Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum borealium, latine reddita et apparatu critico instructa curante Societate regia antiquariorum septentrionalium Historiae regum Hakonis Sverreris filii, Guttormi Sigurdi filii, Ingii Bardi filii et

발행: 1840년

분량: 440페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

80HIsTORIA INGII BARDI FILII.

entales comitatus esset, Anium sobrinum in locum Suum provinciae praefeceraL Sed SorkverSnapus, Simon Stakbalsus Erlingi filius, Hallius Ogmundi Εkalandensis, Birger Stangensis, eX optandis in Hardangerum descenderunt, Erlingum, Τhοrgrimi Lydanesensis clientem, cum filio

interemerunt, deinde Λnium et Thorkilum conquirentes, ex improviso eos in Karmfundo oppressoS cum viris triginta quinque occiderunti Bagii, longioris Alborgi morae impatientes, trajecto mari Visham Hallandiae repetierunt, idque eeperunt consilii, ut in Omundum extra Κοngelam transvecti in terram egrederentur, omnesque naves, praesectis Lodine Stallario et Arn-bjorne Jonis, cum praesidio ducentorum militum in Hallandiam remitterenti Hi appulsas in amnem Vinoami naves eo loco subduxerunt; ibidem episcopus Nicolaus navi sua Bohaskreppa egreSSuSpedestri itinere in Vikam prosectus est. Ceteri Bagii partim pedestri itinere, partim celocibus et navigiis minoribus vecti Sarpsborgam remearunt, inde in 'OSum et per borealem Hedmar-kiae partem contenderunt. Cum Hamarum pamVum pervenissent, Gudlehus Fludbondus ex silvaeum quatuor viris evolans, occiso Oddo Tanno Amundi Lyni filio, . in silvam refugi L Inde Basitrajecto monte in Orhadalum, indeque Nidrosiam pervenerunt, ubi convocatis comitiis inrensibus, sed infrequentibus, Erlingus rex, Philippus comes ereatus est. Dein praefecturaS praesectis administrandas tradiderunt, nihil vero eorum, quae praestare coloni debebant, acceperunti Rex Ingius et Hagenus, cum BergaS .unciatum esset, Baglos cum universis copiis in Τhrondhelmo esse, divisis quaS secum habuerunt copiis, ille in partes regni boreales prose-

92쪽

Ctus est, lite orientem versus in Hallandiam ad eos, qui naves Baglorum in amne NiΝοa custodiebant, navigavit. Hic Am orn I rollus, Amundi Lyni filius, cum triginta viris interiectus est, ceteri in mediterranea aufugerunt. uagenus dynasta Bokaskreppam cepit omnesque naveS Ba-glorum, quaS partim Subjecto igne cremavit, partim secum in partes horeales abduxit, Bergasque Sero autumno pervenit, ubi hiemem transegit. Rex Ingius boream versus in Τhrondhelmum pro laetus est. Interea Bagii Asbjornem Koppum et Τhoraldium S inringum cum duabuS c loci hus in Moriam meridianam regionis defendendae gratia miseranti Quos remigantes conspicati Birhibetui, Stimum praenavigantes, subito eos insectati in continentem fugere coegerunt; pars in Thingvollum navigantes in Guttorinum Thvarrium praesectum inciderunt, eumque eum magna suorum parte interfecerunti Asbjorni Κoppo, Sera VeSpera ad Solskelam appulso, Birhi-

heini noctu Supervenerunt, et in terram cum omnibus sui S compulerunt, inSulam, nequis elaberetur, per noctem custodibus circumdederunt, proximoque mane perveStigatione facta omnes

quos invenire poterant interfecerunt; Asbjorncum aliquot suorum effugit. Birhibet ni boream

versim pergenteS, capta ad Agdanesum una celoce, quae Bagiis fuit, oppido subierunL Quorum classe conSpecta, Bagii ex oppido aufugerunt, trajectoque ponte in Saelsam, inde per montem Skqneheld in Ostrodatum, indeque in Hed mar-kiam concesserunti Hic ad sestum usque jolens commorati Sunt, plurimum quo in ii Rula magna lacus 3 osis se continebant; post sestum joleias Ostoam profecti sunLStatim post festum jolenAe praesecti Baglo-Vol. 9. F

93쪽

HIATORIA IN II BARDI FILII.

filius Lidensis duas: Reidar legatus in Drasna id est Drammenin duas: Philippus dynastes duas: Thordus Dokka unam: Hunolvus Hetta et Gunnius Lavius in Shina duas: Surdus Bendsonius in Visidalo unam: Simon Κyr et Ragnar Gaimii filius in Bessa duas: Arnilior Fokka iii tractu

ergherado unam; tumque viginti duae omnino

naves fabricatae sunt.

Jon Droning, qui provinciam ad Albim administravit, frequens obire provinciam Solitus, aliquando apud colonum quendam hοApitatus est, nomine Throndum, qui venuStam uxorem habebaL Jon, arcessito marito et uxore, cum ingresSi ement, maritum ex soribus repelli jussit, uxorem retinuiti duod factum cum colonuS conquereretur, ille injusto eum crimine insimulavit, inficiaSque euntem caudae equi sui alligatum secum

ad navem pertraxit, ubi colonus libertatem seli-hra auri redimere coactus est Paucis post diebus Jon Droning uno comitatus ad sedem prope ab eo loco sitam accessit, Τhrondus vero haud procul inde in rupe cum septem viris in insidiis latuiti Qui, Jone sedem ingrediente, subito decurrerunt eumque in aede aggregsi Sunti Resu-gientem in chorum Throndus conjecta hasta vulneravit, laribusque chori excurrentem inSecutuS, in agro infra aedem occidit, caputque ei abscidit. Funus Κοngelam deportatum, et in mona- Aterio sepultum. Τhrondus ad Birhibetnos transiit. Illius mortem frater Gudbjorn postea ultus

94쪽

eSt, novem viris occisis, Septenique altero pede

minora, quae potuit comparare, ΤοnSbergi collegi L Rescierant Birhibet ni tam naves ab eo sa-bricataS eMe, quam ipsum cum classe peregre proficisci statuisse. Ille universa cum clameprimum ab oriente die mortis Christi in Onsoam navigavit, secunda seria sesti paschatis in Grind-holmfundum revectus, die dominica insulas Ε-enesias cum viginti duabus navibus attigit, ibique Suis significavit, se in boreales regni partes proficisci statuisse; quod propositum alii suadebant, alii dissuadebant. Τertio post die in Ransundum pervenit; hic aliquot principeS cum quatuor navibus, quod Sequi eum nollent, ad insulas E enesenses restiterunt. Erlingus boream UersuS navigare peraeveravit, donec ad Folhe- Stenos perveniL Hic celocem, qua Birhibet ni vehebantur, cibariis OnuStam cum conspexi et, eos in Regevogum persecutus est, ubi egresSis Birhibeinis celocem cum cibariis cepit, et eadem vespera in Ehomsundunt remigaviL Inde Mo- Atriam navigavit, ubi militibus ad concilium sive concionem convocatis, consuluit, utrum primum Bergas, an statim in Τhrondhelmum proficiscendum esseL Hic cum plurimi Suaderent, ut primum BergaS Se conferret, quod HagenuS dynasta adventus eorum inscius esset: dissuasit Reidar Legatus, hortatus, ut statim in partes boreales ad regem contenderent. Cujus consilium valuiti Itaque boream versus in Shallavi ham tendunt, ubi certis nuntiis cognoverunt, Comitem de adventu suo certiorem factum SuOS ad resistendum comparasse. EtRi vero Erlingus primum

95쪽

HIATORIA I AGII BARNI FILII.

Bergas accedere vellet, tamen vicit sententia Rei daris. Quare in borealia navigantes Birhibet nos, ubicunque POS deprehendiment, magna clade affecerunt. Hagenus dynaSta tabellarios SuoK ad regem miserat: hos Bagii in Vomoa oppressos interfecerunt, literas ad Erlingum pertulerunL Quarum tale erat argumentum: Hagenum fratri suo, regi Ingio, Salutem; monere, ut rebus suis diligenter prospiciat, Baglos enim ab

Oriente adventare; neScire vero, Bergasne aggressuri, an in part boreales abituri essent; non tamen a copiis valere, exiguasque naveη habere, quare non eSSe, cur ab hi S magnopere

metuat. Erlingus boream versuS pergens ad Oxοam appulit, quo ad eum nuntius Nidrosia

allatus efit, regem Ingium StatuisSe Sororem Suam

Thorgrimo Lianesensi nuptum dare, nuptiasque postridie celebrare. Bagii naves Birhibet norum

innaminarunt, quasque potuerunt cladeη eis intulerunt. Noctu oborti S tenebris vela A tulerunt, boream vereus navigarunt et Agdanesum cum quatuordecim navibuS circumvecti Runt, quod naveS, quae Sequebantur, praeStolari noluerunti Er- lingus Suis praecepit, quo quiSque navem Suam

appelleret et egrederetur, ubi ad oppidum per

Lodin Stallarius ad milites concionatus, hortatus est, ut ad tabernas convivales hoc est, tecta et domuS, ad mare Silas, in quibus com potationeS et convivia celebrabantur) appellerent: praestat, inquit, hic mortem honestam oppetere, quam diutius pulsos a Birhibet nis sugere, neque dedecori nobis erit, si nunc quoque fugati suerimus, cum et Birhibetnos et colonos adversarios habebimus. Fieri quoque poteSt, ut rex nostri adventuK ignaruS Sit, nosque eos mulκοvinoque, cujus haud dubie copia convivis non

96쪽

HisTORIA I GII BARDI FILII.

deerit, inebriatos offendamus. Rex cum Suis

plateam occidentalem ingreditor, Comes Philippus et Arnχοrn borealem; Arn Orn Fokius et

Simon Κyr amnem cum duabus navibus ingreSSi, ab oppido in ulteriorem ripam transnatanteS B cipiunto. Sero die, Oborientibua jam tenebris, vela Sustulerunt, atque per interiora Sinus navigarunt. Rex Ingius in oppido erat, multos Strenuosque milites secum habens; instabant nuptiae Τhorgrimi Lianesensis et Sigridae, regis

Sororim quas rex magno Sumtu opipare apparandas curaverat

Vespera diei Veneris tabellarius ab Hagenodynasta missus ad regem venit, dicens, ex tribus tabellariis ab dynasta missis neminem praeter Se pervenisse ineolumem; idem tam diligenter iter Baglorum speculatus fuerat, ut eadem Vespera aut mane proxime insequentis diei adlaturos confirmareti Hic rex, Senatu principibusque viris convocatis, rem aperit a nuncio perlatam. Omnesque in eo consenserunt, ut omnes copiae Sero veSperi clasSico convocarentur, Stationesque armatorum nocte insequenti ad tabernaS convivales collocarentur. His constitutis rex in cubiculum nuptiale ingressus est; inde aliquantum temporis potarunt, admodum hilares. Μοx regii regem monuerunt, tempus eme nendi clamici militesque convocandi. Sed Spon- Rus, ΤhοrgrimuS LianeSenSiS, SurgenS Oravit, ne rex cani classicum juberet, neu coeptam laetitiam perturbaret et supprimeret; Se Suos arma capere et in Ora excubias agere jussurum; quoS vigilias cum fide acturos confirmavit. Cui rex Ob-Secutus eSt, atque sic in multam noctem potarunt. Cum cubitum iretur, ThorgrimuS suos arma Sumere, in oram exire, vigiliasque agere jussit. Illi inter se loquebantur, Seque negarunt

97쪽

corpora regiorum ac rufiucorum vigilando custodituros; atque Somno Se dederunti Homines se vino adeo obruerant, ut, quomodo vigiliae agerentur, nihil curarent; rex in domo Sigurdi Sver-dali quiescebat, ante cujus fores Sigultius, Jarius cum Suis, qui, ut ceteri, ebrii erant, excubias agebant. Τhοrgrimus Lianesensis in eadem domo, qua rex, quieScehati Bagii Flakkassordum transnavigarunt, Gul sumque Subeuntes se compararunt. Hic procellis incidentibus aer tenebrosus extitit, nocte jam praecipiti. Tum, ut cuique praeceptum erat, naveK adpellere. Cum Arni Orn et Simon ad amnem pervenissent, ingredi Arn orn noluit, Simon vero

ac sui intrare amnem voluerunt, quam ob cau-Sam prope factum est, ut inter Se confligerent; sed valuit Arn ornis auctoritas, ut amnem non ingrederentur. Ceterae naves ad oram appulerunt, cumque prope ab litore abfuerunt, sublatis remiS auscultarunt, altumque in oppido Silentium animadverterunL Dein auorum aliquot in terram exposuerunt, qui ad tabernas convivales progreSSi, cum neminem animadverterent, ad na-VPS regressi Sunt, et nullos homines in tabernis esse signiscarunL Itaque ad litus remigarunt, et carinas navium solo sponte illidi passi sunt; mox Omnes in terram exsilierunt et in oppidum eScenderunt, alto ubique silentio. Bagii in aedibus regiis universi convenerunt, ibique claSSicum canere, bellicumque tollere clamorem inceperunt; dein cum clamore et ingenti Strepitu retro per oppidum descenderunt, paucisque in aedibus inventis, campanam bellicam pulsarunt, vigiles in turri dormientes interfecerunt. Stertens interea rex Ingius a mulieribus qui

sis h. L, paula infra Sigvaldius; sie alternant Sigur et Signaridi, et Plura.

98쪽

busdana, quae clamorein bellicum exaudiverant, expergefactus eSL Ille, Sero excuSSO Somno, quid rei esset, interrogavit; illae hostes in oppido esse significarunti Rex in porticum coenaculi excurrit, tectum con scendit, ibique jacuit, dum hostes eam plateam pervasisSent; quo sacto in plateam mercatorum se demisit, ad amnem descendit, in aquas desiliit, et ad mercatoriam,

eo sorte loco in ancoris stantem, nataVit, Prehensoque ancorali in navem evadorct conatus esti Progressus in nave vir ad eum locutus est: dimitte funem, quisquis es, et abScede. Cum vero taceret rex, nauta sumta manu serrea eum ab ancorali removiL Itaque rex amnem tranS- natavit, SutS partim nando praecedentibuS, partim sequentibuS.

Bagiis altera vice oppidum pervadentibus, plurima Birhibetnorum pars se jam in lagam conjecerat, allis ex oppido facillimis effugiis elabi conantibus, aliis templa petentibus; quidam in plateis intersecti, alii in aedibus, tunc enim omnes

domus exploratae.

I hordiis, frater Finngeris, in platea pro domo sua OccisuS EAL Thorgrimus Lianesensis se diu ac sortiter tutatus, septem Suorum intersectis, gravibus acceptis Vulneribus elapSus ESt. Si aldus Jarius septimus ipse in caenaculo aliquo interfectus. Bergsven Longus, signifer Ingii regis, in platea cecidit, a quo cum Bagii absces-Sissent, mulieres quaedam signum regis Sustulerunt et conservarunt. Κοlben Beringus cum septem aliis in coemeterio sedis Gregorii occubuit. Evindus Fritandus octavus ipSe in agro interiore caesus esL Halvardus Udlaxius cum tribus aliis in platea cecidit, complurisque alii Suo quique loco occubuerunL Dein circiter triginta ex Birhibet niis, duce Sigurdo Shelgo aliis-

99쪽

HISTORIA INGII BARDI FILI L.

que principibus, Se conjunxerunt in agro, et in oppidum incursione facta aliquot Baglorum interfecerunt; cecidit tamen Sigurdus, et Thorol-vus Senerseius, gladiu faciem compunctuA infra

caSSidem, recepit se ad amnem eumque tranS- natavit, et in ripa ulteriore mortuus iuventuS eSLMulieres quaedam Bagiis Significarunt, regem Ingium in sede Mariae esse. Eo itaque decurrerunt, lareK estregerunt, qui intus erant Occiderunt, manumque Simulacro Mariae absciderunt, neque regem invenerunti Bielvus Skinstakkus in aede S. Olavi cum triginta viris ver- Sabatur, qui omnes eo. Ioco interierunt. In sede S. Andreae erat Bardus Stolpius, qui ibidem cum tribus aliis occisus est. Rex Ingius, qui amnem trajecerat, et laSSuS et sessus erat, DigenS M-

genSque, quod et ningebat et pluebat. In ripae

crepidinem enitens collapSus est, neque Se ulterius movere potui L Mox Ivarem Flodeholdum egredientem vidit, ejusque opem imploraviti Cui Ivar: ego mihimet primum opem ferre nece e habeo; atque discessiti Post statim ex amne egressus est Rodolvus, Bordi frater, qui cum eo, ubi reX erat, pervenisset, hunc allocutus: tune hic es, domine, inquit. Rex: ita me heri

appellastis. Rodolvus: Sic etiam nunc eS, atque Sic eris, dum tu et ego una erimus. Mox tunica Se exuit eaque regem circumdedit, Sumusque cunctis veStium Suarum copulis vinctum regem in humeros Sustulit, et ad ShySosum portavit, ubi equum et traham, Vestimentorunaque quantum OpuS erat, Iiactus est; nihil enim tegumentorum praeter indusium et tibialia habuit; sic regem in Strindam deduxi LSkulius, frater regis, strepitu ac fremitu

audiis, excitatuS, cum ex seneStra prospexiSset, vexillum Baglorum praeter senestram serri con-

100쪽

Mspexit, mulierque aliqua clara voce exclamavit: haud Bagii tanta sestinatione has aedes praeterirent, Si regis fratrem ibi intus esse ii Sent.

Cum Bagii praeteriissent, Statius in plateam pro-

cemit, partim per pervia domuum, partim Secundum tecta progressus, tandem ad amnem pedi venit, ubi Jonem Ustium Offendit cum quadraginta Birhibeinis, qui poniones et navigia comparaverant, quibus trajecto amne in KIephusum aScenderunt. Hic regem cum centum viris, Bir-kibeinis et colonis, qui ad eum confluxerant, invenerunt; congreSsusque fratris ac regis utrisque exoptati Asinius suit. Guttorinus, regiS Dater, sub substructionibus cujusdam domus, quo se demiserat, latuit, cumque Bagii a perscri tando deMtiterant, in pedem Ilariae confugit, ibique Se per totam diem dominicam occultaviti Die lunae canonici eum vestitu canonicis uSitato induerunt, et per pontem in superiora deduxerunt, arma, equoS, praeSidiumque dederunt, equitemque dimiserunt. Birhibeini, qui intersecti erant, ad nonaginta homines suerunti Rex Ingius ab Strinda in Guldalum prosectus est; ad quem omnis populus, tam ipSiuSministri, quam coloni, ubi has reS reSciverunt, confluebanti

Baglorum aliquis Birhibetnorum quendam in platea insecutuS eSt, quem ad sedem profugien tem cum juxta angulum templi letali plaga percuSsisSet et prostraviSSet, agnovit fratrem eme:

quum ob rem, abjecto gladio, gravissimo dolore assectus esti

Die solis, ubi illuxerat, Bagii oppidum intres regiones diviserunt, Singulis regionibus explorandis singulos praesectos imposuerunti Τum complures regiorum inventi et intersecti, magna' quo vis bonorum et pecuniarum direpta. Die

SEARCH

MENU NAVIGATION