장음표시 사용
421쪽
Parasitus ego sum nequam laominis atque improbi, IV, I
5 Militis, qui amicam secum avexit eX Samo. Nunc me ire iussit ad eam et percontarier, trum aurum reddat, anne eat s iam simul. Tu dud tun, Puere, qui cum illa usque isti simul, Quae harunc sunt aedes, pulla: adi ac lutum ad foris.
Bocodin' hinc dierecte' ut pultat proiiudium lComesse panem tris pedes latum potes, Foris pultare noscisi Ecquis in aedibusti Heus, ecquis hic est y ecquis hoc aperit ostium Ecquis exit Z
Quid istuc ῖ quae istaec est pulsatio ῖ i. s.
Quae te mala crux agitat, qui ad istiano modum Alieno viris tuas extentes ostio 'FOris pene ecfregistit quid nunc vis tibi t
Sέ6. Vulgo turbatis numeris, Re- quis his in aed. est y Male iteratumh. a. errorem Pelierit.bέ8. Vulgo itidem inconcinne, b i. T. 1uala Postcriorem syllabam
422쪽
Nil scio, nisi Baccli idem. s. . Paucis ine misit milos ad eam Cleomaclius: ' et ut ducentos Philippos reddat aureoS, Vel ut hinc in Elatiam hodie eat secum simul.
Non it; negat esse ituram. Ahi et renuntia. Alium illa amat, non illum. Duc te ab aedibu S. 5sa
At scita', quam iracundus siem' Nao lihi hercle haud longe ost os ab infortunio: Ita dentifrangibula haec meis manibus gestiunt i
Quom ego huius verba interpretor, mihi cautio est, Ne nucifrangibula excussit ex malis meis -
Tuo ogo istaec igitur dicam illi periculo. Quid ais tu ῖ
3rri lite ii alite ditas consonas. Vid. ad Atilial. t Sl-l 12. Viilg. negirio: sed Aeid alius Divv. in i l. iit. ii. IOS , α Fallor, in- an legetidum, negat ess. itia ramῖ Non puto salii: nam et versus -lior, et oratio Plautinior, et sententia nonnihil etiam eoncitanior. Re eie quidem, Praesertim, Ite irumque et in gare ituram Bacchidem et renuntiare iubeatur Parastitas, quum alierutrum fimperari Sutis sit.b ii. Arae , etc. id. ad Amph.
423쪽
Illius sum integumentum corporis.
Nequam esse oportet, quoi tam integumentum inpro-
Abeas celeriter: sacto est opus.
Et tu, integumentum, Uale. In eum lia eo revenit res locum, ut quid consili Dein meo sodali super amica, neSCium, Qui iratus renumeravit omne aurum Patri, Neque niamus ullust, qui reddatur militi. Sed huc concedam: nam Concrepuerunt scires: Mnesiloclius eccum moestus progreditur foras.
569. Vulgo sine sale et lepore. Stich. 28o: grandas ni ita integumentiam imProbus es Iero. Tam integ. ivr. dictum pro tam an r. 173. Vulgo υπερμέτρως. R. e. σsi quis mirabitur, is videat nos haec reMenit etc. Perperam τε haea
ad Amphitruon. 378. Similiter Hic abest Iuut. Md.
424쪽
Petulans, protervo, iracuncto I animo, indomito, incogitato, t. t. IV, 3 Sine modo et modestia sum, sine bono iure atque liO
In rodibilis, animique inpos, ii depidus, inamabilis, vivo, Malevolente ingenio natust postremo id mihi est, quod
go aliis oss0. Credibile hoc ost y t. d. oquior eSt nemo neque indignior, a s. ex 2 t. li. Quoi di benefaciant, neque quem quisquam liomo Aut amet aut ad ea l. t. h. Inimicos quam amicos me est aequius liabere; b. t. Malos quam bonos par magis me iuvare. Omnibus probris, quae inprobis viris as . ex 2 l. h. Digna, dignior ti ullus est homo, Qui patri omne amans aurum reddidi, Quod fuit prae manu. Sumue ogo miser homo 'Perdidi med atque operam Chrysalii
Consolandus hic mi est. Ibo ad eum. Mnesiloche, quid sit '
425쪽
Periit Nunc multa mala mi in pectore t. t. c. Acria atque acerba eveniunt i Criminin' sidein me habuisse ' - t. t. 595 Inmerito iratus tibi sui.
Heia, habe bonum animum. i. tr. h.
Vnde habeam 8 Pluris mortuos pretist, quam ego Sum.
Militis parasitus modo venerat a s. ex 2 t. h. Aurum hinc petere; eum ego meis dictis malis His soribus reieci, atque repuli hominem.
Quid mi id prodost ' quid saeiam 8 Nil habeo
Miseri Illic quidem hanc abducet, Scio.
sequente vocali porrigit, sient Pas imiteri in lioc genere doeui ad Ampli. Prol. 58. 593. Di melitis se. MX. Disperiis Lit,ti . Perii. Malim igitur nunc mi.
426쪽
Scio, duis Νovi , sed nisi ames; nunc non habeam libi fidem
tantam: us. ext. d. et t. d. C.
Nunc sat agitas tute tuarum rerum. Egone ut opem milii serre Posse putem inopem te p
Tace modo: deus respiciet nos aliquis.
Tuam copiam eccam Chrysalum video.
IIuno hominem decet auro expendi: decet huic statuam statui ex auro: t. t. IV, 4Nam duplex hodie facinus seci; duplicibus spoliis sum adfectuS. Herum maiorem meum ut ego hodie lusi lepidet ut ludificatusti Callidum senem callidis dolis as. ex a t. h. Oupuli ei perpuli, mi omnia ut crederet. C. t.
427쪽
Nunc amanti horo, filio senis, as. ex t. h. Quicum ego bibo, qilicum edo et amo, negias copias aureasque obtuli, i domo sumeret, neu soris quaereret. Non mihi isti placent Parmenones, Syri, si SQui duas aut minas tris heris auferunt. Nequius nil quam egens consiliis servos est, nisi habet multipotens t. t. Pectus: ubicunque siet usus, Pectore expromat SUO.
Nullus frugi esse potis est Itomo, nisi as. ex c. d. et t. l . Qui bene et male lacero teneat, inprobis Cum inprobus sit, harpaget suribus, quod queat. γ Vorsipellem esse frugi hominem convenit, Quoi sapit pectus: bonus sit bonis, mulus Sit malis; utcunque est ros, ita animum habeat. . Sed lithet scire, quantum aurum herus sibi Demsit, et quid suo reddidit patri. Frugi si est, Herculem fecit ex patre: Decumam partem ei dedit, sibi novem abstulit. Sed quem quaero, optume ecce obviam mihi est. Num qui numid exciderunt, here, libi, quod sic terram oblueret t. f. Quid vos moestos tam tristisque conspico' Non placet,
Etiam quid mihi respondetis ' . t. d.
Fortassis tu auri demsisti parum. t. t. e.
Quid, malum y parum Z Imo vero nimio minus mullo
Parum. 63ci Qui, malum, Qui potestatem suam h. l. non potest Ohtinere. I M.
428쪽
Quid igitur tu, stulte, quoniam occasio ad eam rem fuit Mea virtute paria, ut, quantum Velles, tantum Sumeres, Sic hoc sumebas duobus digitulis primoribus An nescibas, quam eiusmodi homini raro tempus sedaret t
At quidem tute errasti, quom parum inmersti ampliter. 63,
Pol tu, quam nunc, med adcuses mage, si mage rem
Animus iam istoc dicto plus praesagitur mali.
Quia patri omne cum ramento reddidi.
Mou Qui . Quia . Ouid primitus
sitisse arbitror, et sic nunc legendum
63t. Pronomen tu , quod vulgo siderati e . versum sulcit videtiirqito ab antecedente syllaba interces tu L.
429쪽
occisi sumus lQui tibi venit in mentem, istuc facinus sacere tam malum ' 64.
Baccli idem atque hunc suspicabar propter crimen, Chrysa te, Milii male consuluisse: ob eam rem Omne aurum iratus reddicti Meo patri.
Quid, ubi reddebas aurum, dixisti patri'
Aurum id me accepisse extemplo ab hospite Archid mille.
IIem, istoc dicto dedidisti hodie in cruciatum Chrysalum: 64 SNam ubi me adspiciet, ad carnuficem rapiet continuo
Nempe ergo hoc ut faceret, quod loquor Z
Imo tibi ne noceat, neu quid ob eam rem suscenseat; Atque aegre inpetravi. Nunc hoc tibi curandum est,
6 3. Promererimen Proieter erim/nationem ut Mite Gron. ad 6έa. Mihi Sol ore editores, Me male consulmsse, neque Me pro Isia lictum Festus voluit, fu, quod eum simili Me est commutatum. 6έ3. Vulgo elaudicaute ver u . de disti. No triam est ali Acid;ilio, qui conseri Aulul. 2o. Vid. et ivin Par. lexie. v. Dcder .
430쪽
Vt ad spitem etiam alteram facias viam. Conpara, labricare, singe quod lubet, conglutina . Vt senem liodie doctum docte saltus aurumque auferas.
Quam, malum, facile, quem mendaci prendit man sesto modo 'Quem si ego orem, ut nil mihi credat, id non ausit crederet
Imo si audias, quae dicta dixit me advorsum tibi l
Si tu illum solem sibi solem esse dixeris, Se illum lunam credere esse, et noctem, qui nunc eSt dies.
Emungam hercle hominem probe hodie: ne id nequisquam dixerit.
Enim nil, nisi ut ametis, impero. Moceterum quantum lubet me poscitote aurum: ego dabo.
653. Malo vulgo haeefeems, bene ecfeceris, verbo in hac re Proprio. Ne s. Palmen , probaute Midalio, Foutam erroris indicavi ad M. a .