장음표시 사용
181쪽
m iunciam' cum vino dulci conterito, et delicito' pornares. Similiter coriandri viridis succum exprimes, et naribus insundes.
XXXVIII. Si polypiis oritur in naribus , Praecluso
spiramine strangulabitur, stertet, humidi profluent muci. periculosa' passio. nisi Iaaec medicina sub venerit. Si prope polypus suerit; acutissimo exsecabitur serramento, curandus' his rebus, quibus circumcisa sanantur. Si vero altius fuerit, cauterium plumbeum quadratum iacies, ex quo calefacto poly-Pum frequenter inures. et sic Polypum sanas. XXXIX. Iumentum si fuerit sideratum . his alluo
scitur' signis. Labia eius et maxillae nec non etiam nares se ius J depravantur in parte,' ita ut vix cibaria dentibus inlidat Quae etiam humoribus plena reperies , et cum voluerit bibere . Os usque ad nares demerget in aquam; quia infirma sunt labia, quibus
C p. XXXIX. Sideratum Com. para siderat ilia animalia infra V. 34. 35. vulgo tu. 35. 36. ibique notata.
Vsque ad nares Ila semper equum hibere, asinum contra labrIs modo demissis attrahere aquam, statuebat Ausia Bisitare naturelle Tom. VII.
derἰvabat. sed reeie monuit etiam Bengnone de Cura equiti; p. 8'. virum illustrem a vero aberrasse, et equum pariter ut asInum et mulum labris demissis modo attrahere aquam. Plinius 8. s. 66. qtici quis aeri re stitia, in bihendo profundius nares mergit. unde Solinus cap. 45. quod non bene eonvenit eum dieiis Vege sio; ossi Plinii opinionem sequuntur etiam Britanni hodieque, teste Be
182쪽
haustus' attrahitur Aceto et sale lingua eius et Iabia diutissime perfricantur, donec sanguis emanet. Tertia die causticum crudum in illa parte labii imponis ' quae sentit' iniuriam, cum Mutela, ut prius alliges Iinguam, ne medicamenti violentia noceat. Cum medicamento labia perusta ' videris, aqua lava bis , deinde aceto et oleo fovebis, sicut alia vulnera,
et hac ratione curabitur.' Si vero maxillam sideratam habuerit et tortam, haec ' est cura. De tem Poribus partis ipsius sanguinem detrahes J simum bubulum' acerrimo aceto permiscebis, et diutissime decoques, et ' parti temporum, ex qua Sanguinem extraxeris, calidum induces sa ius, ut exsiccet' et Curet, hac' usus 7 potione. Trixaginem,' hyssopum Silvaticum, Origanum. serpillum, ari4tolochiam, mannam Croci' pro aequis ponderibus ' contundito atque cribrato, ex quo pulvere plenum cochleare Cum aquam Ulsa, Oleo et Vino per narem sinistram ad unam heminam' quotidie oportet infundi, XL. Convenit de cervicis curatione dicturo observationem indicare flebotomi: quia circa ea' loca seequenter operatur. DetraCturus sanguinem animal a cibo abstinebis et potu, aequali loco' Constitues. tunc' lorum supra cervicem alius teneat, et adstrin-
183쪽
gat nil normam, ut vena facilius appareat. Deinde supra laqueum ' de sinistrae manus pollice venam, deprimes no Iudat; cum sagitta tangas. Duae
autem venae a sapite summo descendunt, et conveniunt se sub maxillis usque ad gulam; inde a geminis venis inserius quatuor digitis serramentum deprimis ' ne in gulam mittas, et hi surcum tangas, et iumentum occidas statim.' Sagittam duobus digitis tenebis, nec plus serri imprimas quam extra digitos, eminebat. Nihilominus etiam mediano digito manum tuam moderando suspende, ut sit levior; ne vehementius imprimas quam oportet. quia non plus debet quam mucro descendere. Si . parum apte pronunt sanguis, iumento foenum dabis, aut aliquid quod manducet. Agitatione maxillarum plus sanguinis Vena profluet. XLI. Si iumentum cervicem eiecerit aut laxaverit,
et s. Statim sagittam. m im rimat Go. aupra I. 22. 3. Possis elἰam laqueum. Ita enim paulo post pro laqueum Corb. huhet laetim. Biseretim ) supra I. e. 22. ne quin latra gurguli ne impie a uinpas et arie-xiam praecidas; hoc enim vitae peri. eulum inserte eonsuevit. Gestierhi reum interpretatur vena meoniti clicinem. Male oeabulum sanum h. l. non puto. Celerum de duabus his venis maxillarum nihil traditum reperi libr 6. cap. 4.
uet Ap,3eius in Hippiatricis p. 8s. tibi uulgarem a Vogelio deserἔplam methodum improbat his verbi, retivae ἐπιδέσμοις χρώμaυοι δια etων
πλαστέγγωv ναὶ matρiώου i. e. regialas et fascias Ουδο αγαθου ποιουο tu. Deinde suum inventum prodit, ubis antis equi eervix constringitur sibulis myrteinis et laqueo lupo diei Obligatur. Apsurtum sequuntur Iliearoeles et Theomnestus. vegetii rationem Hippiairiea Omittunt plane. Ceterum vitiosum Vegelii locum esse viderat etiam Gesnertis, sed graeea Hippia rica, unde auxIlia peli posse putabat, noti in,pexerat Posui in oratione vegetii. quae liber coitia.
184쪽
aut certe verti hula ' eiecerit vel extorserit, hac ratione curabitur. Deponito iumentum, atque Constringito, et cervicem eius extendito Supra fossam, donec omnia vertibula laxentur. Post oleum vetus et axungiam a
Veterem tunsam colatumque permi Sces, et Cum cale
facto eodem unguento cervicem diligenter insundis, in ' Iocum reponis, et fasciam tenuem et amplam ex oleo tepido et vino madefactam alligabis ad corpus. Lanas quoque succidas ex oleo et vino infusas supra a connectes,' post regulis oleagineis non minus quatuor digitis, ita ut tantum spatii sit iniec regulas alligatas et Connexas, et lino Constringes. Et si aesta
fuerit, quater in die fusi undis; si hiems, his. Cum modum secerit, regulas solves. hoc des quinquagesimo et primo; post unctionibus uteris, donec ad
mm infusam oleo tepido et Dino ligundo ominae S. N. d) seel etiam Ionam aucetium , quaa melior est. et stiperpone ascetias otialtior Λigilia Iniis titio ob ialas , et liga deeenter, et ει aestas Merid. quater in dia aegrandes SII. γ) Ita pro eonMerte. Go. lia pro regula soleaginias Go. nisi quod solliogiuis habet. O nncltim maleb. t Gesia. i. e. eum e terit semiter. h) seisiaribtia Go. i) eo irmabitar. tiris reti latim , et aOIenniter υ. e. Hus obtulit meliora , reliqua sequenti Observatione persequar. De regulis iis . quas Graeci re αστιγυας appet lani, vide infra ad cap. 47. Conti Nes) Ita recte Coih. pro
e Dertes. In simili cura cap. 47. in per lanarum munimenta comis Aes ea remias eis viti es.
Non minus Ex totius loci sentenistia, rei Da iura ei leei ne libri Sam-Luei loeum ita constituo: regiaias oti gineas non mintis altior digiιis Iratus ob Itilas alti 5is et connexas lina e viritiges. aut si vulgo; riterserta vortia servare velis digi is latos uulgobis, ites vi lancinuem viarii sit imor regulas adtigatos et lamas connexas, et lino constringes.
Thecimnesius autem ter in die iubet ἀποβριχa ιυ Qt x M. Similiter sunsutidere posuit ius a cap. 47
lationem suae emendationis nodram vidha in varie late lectionis positam. In sImili cura infra cap. 47. est: donee sermus indueiat.
185쪽
sanitatem perducas. Si tardius confirmabitur, ures reticulatim et solenniter usta Curabis. XLII. Si iumento malandria de cervice auferre volueris, ita iacies. Candentia prius cputeria Praeparabis; deinde serramento decarnabis Sic, ne nervos tangas ; et venulas quascunque videris emittere sanguinem, aduris, ut possit cruoris fluxus inhiberi. Cave ' autem, ne cauteriis plus aduras, et indignatione a nervorum periculum facias. Post axungia veteri cervicem perfricabis, ut fascia munies. Sequenti
quoque die cataplasma imponere incipies, ablataque ierunta lotio calido fovebis, deinde aceto et oleo dilues , et medicamentis aptis curabis. Si ia in videris cicatricem pillis renovare, pulverem ex Canino Capito combusto et adipem suillum recentem permisceS, et
evi eotroplionis notatu apposuerat Faher, omissam a sambuco, aut legerim Ieriatam h. e. plagam, a eauterio saetam: Bu servuram h. e. vulnus exustione. Ceele ablata nil ωρlasma resero , quo vltho etiam seminino petiere tituntur Semibat hari: Ieriatam vero, vel serὐiariam quarto easti adf-ilia adiungo. GEss. Q eombiarao - redibit Go. imea Ita reele Goth. ut sequentia demotistrant, et,i noti intelligo, quam ob rem ustione opus sit in hac methodo. Contra in altera eviis perforatur, ibiqtie poterit is, Io locum habere,
ut vulnus coeat. Forte quaedam exei. dhrunt. Simili tamen in cura eap. 47. malagmate aut ustione talitur. Valio vero sieeat et xἰeeata a tr tig i.
I ti,dre. Nareello Empirico eap. 9. hine mala odeiosi, i. e. leprosi . Vide Catigii Glossam lat. sub h. v. Ati
lceum omi,il Gesneel Thesaurus. Sed idem voeabulum ex Codd. regiis et editione principe Parmoti,i In Pli. Dici 26. e. 34. restitue tibi Veiion;ea ad mesanias vetores laudatur. Ibi enim libri dieii mauuritas nominant. teste Gallo Brritier. 1 undem morbum deserit',il Iordatius Rufus cap. 25. d. I potirito ooer regna. Ad ecillum et
186쪽
DE MULO MEDlCiNA 183 inducis: ex quo medica gento et sanitas consequitur, et pilorum redit' ornatus. XLIII. Si cervix destillationem patiatur, tumidio evidebitur quam oportet: foetorem habebit cancerati- Cum cum humore nigro et liquido. Cuius soramina scrutaberis diligenter, ne ulterius inter nervos aut ur- mos ,' sinum destillatione secerit. Quod si accidit, pauca hinc dissiculter evadunt. nam his signis discrimen '' ostenditur; stridet de ' pectore, et per nures humorem liquidum proiicit. hac ratione curabis. Finramina desuper A marrubio et sale pariter contuso implebis atque calcabis; subter' autem cataplasmate apposito laxabis. Et si loci conditio patietur, diaeresin dabis, ut soras per plagam humo P emanet. Tertio quoque die calida urina lavabis, deinde truu-matico et pannis lineis limpida et depurata ' vulnera sanare incipies , cuius compositio talis est: ervi pol linis sextarium. iris Illyricae uncias 2, thuris masculi Mncias u , miscebis, et iacies Cephalicum' medicamem tum , quo uteris ad consummationem medelae. XLIV. Quod si iumento scapulae fuerint dissolutae, diligenter inspicias; ' ne quas inter nervos et Coin
eiebat ex lectione S. M. virmos sιntim
a stilutio ferete vel Galiliarione. Fistulam armorum intelligi palei, quam pinsit Gibaon tab. VIII. Diaureian Plagam per disseeias
partes faciam vecte ititerpreta lue
187쪽
I 84 VEGETii l. t B. iii, CAP. 44 , sis
missuras pendigines faciat; quod si inveneris, quacunque parte plagas accipere ' poterit, Cataplasmatibus
mollire, et scaIpollo vel cauterio aperire curabis, ut sanies illa collectionis ' egeratur. Foraminibus A autem a traumaticum et linteola sicca calcabis.' Si quod inter nervos foramen factum .suerit, cautissime Curato, ne ulterius aut serrum aut cauterium' procedat, neque putorem neque putredinem lavis, sed magis siccis omnibus curare sestina . Nam ' omnis humor destil- Iationi praestat augmentum. Quum incisa vel usta duxerint cicatricem. pro ' Consirmatione in ultimo causticum imponitur. XLV. Si armos laeserit,' in medio crure utroque Solventur venae, et pulvere' thuris cum eo qui profluit sanguis ' copiose ' immisto armi liniantu P Quod si plus profluat, quam necesse sit ' stercus ipsius iumenti fluentibus imponitur venis, et fasciis alligatur a Postero quoque die quasi epaphaeresis ' sit, et ex eisdem Iocis sanguis detrahitur , atque similis N iu
confirmationem in titiimtim imponetur eatisileiam C.
188쪽
omnibus cura procedit. Ab hordeo abstinebitur , laeno susteutabitur ' exiguo pec ividuum. deinde porri succi ' tres cγathos, et , olei heminam miscebis, et per cornu nucibus insundes ' Post sextum diem alente ingredi cogatur, et cum ambulaverit, mittatur in piscinam vel flumen aut mare, uti natet, evin spartea' et pannis vincto pede. postea firmioribus cibis ad sagmum pristinam revocandus est Si leviter dolebit, vino et oleo tepefacto perfricetur in sole :si validius dolebit, ventum Τ in armum mittito sicquo pertundito a summa iuba infra digitos octo, ne Cartilaginem tangas. Et cum inflaveris, serula vel virga molli armum' caedito, sale et oleo perfricato ipso die , postero tracta uteris : cuius haec erit compositio: similae sextarios duos, si desuexit,' pollinis triti- β
feci. Deti que recte coniecerat Gesne rus, vulgare voeabulum tiractam esse mulauduin in triae iam. Similem coxae
189쪽
cei sextarios duos, cum aceto acri et M cum tribus ovis iniscebis: sed ovorum solum album mittes. adiicies etiam pulveris thuris unciam semis. quae omnia
manu subigis ,' et in armos inducis, et per dies multos armum aqua calida cum flore foeni fovebis diligenter , ut mollescat, tractam quotidie imponito, et prius quam ungatur, quotidie k de vino puro armum a lavato, deinde additurus unguentum: baccas lauri selibram , olei sextarium, vini' honi sextarium , nitri uncias 5, sed nitrum et baccas lauri in pulverem re-7 diges, et cribrabis. Ex quo in sole, cum calida armus fomentatus fuerit, inungatur ex tepido, et diutissime confricetur. Post synchrisma' ad curandos armos inducitur, et cum melius habuerit natatum mittito. Quod si eiecerit, iuxta consuetudinem ad rotam .armum reponito, et supra scriptis medicamenti curato. η Si non senserit, ultimum est ut uratur. Armi doloris haec sunt signa: pedem priorem tentum' quasi rigidum alaris extrahit. sed convenit inspici diligenterutrum ex percussura vel casu coeperit causa; ' et ' si
N. Vulgo est mollas a Mraeeam quotidie imponιιo, da Mino puro. Nisi quod
190쪽
ex percussura fuerit, prius ' locis suis reponenda sunt membra , et sic reliqua facienda. Quod si ex ι humore vel sanguine armi gravabuntur, sanguinem emittis a pectore, vel unctionibus uteris. XLVI. Genu' vel basim si emoverit, ad tormentum rotae vel machinae' locis suis eiecta restitues ,' Ianam succidam ex oleo et aceto infusam imponis, et ulligabis ex more, tertio die solves lamentabisque: post resinam induces et Piculam e ad ultimum malagmate uteris aut causti CO. XLVII. Impulsu axium vel rotarum in circo vel in aliis locis varie late casuum animalibus crura franguntur aut coxae vel articuli, in qua necessitate si extra Eutem Dactura ' ossis eruperit, hoc est, si exerxin secerit, dissicilem noveris et prope insunabilem curam. Similis desperatio est, si coxam fregerit aut acrote Pia ,' uut supra gamba in ; insanabilis et casus, quia
vi museolos possiana. Eiiam Palladius I. 20. iii itastrumento torculariae eellae rotulas nominat. Boiam veteriis natiorum omisit Gesneci Thes. L. L. Rotula insta v. 17. vulgo III. 48. 2. Miaminuis ast plane diversa uti hae maehi a.