장음표시 사용
521쪽
Nam istic hastis insectatus est domi matrem et patrem Et illic isti, qui insputatur, morbus interdum venit. Proin' tu ab istoc procul recedas.
A in verbero , Me rabiosum' atque insectatum esse hastis meum memoria S Pntrem,
Et eum morbum mi esse, ut qui med opus Sit inspularier 8 4:,
Ne verere: mullos i Sle morbus homines macorat,
Quibus inspulari saluti fuit, atque ibus prosuit.
Quid tu autem y etiam huic credis'
Viden' tu hunc, quam inimico voltu intuitur Z Concodi
IIegio: sit, quod tibi dixi: gliscit rabies : cave tibi l
Credidi esse insanum extemplo, ubi te adpellavit Tyn
quod elisa : vid. ad Ampli. Prol. 7έ. 47 . Vuluui Uutratur. CL 47a, 477.477. Iuvit atque iis Vulg. inepta seniori lia et inconcinne : - Itiit. TY.retque Aliis mos t. ΜSS. et uv. edd., atque iis ris, his , is '. Legendum sine controversia: - mit a que mus Profisit. Ibus pro Iis hvini semel Sarsinas: vid. Paret Icxic. Plaut. h. v. Quomodo etiam Hibus pro His dixit Curc. Sol, frustra CarPente morem priscum Clinrisio Iustituti. grumm. Ied. Pulsch. P. έο.4 8. Quid tu autem p ritum etc. Ita distinguendum, uou, ut Vulgo, sic: Uid tu autem , etiam etc. id. ad Aul. i 38.479. Inconciune libri, intuetur.
522쪽
Quin suom ipse interdum ignorat nomen , neque Scit, qui siet.
Nam etiam te suom sodalem esse aibat.
Haud vidi magis lEt quidem Alcmaeus atque Orestes et Lycurguo POStea Vna mi Opera sunt sodales, qua iste.
At etiam, surciser, 485Male mihi loqui audes' non te ego novi '
Pol planum id quidem est, Non novisse, qui istum adpelles Tyndarum pro Pliilo
Quem vides, ignoras; illum nominas, quem non vides.
Imo iste eum sese ait, qui non est, esse; et, qui vero est, . negat.
Tu enim repertus, Philocratem qui superos veriverbio l
Pol, ego ut rem video, tu inventu' vera vanitudine in. Qui convincasi Sed , quaeso hercle, agedum , adspice ad me l
exquisitius vulgato At etiam. - Haudoidi magis. CL Merc. 7la et quae laudiit Dareus in lexico h. v. 48li. Alemaeus Ita V. C. et Langg.; Pall. et nostri, Praeter G , alcinous ,ricius , altionias. Similiter Dolum Bie pro Dolonem dixit Pseud. rzέO,
ot Electri pro Electrionia Ampli. Prol. 99, si Tranium pro Tranionem Most. 543 , ut monet Dousa ad Pseudoli l. l. 486. non ego te nori Z Vul. ad Ampli. 362.4s8. Vulg. durius eliso eum P nomine, quod salva sententia abesse test, Quem rides, eum ignoras.
523쪽
Plus quidem, quam tibi aut Nam ille quidem, quem tu esse hunC memora S, hinc abiit Alidem Ad patrem huiuS.
mihi: hodie Quem patrem, qui servos est '
Et tu quidem Servos, et liber fuisti; et ego me confido fore, Si huius huc reconciliasso in libertatem filium.
Quid ais, surciser' ten 'gnatum tete memoras liberum '
έ93. Vulg. inconcinne, Te negas Tyndarum esse ' Sed le servari ρο- test, ubi hoc modo legitur: AR. Die modo e re t. t. Tyndarum esse negas P Posterior syIlata που modo producitur, sicut passim apud priscos: vid. ad Λmph. 47 a. Du singulis trochaicis t. acat . , ad exprimendus gliscentes animorum Pe turbationes vel inter eiusmodi versus eat. vel etiam iambos L usu Satis exposui ad Amph. 596. 494. Ego νγω non liquescit, qtiam figuram illustrare studui ad Amph. 34 r. Da mite pro riuio posito vid. ibid. ad 128. Ista Plus quidem quam tibi me mihi loquendi formula dicuntur alibi non usitata, sed simili sitis. quae infra habes 5έk et Aul. 25s. 4ss. HSS., Q. a,st tun suarum
524쪽
Non equidem me Liberum, sed Philocratem, esse aio quidem. 5-
Vt scelesius, Hegio, nunc isω te ludos faciti Nam is est servos ipse, neque praeter eum quisquam eii fuit.
Quia tute ipse eges in patria, nec tibi, qui vivas, domi est, Omnis inveniri similis tibi vis. Non mirum facis: Miserorum est, ut malevolentes sint atque invideant
Hegio, vide sis, ne quid tu huic temere insistas crederet Atque, ut perspicio, profecto iam aliquid pugnae dedit: Filium tuom quod se redimere ait, id ne utiquam mihi placet.
Scio, te id nolle fieri; ecficiam tamen ego id, si di adiuvant:
Illum restituam hule, hic autem in Alidem me meo Patri.
memoras esse liberum. Lege, ten gnα-
SOΟ. Vulg. aio. Aa. Quid est Ue etc., vhi quid sibi velint verba Qiadest y aegre dicas. Sed saepius haec eum Pisidem permutata. velut item Asin. 488. Acidalius Hegioni tribuebat , Paulo qtiidem melios. Sor. Libri imperfecis numeris, ms. H. n. is te I. f., nec melius Douga F., V. s. Remoni huic lais I. f. Audiendus erat Gruimus. Soa. Vulg. Nam is aeri se tis ime,nae a Uraegre M inquam ei a mussu refragantibus IISS. et edd. Tv., in quibus sic, N. i. e. f. i. n. Praeter eum isquam ei s. f., unde non ita dissicile fuit divinare manum Plauti, altero semias speciem glosSematis praese serente nimis manifestam. Quod est pro ei reposuimus, vid. ad Amph. 355. Sos. Mias ais Formula caverat entis: e . infra S64, 8 16 et quaa ea laudat Parena lexie. Plaut. h. V. - . dedit Ita Sesoppius: nam vulgo . Midit, minus quidem ex usu Nostri et priscorum: vid. Ierica.
525쪽
Propterea ad patrem hinc amisi Tyndarum. si
Quin tule is es, Neque praeter te in Alide ullus servos istoc nomine est.
Pergin', servom me eXprobrare esse, id, quod vi hostiIi
Ileus tu, audin', quid ait ' quin sugis fIam illic hic nos insectabit lapidibus, nisi illunc iubes sis Conprehendi.
Ardent oculi: lane opus, Hegio lViden' tu, illi maculari corpus totum maculis luridis lAtra bilis agitat hominem l
At pol te, si hic sapiat SeneX, Atra pix agitet apud carnuficem, tuoque capiti inluceat l
Iam deliramenta loquitur: laruae stimulant virum. 5,.
IIercle quid, si hunc conprehendi iusserim p
526쪽
Crucior, lapidem non habere me, ut illi mastigiae Cerebrum excutiam, qui me insanum verbis concinnat Suis l
Istinc loquere, si quid vis: procul tamen audiam.
Namque edepol si adbites propius, os denasabit tibi
Neque pol med insanum, Hegio, esse creduis, Neque suisse unquam, neque esse morbum, quem istic autumat; Verum si quid metuis a me, iube me vinciri. VOIO, Dum istic itidem vinciatur.
Imo enimvero, Hegio, 33n Islic, qui voIt, vinciatur.
Tace modol ego te, Philocrates False, faciam, ut verus hodie reperiare Tyndarus lQuid mi obnutas '
serim' Pall. Langg. nostri 3 et vel . edd. . Hercle Pia ete. Sa . Quidam libri. in his Pal. 4Iunt. Argent. Basil. Brix. , mrdicibus , h. e. dentibus, inquit Pareus, qvi eonfert I. rss. Vid. etiam Crno teri Suspiec. VI, 24. 533. abnuto p Male vulgo voee nihili, abnutas. Legendum : Mntitas sh. e. ad iratas , risu ob Praepositionis
527쪽
Quid ais y quid, si adeam hunc insanum '
Garri et, quoi neque pes unquam neque caput Conpareati Armenta absunt: Aiacem,
Pervulgato apud veteres Latinos . ut Festus auctor est. Et sic quidem dilucide Η, quem contuli; G, adnutas, sicut statim idem liber, annuo Pro abnuto, quod item luerit initio, Ob- ι . Inepte autem libri r - abnuto pquid agat, si absis longius p quasi aliud agat insanus , si Prope adstes, tiliud , si longius abscesseris. Distinguendum , ut sero intelligo: - abnuto pHE. Quid agat. si . . . . cadditurus erat, si Promus accedam p quod prosiliens impedit Dudariis, orationemque senis interpellat Tri Absis longius f53έ. Nugas: Iudis Acidalii distinctionem recepi est. Nugas, intellecto egeris , sicut Most. IO39, Pers. 7 O. 535. Vulgo soloece , G. quod nequacte. Vidit Acidalius. Quoi pro cuιussigura Colophonia. G, G. in quo ne
536. Armenta adsient Vulgo nulla forma orationis , ornamenta absunt, Aiacem etc., cui vitio medicaturus Λeid alius Divv. in Ba. cap. 7, tentu'hat, Armentia absunt; ceterum Aia
hunc quom Vides, ipsum vides. ' 536
xti, sagella, quibus aurigae utuntur , quum equos hortantur. Aiax ματιγοφόρος.. Cuiua rei fides sit penes aucto rem. Et sae, hoc valere vocem hortamentum , quid negotii Telamonis filio eum flagellis y In Hippolyto haec feram , in Aiace non sero. Λpage igitur istud Hortamenta , Potiusque vulgatum ornamenta retineamus, nisi magis placeat veterum editionum, in his Mediol. Argent. Iunia, lectio Armenta , probata illa quidem Λeidalio Luet Meursio Exere. crit., qui sua laudat ad Lycophrontis illa : τοὐ λυσσαν is gruiαυαισιν αἰχ-τηρίαv Mavet . Acidalius: α ornamenta, inquit, nune legunt, et arma clypeum vesti tumque militarem interpretantur. Atqui vetus lectio est Armenta, quam asserere non dubitem e sabella , qua fertur Aiax Vlyssem in armentis Persecutus atque ea occidiMe, quum Pu taret ipsum, insanus ex ira, quod interemti Achillis arma sibi negata ilIeimpetrasset. Huc reSpicitur aperte, atque assimilationis huius non occulis et apta causa: quod Aristophontexitem insanus alium videre iusimul bRtur , quam revera quem videret. IuPhilocrate quippe salso verum Tyndarum videbat, vero tamen. haud
528쪽
Nunc ego omnino occidit Nunc inter Sacrum saxumque ego Sto, nec, quid faciam, Scio t
Do tibi Operam, Aristophontes, si quid est, quod me velis.
Ex me audibis vera, quae nunc falsa opinare, Hegio. 5έα Sed primum hoc med expurgare tibi volo, me insaniam dieque tenere, neque mi esse ullum morbum, nisi quod
At ita me rex deorum atque hominum fax it patriae con-polem, ut Istic Philocrates non magis est, quam aut ego, aut tu.
Eho, dic mihi, Quem dudum dixi a principio tibi. s sΗOc Si secus reperies, nullam causam dico, quin mihi Et parentum et libertatis apud te deliquio siet.
falso. Cuius elegantiam allusionis qui non intellexere nce sabulam scivere, eorruperunt Platili germanissimam hanc scripturam: Armenta iabsunt :Celeriam Aιacem , hunc cum indes, Usum indes. Ita igitur restitue, et celsinrum vel in versus dimensione Contrahe in disyllabum, vel ipsa scriptura cetrum repraesenta, quod alibi quoque memini nos factitasse n. Sic ille, cuius sententiae plane subscribo, quum ambigue dicantur ornamenta sh. e. vestimenta, ahesse Tynclaro. ubi. Aiacis sunt intelligenda , quod indicatum oportuit. Sed celertim alie
538. Vulgo Nunc ego inter etc. 542. Morbum figurate dixit pro insertu in , sient passim Graeci suum
45. Vulgo minus iacili metro. Quia igitur ille est ρ Vide tamen ad Aloph. prol. 38. Illio V. C. et plerique Pali., item Langg. et noster G , qui sie, non male quidem, Quis illic est igitur. In nostra lectione proculeusm
529쪽
Me tuom esse servom et te meum herum.
Haud istuc rog . Fuistin' liber
Qui tu scis' an tu fortasse fuisti meae matri obstetrix, Qui id tam audacter dicere audes'
Ast ego te video maior maiorem. Hem rursum tibi lMeam rem ne Cures, si recte facias. Num ego curo tuam t
Fuvitne huic pater Thesaurochryseonicocroesides 8
Non fuit, neque ego istuc nomen unquam audivi ante hunc diem; 555 Philocrati Theodoromedes fuit pater.
Pereo probet Quin quiescisy I dierectum, cor meum, ac suspende telTu Subsultas; ego miser vix adsto prae formidine.
tie Quis igitur pro trochaeo est adhibitus. Vid. ad Ampli. 3b7.
530쪽
satin' istuc mit i exquisitum est, suisse hune servom in . Alide, Neque esse hunc Philocratem '
Tam satis, quam nunquam hoc invenies secus. Sed ubi is nunc est '
Vbi ego minume. alque ipsus se volt ma XV me. Tum igitur ego deruncinatus, deartuatus, sum miSerHuius Scelesti technis, qui me, ut lubitum ebi, ducia
vit dolist 563 Sed vide, sis l
Quin exploratum dico et provisum hoc tibi.
Quin nihil, inquam, invenies magis hoc certo certius. Philocrates iam inde usque amicus suit mihi a puero puer.
Sed qua facie est tuos sodalis Philocrates'
Macilento ore, naso acuto, corpore albo , oculis nigris, Subrufus aliquantum, Crispus, CinCinnat .
Vt quidem hercle in medium ego hodie pessume proceS- serim i 5 omitis Quaesti in Capt. cnp. 3. Vulgo quoque : - meum s i. ac a. te, invitis quidem HSS. et veti. edd. 56έ. dido Μ . dicto, G . Mideo. 568. V. impingente versu: - albo alis n. Copulas addere est Ebrinior.