Anecdota medica graeca e codicibus mss. expromsit F. Z. Ermerins,..

191쪽

et acetoso in ventriculo, et alimenta calefacientia exishibenda sunt, sicuti gustatiunculae, garum aquOSum, Placenta melle subacta, aliaeque Placentae, medicamen cum tribus piperibus paratum, similiaque alia. Cap. IV. De singultu. Singultus spasticus motus Ventriculi est, quem perpetuo patiuntur Ρueri, fit autem Propter repletionem, quo fit ut post cibum sumtum singultiamus, Vel propter depletionem , vel siccitatis morsum , quum acres urinae sunt et habitus totus: oportet igitur imprimis semper irrigare corpus et nutrire. Cap. V.

Be oomiliarisione.

Vomituritio dicitur, quam plebs βλαρίαν vocat, .iquis oppresso est animo, nec scit quare ita habeat: nascitur e salsa pituita in stomacho, qui humor νο- toriis eliminandus est: v. c. oxymel sorbendo et Feratro, tum boni succi alimenta et dulcia exhibeantur. Cap. VI. Be αγγεω ventriculi. Apepsia in ventriculo vel propter refrigerationemoritur, vel propter calidam intemperiem , ac si qui dem propter frigus est, signum habet ructum acidum

et dandi sunt cibi calidi, hydrogara v. c. placentast

192쪽

σαρα, ἀποθερμον και τὰ τοιαυτα, η καὶ θάλπειν τὰ Dπο- τριῶν πεπέρεων, eto διὰ καλαμίνθ νς, τό διὰ κντρἱον.

193쪽

- in

dum melle subactae, similiaque alia , et hypochondria calida servanda sunt eum alio decumbendo vel im, ponendo iconidio ventriculo per totam noctem. Sic se habet quae e frigido originem ducit: quae vero e calido signum habet ructum sumosum et laetidum, oportetque contra frigida exhibere, veluti rosatum, fructus et quae non facile Corrumpuntur, qualia sunt salsa, caro suilla et similia alia.

, Be cholera.

Cholora adest ubi deorsum sursumque hilis exit: hi autem aegrotantes perpetuo Iavandi sunt et honi sucisci alimentis nutriendi; ut sunt cerastica , rosa tum et similia.

De lienteria, intes inorum laevitate. Intestinorum laevitas est, quando simul atque comesti sunt citra coctionem ad anum deseruntur cibi: contingit igitur propter ulcerationem in superficie ventriinculi et intestinorum, vel proΡter immodicam refrigerationem et depletionem: quomodocumque fiat, irrigationibus roborantibus ad universum hypochondrium utendum est V. C. Cum pumice et mastiche: intus vero exhibere oportet istionem cum malorum sueCO.Cap. IX. Be osenleria. Dysenteria dicitur ulcus in intestinis, signum habet quod strigmenta sanguinea per anum descendunt: in-

194쪽

συγκαθεύδοντα τινι, η εικονίδιον μικρον ἐπι- θέντα τῆ γαμὶ δι ολης της νυκτος. - μἐν η διὰ ψαιν ' η δε δια θερμοτνω σημειον εχει την καπνώδη καὶ δυσώδη ερυγην, καὶ δεῖ τουναντίον τὰ ψυχρὰ διδο-ππι, οιον eo τον , ὀπώραν καὶ τὰ δύσφθαρτα , οιον ὰλυκα, χοίρειον κρέας καὶ τὰ τοιαυτα.

Αειεντερια χὶν , οταν ἁμα τω εσθιειν κατενεγκη τὰ σιτία iaπεπτα ' γίνεται Ουν δι' επιπολαιον ελκωσιν ἐν

τῆ τοῖς ἐντέροις, η δι ἄμετρον ψύξιν καὶ κενωσιν ' δπωσουν δἐ ὰν γένηται δει ἐμβροχαῖς χρησθαι καθ' ovoν τῶν υποχονδρίων τονωτικαῖς οἱον διὰ ψιμυθίου καὶ σχοινένου, . ἔσωθεν ει παρέχειν την διὰ χυλω

μειον δἐ ἔχει ει α ματώδη ξυσματα καταφέρειν ' ἐςι δἐ

195쪽

terdum me ranas quasdam putridas ex intestinis deis mittunt aegrotantes. Sed si quidem in tenuibus intestinis ulcus est, dandum medicamen cum succo malorum , vel Rhoesyriaca danda vel vinum Tyrium, vel Saraphinum vel palmeum vel omphacites, et alica ex hibenda et punica mala et alia: Perpetuo enim nutriendum ac sere decies de die, per inferiora vero administrandus principio cremor oryzae cum rhodino et pinguedine et cera et terra famia; tempore aliquo intermisso ceterum trochiscis ad dysenteriam alvus eluenda veluti panchresto, crocoso, eo qui a Philippo nomen habet et qui cum corallio paratus est: sin magis emcacia velis, corrosis etiam intestinis, Andronium adhibe eum, qui multiformis dicitur, qui a Pasione et Fausto nomina habent; ipsa etiam theriaca hos mi rum quantum iuvat et deorsum et sursum adllibitaret extus irrigationibus spongiarum Ope utendum, Paratis cum myrrha et rubo et absinthio, coctis cum vino Cilicio et adstringentibus pariter quibusvis. C a Ρ. X. Be cruenta osenleria. Cruenta dysenteria dicitur, quando sanguis purus est id, quod excernitur, vel loturae recens mactatae Carnis simile, vel saeci vini et nigrum. Ad haec omnia utendum trochisco cum coralliis . vel pitulis e xylo- macere, vel rhei decocto et extus rursum supra di-

I) ΜS. ρου συριακον. - Forte voluit ἐουν sed seqq. etiam genitivo efferuntur. - Ad sequens vaeos sorte σῖνου excidit, ita ut v Οἰνου τυρ. Iegendum

196쪽

5τε υμένας τινὰς ἐκ των ἐντέρον σηπιομένους καταφέρουσι. ἀλύ ει μιν ἐν τοῖς λεπτοῖς ἐντέροις ἐςὶν , δοτέον την διὰ χυλοs μήλων η - ρου συριακου , η τνριακω , ῆ-ρ φίνον η σπαθήτου, η ομφακίτου καὶ ἁλικα καὶ ροιὰς καὶ μηλα, δόῖ γὰρ συνεχῶς τρέφειν καὶ σχεδον δεκακις τῆς ημέρας ' κατωθεν δι ἐν μἐν ταῖς ἀρχαῖς χvuν ορύζης μετὰ ροδίνου και ςέατος καὶ κηρού καὶ νης Σαμίας, μετὰ δἐ χωνον χοι ν τοις δυσεντερικοῖς τροχίσκοις δεῖ κλύζειν μετὰ χυλω ὀρύζης ' οἶον τον παγχρη ν, τὀν κροκώδη, τον Φιλίππου , το διὰ κο-οαλλίου. εἰ δἐ βούλει δρατικὰ , οταν καὶ νέμηται - εν- τερα , τὴν 'Aνδρονιον, τὰν πολυειδῆ, τον Πασίωνος , τον

Φανςῖνον. καὶ αυτὴ δὲ η θηριακὴ ἐπὶ των τοιούτων θαυ- μαως ποιεῖ και κατωθεν καὶ ἄνωθεν ' και ἔξωθεν δεῖ ἐμβροχαῖς και σπῶγγοις κεχρησθαι εχοντες ἀπεζεσμένον μετ .aνου Κίλικος μυρσίνην καὶ βατον καὶ ἀψίνθιον και -ντων Ῥοίως ςυπτικῶν.

Περὶ αἱματηρ aς δυσεντερίας Αιματηρὰ δυσεντερία λέγεται, οταν αδα καθαυν ῆει κενούμενον , ῆ ἐοικὀς πλύματι κρεων νεοσφαγῶν, ητρυγῶδες καὶ μέλαν. ἐπὶ πὰντων δἐ τούτων χρηςέον - διὰ κοραλλίων τροχίσκω, η τοῖς διὰ ξυλο ηερος κοκκοις, ῆ καὶ ζέματι ρέου και εξωθεν πάλιν τονωτικὰς

sit; cons. lib. VI. cap. 22. infra. - Quis οἶνος σαρά- φονος nam de vinis sermonem esse seq. σπαθήτου ἐ-φακιτου satis indieat.

197쪽

. vias roborantes irrigationes ad dysenterias hepati assi. Plicandae sunt; tenur enim est quod patitur in dy

senteria Cruenta.

Cap. XI. De haemorrhoidi S. , Haemorrhois est, quum ex ano sanguis emuit venae oriscio patente, quoque mense, Vel altero quoque quod quidem Plebs ἀσκληπιον vocat: non sistere hoc oportet: perquam enim utile , dum modice emittitur, sicuti prosunt mulieribus menstrua: sin multum erumpit, venula deliganda est.

Τenesmus inflammatio est intestini recti, quam ΡIebs βιασμούς appellat, rectum intestinum autem pars est crassi proΡe anum: hi vero continuo alvum ponunt, ad quod clysma ex oleo rutae adhibendum. Cap. XlII.

Be coticis assectionibus.

. Colica assectio oritur, quando Pituita frigida in tunicis Crassorum intestinorum intercepta est et dolorem lacit, quem Graeci σκολοπώδη vel τρυπανώδη aΡΡellant: est autem σκολοπώδης quasi intrusus in Ρ dem instar σκὼλοπος i. e. spinae r τρυπανώδης autem est, qui fit veluti terebrante humore et sese mO

198쪽

i 7 - . ἐμβροχὰς , τὰς εἰρημένας, δυσεντερίαις παραληπτέον ἐπι

ἀνα μουμένης φλεβῖς , διὰ μην4ς καὶ διὰ 'ρ μηνῶν ,

δπερ οἱ ἰδιῶται καλούσιν ἀσκλήπιον ' Ου δεῖ δἐ κωλύειν is τοιούτον , μάχιςα γὰρ ἀφελεῖ συμμέτρως κενουμενον καθάπερ τὰ των γυναικῶν καταμηνια. ει δε πολὐ κεν - ται απολινῶσαι δει τὼ φλεβίον.. κε φ. ιβ Περὶ τ εινεσμού. Τεινεσμός ἐστι φλεγμονὴ τού ἀπευθυσμένου, ὁπερ λέ- νουσιν οι ἰδιῶται βιασμούς ' ἀπευθυσμενον δέ εστι του παχέος ἐντέρου ἐγγῖς τοs δακτυλίου ' συνεχῶς δε ουτοι διαχωρούσι καὶ δεῖ ἐπ' αυτῶν πηγανελαίη κλύζειν. K ε φ. ιγ Περὶ κωλικῶν διαθεσεων, λικὴ διαθεσις γίνεται , οταν φλεγμG ψυχήν εν

τοῖς χιτῶσι των παχέων ἐντέρων σφηνωθῆ καὶ ποιη -- νην σκολοπώδη, η τρυπανώδ' , σκολοπώδης δέ ἐςιν οιον ἐμπεπαρμένη ἐν ποδὶ δίκην σκολοποψ τουτέσιν ἀκάνθης) 'τρυπανώδης δέ ἐςιν Οιον τρυπῶντος του χυμού καὶ κινουμένου γινομένη. δει δἐ ἐπὶ των τοιούτων πvγανέ I) 'Aσκλ πιον DII CANO. ex li. l. pag. 29. App.

199쪽

vente. ' A I haee oleo rutae alvus eluenda veι trochisco cum eedria. Cap. XIV. Be υo ulo. Vol ulus est . quum propter intestinorum Obstructionem non amplius deorsum stercus excernunt sed sur-

Be lorininibus et Iibus Quum strepitum edunt intestina et dolent horboryg-mias vel tormina malum audit: vocat autem auctor nκυδρια et κλi δωνα: fit autem a crassiori et humido spiritu; sunt autem qui rutam muItam edendam exhibent; alii qui vinum cum nitro et lamento Praemrdiorum. Morbus autem facile solvitur. Cap. XVI. Be vermibuS. Vermium tria sunt genera: alii enim longi sunt et rotundi et nascuntur in intestinis tenuibus, unde inter-ssum vomitu redduntur: alii lati et longi et cu urbitae semen reserunt et per totum sere traelum intestinorum nascuntur: alii longi forma vermium terre strium ascarides audiunt et infra in intestino recto Iὶ Ad hoe nomen iam in Hippocraticis libris obvium cs.

200쪽

LΙερι ελμίνθων. ν ελμίνθων τρία εισι γένη ' αἱ μεν γὰρ εἰσι μακραὶ καὶ κογρο λαι καὶ γίνονται ἐν τοῖς λεπτοῖς ἐντέροις , ὁθεν εστιν οτε καὶ εμωνται. αἱ δε πλατεῖαι καὶ μακραὶ, καὶ ἐοίκασι σπερμαζέ κολοκύνθης καὶ γίνονται σIεδον ἐν ολοις τοις εντέροις ' αἱ δε μακραὶ σκωληκω-δεις', αἱ λεγιμεναι ἀσκαρίδες , και γίνονται κατω ἐν τω

boryginos et tomutua ελκύδριει vocari et κλύδωνα egoeerie nusquam vidi; nec verosimile existinio illum ita

라틴어 텍스트