장음표시 사용
371쪽
Philos, ML ITολλα αγαθα. Haec Plato sub perso phia du- na quidem,sicuti dixi,non proba sed cum sen=t plax. men, intelligentia ue communis fide,et cum quadam
indissimulabili ueritate dis)seruit: non de illa scilicet philosophia, qua virtutum omnia disciplina est: qu . que in publicis si ut er priuaris ossiciu excellis: ciauitates ue Rempublica si inbit probibeat, comstanter, O fortiter, et peritὰ administrat: sied de safutili,atq: puerili meditatione argutiarum, nihil ad
uitam neque tuendam. neq: ordinandam promouen
te: qua id genus bomines consenescunt maestiferiati, quos philosopbos esse, O vulgus putat: isputata ex cuius persona haec dictasunt.
372쪽
Verba ex oratione M. Catonis de mulierum ueterum uictu,& moribus,atque inibi quod fuerit ius marito,in adulterio uxorem deprehensiani necare. Cap. XXIII.
QVi deuictM, atque cultu po. F om.1'i larunt, Abstemiae mulieres Romae,atque in Latio aetatem abn mias egisse,hoc s,uino semper, quod temet M prin Temeis. sca lingua appellabatur, abstinuisse, dicunt rinil, tutu que ut cognati osculum ferrent,reprehenden .esi causar ut odor iudicium faceret, si bibissent. Bibere autem solitas ferunt loream, passam, murina' quae id genus epotant,potu dulcia. Atq; hec quidem,in 's,quibus dixi, libris peruulgata sunt. Sed M. Gito non solum existimatas, sed multatas P . . que a iudice mulieres refert: non minus si uinum bi 'Dissent,quam si probrum,et a sisterium admisissenta , Verba M. Catonis asscriΜ,ex oratione quae inscri- bitur, De dote: in qua id quoque i criptum est, madulterio uxores deprehensas,ius fuisse m et ritis ne-tare. Vir,inquit,cum diuortium fecit,mulieri iudex pro Censore ej. Imperium, quod uidetur, habet. Si
quid peruersi tetret, factum est a muliere, multa tur: si uinum bibit, δε cum alieno uiro probri quid fecit,condemnatur. De iure autem occidendi ita scri
pium est: In adulterio uxorem tuam si deprehendis Adest ses, sine iudicio impune necares: illa te cli adult
rareo d=gito non auderet contingerer neq; ius en . MDie pristini,& Diecrastini,& Diequarii,& Dicquinti,
qui elegantius locuti sunt, dixisse: non ut ea vulgo dicuntur nunc. Cap. xx IIII.
373쪽
uinto, quod Graeci εις προμπτην dicunt, ab erudituro. qμoque vici audio: ct qui aliter dicit, pro rus atque indocto despicitur. Sed M.Tullii aetate,ac Diequii, pra eam,non opinου ita dixerut Diequinte enim,
Die uilis. σ-μ erbio copulate ictum est,. . . V secunda in ea syllaba correpta. Diuus etiam tam
Diuu,Au suta memoriclum ueterum exequentissimus, linguae gustiis. - Latina non nescius,munditia impatrisfui in se
moribus sectator, in epictolis plurifaria significatione ista dierum non aliter usus es. Id autem erit perpetuae ueterum consuetudinis demonstrandaegratia,uerba solennia Prytoris ponere,quibus more maiorum ferias concipere solet, quae appellantur Compitalia. Ea uerba haec sunt: Dienoni populo dom. ritibus compitalia erunt,quando concepta De Dienoni. rint, nefas. Diensui praetor dicit,non Dienonoon que Prator lum, sed pleraque omnis uetustas sielo ta est. Venit ecce illius uersus Pomponiani in mentir,qui es ex Attellana,quae Metui adscribituro Dies bis sextus,cum nihil eg die uarie moriar fame. Suppetit etiam Caelianum istud ex libro hi toriarim secundo: Si uis mihi equitatum dare,et ipse cum carerortim exercitu me sequi, diequinti Romae in Capitolium curabo tibi coena si cocta.Et historiam au- . tem, O verbom hoc sumpsit Caelius ex Origine M. Catonis,in quo ita scriptum est: itur Dictatorem carebaginiensium Magister equitum monuit.Mitte
mecum Iomam equitatum, diequinti in Capitolio
374쪽
tibi coena cocta erit. Extremam istius uocis ollabam,tum per e,tum per G scriptam legi. Vam sunὸ quam consuetum ueteribus fuerat,itteris iis plerunque uti indisserenter :βιuti PriItini Pristinὰ, Procliuioe Procliue,atque alia item multa hoc genus uariὰ dixerunt. Dispristini quoque eodem modo dicebatur, quod significabat die pristino,id est priore : quod uulgo Pridie dicitur, conuersio compositio- nis ordine, quos pristino die. Atque item semili fi- Iura Diecrastini dicebatur, id est,cra lino die. Sal cerdotes quoq; populi Ab inani tuc cum dicut In die tertium, Dieperendini dicunt Aed ut pleriq; Di r
sint, ita Marcus Cato in oratione contra Furium, D roximi dixit. Die quarto autem Cn. Matius,homo impensὰ doctus,in Mimiambis pro eo dixi quod Rudiusquartus nos dicimus,in his uersibus: per diequarto ut recordor, certe Aquarium urceum unicum domi fregit. Hoc igitur in temerit,ut Diequarto quidem deprat rito dicamus, Diequarti aut quarte de futuro.
Telorum & iaculorum gladiorumi; voeabula r atque inibi nauium quoque genera, quae scripta inueterum libris reperiuntur. Cap. x x v.
1 Elorum, iaculorum, gladiorumq; votabula, quae in bictoriis ueteribus scripta 1μnt: item nauiagiorum quoque genera nomina,libitum forte nobis ea sedentibus in rheta c3quirere: neque itidem aliarum ineptiarum uacantem Rapentems animum occupare. alia tum igitursuppetierant, Mc sunto
stini. Die perendini. Die pro ximi. Telorum
375쪽
Hasta,pilum, phalarica, semiphalarica, soliferrea, gesa, lancea, spari, rumigestri, faces, tragulae, fir
mea, mesancula,cateiae, rhompheae ,scorpius, si ibones, sicilices, veruta,enses,sicae, macher spata,linguis, pugiones, climacula. De lingula, quoniam ea minus frequens,admonendum existimo lingulam ueteres dixisse gladiolum oblongum, in speciem linguae factum, cuius meminit 2 9utus, in tragoedia Hes na.Versum et Muij apposui: Sine mihi gerere morem uidear lingua,uermn lingula. Item rho bea genus alom- teli est Thracs nationis: positumque hoc uocabulum Naiduis, ψηη liμm X si I I. 2 uium autem quo nomina. potuimus,avellationes hae suntogau li,corbitae, caudica,tongae,bipyagines, cercuri, cel res,vel ut Graeci dicunt,iιέλητες, lembus, ia,r munculi, actuaris quas Gryci λοοπους uocant, ueli uel, έ- l prosimis, uelgesoreis, uel oriolas, in τρι catis,scube, pontoues,nuducis, meis, phaseli, parones, sparones, bntres, capulica, mar iacias , cidarum, rataris, catascopium.
Inscite ab Asinio Pollione reprehensum Sallustium , quod Traiisfretationem Transgressum dixerit , α Transgress)s qui Transfretassent. Cap. XXVI.
Asinio Pollioni in quadam epistula,qua ad Plaucum scripsit, quibusdam albis C.Sallustius inivasgres- que dignus nota uisus est,qu)d in primo bilioriarum M maris transitum transmisiumque nauibus factum, Transgressum appellauit,eossi qui fretum transmiserant,quos ς 'sfretasse dici solitum GLTran gres
376쪽
x x a x R X. 3orsos dixit. Verba ipsa Sallusi' posui: Itaque Sertorius eui ρ sidio relicto in Mauritania, ctus obscuram nocte lectu secundo furtim,aut celeritate uitare praelium in transgressu conatus est. Ac dein- de infra ita scripsit Trasgressos omnis recipit mons receptus a Lusitanis. Hoc igitur minus proprido a nullo graui autore dictum aiunt. m Transegre Linquit, Ingressus,a transgrediendo dici ntur, idq; ipsum ab ingressu oe a pedum gradu appellatum eri. Iccirco verbum Transgredi,cn'enire non Trasere- putatiit,neque uolantibus, neque serpentibus,neque naΜigantibus: sed iis siolis qui gradiuntur, O pediabIs iter emetiuntur. Propterea negant apud scriptorem idoneum, aut nauium Transgressum reperiri posse,aut pro transfretatione Transire m. Sedro exo,cur non sicuti cursus nauium re id dici solet, ita Transgressus etiam nauibus factus dici pila epraesertim cum breuitas tam angusti stet quod tem iram Africam Hispaniamq; interfluit, elegantissimae 'transgressionis uocabulo, quasi paucorum graduum spatium de inita sit. autoritatem autem reqAirunt, ct negant dictum ingredi Transgredi ne in nauigantibκs: uolo uti respondeant, quantum existiames interesse, Ingredi atque Ambulare. Atqui 31. Cato in lib. de re rustica: Fundus, inqμit, eo in loco habendus es, ut o oppidum proρὰ amplum sit, Omare : aut amnis, qua naues ambulant. Appetitas porro huiuscemodi translationes, habitasq; esse pro honestamentis orationis, Lucretius quoque testimonium in hac eadem νοce dicit.In quarto enim libro,
377쪽
clamorem per arterias oper faucesgradientem dicit: quod est nimio confidentius' quam illud denaruibus Sallustianum. Versus Lucretii hi sunt: Corpoream quoque enim uocem constare fatendum est,
Et simitum,quoniam posnt impellere sensus. i
Prae erradit enim uox fauces sori facitq;. periora foras gradiens arteria clam0r. Praeterea Sallustius in eodem libro, non eos solum, qui nauibus ueherentur ,sed oscaptas quoq; na
res , progressus dicit. Verba ipsa de scaphis posui: Earum alia paululum progressa nimio simul, ict incerto onere , cum pauor corpora agitauerat, deprimebantur. Historia de populo Romano, deque po. Punico, quoa
libris ueteribus memoria extat, quod par fuit 1 quondam uigor, acritudo,amplitudoque populi Romani, atque Poeni: neque immerito exi stima tum. Nam cum aliis quidem populis de uniuscuiusq; Irepub. cum Poenis autem de omnium terrarum impe
rio decertatum est. Eius rei pecimen en in illo uir, lusque populi uerbo factum,cum in Fabius impera ixor Romanus dedit ad Carthaginieses epistolam, ibi scriptum fuit, Pop. Rom. misisse ad eos hastam, caduceum gna duo belli, aut pacis: exq; ijs utrum uellent, eligerent : quod elegissent, id unum ut esse missum existimarent.Carthaginienses responderum,
378쪽
L I , E R T. 3oIneutrum sese eligeresedposse qus actulissent,utrum mallent relinquere: quod reliquissent,idsibi pro eledio sturum. Marcus Varro autem non hastam ipsam,neque ipsum caduceum missa dieit: sed duas tesserulas,in quarum altera caduceu in altera simulachra hastae fuerunt incisa.
De aetatum finibus,pueritiae, iuuentae, senectae ex Tuberonis historia sumptum. Cap. XXVIII.
TVbero in historiarum primo scripsit Seruium Pueri.
Tullium regem To. Romani, cum illas quinque classes iuniorum cessus faciendi gratia institueret, pueros esse existim se, qui minores essent annis septemdecimo atque inde ab anno xv I r. quos idoneos iam esse reip. arbitraretur,milites scripsi per eosque ad annum quadragesi u extim iuniores, 'praque eum annum seniores appellasse. Eam rem propterea notaui, ut discrimina, quae fuerunt indicio m ribusque maiorum pueritia, iuuentae, senectae, ex
ista censione Seruit Tullij, prudentissimi regis , n
scerentur. Quod particula Atque, non eomplexiva tantum si ted uim habeat plusculam uariamque. Cap. XXIX.
' A Tque particula a grammaticis quidem tantinis Atque. LIese dicitur connexiva: O plerunque μη8 coniungit uerba, oeconnectit. Sed interdum alias quasdam potestates babet,non satis notas,nisi in ueterum literaru tractatione, atq; cura exercitis. ' amet pro adverbio ualet, cum dicimW,Aliter ego Ieci, atq;
379쪽
3 4 AvLI O 'ALLII atque tu:significat enim aliter,quam tu. Et geminos fiat,auget intenditque rem de qua agitur: ut an maduertimus in Q. Ennii annalibus, nisi memoria in hoc uersu labor: tq; atq; accedis muros Romana iuuentus.
cui significationi contrarium est,quod itidem a ueteribus dictu cI,DeDe. Et praeterea pro alio quoq; adverbio dicitur, id est Statim. Quod in his Verg.l infre- versibus existimatur obscurὰ, t insequenter pa quenter. tu uti tua psta esse :-Sic omnia fatis In peius ruere,ac retro sublapsa referri.
on aliter quam qui aduerso uix flumine Diam Remigiis subigit,si brachia fortὰ remisit ,
380쪽
De origine uocabuli terrae Italiae : decis; ea multa,quae suprema appellatur: deq; eius nominis ratione, ac lege Aterina: & quibus uerbis antiquitus multa minima dici solita sit. Cap. I.
ΙM A A v s in historiis,quas or tione Graeca de rebus Po. Rom. composuit, ct M. Var. in antiquitatibus rerum humanarum, terram Italiam de Graeco vocabulo appellata scripserunt: qu niam boues Gryca ueteri lingua reainoi uocitari sui, quorum in Italia magna copia fuerit: t buceras in Italia. ea terra gigni pascique solita ni compluria. Conte thuceti ctare autem ob eandem causam possumus,quῖd Ita- ρος-lia tunc sci armentosisma,multamq;,qua appellatur suprema,institutam in singulos dies, duaru oκiu, triginta bouum pro copia scilicet bouum,noquesu um penuria. Sed cum eiusnodi multa pecoris ar- 'addice-- mentique a magistratibus dicta erat, i adigebantur bantur. boues ouesque, aliaspreti parui alias maioris: ea . V que