장음표시 사용
291쪽
Decet quidem vera proloqui. i. f. Nam optuma nulla eligi potest; alia alia peior, frater, est.
Idem ego arbitror, nec tibi advorsari ns. ex 2 i. h. Certum est de istac re, soror, unquam. Quid vis '
Tua est: ulere, atque impera, si quid vis.
sim, velut eompositos ex baccheo di- quorundam Langianorum, Palatin metro et iambo hypereatalecto, de rum S 6 , et libri M , meri e idem quibus monui ad Amph. 422; item M. p., Palatini I. Dedecet equidem M. vllaba his longiores Most. Sis, Riid. nam Pal. 3 et nostri G M diluetras, b8o; et vllaba breviores Most. de, decet quidem M. P., ut legendum 1 o. 872, Pers. 8ooseq., Pseud. Σέθ. esse eonteudimus.1262, 3276 seq. 99-IO3. Etsi olim satis probabiliter 97. Si serves vulgatam lectionem ita digesseram: Idem ego ar&Decet te gradem Mera Proloqui, Ev- certum est de istac re nomia hoe versu assirmabit, quod nunquum, soror. - ΕΥ. Da mi P negat sequente: nam si vera lo- ram, amabo te. NE G. Est tua: utere cutus est, ut decet eum stilicet. Ioquere atque in era. sis. i. t. c. Negadorus, erit eius soror optima se- quod tuam in rem es samina, qualem tamen nullam eligi o ramum arbitro, id te monitum a Posse, h. e. nullam esse, dicit mode- Mento. - MEG. Gras mors euo. LV. fita mulier. Vt tinne vero loeus a me Factum Molo. MEG. Quul id est . soror est Constitutus, decere se ait Ε - i. s. - Εv. Quod tibi se uernummia, ut ipsa verum proloquatur fatea- salutare sit. e. t. : - tamen aliamturque, optimum seminam eligi pos- nune viam insisto, quam rectiorem
se nullum. Sane hoc voluit poeta. Et puto Propterea. quod multo minus eo quidem di eunt etiam eodieum abducit a vulgata lectione. Sic igitur. εcripturae paulo divertentium, velut ut dedi, locum legendum cenMo.
292쪽
Id, quod in rem tuam optumum arbitro esse, ted admonitum advento. t. t.
. Quod tibi sempiternum Salutare sit liberis procreandis l
Volo, te uxorem ios Domum ducere.
ueri verbium ut eum Hoe loquar expertus Proverbium de secundis euris. Vs. 99, metri gemus, de quo dixi ad Amph. 4eta. Verba nec tibi deleveram auctoritate codicis G; sed Iam eo nihil opus. - Vs. I , verba Quid ris p absunt quidem a V. C. et Langianis, sed extant in Palatinis omnibus . nostris 3, item veti. Edd. . in his Mediol. Iunt. Argent. , metro que pulere comprobantur. - s. Iol, dices G H, a. t era sis; M, -- Petrusm, quos secutus cram; nec Perse mala est ea lectio. nisi quod metro adversatur. Formula esserendoriim onseiorum Impera. si quid Dis, recurritriae tot 8; cs. Poen. 83b, Par. lexi c. v. Imrra, si pud opus est. Impera rvid. ud Asin. 731. - V . Oa, monitum quidem, non admonitatim, V. C. Pall. I, 2, 4, 6, uostri 3; sed quum Hel stadiensi absit id, et M praeserat id te, ut vagari solent interpretamenta, inducor ad eredendum, te id natum esse ex ted. I gendumque. ted admonitum a. Agnominationem, qua lis inest verbis admonitum ad erit . amat Noster, ut passim videre est. De singulis eiusmodi trochaicis inter alios versus venientibus monui ad Amph. b96. - Vs. Io3. Soror μον legendum r vid. ad Amph. Prol. 7έ. - Vs. Iob. Salutare sit lib.
more. Ita G et II, non, ut alibi, re Dissiligod by Corale
293쪽
Quia mihi misero cerebrum excutiunt Tua dicta, soror: lapides loqueris.
Heia, hoc sace, quod te iubet soror.
Vt emorar quidem, priusquam ducam. Quae cras venat, perendie soraS, Soror, seratur: iii Ilis legibus si quam vis dare, cedo, nuptias adorna.
creandis liberis, quod inconcinnum. Deleveram haec verba, quia ineptum videbatur, eiusmodi votum Con Pr hari a se ne exclamatione Ba d axint,
nomeu vero uxori, tantum ei horro-
Tem incutere, ut audito eo se occilisae dicat. Nam verba Ita H Iaxine tribuenda esse Megadoro, SecuS aevulgo fit. dubitare uos non sitiunt loci similes, velut tusea 2II, et in
Primis 743; neque fugit hoc Lambi
num. Verum enim vero, ut ita cam,
seri Posse, ut iocetur SeneΕ εeθωυ, quod sucit 97, 99, 1o7 Seq.s δε Sq.3 4 , L 7 sqq. , non tam ab re uxoria seueratim abhorret vir optimus, quam ab uxore dotata, qualem intelligere sororem, longa eius consuetu
dicie edoctus praenoscit 9 id quod exsequentibus colligitur. Ios. Posterior syllaba rassee pr ducitur vi sequentis γ, quod Pro eousona duplici est. Sic Bacch. 5SI, mala crux , Cas. 66o, Casina procul, nisi legendum sit ex V. C. Casinus, Pers. 479, Dordalε. - Credo, Poen. 822, Creta profecto est, Pseiid. 124, Pube praeseuli, et ibidem 5b4 , facinora
omittere, et scevae extremae I S, ordine scio, Truc. 428, arasa clam , 429, as ara Probrum. Cf. Gubm. ad D, ercat. I, I, 26. Nec tamen improbaverim, Heta hocce face; vid. ad Amph. 338. Puli. G II et pleraeqtie edd. , Si iuberit, faciam, solito ere
re. Non ita obnoxius hic senex, neque cum ista lectione vel antecedentia vel seqncntia conciuunt. IO. Emorar pro emoriar scripsi, ut mOT Menat Pro Meniat , et Ba. 3is NMenam pro con eniam , Pravis a centibus vocum Emoritar , Veniat, conrentiam, admonitus. Sic etiam e nat Passim est legendum, vellit Ba. III, et omnino misceri solent declinationes verborem apud veteres ; vid. Scaliger ad Festum P. 1o edit. Dacer. , G. I. Vossit graui . lata P. I 39 Sq., nos ad Capt. 6 II, Cas. 4l,έιγ. Post hunc versum vulg. talia leguntur, Sed his legibus . si quam dare Mis , ducam, inconcinua illa quidem , et versum II a manifesto inte Pretantia, quae absunt G H et edd. Mediol. Ιuiat. Argent. ii 2. Tὀ si retraxi ex interpret
294쪽
Quam maxuma possum tibi, frater, dare dota.
Media est mulieri aetas. Eam si iubes, frater, tibi me poscere, POSCam.
Num nunc vis me interrogare tet
Imo, si quid vis, roga. t. t. C.
Post mediam aetatem qui media ducis uxorem domum, Si eam senex anum praegnalem sortuitu secerit, Quid dubitas, quin sit paratum nomen puero Postumus pNunc istum ego, soror, laborem degam et deminuam tibi. o virtute deum et maiorum nostrum dives sum satis:
mento, de quo modo dixi, quum eiusmodi verbiim sententiae Plane necessarivin esse intelligerem. Ρyriesitum dare pro iambo non est quod mireris; vid. ad Amph. I. ri4. Vulgo Sed est grandior natur messia est mulieris amas, quasi haec ab Eunomia dicantur omitia, herique igitur possit, ut idem grandior natu sit et media aetate, quod absurdum. Quia illa β'ed gramtior est natu verba sunt Megadori, mentem sororis divinare sibi visi, nec sine ειρωνεια, Ma abundat senius, pronuntiata. id. supra ad to3sq. Grandior ex remam syllabam producit; vid. ad Amph. prol. 38. Serimi antem mu- eri, ne daeir lum sequeretur ana e aliis; vid. ad Min. 649. a16. Vulg. Num non m etc. sortius quam pro re. Nunc, num , non saepissime confunduntur in eodicibus. M. Non nam; sed num est a eoru elare. Libenter serrem, Numnam Mis
ri . Vulgo qui mediam, quomodor x3 mammam - dolem 1 Pall. et pa lim nostri, item nonnullae edd. veu.- Medis V. C. Langg. et Η. i8. Vulgo maegnantem tritiore forma. Praegnas passim Ilicet prisci. Iam Vulgo demam, sed edd. pri mae et Pal. 3 a m. I, item x et 4 a secunda, et M. degam, sicut Nonius, h. e. deagam, diminuam, recte; nam si demam dixisset Megadorus, locus non erat vis diminuam, quod minus est; sed degere et diminuere sere πυλι υμα sunt . quas couiungi P
295쪽
AVLULARIAIstas magnas lactiones, animos, dotis dapsilis, Clamores, imperia, eburata vehiCla, Pallas, purpuram, Nil moror, quae in servitutem sumtibus redigunt viros.
Dic mihi, sodes, quis ea est, quam vis ducere uxorem Z
E loquar. Nostin' hunc senem Euclionem ex proxumo Pauper cuium t 1 6
Novi, hominem haud malum mecastor.
Eius cupio filiam Virginem mihi desponderi. Verba ne facias, Soror. Scio, quid dictura es: hanc esse pauperem. Haec Pa per placet.
r 22. Nonius v. Rictior damilas, vetuste. Cons. Pseudol. 389 et ibi
a 3 . Vulgo - vero. Ev. quias me ne quid c G. Mediol. Iunt. Argent. q. m. nunc ins ' procul dubio ex eo rectioneὶ Misy ME. Maia; quasi mirandum sit, bene sperare seuem de his suis nHptiis, de quarum eventu bono vel verbo diibitasse, malum omen fuisset , prudentis atque benevolentis Eunomiae Persona indignissimum. Nee melius habent sequentia me niano vid Misy ethamsi niamquid reposueris,
ut sane iaciendum est, eum viris doetis: nam formulae, quales hae sunt abeuntium. Numquia Or Aul. 237.
Numquid aliud me morare' Poen. 779 quum aut nulla aut levissima animi commotione pronuntiari s
traui, causa non est, cur a Confitiet
verborum ordine recedatur, id quod alias saepe seri apud Comicos, m nisi ad Amph. 378. Nemo' igitur unquam dixit, ID n quid Mis Pro Numquid me mρ Quo posito CD in
296쪽
Ergo conveniam Euclionem, si domi ,3irit. Sed eccuin nescio unde sese liorno recipit domum.
Praesagibat mi animus, frustra me ire, quom exibam domor t. t. c. I l, a Itaque abibam invitus: nam neque quis litam Curialium I enit, Deilue magi Ster, quem dividere argentum Ol)Ortuit. Nunc domum properare Propero: nam egomet Sum him animus domi eSt. 13G
Salvos atque fortunalus, Euclio, semper Si est
Quid tu' recten' atque ut vis, vales p
bit de memiptione Ioei. Sive autem tot ni et iis itidolem consideres Perst-nrisque colloquentes, Qve apices liter . rum Recteris, nihil profecto aptius rei, nihil similius vulgatao lectioni T Perit fi, qua ii ut, quod excudi iussi. Quiani' quo sp ira fratri soror approbat. aeter tim , vellos , vel Ie Maleas respondere fi Ient eiusmodi sortimia ah abeuntibus eoinpellati; vid. Merc. 3l8, Doen. 779, Cist. t 38. Nunc quid Dra' pro P tin puri Dis p itidem male exaratum P trii l. 656: tioliue erat quod in illo haera rent oditores. Iai. Ergo Vulgo Ego, freque te confusione. Certe Ergo et sententiae et versui apprime convenit, Ego ue versui quidem, nisi nou eliso conis
32. Est Iloe in V. C. Pall. Hiiem edd. Mediol. Argent. Iunt. nn tec denti vi siti annumeratur, librariis miratis, ut arbitror, verbum distrahi , praes 'rtim in extrema fientcnt in , quum lHircommodiis ei iuxta d mi se Praeberet Ioelit. Sane ibi per-hene collociari Po, et, modo sequenfiversus id seri pateretur. Cf. in sca6eto, Men. 46i, ubi similiter impegere scribae, Pse id. 934.1δ8. Quid tu ' Quid tu autem Diuiligeo by Corale
297쪽
Non temerarium est, ubi dives blande adpellat pauperem: Iam illic homo aurum scit me habere: eo me salutat blandiuS.
Pol ego haud perbene a Pecunia.
Pol si est animus aequos tibi, habes sat, qui bene vi
Anus hercle huic indicium secit de auro; perspicue palam est; Quoi ego iam linguam praecidam, atque oculos ecfodiam
Neque eam quo Iocare quoiquam. . . .
Tace; bonum habe animum, Euclio: Dabitur: adiuvabere a me. Dic, si quid opust; impera.
id ille ' Quid Mos y Quid his imus p
quid diMitiae' -qιiad pater' ut legitur Capti ai ai 3, notae sunt formulae loquendi, tu quihus intelligendum agis, quis, agunt. Cf. M. Ioos, Cist. bi, Clipt. 478,
sermonem ordientes, vel latiun serere cupientes, Praesertim in transitibus.1έ i. Vulgo ine oncinne , P. e. haud a Pecunia Perbene. Langianorum P. e. h. a P. bene correctorem sapit. iέ6 sq. Edd. ταυ λογικως, - Π-
298쪽
Nunc petit, quom polliceturi inhiat liurum, ut devoreti Altera manu seri lapidem, panem ostentat alterat iso Nemini credo, qui large blati lust dives pauperi: hi manum iniicit benigne, ibi onerat aliquam Zamiam. Polypos ego istos novi, qui, ubi quid tetigerunt, tenent.
Da mi operam parumper: paucis, Euclio, est quod te
volo De communi re adpellare mea et tua.
Aurum mi inlus harpagatum est: nunc hic eam rena volt, scio, i 56Mecum adire ad pactionem: verum intervisam domum.
quoi iam. Scripsi quo locare, qu- num vel versu refellitur, siqnidem modo infra irgitur 44l, illae nu- vox Pol Irus primam syllabam Porbent ete. ibid. 4 3, Quo lubeat, nu- rectram habet apud Latinos. Mutavi boni, i ist. 299. Quo illano dedisset aulem ordinem verborum E. i. n. P., nam sic MM. et v et t. edd. Stich. tum ut, prima verius regione P Sita, , alio nubere , et ibid. I3o, quo δε- gravius ad aures accideret Ponder disti in ritim, et i χου, ad Mirtim numιι ni sior eaeteris huius sententiae vox Podatiar. Interrumpitur autem Eueli , tum autem ut faciliores aper
nis oratio, tale quid addituri; id du- tioresque redderentur numeri, etsi Tum est. haud neseiam, Vbi etiam Pro iam tb3. Vt Igo se nudum Graiterum interdum esse apud poetas, vehit in Suspp. V , S , Ego istos nosei Po0 Pos, Da 4b9.6bet, Gipi. 4-s, Cist. 46Ο, qtu sibi cit idquid tetigerint , tenent. Epid. ab , Men. 96, Nost. SM,NSS. et veti. edd. , qui Dibi, quin ibi 3 18, Pseud. 2 37 , Rud. 136 , Horati sie etiam II et M ὶ, quin ubι, nune Od. III, 27, 6s, Deque sum Per O, ibi, ut G noster, denique, qui qu. servari incisionem huiusmodi tr omisso verbo medio, ill Pal. 5, quod chaicorum post pedem quartum, cuiris admisissem, si pluribus suffragiis rei pas im videre est exempla, velut Probaretiar; omne . quidquid. Sed infra 362 seq. , 54 seq.. 562, 594, iam pridem intellexerat Camerarius, 596, 6OS. 768, Asin. 867, 87 seq. . quid Perperam geminatum esse, nee 8 7, 879, 88a, Bacch. 343, 357 utc. ἰmale resinsu Tal. tibi quid tetigerint, verum licentiis, quales hae sunt, ho-le tent, ui,i quod ni elius Langg. et ni Poetae utuntur rarius, praesertim Η, tri gerunt , stetit aute, Vbi manum ubi nullo negotio vitantur. iniictu. Nam eorumentum Gruteri . Ib7. Hau eriptus in sit, editi
299쪽
larniam ad te revortar: namque est, quod visam do
Credo edepol, ubi mentionem ego secero de filia, Mi ut despondeat, sese a me derideri rebitur; 16o Neque illo quisquain est alter hodie ex paupertate Padi
Di me servant: salva res est: salvom est, si quid non perit.
Nimis male timui, priusquam intro rediit exanimatus fuit Redeo ad te, Megadore, si quid me vis.
Habeo gratiam. Quaeso, quod te percontabor, ne id te pigeat proloqui.
Dum quidem ne quid perconteris, quod non lubeat pro
Dic mihi: quali me arbitrare genere prognatum r
nes Medi lan. Iunt. Argent.: domi. i58. Ium iam ' Lam, versu maneo. Acidalitis tentabat: Quoniam abis' Quo uon liquescit: vid. ad Amph. 1 3. 59. G et M carint τι, nee male. Langg. soloeee, j mm. 66. Vulg. quod mihi non I. P. . ex interpretatione, invito quidem versu. 367. M , arbutaris, quod recipieu-
300쪽
Scio esse grandem, itidem ut pecuniam.
Certe edepol equidem te civem sine mala omni malitia Semper sum arbitratus, et nunc arbitror.
Quid nunc me visi Aurum huic olet. retr
Quoniam tu me, et ego te, qualis sis, scior Quae res recte vortat miliique tibique tuaeque filiae, Filiam tuam mi uxorem posco. Promitte, hoc fore.
IIeia, Megadore, haud decorum facinus tuis lactis lacis, Vt inopem atque innoxium abs te atque abs tuis me inrideas: is Nam de te neque re, neque verbis merui, ut saceres, quod facis.
Neque edepol ego te derisum venio neque derideo, Neque dignum arbitror.
Cur igitur poscis meam gnatam tibi p
Vt me propter tibi sit melius, mihique propter te ot
dum in ordinem, ne continue sequam 17 r. a1 bitror V. ad Amph. prol. 38. ur tres voces e Lino terminatae. 18o. Vulῶ. pro ur me, quod