Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum borealium, latine reddita et apparatu critico instructa curante Societate regia antiquariorum septentrionalium Historiae regum Hakonis Sverreris filii, Guttormi Sigurdi filii, Ingii Bardi filii et

발행: 1840년

분량: 440페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

lunae ad naves descenderunt, optimaSque naveri

Ιugii regis ceperunt, Erlingua Gulbringant, Philippus dynasta Gestaskelvam, Arn orti Dorboduni, Reidar Lyrtundam, Philippus Ogenbrandum, Gudolvus quoque Blahkstadensis ingentem

navem occupavit; ceteraου regis naves et celocesime absumserui LDie Mercurii omnem praedam et spolia ad tabernas convivales deportanda curarunt; die Veneris et Saturni divisio facta. Inter ceteram praedam suere trecentae loricae tinnulatae et Ocreae antiqui moris. Bagii ad mille et sexcenti numero erant, quorum singuli magnam praedam

sortiti sunti Rex Ingius, in Guldalo collectis ad mille sexcentis militibus, advemus oppidum movit; cumque vespera diei Saturni in campos Ilenses descendisset, Bagii adhuc in oppido erant, multique ad regem ex Orhadalo venerunt. Quo die lunae cum bis mille militibus ad oppidum

contendente, Bagii confestim ad naves properarunt, naves ad Holmum provexerunt, ibique nocte transacta in orientaleκ regni partes revecti

Sunt

Hagenus dynasta, ubi cognoverat, Bagloa in borealeK partes profectos, navem ingentem, aliquot minora navigia et celoces ad eos peraequendos paravit. Ex quibua ingens illa navis praeter Stadum fracta est. In Langosundum delatus, conspecta Bagi Ortim classe a borea veniente, cursum ad exteriora circumssexit, quod ventus a plaga occidentali stare inceperat, eosque sic praetervectus in Τhrondhelmum pervenit. Cujus adventu frater Ingius rex laetatus est. Bagii Bergas profecti sunt; tum urcem tenebant Suertingues, I hore Brosius, Ivar Gustus, IvarΜaxon. Bagiis in oppido se continentibus, Or-m- Lavius ab oriente advenit cum Margareta

102쪽

regis filia, uxore Philippi Veginensis. Cui eum

excubiae unacum Benedicto Gumanesensi miliu-busque Suis agendae obveniment, castellani occasionem nacti, eos eruptione lacta repulerunt,

quo impetu Ormus Lavius ceciditi Bagii adve-

Sperascente die, cum ebrii eSsent, Saepe ad arcem Subierunt, quorum para occubuerunt, para vulnerati sunLHagenus dynasta Bergas proficisci parabat, rege in Τhrondhelmo remanente. Ibidem id temporis multae ingentes naves fabricatae sunti Ha- genuS dynaSta cum quinque navibus longis et septemdecini celocibus meridiem verSus navigavi L Qui Stadum praetervectus, cum ad Hindoam appuliSSet, universas colonorum copiaS cum ingentibus illis navibus remisit, regiis autem militibus suisque adsumtis in meridianaS parteS proficisci perseveravit. In Κilestronium devectus incidit in duas celoces speculatorias Baglorum, praesectis Μorteno Soddio et Kolbeno Smoro. Κolben incitata remis in scopulum navi captus eSt, plurimaque Suorum pars interfecta; ceteri nuncium eadem vespera in oppidum pertulerunti Dynasta appulsas in Jaernsordo naves subduxit, paucisque relictis custodibus, omnibuSque armamentis ceteroque apparatu in terram comportato absconditoque, cum suis trajecto monte altera nocte ad arcem pervenit, Sexcentos milites habens. Rex Erlinguη et Philippus Comes suοκad tria millia numero idoneis locis advemus eum disposuerant. Postridie inito inter se colloquio, Bagli Birhibet nis, arcem tenentibus: jamne, inquiunt, acer vester canis ad vos pervenit' Illi contra: immo, dynasta noster adest, cavete vobiS,

Bagli. Bagii porro: si sorte vobis desunt in arce cibaria, huc exite ad nos, Birhibeini, nam in oppido copia cibariorum suppetit. Ad haec

103쪽

MIsTORIA INGII BARDI FILII.

Birhibet ni: si e faciemuΗ, certum enim eSt nobi vobiscum hodie in oppido prandere. Peracta

concione matutina, Hagenuη dynasta eruptionem cum omnibus ηuis ex arce saeit, simulque Petrus Steiper, Birhibetuis tam strenuo animo rem gerentibus, ut Bagii cedere cogerentur. Bagii per transversum oppidum descendentes, ut ad na-VOS pervenire possent, magno numero caret Mut.

Rex Erlingus, cum fugiens aedem Μariae praeteriret, tubieinem compellans inflare tubam j Siti In praelio Nidrosiensi Bagli tubam regis S verreris, Andvahani dictam, abstulerant, eamque inflabant; quo audito tubicen ΤhorsinnuA Suid-branduS, qui eandem tubam custodire et insare solebat, in sedem Christi confugit, pοSteaque

pace a Bagiis donatua eorumque castra secutuSest, tubicenque Erlingi lactus. Qui cum jam tubam inflaturus ita se gereret, ac si nullum ex ea Sonum elicere pomet, omnes Baglorum e

piae fugerunti Cumque e regione aditus sedis Mariae venissent, Thorsinnus ceterique Urkibeini, qui cum Bulis erant, aedem cumu ingresSi Sunt;

Hageno vero dyn ta cum Suis praetereunte, ad eum egressi tra ierunt, tumque Τhorsinnus tubam at libitum moreque solito instavi L Itaque complureS Baglorum caesi: Τhorger Dokka, Benedictus GunianesensiN, Gunnius LaviuS, in caemeterio aedis Laurentii ceciderunti Fugientes Bagii eum Moglegorium praetereunteS ad portam areae devenissent, et angustiore transitu impediti non omnes simul penetrare poment, alii Super alios prolapSi Sunt, ut eo loco ingenS pr Stratorum cumuluA jaceret. Comes Philippus curriculo advenienS, Saltu in cumulum dato, intectum evaSit, et ab altera parte desiliit, sicque in pontem pervenit, undecim gravibus vulneribus saucius. Birhibet nis prostratos gladiis caedere

104쪽

ad necem incipientibus, aliquis prostratorum locutus est: caedere nolite, in hoc enim numero etiam Birhibet ni sunt; quo lactum PQ, ut a Caedendo desisterent. Hinc pam Baglorum in na-VeS evasit, pars in aquas desilire coacti nando effugerunt et a ceteris excepti sunL Birhibet ni in ponte conStituti, oris correptifi naves Baglorum ad se traxerunt, utrisque interea omne telorum genus in uSum convertentibus. Bagii praecisiS OriS, qua potuerunt, Re DXSolverunt, ingressique Jaerufiordum, celoces ab Hageno dynasta ibidem subductas ceperunt, armamenta E condita investigarunt, et in boreales partes navigarunt. Cumque Κindsoam appulissent, eo loco invenerunt naves illas ingentes ab Hageno dynasta relictas, quae ventum Secundum exspectantes ibidem morabantur; remis enim revehi noluerant, etsi jussi ab Hageno dynasta noctu interdiuque cumum perfieverare, donec Τhrond- heimum revenissent. Bagii naVes ceperunt, prae- laetum interemerunt; ceteri in terram aufugerunt;

pam necati. Quibus rebus gestis Bagii meridiem

versuS Cureum converterunt, et Erlingum in Vi-kingavogo Convenerunt.

Hagenus dynasta statim post discessum Ba-glorum BergiS Solvit, veritus, ne regem imprudentem opprimerent, eique periculum facesserem Quam ob rem trajecto orientem versus Borgarshardo in Ostrosordum descendit, inde superato tollasseido in Leradatum Sognensem devenit, inde per Vald resiam, Gudbrandia alum, montemque Donicum prosectus in Throndhelmum ad

regem pervenit Erikns archiepiscopus in Gogiam reversus erat, caecitate oculorum, ut ante dictum, laboranR. Qui cum sedi archiepiscopali tertium

annum praeeSSet, muneri sponte renunciam in

105쪽

suum locum Thorium, Gud mundi Fladii filium,

canonicum Ostoensem sedis Halvardi, Rubstituit, qui Romam prosect , inauguratus eSt, et aeStat proxime insequenti rediit. Erat prudentia insignis, valens gratia, magnaeque in Νοmegia momenti et auctoritatiS. Rex Ingius, Hagenus dynasta, Petruη Stei- per in Τhrondhelmo hiemarunti Rex navem triginta sex interscalmiorum, Petrus Stet per alteram triginta duorum, fabricandas curarunt: praeter has complures aliae constructae. Bagii, captis regiis navibus in Molles j ordo, Bergas profecit copias diviserunt: Philippus dynasta omnes naves majores orientem versus in Viliam duxit; Erlin. gus cum minoribus navibus et celocibus Bergis remanens, tu Nord moriam usque penetravit, belli

commeatuS, mercedes praediorum, Omnesque regios reditus redegit oram maritimam visitando, donec in Sunnhordiam devenisset. Hic aliquot suorum relictis, orientem versus Τonsbergam contendit, quo paulo ante festum jolense perveniti Erlingus Τοnsbergi consedit, Philippus verodynasta extemplo cum aliquot navibus minoribus et celocibus boream versus prosectus, BergaS venit, ubi aliquantum temporis commoratus ESLRescierant Bagii, ingentes naves a Birhibet nissabricari. Quam ob rem ipsi quoque tres ingentes naves ad TonSbergum construendas curarunt, Erlingua Stoinveggus unam, Reidar legatus unam, Philippus VegineuSis unam; quae naves unquam antea in Νοrvegia factas magnitudine superarunt: duplo enim altiores erant, remi inter interscalmia sentinae exhauriendae viginti quatuor, supra quadraginta octo, viginti cubitos longi; tentoria triginta quinque cubitos longa; octoni viri in singulis dimidiis interscalmiis essent, debuitque vir maximae Staturae esSe, qui

106쪽

Strui oneris navalis insistens securi sua bellica ad perticam veli pertinere pomet. Post sestum jolense haud ita multo Erlingua Steinveggus in morbum incidit, atque eadem hebdomade mortuus esL Cujus mortem mortui corpus) septem dies celarunt in cubiculo ejus, deinde funus in sedem S. Olavi servandum deportarunt. Olavum Τhorae filium una cum nave, Comiti rem nunciatuni, miserunt; qui, regem Danorum velle cum Comite colloqui, coram vulgo significarunt. Ille confestim Orientem versus

prosectus, ΤοnSbergum tempore jejunii pervenit;

tum palum secerunt de obitu regis, sun que honorifice sepeliendum curarunt in choro aedi Solavi a boreali parte altaris. Philippus Comes suscepto militari imperio tempus jejunii Τons- bergi transegit Erlingus Steinveggus duos reliquerat filios, Μagnum et Sigurdum, qui etsi ab eo pro filiis non essent agniti, tamen ejus filii habiti et appellati sunt; Magnus suit ocio annorum, cujus paterni generis probandi causa Erlingus gestari ferrum voluerati Philippo dynasta bonam adesse SuccesSorum facultatem ostendente, militi-huS probatum est, reges creari Erlingi filios. Interea noctu interdiuque internuncii cum literis inter episcopum Nicolaum et Philippum commeabant, epiScopuSque conventus et concilia clandestina cum optimatibus colonorum habuit Dimidio mense poSt Atum paschatis elapso Bagii cum Erlingi siliis Sarpsborgam trajecerunt, populumque ad comitia Borgensia convocarunt, quo et adsuit episcopus Nicolaus. Comitia in caemeterio sedis Μariae habita. Episcopus

in aede se continebat, Secum primores colonorum habens, qui prudentia ceteroS praestarent, quorumque in tali re Summa emet auctoritas, esse-

107쪽

rum Suorum Rauciarunt. Sed Λrni orne Jonis

et Nicolao Botolvi cum duabus celocibus ab oriente advenientibus, horeale lutus Hordyri circumflectendo refugerunt, Bagii vero universam classem suam in Nohnadalo constituerunt. Μοκper Speculatores edocti, Birhibet nos eum tredecim celocibus in Ehomsundo stare, eo tres CPloces proripuerunt, laetum vero adpropinquantibus Birhibet ni cum tredecim celocibus obviamiverunt, fugientesque ad ipΝum Νοknadalum persecuti sunt. Sed cum Λrni orn ex amno erumpens vexillis volitantibus adveheretur, totam Ba-

flexerunt, et a Bagiis ad Suavi ham repulsi, eo loco in terram escenderunt. Bagii vero, navibus eorum captis, Orientem versus I OnSbergum, Birhibet ni boream versus Ilvitinooam ad regem Sereceperunt.

Post non ita mulio Bagii triginta quinque

naveS minur A ac celoces Tonsbergi instruxerunt, cumque in Helhesui duin venissent, refici verunt, Birhibet noη Orientem versus Listium circumvectos. Nicolaus Listiensis cursum Orientem versuS reflectere voluit, Sed Grinus Shutielsvendet Erlingus Pikker lioc sacere noluerunt, atque eo loco ad vesperam morati sunt. Dein insequenti nocte orientem versus navigarunt, et proximo inane ad Portoam appulerunt. Caelum erat caliginosum; animadvertentes autem Birhibetnos Orientem verSuS portum praenaviganteS, DXtra Jonis rutandum flectentes Orientoni versus in Sinum remis Se abripuerunt, Birhibet nosque tum Ninum permensos velis propere insecuti, ad Sta- vernum appulerunL Birhibeti os versus interiora per laeua vectos Bergulvus Bodus, Erilius, Bergus et Skeringus cum tribuS celocibus praenavigando elapSi, I iinsbergiam pertenderunt, et

108쪽

regem Philippum de adventu Birhibetnorum certiorem secerunt. Ille confestim universo populo ad comitia HogenSia convocato, conSultavit, quid faciendum eSSet, utrum classe cum Birhibeinis confligere, an in oppido excipere hostium impetum vellent; sic enim, Si multitudine superarentur, elabi posse. Arni orn Jonis locutus

est: conscendamus naves nostras ingentes, eoS-que sortiter excipiamuS, nam quamviS numero SuperioreS Rint, tamen Sero suturum Brit, ut noK devincant. Cujus oratione collaudata et ab omnibus comprobata, ingentem illam navem, quam Philippus Veginensis faciendam curarat, ceteraRomnes magnitudine Superantem, tot Scenderunt,

Arn orne donis proram cum Suis defendente, rege puppim cum Sui S propugnante. Rex Ingius, navibus ad RossanESum appul- Sis, SuoS arma induere jussit. Admotis deinde navibus, cum tam prope ab SKent, ut tela utrinque accidere possent, Bagii nave relicta in pontem excurrerunt, et primo quidem regii. Hic Λmbjorn Jonis: posthac nunquam SucceSsum fortuna dabit, si nunc fugiam; tamen quod ad manum QAt capiendum consilium esti Atque in pontem exilii L Birhibet ni objectu longarum navium ubique interjacentium diu ab exscensione prohibebuntur. Bagii ex oppido aufugientes Fro-dosum Superarunt, nemine in Oppido remanente, praeter colonum I hori orni Skevo nomen fuit), qui interfectus est. Birhibet ni omneS naVES, quae eo loco erant, ceperunt, tam eaS, quaS rex Ingius et Hagenus dynasta NidroSiae amiserant, quam ingentes illas a Bagiis fabricatas, cum omnibus rebus quas continebant; Bagii enim tumultuarie oppidum reliquerant. Rex aliquantum temporis Tonsbergi moratus esL

109쪽

Sueriinguη et Ιvar arcem BergenAem tDnebant. Ita ili clamem celocium ducenteis, in borealeS regni partes profecti, ubicunque in Birki-boinos inciderent, eos magnis damni S et cladibus affecerunt. Hergas delati, arcem obsidionecti Xerunt, Omnia propugnacula exteriora igne absumserunt. Hirkiheini interiorem arcis partem tenentes satis cibariorum habebant, aquae inopia laboraban L Bagii, ne quis ex oppido commentus subveheretur, observarunt; refique sic aliquamdiu tenuit Archiepiscopus Τhorer in oppidum advenerat. Hunc Birhibet iii misso nuncio consuluerunt, utrum arcem, quamdiu pomoni, tenerent, an dederent ii H conditionibus, quas concedere Bagii vellenti Ilis ille respondit: mea Sententia eSt, ut arcem teneatis, Si sacere possitis. Quod si tenere diutiuκ ob aliquam causam non pomitis, Satius est, pacem in tempore peter , dum aliquamdiu teneri a vobis arcem posse Bagii persuasum habebunti Petierunt ab eo, ut in arcem venire dignaretur, et inspicere, quantum copiae

Ruppetereti ille Sic fecit, lintellexitque, eis brevi defutura cibaria; quare decretum est, ut, ni sieripomet, pacem eis a Bagliου impetraret. Itaquoin oppidum ad prinoctum Baglorum descendit, negotiumque eiS Sic proponit, Si quod peteret secissent, se omni Studio elaboraturum, ut Hirki-beini eis arcem traderenti Quid petere vellet,

quaerentibus, ille: llaec arx,. multorum hominum incommodo magnoque oppidi damno, hic Iongo tempore steti L 0uam ob causam multi eam dirui optiunt; nam etsi eam expugnare tandem pO- testis, brevi tempore eam retinere poteritis, neque, puto, nunc vobiA magiκ quam antea libitum erit cum Birhibe inis in oppido manum conserer .

Quod si Birhibet nis liberum exitum, vitae bono-

110쪽

lata, permittere velitiS, promitto nae effecturum, ut arcem vobis dedant. Variabunt Kententiae Ba-glorum, aliis rem probantibus, aliis dicentibus, magnam copiam pecuniarum oppidanorum arce contineri, quas praedae loco Ribi cessuras sperarent, praeterea in Spe esse, eisi non dederetur, propediem expugnatum iri, quod caAtellanOS aquae inopia laborare audisKenti Quibus epiMOpun: haud ita est, inquit; satis habent potus, dum pluviam aquam liacti suerint, Satisque in duoη annOScibariorum habent Si Hagenus dynasta anto EX pugnatam arcem ab Oriente advenerit, nihil Obtinetis. Rem eo perduxit, ut haec pacificatio inter utrosque conveniret, addita conditione, hi rex Philippus, qui quotidie exspectabatur, non improbasseL Itaque in hanc rem obsides mutuo dati. Rex Philippus ac sui , ΤοnΝbergo eXputSi, itinere per optandum facto in Sognum deSeenderunt. Hic cum suOS Bergis esKe cognovi et, comparatis navibus in Oppidum prosectuS PALCui archiepiseopus de pacificatione, quam inter

Birhibet nos Baglosque secisset, expoSuit. Qua ab rege probata, tertio inde die Bagii ad arcem

necesserunt, castellanique eiK lioriaου arciου aperuerunt, et SuaS quiΝque res ac pecunias esserentes exierunt. Bagli Suis ab utraque plateae parte dispositis angustiaS fecerant, per quaN Bir-kibeinis transeundum erat. Rex Philippus, proxime ad portam arcis conSistenK, dextram virginis principis) Κristinae Suerreris filiae complexufi ex porta eduxit, Sequente domina Icristina, Hagetii dynastae uxore, Sigrida, Morore regis Ingii, Gyrida Jonis filia, uxore Evindi sacerdotis assinis, aliisque nobilibus seminis, quarum in arce ad quadraginta suere; quae in caemelerium sediE

SEARCH

MENU NAVIGATION