Iulii Pollucis Onomasticon, hoc est instructissimum rerum et synonymorum dictionarium, nunc primum latinitate donatum, Rodolpho Gualtero Tigurino interprete. Vna cum indice

발행: 1541년

분량: 535페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

tri Nares, acumiiuuae, quibus leges insicriptae erant. Axones, quadrata eram aenea,leges cotinentia. Axones alitem, oe cyrbes, oum in Acropoli resieruabantur postea uero,ut omnibus barum copia feret, in Potaneum delatae sium. er propterea dicitur, legem inmiorem cum Acropoli comparare. Nomina ab Arbitris sunt, Arbiter,arbitrium, arbitrium ferre, arbitrium ferens, tulit arbitrium,decresiit, Sequester, Arbitrum 4be, Arbitrorum siementis, condemnati, Arbitror u siementia liberati, Coarbiter,coarbitrium ferens, ab Arbitris damnatus, in Arbitrorum iudicio vincens, βι-

mul arbitrium ferre Σ-δοατuburiti enim, διατηρtae,et ενδαί του χα dio refertAr. Ordines praeterea σεα quailior, Pentacosiomedimnorum, intum, iugatorum,mercenarioru . Et illi quidem,

quod quingentos medimnos liquidorum, oe aridorum colligerem, aerario,talentum soluebant illi uero Equitum censumbo ventes, quod equos alere postsent, dicti uidentur ' mensuras autem colligebant trecentas, oe semitatem soluebant. Iugatorum a tem triblitum soluentes, a ducentis mensuris diffisum fotu bam minas decem. Mercenarii autem ordinis, nullum Magistratum obibant,nes quicquam soluebant. Sed Anthemion,Diphili Filius celebratur epigrammate, quod ex mercenario ordine in equestrem translatus est. Et imago eli in Acropoli, equus viro adstans, πDigramma Diphili Anthemion hunc equum Dijs obtulit, Mercenarium ordinem equestri permulcns:

sed qκi ante fora,πalios coetus publici ministri fuit, lictores du

cuntur quibκs iniunctum erat,immodestos ocere, oe non conge nientia dicentes abripere Tum oe Scγlba appellabontur, π Sa-

α Ais Pelisii iiij ab eo, qui primus eoru instituit officium. Te

istem erant, quae soluebatW qginquag imae collectoribus, et exactoribus haec aute uectigalia vocantur,oe emporialia.Non decim4 nunquam oe decimas instituerunt. Et η decimae, telonijsfecies e rant. Et iumenta alimes, M si πον tributum folgebant. Caeterum

olim

382쪽

D i c T i o N A R I v M. Olim in Puγce, comitii celebrabant. Pnyx elitem, Iscisi erat iuxta 'Acropolim paratus more Metusta simplicitatis, non ad theatris lentarem. Aliae autem conciones, in Bacchi theatro congrega-bratur folus cons Aria comitia, in ta3ce. Vnde Populi tumularum, Comici Πνυκίον vocant.Primum autem accubitum, . primum lignum Mocabant oe in foro, primam cathedram. Qitae alite Iudicibus, in bellis ipforum subibata sunt, storeae uocantlir.Homicida,occisior,ma lato ueneficus, occidens,caedis studiosius,caede pollutus Occidit, inimmit, caecidit,mactauit, dolo peremit,cadeponi De huius mos autem,pollutus, colaminatus, prophanus, Ad haec sanguinii reus, sanguinis plenus Ress ipsa,caedes,interemptio,caedis pollutio,mactatio. R erantur etiam ad iudicialis, conscij, communio Communes pecuniae,qui Demosthenem' Communican tes enim, Xenophontis proprium est. Indis biblita boni, comunis, promiscua,diuisa Dilhributa enim,sordidius est.ξt uerbsim, communicare, bona communicare, substantiam miscere,coiungere duintias congerere,corrogare, coacervare Substantiam in sinu confin re, constipare, commiscere. Communiter, communicator, commmιcatus, communionibus studens ' Et communione dignus , π communionis expers. Contraris alitem, dirimere, sorte diuidere,

sortiri in multos diuidere Distribuere uero, alterius significationis est. Et partiri,fordidi M' Melius cutem, In partes diuidere. Diuisio substantiae,Aistributis Ortitio' Partitis enim, aliquanto humilias est.Et δα τουmeaturius Melius alitem, ηασμορ. Et ij sane,in q; sdiuiditur participes, consortes,partium acceptores' Dividentes gero,sistributores scuntur. Et In distributor diuisionem, dicunt Rhetores: S. tenvmero quos consertes, oe consertem 49 dici

tur de illis,qui alicuius flagitii participes sio ' Et bis pene Iimiles,

participes,participantes,sorte portientes,distribuentes, forte diviaentes.Ξt nomen, sertitio Et uerbum ortiri, serte participare. Et Sortita bona. secinium Demosthenem:

383쪽

NolπDE I GATIs, ET QUAE AD HOS SPE ctant 'et quae de Praeconibus, de honoribus, stipulationibus,& contractu. Luati,NMicii publici,legatio, gQu agere ' legationem Hoministrare Cationem mittere Nare Igationem perperam

obire Catione mitti Mala legationis abini libatione uti, quo m sis utitur Demo benes 'et Platon,Male autem obitae legationis Octio,contra hosce erati. Legatus Mero,er Nuncius fit,omnister Alterius autem significationis est, Praeco,o Caduceator. Caditactas autem, gatorum g lamen erat' er in Potantam, ob causas peregrinas vocabantur. Legatos quoque nominabis, legationem administrantos' Vnde oe de Praecone dicitur, legationem peragere.Et verba, gatum agere, administrare, legationem mit- me, legationem remittere . A Praeconibus alitem, praeconari dices,promκlgare, denunciare, Glinciare, praedicere, oe annunciare, praeconium afferre, inducias densinc in e . Et res ipsa, pira conium, promulgatio, dcnlinciatio. Et contrarium, indeniincialabella non indicta celissa in silienses oenon deni sinciat Sacros

sancti autem erant, oe bic sil t: to profici ci liccbat. Immunitas, pacis recisiis foederaberire, pacem terre, libere, libationes petere Fαὶ rati, Confoederati, a similia. Aurea coronari corona, germine denunciari, promulgari, designari, er similis. Et res is, denunciatio, promit alio, praedicatio, designatio. Insuper Ο alij bonores, munera, praemia, bonores,gratiae,frumenti Albibution s, frumenti stipendium, Conrivam se Purpura, primus accubitus,aneu stare immκnes opes tam peregrinis, quam in rebus ublicis. Stipulatio, commerciu, contractus: tabula,pactuscriptum,confeRo scripta.Actipulat e cutemsipulatus est, fecundum stipxlationem egit ' atque stipulatio nilitica Et Stipui tionis trUE GIO,apud Demosthenem, liquid agere illis, quaesti

plitatione continentur,contrariu. Acontractu porro, contrahere

384쪽

D 1 c T I o N A R 1 vDE MUTUO, ET DIIs A SOLONE constitutis ' pignoie, deposito, aedium remissione , Mutuim, bitum sy fio, nauticum, elicationes, foenus nauticu Commectus periculam si cipiens, commeatus, remeatsis periculum continens Periculosium,dubium, quaestuos ,lucro carens. Tum π funibus circumdare sacra, dixerunt in obturationiblis oe obsepire,utpote in P)nter', oe huiusmodi diebus . sunibus alitem cingere forum, cum creana iudicarent, nequis adiret inius ficatus.Tres iurare deos Solon iubet, Supplicem, Expiatorium, Depulsoriam: Pignorare est, cum quis dote dita alia quid,quanti ea constat oppignorat. Pignusq; est,quasi depositum, proprie qkidem dotae illud Mem,mercedis quos Et verbin, oppi gnorare. Donum deponere,pro in depositu dare' rini autem, pro, depositio flumere. Et hoc quidem deposivit,illud uero depositum est Similiter, θοpondit, o stonsione datum est. Hyperides uero ad

Cia tem dicit, Datus, pro depositas. Actiones quoque erant re i nugionis. Et dicere lice remissi remisyum est, remittere, ignovit, concestit. Destruit rccusation gratificatus est, contribuit,reddidit, accusationem sustulit, leui Contentionem nondum fini-- tam dereliquit,reliquit, destitit, clit,pepigit. Spote succumbens, subcedens, inclinatus Et vi Ηγperides, Renuntiauit remisionem: DE cONVIVIIS, CONGREGATIONE Senatus, consessu publicationibus, di similibuS. Consili is, s conuiuatoriae, Convivitoruβmbolum, convivatoriae actiones,convivialis lex, contriuii pensio, conuiusti constitutio Deserre convivium,implere convivium,pensionem relinquere. Conueniunt quoq- conssiliatorijs, particeps, participatio Et illud Hneriis, Cobabitationi; particeps: aliaestor consedit, conuenit, confudit, commiscuit, constipavit, collegit, coom cssit,coacerunt praesedit,consedit,insati confulgit, consi-

ct iis

quae diris

ca ipsa.

nefastis

tores

385쪽

tium pr.emi', Senatus erct confestiss' cogregati erant senatores, conuenerunYCuris impleta est, plena eran Eadem autem de Popu. h quoque dica quis,ac Iudicibus.Publicare bubstantiam, proscribere,pkblice proscribere,publicationem decernere' Substantia cedere,concedae bona,res,si stantiam,sortem,patrimonium,posses honem,opes,omnes divitιas patrimonio privari. αLII DE PRAE sc RIPTIS DIEBUS, FUNE-

. ribus,tuetu; re quae hisce conueniunt. C Onstituti die funera,tertim, nonae, trigessimae, exeqviae, libamina, iusic Terram busto edimere roga. Pcrentalis,

sepultura, sepulchralia Monumentum, sepulchrin, twώκs, c lumna,querela,statua,libitinae,umbi, , innae. αLIII DE NOXA, MULc TAM FEREN-do, oc diem dicendo. NOM,ηoc enim,damnum,mulctae periculose,damna Ius,et similia Nocuus, nocinus,nocenter,noctiae,pericvlabe Damnobe enim,dura est.MMEt ferre,dare oluere,persoluere,exoluere,deponere, conferre, oesiimilia. Et res ipse, collatio, redditio olutio,exolutio,depositis rebquc retin, sordidiora fiunt

Nomina vero nulla extant, nec adverbic. Et contraria, exuere,

pignoro sumere pignora c4pessere,er postdare. Ais res ijss,exa Etio,postulatio Oppignoratio enim ,s,didum est. Dices inl*perii forum ri pletum est, sortitum est, forte difiributum ess, confidit,

constitutum est,conuenit,resedit, is dicauit, ius dixi decrevit, caculum deponit, sententiam tulit. Calculis damnavit, codemnauit, damnitionissam nim tulit, damnatione notavit, mulctauit, mul- Et irrogavit. Absoluit, calculis liberauit, dimisiit, solvit, iudiciobberum decreuit oe similia. Impletio fors,constitutio, collentus, decretum. Damnatio,condemnatio,iudicium, si Iragiorum si pκ- titio mutecta decreta, mulctatis, mulcta, mulἱta b Ptio, pansipunitio, debitum, applicium,intentio,ii dictain. Absolutio, liberotio, r bifce simili. Mulctare, mulctam attentiare libattoelia: Gladices surgere, consurgere Forum dimitti,S: natum, et Popula Non

386쪽

duxit, occupavit, cenavit.Providere,considiam conferre, consulere, conuenire, consilia communicare. coniungi,conferrea ratam,simul uincere superae Misceri,compi, colligari, a ligari iamem.Praebensiwn esse, babere, eiusdem esses intentiae, aequali

decernere, idem syirare, unanimes esst, iisdem fustra js MCIψ-dem gaudere,isum tris 'eadcm amare, eadem os te. Iisdem acquiescere, unum eundems essee Potulum. D res ipse, conisinsius,

concordu, unanimitas, una eadems confesto, con=0nantia, con centus, cretum, colligatio haec soli Συν lem enim,durum silicet Pi mnis fuerit. Sed contraria horum, s indi, diuidi, seduci, turbari tumultuari laborare invicem Astire, ὀ bonare, ὀ bem,re,aliud F.pere Inuicem dissolui, inacem remitti, reprobari,patiabus d clari,in pines dixit, diduci' alionare. Et ipse res, s io, , seditio, ensito,defectio,inrba,tumlibri, labor, di bonantia, doscordis,diuersa eo ultatio,iamatio mentis,chemtiio,edinctio, inmititia alii vero ordida sunt Nomina vero nκlla fiunt,praeterfactiosius Στα πρίγκρ enim,contem κm est.D turbulentus,ford dum cI ematiciam er tumultuarius. Ab inimcitii autem, δῆ n-fοnum,aut inimicularu studiosius 'Nam fine additione,inimici κ cabulum aurum non est sed mari Asbentiens.Et alternatorid ruim. Adverbia te,factiosi,distentienter, Asbonanter. Et res,tia balantum,tu nultuarium ' haec enim receptiora fiunt, quam ab illis derivata diurabis. Ab inimicitia tem,inimice,o sediti ci. DE RELUCTANTIBUS, ET πLIIIII collaudantibus.

RUuctiri,supputare impedire,refrenare, tarbare,collibare, elidere Abirepere,discindere nbibere,fusinere depellere,

387쪽

Triobi,in qno cinnabat quotidie,quinquaginta ex Qiangeret

torum Senatu. Tribus,penes qκm imperium erat,immunis habebatur Et eadem immunitates via,tributis Iber,oe tribae tam expers dicebare. Tritatarius erat, nsi cui immunitas dona data est. Collega,qui cum alio pub cum muralis admini* a. Et immunis dicitur, qui tributorum expers est. Debuncta, qui tributa recenset, fine tributo publicum non obiens minus. Et res ipsa,im- minitas,remigio,concessio,munerum carentia ' Nam tributorsim

libertas,fordidum est. Substantiam vero immunem, dixit Dina chus : Et eiusdem tributi persolutor, eodem ciuitatis iure fruens, aequalem ad honores gradum habens, inquilini tributo liberatus. Et res ipsa, tributi aequalitas, ciuitatis aeqvalis fruitis, aequalis bonorum usius. Tributarius vero, etiam tri tis obnoxius ' tributi soluens,deponens, conferens,in publicum dans tribuens. dicitur. Et ipsa res,tributum, depositum,collatio,insiumptio publica, perfolutio. Contributarius denissimul tributum ferens,corferens, fimul soluens,ima deponens,simul persoluens 'tum o uerba, ab sidi

388쪽

I Bonarium quoddam uasti tutorium,a Gorgia Sophista conscriptum est. & hocquidem audire, puerile Sc ide conari, parui momenti uidebatur, huic componendi generi nondum couersato. nunc autem aggressus, coepi huiusmodi Libros, ceu rem Dugisera, aestimare alia enim omnia, & usum eoru probo ' Et uocabulorum catalogus,natura taedi bis existens, dispositionis modo ad ordinis quandam sorinam uenustiorem reda stus est' ut non magis lectis quis defatigetur, quam sequentia audire desideret.

389쪽

c Api TA LIBRI NONI.

quae a terminis, Populis,vicis,agris, regione,cut hortis di- cutur.Exteriores urbis partes. Nominet ab urbe derivata Vrbi forme,egrum laudes,. vituperia o nomina, a ciuitate dicta.De partibvi maritimis.Devectigalibus. Publicani laus, et vituperium. Partium, intra moenia γ inses existentium nomina, priuatarum publicarum, praestantiorum o viliorum. labi per oenum ma- tum adpunt nomina,tam maior quam minorum eorums partes,

eoru uocabula. et sit quid in hisce nominibus propriu, aut communiter, aut secundum urbes obsiematum est ubι etiam in transcursu, num calidos polsis Maiores nostri biberint, disc κtitur. Deli teri moneta, e novi snumis,qia Barbari aestimati, Graecaruci tmen sunt. De primis monetae excusoribus. De moneta inscriptionibus. ωnrum putent talentum continere. De pecu-

na,et pectinyis argento,argentis 'aere, et aereis.Praeterea de illis,

390쪽

DICTI NARIUM. 399 NOMINA DE URBIS AEDIFICIIS, Ioc quaecunt a terminis, di Populis. Orro Metii de urbe,a urbis panibus loquarnm sic dicendum est ' coloniae deductor, colonia de I

ducens ' urbem extruens, non tamen πολις e.

Consens,et Conditor Et apud Herodotu, Συγκτῖτις:De eodem et aedificans, bcbricrans, κrbem substernens,parcns,paratus,operans expoliens, .ciens, extrκis, machinans 'oe similia. Et res ipsi,aedificatio fit iuxta Thu dide, lΗabiicio, Cobabitatio: Reliquorum enim derivativa, aut dicra sunt,cut etir ad clio res cominia. Verbum autem, colonia de cere,urbem condere,extruere, inhabitcre. Et adverbium,inhabitatorie.Sed opus ipsium, civitas,urbs, cohabitatio, aedilici lim. Vπκm Xenophon non moenia modo, sed omne quod moen is continetur,: Murum dixit. Vir autem, Ciais,urbanus,habitator, incoti,inbabitator,inquilinus, Indigena, colonus.Et ipsa multitudo,Populus, turba, popul res,Tribdes,genera,familiae. Ars partes extra urbem, termini, conterminalia,foram,Populi, uici,agri, buburbia, praeduremotiora, repones, horti, paradisii ,villae, domus voluptuariis' quoru nonnalis,etia in urbe fumi. D . terminis quide dicitis, Coterminus lapiter,columna terminas,fluvius co nis,confinis urbs, locus conterminus, ager nostris finibus contentus,sellam externum, oplis determinatum ' Tellarem terminoe, determinare regionem. Virum finibus eiicere, extorrem fieri, e fines conturba re.

Terminrns vero, terminaetor. Et Aser obaeratus determinatus. Et

terminas columna,terminus Dires terminatus,pro definito. Sed . Populis,i: vc Populos habitantes, cum Populis conlicnientes, po pularis multitudo. Tum rein Populo ut ari,qperegrinari, er. Populo cohabi cre Cohabitatio peregrinatio. Extera bula. Et pud Thuc3didem. Externi ad populares : Et δ' apis totius Populi. multitudo Et cmni Populo,adurebuliter.Totius Populi couentus, publicatio,

epulam pi blicum pubuc feriae opus publicum, habitator publi cis publicare publicu esse. Populi Praebes, publicus venditor,P pMli cmator, Populi amor Concionatoliconcio, sophuris, Porci

SEARCH

MENU NAVIGATION