장음표시 사용
251쪽
est Cauteri Eare' subtiliter, posth ebiscum cum melle et vino conterere et imponere. Pannos quoque minutos cum oleo et aceto vulnera purgare manifestum est. Quo facto si necessitas suaserit,' ustio rursus adhibetur. Ad ultimum cornu Caprinum combuStum et ' contritum ulce vibus superinspergitur, ut ' vecu-Peretur , et sanitas ei detur.
II. vulgo III. ) Lumborum quoque cura Vi Cina est. Nam animalia aut scum'J nimio pondere, aut Cum transcendere sessam ' conantur, si posteriores resederint ' pedes, aut nimio Digore' dolorem renum Contrahunt. Ideoque' aqua calida cum fore laoni diutissime confovendi sunt lumbi. Vnctionibus etiam calidissimis perfricandi, et ad ultimum astonitri' dia luti inducto caustico corroborandi. Quod si dolor vehementior fuerit, de unguibus Φ solvendae sunt
goris dolore renum contrahuntiar F. S. frigora dolore renes Go. eois Ge
Lor. Rusi e . 79. p. 4 . mi ferriatura, equum mae ferrato, o maι feretito, Iordanus Busus e. 26. Matio malier Io, Crescentius IX. 33. moestim made ferruti. Gallieus eius interpres vetus suin erra vocant. Resederitie Nippiatr. p. 402. otav
252쪽
venae, et ' olemn cum axungia sanguini, qui profluit, immixta renibus inlinuntur. Et si necessitas laevit, cataplasmis utendum est. POtio quoquo renibus 3 subvenit, si pitulas cypressi virides' sexuras' undecim supra carbones J, nitri quoque unCias tres addas, et utraque in pulverem redigas cum tinctis tribus mellis et vini veteris sextariis tribus et Olci boni tribus unciis , quod ' per quatriduum aequa parto saucibus digeras. Vitio lumborum medetur hemina se- 4minis brassicae cum sextario polentae attusa' ex aqua frigida subacta utque imposita dolentibus locis. Sisymbrium' quoque cum polentae sextario et aqua subactum medetur. Essicacius tamen est si cypressi solia ad modum heminae diligentissime contundas et polentae sextarium admisceas,' acrique aceto subactum ' dolenti imponas' Practerea resinae durae suncias duas' decoques' ut liquescat, cui serventi su-
Mellis uippias eiea mel omittunt, Feroenti Corb. fm nt r. Sed et vini sextarios quatuor ponunt. Ilipp. a iam eaprinum addunt, σπειρ
253쪽
perasperges' hordeaceam sarinam, quam diu spissetur ad similitudinem pultis, quod diu subactum, et calidum ita,' ut manus pati possit, superillines ' renibus. Quod si frequenter renovaveris, et dolori ' subvenit et tumori. Si vero tanta indignatio fuerit, ut eiusmodi non sentiat curas, aut ' Cauterio cuprino locis opportunis urendo deprimes puncta, ne deformetur animal, aut si vilius est, et ' necessitati aptius quam
decori, craticulatim, sicut moris est, ures.
III. vulgo IV. Rerum autem dolor his agnoscitur signis: Posteriores ' ungulas trahit, lumbi vacil- Iahunt, cauda deiecta erit, saeculentum minget, ilia
dura atque contracta. Interdum tales' sunt renes,
ut sanguinem mingant, et si nimium M effuderit, in- curabilis est passio. Si parum ' cruoris abundaverit, scito posse curari. Cui post detractum sanguinem
lorea stiloenias C. co) aut Om. C. sp ι necessitati aptum, quos decori gratia laras . aiatia moria est, inema F. S. aut simile, et eae meessitati aptiuaere. S. N. cum Gesnero C. deprimis pura - animal aut stilliae . et est aia necessit et aprum . quos grati laris alaia decori moria est. titeria Go.
III. Q Posteriore atina otii abstrisia C. h et foetiaenare mingit F. S. Me lenter Goth. Belialentus insurgit margo Samhisei. e ita uesi C.
γειου. quod Ialere videtur in fer--nti aut frequenta . sed eadem soris mula ibidem repetiiux p. 395. tibi resina eum aqua et aceto eoquitur. addita polenta cora συστασεν εχ tu καταπλα laetac i nee sevi eaprini ibista menti . Spissisti ) Ginem est αχρκ eu
254쪽
IV. vulgo V. Saepe musculi, qui in ' renibus
Sunt, vexantur ex Casu, et exteriores Deilius curantur, si iustae medelae asserunt ' tarditatem. Optimum est, quoties ceciderit iumentum, Ioco non moveri. et ' aqua. frigida persundi, et postmodum unguentistiti I Quae passio ista ' consuevit serre indicia: renes obdurescunt, contrahuntur testes, coxamque trahit, et colligere se non poterit. Quae ' valitudo nascitur a ex itineris longi fatigatione, aut ab infractu' clivosarum viarum. Incitatio quoque cursus et saltus extemsio hane adserunt causam. Sanguinem igitur ex ' visceribus oportet emitti, prout qualitas corporis patietur. Vtendum est potionibus etiam ad valetudinem necessariis , molli dormitione animal collocandum.
V. vulgo VI. Ex ' perfrictione nonnunquam animalibus soras exit ex talis' qui hac ratione Curatur. Scalpello Mariscabis ,' praecipue loca quae vi
telligil εὐυα, quas alii va ρομητρας dixere, de quibus Ilippiatrica p. 303. tibi iamen nihil simile Vegellania
255쪽
252 VECETII Lln. V , CAP. 5dentur eminentiora, similiaque vesiculis,' quae post
scarificationem digitis exprimentur, et decarnantur, pulvere etiam salis conisi Cantur, donec cum sanguine totus' humor exsiccetur. Post calida et sale fovebis, et deprimendo' intus remittes, et Continuo revertetur ad locum , unde exierat. Si non profecerit altero
dio intus missis digitis curabis inlita lipara vel meli
moto, donec sanetur. Quod vitium si serro tangero dubitas, hoc medicamento curabis quotidie : Castorei uncias tres, salis triti' pondera duo, salis Ammoniaci lib. unam, sinopidis ' Ponticae sescunciam. haec omnia tunsa et cribrata pariter decoques, impones' ex tali ,
et alligabis ; quotidie autem lixivia' calida fovebis
et medela continua usque ad sanitatem. Potionibusa autem thermanticis ' calefacies ' aegrotum. Alii in hac passione Cum axungia ad manum' ex talem sulciri et reponi oportere dixerunt, postea spongiam apponi Caudam supra alligando.' Si tamen diebus aliquot fuerit Cura neglecta, Prius foveri' adserunt ex lixivia
mentur et deerirnantur, ρυDere etiam satis eo ricantur C. In Goth. quaaὐesa lis fear,scationem auitis exprimeret. Vulgo est: Desistitis aeraris lis digitis exprimitiar, et deerirnatur, miseere satis perffricatur. e) lia pro ae tis
μαρτυρei η στεψα. Ad nati m Nareellus Empiricus e. 3 . extatem prominentem vino lavari prius, deinde cedro ungi et polliee propelli introrsum oportet. -am Cuiusnam animalis , non diuino
256쪽
vel sale, et urina calenti, et sic reliqua curationis
VI. vulgo VII. Testium dolor' animalibus saepe contingit, qui his proditur ' signis: nec incedere
poterit, nec cubare; ilia eius inflantur et obdure Scunt. quorum ista curatio est. Sanguis de utrisque a senioribus emittitur ;- postea lotium vetus' et putri dum in vase supponitur, et lapides molares serventes illic mittuntur, animal sagis diligentissime usque ad ungulas operiatur, ut vapore lotii venae testium sudent; post aqua calida con ventur; nitrum et alumen scissum pariter conteres diligenter, et admixto oleo testes perunges ' Dicando. Si molares as lapides ' desuerunt, qualescunque Calefacies, et
mittes in lotium. Alia quoque J huius' rei proditur
medicina. Letitis heminam e linam decoquis,' admixto vino in mortario teres, ci pressi soli a - 4 ' mollissime pariter trita commisces,' tantundem etiam suillae adipis adiunges , vinumque vetus desuper 'Sparges, Panno inlinitum testibus apponas, donec sanitas procuretur. Si tardabitur Τ sanitas, testes subter stilatis ' cauteriis urito, vel leviter scarificato.
lutim eati erιbtia C. Vulgo stιllatis. sveracintillatis margo Sambuet. C,ν. VI. Testitim dolori Ipsa meis detidi ratio docere poterat Gesne in in . de seriptura Corb. non esse duistiliandum ; ad renurn enim dolorem nihil ea mi liuet. Silistis Sie vulgatum stillatia eo rigi voluit Gestier; possis etiam Mil-titim ex Coria Forte liue pertinet locus V. 40.3. vulgo Ill. 43.) quiasi stiliam pia Mam evitia rici Iuclea. ubi
257쪽
254 VEGETU Lin. V, c P. 7, 8 VII. vulgo VIII. Quod' si testes tumebunt 3
hordeum comburito, Pulveremque ' ex eo trito suillae adipi misceto, ex quo medicamento mane et vespere testes illinito. Physicum autem Creditur, testestitii malium ablutos canino selle sanari. Alii auctores aqua calida testes cum dolent fovendos esse duxerunt,' suffumigandos' etiam viridibus soliis cupressi equae arbor specialiter mederi testibus creditur. Sed si desuerit, testas ardentes nihilominus in aqua calida initti, et inde suffumigari; post Cretam Cimoliam
cum stercore bubulo ex aceto acerrimo calentem induci, et quotidie renovari, quousque Savitus sub
VIII. vulgo IX. Si natura iumento exciderit e
seor Ira et Mn milia eon soneta non
is de Porcho. Foliis e=pressa Plinius 2 3. a. 80. et 2 l. s. 4 s. solia et pitulas ad tum res et varia testium xilia adhibet. Deinceps restias enudentes malet alNorgagn I. Ilippiali. p. 4 53. mcalaros ardentes urinae pueri supiMmunt , atque Indo sussum;gant animal. Cimon 3 Cum cypria et cera adtesi;tim tumores ad hil et Plinius 35 s. 57. xivo λίαν vel χερα ut νηυ eumaeeio tritatra imponunt lsippiatrica p. 4 55. Sola erela eum nee io et salem ista ut tur Iordanus Busiis cap. IX. Car. Vili. miti ) Cenitale. Aliam medieitiam adbibetit Hippia trica P. 53. A. stillam pamulam. unde h. I. possis sicliatim legere. Car. VII. Quod si testes tume m)Πaee verba ex Corh. revoravit Ge--er, a lemmate putans extrusum evitis initium. Quod si vero animaduerti set , de eodem argumento aesse antecedens caput, propius aberata coniectura. quaedam excidisse veritia . quihus medendi ratio eontinua-νetur; nec esse hoc caput ab altero
258쪽
ut revocari non possit, in aqua frigidissima constituendum est, et ibi lavendum, et sublitam manum in anum eius iniicies, et contra vesicam Dicabis, post diligenter cooperies, ne perfrigescat. Potiones' dabis, stercus suillum ' quotidie ' ex vino, aut in aqua dulci, donec liberetur.
IX. vulgo X. Si iumentum sanguinem minxerit
vel adsellatum suerit, hac ratione curabitur. De su-Periore vena sanguis auferatur, asphodeli ' quoquo herbae radix teritur,' et cum vini albi dulcis duabus cotylis' per os insunditur,' quae glutinosa videatur.'Prodest etiam sarinam triticeam cum adipe suilla est a pulvere corticis mali granati decoquere, et non Crassam' potionem, sed liquidam per os defundere; et
non solum a cursibus, sed etiam ah ambulatione abstinendus' est, ut glutinet' venam quae interius rupta est. Contingit enim ex ' cursu vel saltu, ut intrinse-
Lobus perniciosum esse dixerit, et
cum eo noster supra cap. Il. s. 44.
adeps suilla omittitur, et pro eortice mali grana ii ponitur rhus Suriaeus, eiusdem sere virtutis. Sed Hieroeses p. 344. plane eadem et eodem ordine habet.
259쪽
Cae venae rumpantur; quapropter rebus stypticis, et his, quae consolidationem' faciunt, curandus est et defendendus a frigore: cui et super renes hoC ana- Collima oportet imponi: bulbos rufos L cochleas 'Vivas contusas, allia quinque, ana gallici libram; quae omnia puriter bene trita commisces ,' et renibus eius
, imponis. quod prodest etiam illis, quibus evulsi '
vel emoti sunt renes. His autem quibus per nares emuit sanguis, ptisca frigidissima caput eius seve-bis, modicam salis adiicies. post ana Ollima suprascriptum ' in capite et in temporibus oblinis, et vehementer medicamento constrictis venis fluxum sanguinis reprimis.
X. vulgo XI. Si dysentexta iumentum apprehenderit, reversatur eius ex talis.' qui ut curetur Circumsecandus est cautissime, ne intestinum, quod praepositum est ex tali t tangatur. quod si fuerit laesum,
i. alio Vl. vulgo I v. 22. etiam in potione bulbae el eochleas iungit II. 28. vulgo l. 56. VI. lv.) 8. Ex his igitur Ioeis eoiligebat Morgagni, h.
l. legendum esse Muos triginta, scochleas in f, et in etirrupit voeabulit se dein vel ut est in Goth. I se eas initio numeri bulborum vestigia latere. Corbeiensis liber ad Muoa rinoa dueere videtur, sed is plura etiam mutat. Bulbos ἐριο ρους cogitabat
260쪽
iam non redibit et sic remanebit et patulus erit cxtalis et iacile procidet intestinum. Statim Vitae periculum facit.
XI. vulgo XII. Animalium otiosis et pinguibus
contingit ex pictura sanguinem mingore, cum hoc, quod abundat, erumpendi per urinam' invenit viam: attenuati etiam ' ct exhausti animalis interdum cstu Pina sanguinea. Quod accidit aut ex ε nimio ascensu, aut labore ponderis, aut nimietate cursus. sed illis, a qui ex deliciis aut abundantia contraxerint passionem de matrice auserunt' sanguinem; attenuatis
venas laxare contrarium est.' Vtrisque tamen sa-a eonlaetur pilas periculum Deir, si tangatur; quod aemel non redit et aiorvmanebit, et paululum exit Eatalis supra eorrexi. Coth. sie habet: toli nn generatur. Quod si fuerit laesum . iam non rediet, sic remanebit et patuluserit eatistis, et Deile procidet intestinum , atatim intiae ete. In S. margine est: praesuit in ea intim ab extate, et Voluit: proeedit intestinum ias eatu Lee υitne ele. Goth. post extuli pergit: possit Iacere. pro δι- conlaetis Iaeit, langvilur - aemel laesum non redit.