio, ut exaratum fuerit Primum , Scriptura continua, untim idquiderogita, mox, voci hus non recte distinctis et e posito Pro i, sicut Passim iactum, tintim quidque derogua. Vt interpretame

219쪽

Tum igitur tu dives lactus '

Mille ridicularia.

Mitto: istuc, istuc, quod adsers, aures exspectant meae.

Αnimum advorte: ut aeque mecum tu haec Scias.

Nomini liti', asinoq Arcadicos mercatori vendere 3 is Pellaeo atriensem nostrum '

Memini. Quid tum postea '

Hem, ergo is argentum huc remisit, quod daretur Sau

reae

Pro Mitiis. Adulescens venit modo, ciui id argentum attulit.

Vbi is homo est y

Iam devorandum censes, si conspexeris p

Ita enimvero, sed temetum. Nempe eos asinos praedi

314. Delo illud tu , quod libris vetustis abest, neque a metro requiri tur: vid. Md Ampli. Ii6.31 . , lig. f. e. , s. tamen tu nemPoete. Perquam ab urde. Ait devoran diam ne censere , wd temetum . non adolescentem illum. Iocus servo db suu .

220쪽

i 8a M. A. PLAVI IVetulos, claucios, quibus attritae ad semina iam erantu noulae'

Ipsos, qui tibi subvectabant rure huc virgas ulmeas.

Teneo: atque iidem te itinc vexerunt vinctum rus.

Memoras probe. Verum, in tonstrina ut sedebam, me insit percontarier: Ecquem filium Stratonis noverim Demaenetum ' 3,sDico me novisse extemplo, et me eius servom praedico Esse, et aedis demonstravi nostras.

Quid tum postea '

LEONIDA

Ait, se ferre ob asinos argentum atriensi Saureae. Minas viginti; sed eum se non novisse hominem, qui siet; ipsum vero se novisse callide Demaenetum. Quoniam ille elocutus haeC Sic. . .

Ausculta ergo: SCieS. 33. Facio me facetum extempulo atque magnificum virum; Dico, med esse atriensem. Sic hoc respondit inihi: Ego pol Sauream non novi, nec qua facie sit, scio: l e non aequom est suscensere. Herum si vis Demaen tum , ' 335

a que m. M.

33S. Hortim si Vulg. Si ho m. Illiui praetuli , ne vox gravis Hemmia promiis delitem M. 3Q. Vula. mimis bene. M-- ea . Ob emperari Langianis et libro H,

quum frequentem του memorare utium esse viderem in-: acti Parallaxie. Plauti h. . .