장음표시 사용
501쪽
Proxumum quod sit bono, quodque a malo Iongissume, Id volo; quamquam non multum fuit molesta servitus, Nec mihi secus erat, quam si essem familiaris filius.
Eugepae, Thalem talento non emam Milesium: ti ,3 Namque is ad sapientiam huius nimius nugator fuit. Vt facete orationem ad servitutem contulit l
Quo de genere natust illic Philocrates I
Polyplusio, Quod genus illi est unum pollens atque honorati Mumlam.
Quid hic ipsust quo honore est illici '
Summo, atque ab SummiS ViriS. tito
Tum igitur, ei quom in aliis tanta gratia est, ut praedicas, Quid divitiae t suntne opimae t
xo2. Codd. 5 Gmnovit, 3 nostri, bonum. Non mnle Gronovius legendum suspicatur. Proxime quod sit num , quinique a malo Iongi frame, genere loquendi ab ipso in Ohservationiblis et ad Livium illustrato. 2OS. Si eulum haud dubie expressit in hac fabula poeta. itaque non Atti eum talentnm in t iloxit, vertim sientiam , quod secundum Festum orat trium denarium, quum Atticum 6 milia denarium valeret. Vid. Mutleius Dissertat. de Epistoli. Phalarid.
ao6. Vulg. imperfecto versu. Nam ad saρ. ete. Argent. , Nam is ad sq. arr. Vulg. in Aleis , impingente metro . nisi e literam in Aleis liqvescere dicamus , quod duriusculum. Atqui codd. mei . item edd. Mediol. Argent. Iunt. , in aliis. h. e. in aliis rebus. erim genere pollenti , tum lio nore summo et a summis; quod aptissimum. Similiter iusta peccatur 473.
502쪽
Vivom, quom inde abimus, liquimus; Nunc vivatne, nec ne, id Orcum Scire oportet scilicet.
Salva res est: philosophatur quoque iam, non mendax
Videlicet propter divitias inditum id nomen quasi est.
Imo edepol propter avaritiam ipsius atque tenaciam.
at 3. Vulg. abiimus , minus EX untiqua consuetudine et accentu vitioso: vid. ad Ampli. So3, 2o3. G, abimus. 235. Salsea res est CL Pseud. 976. ais. Vulg. Thesaurochrysonicochry- sities , Putida compositione, ut ad quam his adhibeatur o rans ς, et eo quidem sensu, ut aurrim ah auro vinei dicatur; quod absurdum. V. C. initio. Τ - chriasides , Μ et Mediol. , T - cmsides. Vide etiam infra ad 554. Non inepte, ut opinor, nos, es rochryseonico oeMdes , h. est, aureo thesauro Croesum vincens. De
regum Croesi, Midae. Darii, Philippi, Attali denique divitiis omnia in
vulgus nota. Longe vel ineptiora vela librorum scripturis remotiora ali rum commentu Thesaurocho sonu chΟ- chrysides, Thesaurocrypsonicochrysides. 218. atque tenaciam Ita codex membranaceus, quem inspexi, Guellar-hylamis, quomodo legendum esse, quilin vulgo exhibeatur atque avdaciam, Collato versu 2I9, Pulcre vidit Λcidalius. Hunc versum inter et sequentem vulgo talis inculcatur: Nam ille quidem Theodoremedes fiat germano nomine, quem a mala manu additum esse aio, delendumque , ut loco sua constet gratio. Quippe si hic audivit nomen Theodoromedis Hegio. cur in Da 554 alterum tantummodo commemorat doceturque tanquam rem novam, Philocrati Theodo romedem suisse patrem y Scilicet ex illo loco hic adscriptum a nescio quo glossatore : Theodoromedes suit germano nomine ; quae Paulatim accrevere, dum versus existeret, ut solet fieri. Iam quoque tibi de tenacia illius mentio iacta est, Hegio statim , ut convenit, Quid tra nisy tenaxna pater est y quum vulgo, immisso versu isto otioso, divellautur orationes.
503쪽
Quid tu aisy tenaxne pater eius est y
. Imo edepol perlona v. Quin etiam, ut mage noscas, Genio suo ubi quati lo
Ad rom divinam quibus opus est , Samiis vasis utitur, Ne ipse Genius subripiat. Proinde, aliis ut credat, vide.
Sequere hac me igitur: eadem ego ex hoc, quae volo,
Philocrates, hic socii, hominem frugi ut facere oportuit:
Nam ego ex hoc, quo genere gnatus sis , scio: hic fassust mihi. 2us Haec tu si eadem consileri vis, tuam in rem feceris, Quae tam scito Scire me eX hoc.
Fecit ossicium hic suom, Quom tibi est consessus verum; quamquam volui sedulo Meam nobilitalem occultarρ et genus et divitias meas. Negio, nunc, quando patriam et libertatem perdidi, disti Non ego, istunc me potius quam te metuere, aequom
Vis hostilis cum istoc fecit meas opes aequabilis. Memini, quom dicto haud audebat; sacto nunc laedallicet. Sed viden 'ῖ Fortuna humana singit artatque, ut lubet: Me, qui liber fueram, servom fecit, e summo insimum;
ais. G Prisce et ioco BPertiore, pertenax, quod in ordinem recepi. Vide nos ud Amph. 28, 6έ etc. 226. Vulg. soloece, tua re seceris. G, ι- in is f., uuda suci, ιuam in
remi Ald. tua ex re, quod recepit Par. 227. Vulg. dii riore numero, quiae tamen scito. Η , tu , quod suit, opinor , ta , ll. E. tiam , Pro tamen , sicut Pasaim: vid. ad Ba. Ira5 sq.
504쪽
Qui imperare insueram, nunc alterius imperio obsoquor; Et quidem si prolude, ut ipse sui imperator familiae, Habeam dominum, non verear, ne iniuste aut graviter mi imperet. IIegio, hoc te monitum, nisi sorte ipse nou vis, volueriam.
Tam ego sit ante liber, quam gnatus tuos; Tam mihi, si 'in illi, libertatem hostilis eripuit manus; Tam ille aput nos servit, quam ego nunc hic apud te
Est profecto deus, qui, quae nos gerimus, a uditque et videt; Is, uti tu me hic habueris, proinde illum illi curaverit: Bene merenti bene prosuerit, male merenti par erit. Quam tu silium tuom, tarn me meus pater desiderat.
Ego patri meo esse lateor summas divitias domi, Meque summo genere gnatum; sed te obtestor , IIcgio, Ne tuo in animum avariorem saxint divitiae meae: Ne patri, tametsi unicus sum, decere videatur magi S, Saliarum me servire apud te sumtu et vestitu tuo Potius, quam illi, tibi minuino honestum est, mendicantem ViVere.
Ego virtute deum et maiorum nostrum dives sum salis;
505쪽
Non ego omnino omne lucrum esse utile homini exi
Scio ego; multos luculentos lucrum iam homines res
Est etiam, ubi profecto damnum praestet facere, quam
Odi ego aurum: multa multis saepe suasit perperam. Nunc animum huc advorte, ut ea, quae Sentio, pariter
Filius molis illi apud vος servit captus Alide; tisi, Eum mihi si reddis, praeterea unum Humum ne duis, Et te et hunc amittam hinc: alio pacto abire non potes.
Optumum atque aequissumum oras. Optumusque hominum es homo.
Sed privatam is servitutem servit illi, an publicam '
Pol hic huius quidem est cliens. -nSTam hoc quidem tibi in proclivi, quam imber est, quando pluit.
Faciam; sed te id Orod, Hegio . . .
sere Codd. , quod mutatum arbitror a nesciente, Praesens Pro laturo fine- Pius usurPari, sicut monui ad M. Sos. Homo vol is homo, sicut mox 272 , PASSim Personam describit, de qua locuti sumus. Vulg. quoque iu-25s. Vulg. N. hoc an. a ortito, utere. Iuut. Ald. huc, Eaedem et Mediol. Et ex scriptis Pali., adMorte, quod in metriam quadrat. 263. es homo Ita Pall. G et vv..dd. , T a es Productra ante vocalem more Prisco: vid. ad Ampli. 863. Perperam vulgo secutidum V. C.,
506쪽
Quidvis, dum ab re ne quid ores, faciam.
Auscultadum: scies. Ego me a milli, donicum ille huc redierii, non postulo; crum te quaeso, aestumatum hunc mi ut des, quem millum ad Putrem, a OVt is homo redimatur illi.
Imo alium potius misero II inc, ubi erunt induciae, illuc, tuom qui conveniat patrona: Qui tua, quae tu iusseris, mandata, ita ut vis, perserat.
At nihil ost, ignotum ad illum mittere: operam luseris; IIunc mitte: hic transactum reddet omne, si illuc venerit ; 2-5Nec fideliorem quemquam, nec quoi plus credat, Poles Miltere ad eum, nec qui mage sit servos ex Sententia, eque adeo, quoi tuom concredat silium hodie audacius. e vereare: meo periculo huius ego eXPeriar vicem, Ingenio eius laetus, quod me esse scit sese erga bene-
Mittam equidem istunc aestumatum tua side, si vis.
Volo; Quam citissume potest, tam hoc cedere ad DCtum volo
riore metro, quamquam explicabili: vid. ad Ampli. Prol. 74. I t ius , sicut passim haec et similia, Vt Moloetc. , Si Mis , mi Mis. Cf. mox 28,
507쪽
Num quae causa est, quin, si ille huc non redeat, viginti minuS .
Solvite istum nunC Iam, Atque utrumque.
i Di tibi omnes Omnia optata adsernni, diq5 Quo in me tanto honore horaestas, quomque ex vinclis eximis luoc quidem haud molestum est, iam quod collus collari caret.
Quod bonis benesit beneficium, gratia ea gravida est
Nunc tu, illunc si illo es missurus, dic, demon Stra, Praecipes Quae ad patrem vis nuntiari. Viti' vocem huc ad te
ram veterem, s. e. f. quod me esse scit sese erga bene, Mitim. Elias inovo.
508쪽
Quae res hene vortat milii meoque silio i. s. II, 3 obisquet Volt te novos herus Operam dare ruo veteri domino, quod is velit, fideliter. Nam ego le huic dedi aestumatum viginti minis; Idie autem te uit mittere hinc velle ad patrem, Meum ut illi redimat silium: mulatio Inter me atque illum ut nostris fiat 1iliis.
Vtroquevorsum rectum eSt ingenium meum,
Ad ted atque illum; pro rota me uti licet: Vel ego huc vel illuc vortar, quo imperabitis. 3
Τule tibi ea tuopte ingenio prodes plurimum, duom servitutem ita fers, ut surri decet. Sequere. - ΙΙem tibi hominem l
Graiias habeo tibi, Quom copiam istam mi et potestatem sucis, Ut ego ad parentes hinc remittam nuntium, 365 Qui me, quid rerum hic agilem et quid fieri velim, Patri meo ordine omnem rem illuc perserat. Nunc ita convenit inter me atque hunc, Tyndare, t te aestumatum in Alidem mittam ad patrem:
quod uelit Vulg. quo i is ν lit. To is salva sententia absit, sicut vhest revera Argent. Irint. Ald.: sed
antiqua Perissologia positum eSt, sicut possint, servallirque rectius mqtiod ut iso: vid. ad Ampli. Prol. 74. 299. atque Sic libri. Vulgatum adque est a C. Rittet sinisio : vide Scioppii Suspp. Lecti. S, ri. Ad dunt cid post atque odd. vliquot v v. , in his Mediol. Λrgetit: lunt. , idque ad marginem veteris codicis sui adseris,sis Cam rarius. 3o3. Vulg. Gratiam, minus expedito versit , cumulat isque vocibus prilitera sinitis: vid. supra ad 6o.
509쪽
Si non robitas huc, ut viginti minas 3 is Dum pro te.
Nam pater expectat aut me, aut aliquem nuntium, Qui hinc ad se veniat.
Εrgo animum advortas Volo, Quae nuntiare hinc te volo in patrium ad patrem.
Ph ilocratos, ut adhuc locorum seci, saciam sedulo, l. t. C. Vt potissumum, quod in rem recte C inducat tuom, Id petam, idque persequar corde et animo atque viribus.
Facis ita, ut te facere Oportet. Nunc animum advortas
Omnium primum salutona dicito matri et patri Et cognatis, et si i piem alium benevolentem videris : 3,ri Me hie valere, ut Servitutem servire huic homini optumo, Qui me honore honestiorem semper DC it et suCit . . .
Istuc ne praecipias: facile memoria memini lamen.
Nam quidem, nisi quod custodem habeo, liberum me
Dicito patri, quo pacto cum hoc milii convenerit a dis
Quae memini, mora mera est moneri P.
3 . sentio ) G et Η , censeo. 3I7. cordis atque anιm Incon ein ne lihri vulgati, I. P. id. Persequarque corde et animo atque Diribusia Pal. 3 , Persequar ; V. C. caeteri Pall. Laogg. , auribus Pro Miribus; Langg. etiam , atqtio Pro ei. Idque rocte repositum a Camerario. Cis terum nrariCvulgtitisin lectionem, qui m dedi, Prae
510쪽
Vt eum redimat et remittat nostrum huc amborum vicem.
At quamprimum pol erit, in rem utrique est
Non tuom tu mage videre, quam ille suo in gnatum cupit.
bleus mihi, suos quoique est Caru S.
Me hic valere; et lute audacter dicito, Tyndare, inter nos fuisse ingonio haud discordii bili; Neque te conmeruisSe culpam, neque me advorsatum
Beneque hero gessisse morem in tantis aerumnis tamen; Neque med unquam deseruisse te neque tactis neque si de 335Bobus in dubiis, egonis. Haec pater quando SCiet, Tyndare, ut sueris antinalus erga suom gnatum atque Se, Nunquam erit tam avarus, quin te gratis emittat manu.
328. tilg. inepte et versu nimio, At qu. Poteris, istuc in rem ut est nr. Poterit, pater; vel, seri Potoriι, ut Passim valet Posse. 336. Rebus in dubiis, egenis Asyndeton, qua figura Hie gaudet. CL Pers. Σέ9 sq. Rud. veto sq. v 78; quomodo etiam Trin. 26έ lege udum esse Vidi: Meo modo moribus, et ibidem paulo Post, iniseriis, PraecePtis. Q. insta q. , θέε Fq. 338. Nunquam per am lis calionem oratoriam positum pro Non: quod ex interpretatione legitur in M. Mule autem libri gratus Pro gratiis , Pro clivi quidem tui su ; sed M , Artiti . Potuit gratus esse erga Tyndarvin Phia locratis pater, neque tamen gratis En in manumittere. Hoc igitvr indicandum erat, sicut tibique fere indicatur in re simili. Legerim autemnuue Potius, quum vulάo libri extis