장음표시 사용
361쪽
II. Rey. 17, 1 21. husai dissoloit consilium destitophel.
esset eum David, et cum esset cum Absal0m.
1. Dixit ergo Achitophel ad Absalom: ligam mihi du0decim mil
David hac Dete. 2. Et irruens super eum quippe qui assus est, et solutis manibus percutiam eum cumque fugerit
omnis populus, qui cum e0 St, percutiam regem des0 latUm. 3. t reducam ni VerSum P0pulum, B0modo unus h0m reverti solet unum enim virum tu quaeri S, et omnis p0pulus erit in pate. 4. lacuitque serm ejus Absalom, et unctis majoribus natu Israel.
5. Ait autem Absal0m: Vocate Chusai Arathiten, et audiamus quid ι iam ipse dicat. 6. Cumque venisset Chusai ad Ab sal0m, ait Absal0m ad eum: Hujus tem0di sermonem l0 tutus est Athitophel latere debemus an n0n'
qu0d das consilium T. Et dixi Chusai ad Absalom: Non est bonum consilium, quod dedit Achit0phel hac vice. 8. Et rursum intulit Chusai: Tu
nosti patrem tuum et Viros, qui cum e sunt, esse sortissimos ei amar anim0, Veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat sed et pater tuus Vir bellator est, nec morabitur cum p0pUl0. 9. Forsitan nunc latitat in s0Veis, aut in un0, qu V0luerit, l0e0 et cum ceciderit unus quilibet in principio, Budiet, quicumque audierit. et dicet Facta est plaga in p0- pul0, qui sequebatur Absal0m 10. t sortissimus quisque, cujuScor est quasi le0nis, paV0re 0lvetur: scit enim mnis p0pulus Israel
sortem esse patrem tuum, et robust0s omnes, qui cum e Sunt.
11. Sed hoc mihi videtur rectum esse t0nsilium: Congregetur ad te
universus Israel a Dan usque Bersabee, quasi arena maris innumerabilis et tu eris in medi e0mm.12. Et irruemus super eum in qu0- eumque loco inventus fuerit, et operiemus eum, sicut cadere s0let ros super terram et n0 relinquemus de viris, qui cum e Sunt, ne unum quidem.
13. 9u0dsi urbem aliquam merit
ingressus, circumdabit omnis Israel civitati illi unes, et trahemus eam in t0rrentem, Ut nun reperiaturne calculus quidem ex ea.
14. Dixitque Absal0m, et omneS viri Israel: Melius est consilium Chusai Arachitae, 0nsilio Achi-t0phel. 0mini autem nutu dissipatum est c0nsilium Achitophel utile, ut induceret Dominus super
Absalom malum.16. Et ait Chusai Sadoc et Abiathar sacerdotibus Huc et h0 m0do tunsilium dedit Achitophel Absalom, et senioribus Israel: et ego tale et tale dedi 0nsilium.16. Nunc ergo mittite cit0, et nuntiate David, dicentes: Ne 0reris n0 et hac in campestribus deserti, sed absque dilatione transgredere, ne larte abs0rbeatur rex, et omnis p0pulus, qui cum e est. 17. 0nathas autem et Achimaas stabant juxta lantem R0gel; abiit ancilla et nuntiavit eis, et illi pr0- secti sunt, Ut reserrent ad regem David nuntium; non enim p0lerant videri aut intr0 ire civitatem. 18. Vidit autem e0s quidam puer, et indicavit Absal0m illi vero constito gradu ingressi sunt d0mum cujusdam viri in Bahurim, qui habebat puteum in vestibulo Su0, et
descenderunt in eum. 19. Tulit autem mulier, et expandit velamen super os putet, quasi siccans tisanas et sic latuit res. 20. Cumque venissent servi Absalem in domum, ad mulierem dixerunt Ubi est Achimaas, et Ionathas Et respondit eis mulier Transierunt
testinanter, gustata paululum qua. At hi, qui quaerebant, cum D0 reperissent, reversi sunt in Ierusalem. 21. Cumque abiissent, Stenderunt illi de puteo et pergentes nuntiaverunt regi David, et dixerunt: Surgite, et transite eli stuvium qu0niam hujuscemodi dedit c0usilium contra vos Achit0phel.
362쪽
318 doni se suspensiit. dbsalom transflaeus. II. Rest. 17, 22. - 18, 14.22. Surrexit ergo David, et omnis populus qui cum eo erat, et transierunt 0rdanem, donec dilucesceret; et ne unus quidem residuus suit, qui n0 transisset guvium. 23. Porro Achitophel videns, qu0d non fuisset sactum e0nsilium Suum, stravit asinum suum, surrexitque et abiit in d0mum suam et in civitatem suam; et disp0sita dom0SUR, Su pendi interiit, et sepultus est in sepulcro patris sui. 24. David autem venit in Castra, et Absalom transivit J0rdanem, ipse et mnes viri Israel cum eo. 25. Amasam vero constituit Absa Ium pro J0 ab super exercitum; Amasa autem erat lius viri, qui Vocabatur Ietra de Iesraeli, qui ingressus est ad Abigail liam Naas, Sor0rem Sarviae quae sui mater J0ab. 26. Et castrametatus est Israel cum Absal0m in terra Galaad. 27. Cumque venisset David in Castra, Sobi lius Naas de abbathsiliorum Ammon, et Machir lius Ammiel de Lodabar et Bergellai Galaadites de B0gelim,
28 obtulerunt ei stratoria et tapetia et vasa ctilia, frumentum et h0rdeum, et sarinam et polentam, et labam et lentem, et frixum citer, 29 et mel et butyrum, oves et pingues vitulos dederuntque David, et populo, qui eum eo erat, ad vescendum suspicati enim sunt, p0pulum
fame et siti satigari in desert0.
1. igitur considerato David p0pulo suo constituit super eos tribunos et centuri0Bes, 2 et dedit populi tertiam partem sub manu Ioab, et tertiam partem sub manu Abisai, silii Sarviae ratri J0ab, et tertiam partem Sub manu thai, qui erat de Geth, dixitque rex ad populum: Egrediar et ego obi Seum. 3. Et resp0ndit p0pulus: Non ex-lbisa sive enim sugerimus, D0n mag-n0pere ad eos de nobis pertinebit: sive media pars ceciderit e n0bis, non satis curabunt, quia tu unus pro deeem millibus computaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio. 4. Ad quos rex ait: u0 vobis videtur rectum, h0c laciam. Stetit ergo rex juxta p0rtam egrediebaturque populus per turma suas centeni et milleni. 5. Et praecepit rex I0ab et Abisai et Ethai dicens: Servate mihi puerum Absal0m. Et omnis p0pulus audiebat praecipientem regem eunctis principibus pro Absal0m. 6. Itaque egressus est populus in campum c0ntra Israel, et sactum est praelium in saltu Ephraim. I. Et caesus est ibi populus Israel ab exercitu David, tactaque est plaga magna in die illa, viginti millium. 8. Fuit autem ibi proelium dispe sum super satiem mnis terrae, et multo plures erant, qu0s saltus consumserat de populo, quam bi, qu0 V0raverat gladius in die illa. 9. Accidit autem, ut occurreret Αbsal0m servis David, sedens mulo; cumque ingressus suisset mulus Subter condensam quercum et m3gnam,
adhaesit caput ejus quercui et illo suspenso inter celum et terram, mulus, cui insederat, pertransivit. 10. Vidit autem h0 quispiam, et nuntiavit J0ab dicens: Vidi Absa-I0m pendere de quercu. 11. Et ait Ioab viro, qui nunti verat ei: Si vidisti, quare n0 con- Ddisti eum cum terra et ego dedissem tibi decem argenti siclos, et unum balteum.12. dui dixit ad Ioab: Si appenderes in manibus meis mille argenteos, nequaquam mitterem manum meam in stilum regis audientibus enim nobis praecepit rex tibi et Abisai et Ethai dicens: Custodite milii puerum Absal0m.
13. Sed et si dicissem contra animam me3m audacter, nequaquam h0 regem latere potuisset, et tu Stares ex adversor 14. Et ait Ioab: Non sicut in vis. Sed aggrediar eum coram te. Tulit erg0 tres lanceas in manu sua, et insixit eas in corde Absalom; cumque ad bue palpitaret haerens in
363쪽
II. Rest. 18,15. 19, 5. Bupia luget suum Absalom.
15 cucurrrerunt decem juvenes armiger Ioab, et percutientes interfecerunt eum.16. Cecinit autem Ioab buccina, et retinuit p0pulum, ne perSequeretur fugientem Israel, volens 93reere multitudini. 17. Et tulerunt Absalum, et pr0Jecerunt eum in saltu in laveam grandem, et comportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis; omnis autem Israel fugit in tabernacula sua. os. 7, 26.)18. 0rro Absal0m erexerat sibi, eum adhuc viveret, titulum, qui est in Valle regis; dixerat enim: Non habeo lium, et li0 erit m0nimentum n0minis mei. 0 cavitque titulum nomine Su0, et appellatur Manus Absal0m, usque ad hanc diem. 19. Achimaas autem, silius Sad 0t, ait Curram, et nuntiabo regi,
quia judicium secerit ei Dominus de
20. Ad quem Joab dixit: 0 eris nuntius in hac die, sed nuntiabis in alia hodie n0l te nuntiare, silius
21. Et ait Ioab Chusi Vade, et nuntia regi, quae vidisti. Adoravit Chus Ioab, et cucurrit. 22. Rursus autem Achimaas silius Sadoc dixit ad Ioab: uid impedit, si etiam eg curram post Chusi Dixitque ei J0 ab duid vis currere, silimi non eris boni nuntii balulus. 23. dui resp0ndit: uid enim, si
cucurrer08 Et ait ei: Curre. Currens ergo Achimaas per iam c0mpendii, transivit Chusi. 21. David autem sedebat inter
duas portas speculator Ver0, qui erat in astigio portae Super murum, elevans ocul0s, vidit hominem cur
25. Et exclamans indicavit regi;
dixitque rex: Si solus est, b0nus est nuntius in ore ejus Properante autem illo, et accedente pr0 prius, 26. vidit speculatur h0minem alterum currentem, et Vociserans in culmine, ait Apparet mihi alter homo turrens s0lus. Dixitque rex: tiste bonus est nuntiuS. 27. Speculat 0r autem: C0ntempl0r, ait, curSum pri0ris, quasi cursum Achimaas silii Sad 0c. Et ait rex: Vir 0nus est, et nuntium p0rtansb0num Venit. 28. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem Salve rex. t Bd0ran regem coram e pr0nus in terram, ait Benedictus sminus Deus tuus, qui c0nclusit h0mines, qui levaverunt manus Suas c0ntra dominum meum regem. 29. Et ait rex: Estne pax puer0
Absalom Dixitque Achimaas: Vidi
tumultum magnum, cum mitteret J0ab servus tuus, o rex me Se vum tuum nesci aliud.
30. Ad quem rex Transi, ait, et Sta hic. Cumque ille transisset, et Staret, 31. apparuit Chusi, et Veniens ait: 0num app0rt nuntium, d0mine mi rex judicavit enim pro te Dominus h0die de manuimnium, qui surrexerunt e0ntra te. 32. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puer Absal0m Cui resp0ndens Chusi piant, inquit, sicut puer inimici d0mini mei regis, et universi, qui consurgunt ad versus eum in malum. 33. Contristatus itaque re ascendit cenaculum p0rtae, et evit.
Et sic l0quebatur, vadens Fili mi Absalom, Absal0m lili mi quis mihi tribuat, ut eg0 0riar pr0 te, Absalom li mi, sili mi Absa
1. Nuntiatum est autem J03b, qu0d rex eret et lugeret lium suum; 2. et versa est vict0ria in luctum
in die illa mni populo; audivit enim pupulus in die illa diei Dolet rex super ii su0.3. Et declinavit p0pulus in die illa ingredi civitatem; quomodo
declinare sulet 0pulus versus et sugiens de praeli 0. g. 0rr rex peruit caput Suum,
et clamabat v0ce magna: Fili mi Absal0m, Absal0m sili mi sili mil5. IngreSSus erg040 ab ad regem in domum dixit Confudisti 0 die
vultus omnium serv0rum tu0rum,
qui salvam fecerunt animam tuam.
364쪽
320 Bania redit condonat Semei et Miphiboseth. II. Rest. 19,6-26.
et animam li0rum tu0rum, et siliarum tu prum, et animam uxorum tuarum et animam e0ncubinarum
6. Diligis dientes te, et odio habes diligentes te, et stendisti hodie, quia non curas de ducibus tuis, et de servis tuis et vere c0gnovi m0d0, quia, si Absal0m
viveret, et omnes n0s occubuissemus, tunc placeret tibi. 7. Nunc igitur surge, et pr0cede, et alloquens satis lac servis tuis juro enim tibi per Dominum, qu0d si n0Bexieris, ne unus quidem remansurus sit letum n0ete hac et ejus erit hoc tibi, quam omnia mala, quae venerunt super te ab ad 0-lescentia tua usque in praeSenS. 8. Surrexit ergo rex et sedit in porta, et omni populo nuntiatum est, qu0 rex Sederet in porta, Venitque universa multitudo coram
rege Israel autem fugit in tabernacula Sua.
s. mnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israel, dicens: Rex liberavit n0s de manu inimicorum n0str0rum, ipse salvavit n0S de manu Philisthin0rum et nunc fugit de terra propter Absal0m.
I 0. Absal0m autem, quem DXimus Super nos, mortuus est in bello usquequ siletis, et D 0 reducitis regem' 11. ex ver David misit ad Sadoc et Abiathar sacerdotes, dicens: Loquimini ad maj0res natu Iuda dicentes: Cur venitis novissimi ad reducendum regem in domum suam ' Sermo autem mnis Israel pervenerat ad regem in d0m ejus.
12. Fratres mei vos, os meum et caro mea V0s, quare novissimi reducitis regem' 13. Et Amaste dicite: Nonne os meum et ear mea es Haec satiat mihi Deus, et haec addat, si non magister militiae ueris curam me omni temp0re pro Ioab. 14. Et inclinavit 0r omnium virorum Iuda, quasi viri unius, miseruntque ad regem, dicentes: Revertere tu, et omnes servi tui. 15. Et reversus est rex, et venitusque ad J0rdanem; et omnis Iuda venit usque in Galgalam, ut occurreret regi, et rh duceret eum J0r
16. Festinavit autem Semei, glius Gera silii Iemini de Bahurim, et descendit cum viris Iuda in occursum regis David III. Rest. 2 8. 17. eum mille viris de Benjamin, et Siba puer de domo Saul; et quindecim filii ejus, ac viginti
servi erant eum eo; et irrumpentes J0rdanem, ante regem 18. transierunt vada, ut tradueerent d0mum regis, et laterent juxta jussionem ejus Semei autem, filius Gera pr0stratus Dram rege, cum jam transisset Iordanem, 19. dixit ad eum: Ne reputes mihi, d0mine mi iniquitatem, neque memineris injuriarum servi tui in die, qua egressus es, d0mine mi rex, de Ierusalem, neque p0nas rex in c0rde tu0.20. Agnuse enim servus tuus peccatum meum, et idcirco hodie primus veni de omni domo J0seph, descendique in occursum domini mei regi S.
21. Resp0ndens vero Abisai stilus Sarviae, dixit: Numquid pro his verbis n0 oecidetur Semei, quia maledixit christo Domini 22. Et ait David: duid mihi et vobis filii Sarviae cur mei mini mihi
hodie insat an erg0ne hodie intersicietur vir in Israel Dan ign0r040- die me saetum regem super Israel '23. Et ait rex Semei: 0 m0rieris. Iuravitque ei.
Saul, descendit in ecursum regis illotis pedibus, et intonsa barba,
vestesque suas n0 laverat a die qua egressus suerat rex, usque ad diem reversi0nis ejus in pace. 25. Cumque Ierusalem occurrisset regi dixit ei rex: duare n0 Venisti mecum Mi phib0se thy26. Et respondens ait: 0mine
mi rex, servus meus contemsit me, dixique ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et ascendens abirem eum rege claudus
365쪽
l I. Rest. 19, 27. - 20, 5. apta reduae. Berzellai Sebast seditio. G2I27. Insuper et accusavit me Servum tuum ad te d0minum meum regem tu autem, d0mine mi rex, sicut
Angelus Dei es, at quod placitum est tibi. Supr. 16, 3. I. Rest. 29,9. 28. Neque enim sui d0mus patris mei, nisi morti obn0xia domino
meo regi tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae
tuae, quid erg0 habe justae que relae aut quid possum ultra V0ciserari ad regem' 29. Ait ergo ei rex: duid ultra l0queris 3 xum est, qu0d locutus sum tu et Siba dividite p0ssessi0nes. 30. Resp0nditque Miphib0seth regi:
31. Bergellai qu0que Galaadites descendens de B0gelim traduxit regem J0rdanem, paratus etiam ultra fluvium pr0Sequi eum. Supr. 1 ι,27. 32. Erat autem Bergellai Galaadites senex valde, id est oct0genariUS, et ipse praebuit alimenta regi, cum
m0raretur in Castris fuit quippe vir dives nimis IlI. Rey. 2, 7.)33. Dixit itaque rex ad Bergellai:
Veni mecum, ut requiescas secures mecum in Ierusalem.
34. Et ait Bergellai ad regem:
du0 Sunt dies ann0rum vitae meae, ut ascendam cum rege in Ierusalem'
35. 0ct0genarius sum h0die numquid vigent sensus mei ad discernendum Suave, aut amarum aut delectare p0test servum tuum cibus et p0tus vel audire possum ultra vocem cantorum atque cantatricum 'quare servus tuus sitineri dum in0 me regi '36. Paululum pr0 cedam famulus tuus ab 0rdane tecum: 0 indigeo hac vicissitudine,37. Sed bsecr0, ut revertar Servus tuus, et 0riar in civitate mea, et sepelia juxta sepulcrum patris mei et matris meae. Est autem servus tuus Chamaam, ipse vadat tecum, domine mi rex, et sat ei, quidquid tibi b0num videtur. 38. Dixit itaque rex et Mecum transeat Chamaam, et ego faciam ei,
quidquid tibi placuerit, et omne,
quod petieris a me, impetrabis. 39. Cumque transisset universus p 0pulus et rex J0rdanem, sculatus est rex Bergellai, et benedixit ei et ille reversus est in l0cum Suum. 40. Transivit ergo rex in Galgalam, et Chamaam tum e0 omnis autem p 0pulus Iuda traduxerat regem, et media tantum pars adsuerat de p0pulo Israel. 4 I. Itaque omnes viri Israel t0ncurrentes ad regem dixerunt ei: duare te surati sunt fratres ustri viri Iuda, et traduxerunt regem etd0mum ejus Iordanem, mneSque
vir0 David cum eo'42. Et resp0ndit omnis vir Iuda ad vir0 Israel: uia mihi propri0 est rex cur irasceris super hac re numquid e0medimus aliquid ex rege, aut munera n0bis data sunt r43. t respundit vir Israel ad viros Iuda, et ait Decem partibus maior ego sum apud regem, magisque ad me pertinet David quam ad te cursetisti mihi injuriam, et n0 mihi nuntiatum est pri0ri, ut reducerem regem meum Durius autem responderunt viri Iuda viris Israel.
1. Ateidit qu0que, ut ibi esset vir Belial, 0mine Seba slius Buthri, vir demineus; et cecinit buccina, et ait: 0 est nobis pars in David, neque hereditas in silio Isai: reve tere in tabernacula tua Israel. 2. Et separatus est omnis Israel a David, secutusque est Seba silium B0eliri viri autem Iuda adhaeserunt regi suo a J0rdane usque Frusalem. Supr. 16, 21.
3. Cumque Venisset rex in d0mum suam in Ierusalem, tulit decem mulieres c0ncubinas, quas dereliquerat ad cust0diendam d0mum et tradidit eas in custodiam, alimenta ei prinbens et n0n est ingressus ad eBS, sed erant clausae usque in diem moriis suae in viduitate viventes. 4. Dixit autem rex Amasae: 0nvoca mihi omnes vir0s Juda in diem tertium, et tu adest praeSeBS. 5. Abiit erg0 Amasa, ut eunV0caret
366쪽
Mors Amasae et Seboe II. Rest. 20, 6. - 2l 1 Iudam, et 0ratus est extra placitum, quod ei 0nstituerat rex. 6. Ait autem David ad Abisai: Nunc magis amicturus est n0s Seba situs B0chri, quam Absal0m: 0sse igitur serv0s 0mini tui, et persequere eum, ne s0rte inveniat civitates munitas, et effugiat 08. 7. gressi sunt ergo cum e Viri J0 ab Cerethi qu0que et lis lethi; et omnes rubusti exierunt de Ierusalem ad persequendum Seba filium B0chri. 8. Cumque illi essent uxta lapidem grandem, qui est in Gaba0n,
Amasa Veniens occurrit eis. Porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui, et desuper
accinctus gladio dependente usque ad ilia, in Vagina, qui fabricatus levi m0tu egredi poterat et percu
9. Dixit itaque J0ab ad Amasam: Salve mi frater. Et tenuit manu dextera mentum Amasae qu3si
10. 0rro masa non observavit gladium, quem habebat J0ab, qui percussit eum in latere, et effudit intestina ejus in terram; nec Secundum vulnus app0Suit, et m0rtUUS est. J0 ab autem, et bissi, Deter duS, persecuti sunt Seba filium Bochri. 11. Interea quidam viri, cum Stetissent juxta cadaver Amasae, de sociis I0ab, dixerunt: Ecce, qui esse v0luit pro J0ab 0mes David.
guine latebat in media via. Vidith0 quidam vir, qu0 subsisteret omnis populus ad videndum eum, et amovit Amasam de via in agrum,
operuitque eum VeStiment0, ne Subsisterent transeuntes propter eum.
13. Amot ergo illo de via, tranS-lbat omnis vir sequens J0 ab ad persequendum Seba silium B0chri. 14. Porro ille transieratist omnes tribus Israel in Abelam, et Bethmaacha; omnesque viri electi e0ngregati fuerant ad eum. 15. Venerunt itaque et oppugnabant eum in bela, et in Bethmaaeba, et circumdederunt munitionibus civitatem, et 0bsessa est urbs;0mnis putem turba, quae erat cum J0ab, 0liebatur destruere Ur0S.
16. Et exclamavit mulier Sapiens de civitate: Audite audite, dicite J0 ab Appr0pinqua huc et I 0quar
17. iii eum accessisset ad eam, ait illi: Tu es J0 ab Et ille respondit: g0. Ad quem sic l0cuta est: Audi sermones ancillae tuae. dui resp0ndit: Audi 0. 18. Bursumque illa, Serm0, inquit, dicebatur in veteri pr0verbio: dui interr0gant, interr0gent in Abela et sic persciebant.
19. 0nne eg0 Um, Usse reSp0ndeo veritatem in Israel, et tu quaeris subvertere civitΗtem, et evertere
matrem in Israel duare praeeipitas hereditatem D0mini r20. Besp0ndensque J0ab, ait Absit, absit h0 a me n0 praecipit0, neque dem0li 0r. 21. Non sic se habet res, sed hom0 de m0nte Ephraim, Seba lilius B 0chri
e0ntra regem David tradite illum s0lum, et recedemus a civitate. Et ait mulier ad J0ab: Ecce, aput ejus mittetur ad te per murum. 22. Ingressa est ergo ad omnem p0pulum, et Iocuta est eis sapienter; qui abscissum caput Seba silii Buchri pr0Jecerunt ad 0ab. Et
ille cecinit tuba, et recesserunt ab urbe, nusquisque in tabernacula sua; 0ab autem reversus est Ierusalem ad regem.
23. Fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israel; Ban3jas autem, filius I adae, super Cerethae0s, et Phelethae0s pr. 8, 16. 24. Aduram vero super tributa;p0rr I0saphat, lius Ahilud ae0mmentariis.
25. Siva autem scriba Sad0c vero et Abiathar sacerd0tes. 26. Ira autem, Jairites, erat sacerdos David.
1. Facta est qu0que ames in diebus David tribus annis jugiter, etc0nsuluit David oraculum Dumini. Dixitque D0minus: Pr0pter Saul, et
367쪽
II. Rey. 21, 2 - 22 Saulis siti. Davidis pictoriae.
d0mum ejus sanguinum, quia occidit Gaba0nitaS. 2. 0eatis ergo Gabaonitis rex, dixit ad 0s. Porro Gaba0nitae n0nerant de siliis Israel, sed reliquiae Amm0rrhaeorum silii quippe Israel juraverant eis, et v0luit Saul perentere eos Zelo quasi pressi liis Israel
et Iuda. Mos. 9, 15. 3. Dixit ergo David ad Gaba0nitas uuid faciam v0bis et qu0derit vestri piaculum ut benedicatis hereditati Domini' 4. Dixeruntque ei Gabaonitae: 0n
est D0bis super argent et aur0 quaestio, sed e0ntra Saul, et contra domum ejus neque V0lumus, Ut
interficiatur h0m de Israel. Ad quos rex ait: duid ergo vultis, ut faciam v0bis' 5. dui dixerunt regi: Virum, qui attrivit nus et oppressit inique, ita delere debemus, ut ne unus quidem residuus Sit de stirpe ejus in cunctis sinibus Israel. 6. Dentur n0bis septem viri desiliis ejus, ut crucisigamus e0 Domino in Gabaa Saul, qu0ndam electi D0mini. at ait rex: g dab0. T. Pepercitque rex Mi phib0seth,
sit Ionathae silii Saul, pr0pter jusjiirandum Dumini, qu0 suerat inter David et inter Ionathan, silium Saul. I. Rey. 18, 3.)8. Tulit itaque rex du0s li0s Bespha, siliae Aia, qtio peperit Sauli, Armuni et Mi phib0seth, et quinque Ilus Michul siliae Saul, qu0 genuerat Hadrieli, silio Berzellai, qui sui de M0lathi,
9 et dedit e0 in manu Gaba0nitarum, qui crucisixerunt e0s inm0ntee0ram P0mino; et ceciderunt hi Septem simul occisi in diebus messis primis, incipiente messione h0rdei. 10. Tudens autem Respua, silia Aia, cilicium substravit sibi supra petram ab initi a messis. 0nec stillaret aqua super e0 de caelo, et n0n dimisit aves lacerare e0s per diem, neque beStias per n0ctem. 11. Et nuntiata sunt David, quae secerat Respha, silia Aia e0ncubina Saul.
12. Et abiit David, et tulit ossa Saul et ossa unathae, silii ejus, a viris Iabes Galaad, qui iurati suerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthi im, cum interfecissent Saul in Gelboe. 13. et asp0rtavit inde ossa Saul, et ossa I0nathae lilii ejus et tolli-gmte ossa eorum, qui a taxi suerant, I. Reg. 31 12. 14 sep 'lierunt ea cumissibus Saul et J0nathae silii ejus in terra Benjamin in latere, in Sepulcr Cis, patris ejus seceruntque omnia, quae praeceperat rex; et repropitiatus
est Deus terrae p0Si haec. 15. Factum est autem rursum praelium Philisthin0rum adversum Israel, et deScendit David, et servidus cum eo, et pugnabant e0ntra Philisthi im. Desiciente autem David, 16. Iesbiben0b qui sui de genere
Arapha, cujus serrum hastae trecentas uncia appendebat, e accinctus erat en Se 0vo, ni Sus est
percutere David. I. Ress. 17 7. 17. Praesidiuque ei sui Abisai,
filius Sarviae, et percussum hilisthaeum interseeit. Tunc juraverunt viri David, dicentes: Ium n0 egredieris nubiscum in bellum, ne X-tiinguas lucernam Israel.
18. Secundum qu0que bellum fuit in G0 euntra Philisthae0s; tunc percussit Sob0chai de Husathi, Saph de stirpe rapha de genere gigantum. I. Par. 20 4.319. Tertium qu0que suit bellum in
Gub 0ntra Plillis Phae0S, in qu percussit Adeo datus, lius Saltus, polymitarius Bethlehemites, G0lialli Gethaeum, cujus hastile hastae erat quasi liciat0rium texentium 20. uartum bellum sui in Geth, in quo vir sui excelsus, qui sen0Sin manibus pedibusque habebat digit0s, id est, viginti quatu0r, et erat de rigine rapha. 21. Et blasphemavit Israel; percussit autem eum J0nathan, silius Samaa fratris David. 22. Hi quatu0 nati sunt de Araphai Geth, et ceciderunt in manu David et serv0rum ejuS.
368쪽
Canticum Danidis. II. Rey. 22, 1 38
1. Locutus est autem David D0mino verba carminis hujus in die, qualiberavit eum D0minus de manu
2. et ait: 0minus petra mea, et r0bur meum et salvat0 meus. 3. Deus Drtis meus, Sperabo in
fugium meum: salvator meus, de iniquitate liberabis me. 4. Laudabilem invocabo D0minum, et ab inimicis meis sal Vus ero. 5. uia circumdederunt me s0ntritiones murtis: 0rrentes Belial terruerunt me. Psal. 17, 1. 6. Funes inferni circumdederunt me praevenerunt me laquei m0rtis. 7. In tribulati0ne mea inv0cab0D0minum, et ad Deum meum clamabo: et exaudiet de templo su0
vocem meam, et clam0 meu Veniet ad aure HUS. 8. 0mmota est et c0ntremuit terra iundamenta munitum DBeussa sunt et conquassata, qu0niam iratus est ei S. 9. Ascendit sumus de naribus ejus, et ignis de ore ejus orabit carbones succensi sunt ab e0. 10. Inclinavit cael0s, et descendit: et caligo sub pedibus ejus.11. Et ascendit super Cherubim,et 0lavit et lapsus Si Super pennas Venti. 12. Posuit tenebras in circuitu suo latibulum cribrans aquas de nubibus cael0rum. 13. Prae sulgure in c0nspectu ejus, succensi sunt carb0nes ignis.14. Tonabit de caelo DominUS, et excelsus dabit V0cem Suam. 15. Misit sagittas, et dissipavit e0s: fulgur, et onSumsit et S. 16. Et apparuerunt effusi0nes maris, et revelata sunt undamenta orbis ab increpatione D0mini ab inspirati0ne spiritus furoris ejus.12. Misit de excelso, et 8Sumsit me, et extraxit me de aquis multis.18. Liberavit me ab inimico meo p0tentissimo. et ab his qui derant me qu0niam robusti0res me
19. Praevenit me in die amictionis
meae, et laetus est D0minus sirmamentum meum.
20. t eduxit me in latitudinem
liberavit me, quia e0mplacui ei. 21. Retribuet mihi D0minus Secundum justitiam meam, et Secundum munditiam manuum mearum
reddet mihi. 22. uia cust0divi vias D0mini, et n0 egi impie a De me0.23. 0mnia enim judicia ejus in conspectu meo et praecepta ejus
24. Et ero persectus cum eo, et cust0diam me ab iniquitate mea. 2b. Et restituet mihi D0minus secundum justitiam meam, et Secundum munditiam manuum mearum in c0nspectu oculorum Su0rum. 26. Cum Sancto Sanctus eri S et cum r0 busto perfectuS. 27. Cum eleet electus eriS, et cum perverso perverteri S.
28. t 0pulum pauperem salvum sacies, oculisque tuis excel80 humiliabi S. 29. uia tu lucerna mea, D0mine, et tu, D0mine, illuminabis tenebras
30. In te enim curram accinctus: in De me transili 3m Urum. 31. Deus immaculata Via ejus, el0quium D0mini igne examinatum, scutum est mnium sperantium
32. uis est Deus praeter D0minum et quis lariis praeter Deum n0Strum' 33. Deus, qui accinxit me sortitudine, et complanavit persectam
viam me B m. 34. Coaequans pedes meo serviS, et super excelsa mea Statuen me. 35. 0cens manus meas ad praelium, et comp0nen quasi arcum aereum brachia mea. Psal. 113, 1. 36. Dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetud tua multiplicavit me.
37. Dilatabis gressus me0s subtus me et nun desicient tali mei. 38. Persequar inimic0s me0s, et
369쪽
II. Rey. 22, 39. - 23, 15 Dapidis verba novis3 a; fortes ejus. Ira
39. Consilinam eos et c0Πsringam, ut 0n consurgant cadent Sub pedibus mei S.
40. Accinxisti me lartitudine ad praelium incurvasti resistentes mihi
41. Inimic0s meos dedisti mihi d0r-
sumet odientes me, et disperdam e0s. 42. Clamabunt, et n0n erit qui salvet, ad Dominum, et n0D X- audiet 08. 43. Delebo e0s Ut pulverem terrae quasi lutum platearum e0mminuam
44. Salvabis me a cuntradicti0nibus p0puli mei, cust0 dies me in caput gentium P0pulus, quem ig-D0r0, Serviet mihi.
45. Filii alieni resistent mihi, auditu auris obedient mihi. 46. Filii alieni defluxerunt, et
contrahentur in angustiis suis. 47. Vivit Dominus, et benedictus Deus meus, et exaltabitur Deus lariis salutis meae.
48. Deus qui das vindictas mihi, et dicis p0pulos sub me. 49. dui educis me ab inimicis meis, et a resi Stentibus mihi elevas me a vir iniquo liberabis me. Psal. 17 49. 50. Propterea confiteb0 tibi, Domine, in gentibus, et n0mini tuo cani3b0. R9m. 15, 9. 51. Magni sicans salutes regis sui, et satiens misericordiam christo su David, et semini ejus in Sem
1. Haec autem sunt verba David n0vissima. Dixit David, lilius Isai: Dixit vir, cui c0nstitutum est de elirist Dei acub, egregius Saltes Israel: 2. Spiritus D0mini l0eutus est per me, et sermo ejus per linguam meam.
3. Dixit Deus Israel mihi. 0 tutus est Fortis Israel, 0 minator h0minum, justus d0minat0 in tim0re
Dei, 4. sicut lux aur0rae, 0riente S0le, mane absque nubibus rutilat, et sicut pluviis germinat herba de terra. 5. Nec tanta est domus mea apud Deum, Ut pactum aeternum iniret metum sirmum in omnibus atque munitum. Cuncta enim salus mea, et mnis v0luntas nec est quidquam ex ea, qu0 Π0 germinet. 6. Praevaricat0res autem quasi spinae evellentur Universi, quae non tolluntur manibus.7 Et si quis tangere voluerit eas, armabitur serr et Iign lanceatri
que ad nihilum. 8. Haec n0mina sortium David: Sedens in cathedra sapientissimus princeps inter treS, ipse Si quasi tenerrimus ligni Vermiculus, qui octingentos interfecit impetu uno. I. Par. 11 10. 9. Post hunc Eleagar, lius patrui ejus Ah0hites inter tres lartes, qui erant cum David quand expr0braverunt Philisthi im, et c0ngregati sunt illuc in proelium. 10. Cumque ascendissent viri Israel, ipse stetit et percussit Philisthaeos, donec deliceret manu ejus, et brigesceret cum gladio secitque Dominus salutem magnam in die illa, et p0pulus, qui iugerat,
reverSus est ad caes0rum sp0lia detrahenda.
11. Et p0st hunc Semma silius Age de Arari; et c0ngregati sunt Philisthi im in stati0ne, erat quippe ibi ager lente plenus. Cumque fugisset populus a lacie Philisthiim, 12 stetit ille in medio agri, et tuitus est eum percussitque Philisthae0s et Reit 0minus salutem
13. Necn0 et ante descenderant tres, qui erant principes inter triginta, et venerant temp0re messis
ad David in speluncam d0llam: castra autem Philisthinorum erantp0sita in valle Gigantum. I. Par. 11 15. 14. Et David erat in praesidio; p0rro stati0 Philisthinurum tunc erat in Bethlehem. 15. Desideravit erg0 David, et ait: 0 si quis mihi daret potum aquae de
370쪽
326 Catulo pus fortium. Descriptio populi. II. Reg. 23, 16. - 24, 8.ci Sterna, quae est in Bethlehem juxta p0rtam l16. Irruperunt ergo tres tartes eastra Philisthin0rum, et hauserunt aquam de cisterna Bethlehem, quae erat juxta p0rtam et attulerunt ad David; at ille n0luiti bere, sed libavit eam D0min0,17 dicens: Pr0pitius sit mihi Dominus, ne satiam hoc: Dum sanguinem huminum ist0rum, qui pr0- laeti sunt se animarum periculum
bibam N0luit ergo bibere; haec
Sarviae, princeps erat de tribus; ipse est, qui levavit hastam suam e0ntra trecentus, qu0s interfecit,n0minatus in tribus, 19. et inter tres n0bili 0r strat-qUe eorum princeps, sed Sque ad tres prim08 0 pervenerat.
20. Et Panaias filius Iri ad te viri sortissimi magnorum perum, de Cabseel; ipse percussit du0 leones Η0ob, et ipse descendit, et pereussit leonem in media cisterna indistbus nivis. 21. Ipse qu0que intersecit virum Aegyptium, Viriam dignum spectacul0, habentem in manu hastam; itaque cum descendissst ad eum in virga vi ext0rsit hastam de manu Aegyptii, et intersecit eum hasta SV a 22 haec fecit Banajas, si lius Iriadae. 23. t ipse nominatus inter tres r0bust0s, qui erant inter triginta nobili0res Verumtamen usque ad tres non pervenerat, sectique eum sibi David auricularium a secret0.24. Asael, Date J0 ab inter triginta; lebanan filius patrui ejus de Bethlehem; 25. Semma de Harudi, Elica de Har0di; 26. Heles de Phalti, ira silius Arces de Thecua; 27. Abieger de Anathoth, 0b0nna de Husathi: 28. Selmon Ah0hites, Maharai Netophathites: 29. Heled filius Baana, et ipse
Netophathites Ithai filius Ribai de Gabaath li0rum Benjamin;
34. Elipheleth, lilius Aasbai filii Machati Eliam silius Achit0phel Gel0nites; 35. esrai de Carmelo, Pharai de Arbi; 36. Igaal lius Nathan de S0ba, Bunni de Gadi:
37. Selec de Amm0ni, Naharai Ber0thites, armiger Ioab filii Sarviae; 38. Ira Iethrites, Gareb et ipse Iethrites: 39. Urias Hethaeus. 0mnes triginta Septem.
1. Et addidit furor D0mini irasci
c0ntra Israel, c0mm0vitque David in eis dicentem: Vade, numera IS-rael et Iudam. I. Par. 21, 1. 2. Dixitque rex ad 0ab, principem exercitus sui: erambula omnes tribus Israel a Dan usque Bersabee et Bumerate p0pulum,
3. Dixitque J0 ab regi: Adaugeat Dominus Deus tuus ad 0pulum
tuum, quantus nunc est, iterumque
centuplicet in c0nspectu domini mei regis sed quid sibi d0minus meus rex vult in re hujuscemodi r4. btinuit autem sermo regis verba J0ab, et principum exercitus egressusque St Ioab, et principes militum a lacte regis, ut numer3rentp0pulum Srael. 5. Cumque pertransissent Iordanem, Venerunt in Ar0er ad dexteram urbis, quae est in valle Gad, 6. et per Jager transierunt in Galaad, et in terram inferiorem Hudsi, et venerunt in Dan silvestria. Circumeuntesque juxta Sid0nem, T. transierunt prope maenia Tyri, et omnem terram Hevaei et Chananaei Veneruntque ad meridiem Iuda in Bersabee; 8. et lustrata universa terra, ab