장음표시 사용
261쪽
vesutias calleat; tam promptus est Christiana piet ritis defensior, ut Iaponios mira facilitate conuincat siversititos'ipsorum mendacia, ct religionis nostrae
veritatem illis aperiat. Eum ego mecum una Arahardum adduxi, ubi neophytis operam nauauit gregiam
Vestris eum vosprecibus tres mihi carisimi Domino commendate. profecto enim ad curation . animarum idoneus est. Porro neophyti diritalibus exercitationibus ita excolantur a nobis, ut sacrificio misi. quotidie interfluit, diebus vero Dominicis audiant verbum D ei. Peracto sacrisiicio, ter Dominicam oratiionem, ter s. - tationem angelicam pro bene meritis, pro ise, qui naui gant, proflatu ct amplificatione Catholicae in his par tibus Ecclesia, siupplices recitant. Ouadragesimae tempore cum apud eos eqset hoc anno Ioannes Ferdinandus, orationem Dominicam, ct sanctifima Eucharistia mi serium declarauit, cuius quidem mysteri, tanta illi veneratio he emerioque tenentur, ut multi ex js, qui mis
xime sunt in rebus sacris Uidui, calestem illum Niporrigi panem a me magna cum deuotione atque humilitate petierint, utpote magnopere necessariu ad corroborandam fidem. nam quod ad praeparationem attinet, si quidquid mihi visum fuerit, facturos esse recipiunt.
Exsequiarum autem uniuersa ratio nostra haec est: pr muni, qui moriuntur, eos, antequam extremum θiritu ducant, de rebus ad salutem necessarijs commonefacimus, ct anima us: mortuis deinde feretrum neophyti exornant: si mortui tanta forte inopia fit, ut in funus pecunia de fit; collata viritim stipe, quae nece garia unt, i aliqui comparant,feretrum serica opertum veste quattuor viri tollunt. Frater noster amictus seuperpessitio, alium Crucifixigestat, quem comitatur puer cum aqua
262쪽
Ienedicta. Tum deinceps ego sequor non fine litant,s,mihi L voce praeeunti neque enim hic nobis, ut in Europari icorum in copia neophyti j restondent: multae νη-d que laterna collucent. Antequam domo esseratur cadauer,pFcasionem am ego recito, deinde oratiovem Dominicam uniues concivimu , idems t adsepulcru. postridie neophyti ad templum redeunt cum cadetis accensis, ego super tumulum eresstonsorijst quae appellantur, unum elata modulor voce. Itaque crucem inauratam cum artificiosa Chri sti pendentis egigie, basii d mero, quam in huiusimodi pompis erectam, excet missemus: quibus hi barbari tantopere permoventur, ut cogantur; ut ei inihil esseIESU CHRISTI legibus
comparandum. b conuertuntur sane ad Dominum aliqui, sed hi ferme egestate laborantes, vel morbo, vel a daemonibus obses, quorum Dominus animos primum, deinde etiam corpora curat, alio pharmaco nullo, nisi aqua pane que benedicto. Multa mihi in hoc genere scribendi materia siuppetit, verum temporis angusti,sprevior Superioribus diebus in mergumenam incidi, quam Dominul neophytorum rogatu ac precibus liberauit. ex ea daemon carmina fundebat interdum Issonica, qua
Iaponi, sine magni facint, studentque perdisiere, tam-esilla quidem flatim auctorem persee ipsa demonstrant,
nam ut eorum bonamtprincipia, media tamen, Vele trema viarus eructarit. Solet autem daemon cum versus
huiusimodi enuntiat, verrexis alicuius iam vita functi, mel etiam bruti Auustiam ibi nomen Ungere,ut hisca ci Iaponi, inducti fallaci,s, aut regem illum, aut brutuvenerentur ut Deum. atque ea ratione in rebus creatis diabolivi adoratur. alio praeterea fraudis genere damon
263쪽
. Iaponiosfallit. nam saepenumero Bonetaorum rogatu, cusciliceti pecunia ob eam rem, aut vestimenta praebentur; vel febrim sedat, vel e corporibus migrat: ita fit ut quamuis de illo male Iaponi, sentiant, nihilominus eura
aliqua expartesu sticiant, metuant quidem certe, eique graui licet impendio honores quara maximos habeant. Iam vero insomzijs quoque daemoni perfacile credunt. qui saneper ministros suos vehementer laborat, ut insurgens tu hac regione Christianae Ecclesiis destruat aedi-.. scium, cumor, alia ratione nonposi calumni,s nos oppugnat, nititur 1persuadere Iaponi,s, nos carne hominum
vesci. Verum misericors Dominu quisuorum nunqua.
obliuiscitur, ex omnibuε periculis eripit nos, semperques daemon e certamine disicedit inferior. Radices in hac terra daemonis cultus iecit alti fimas,
decem circiter e Sinarum regione importatis haeresibus, quae tamen ad duaspraecipue rediguntur. altera est eo- .rum, quisempiteri post mortem ct supplicia, ct pra-ma dicunt esse; choros, ct symphoniis libris exercent;
mortuorum manes conuiuio excipiunt, curant funera,
habent coenobia cum campanis, ct cellis; cinerici qu dam, atris alij utuntur vestibus; multa cum silerstitio- ne exsequiarum iusta persiolaum, quibus ab latis as edunt ad extre num Fombexet, qua Sinarum eu vox, l ignificatque, Nugasiunt haec omnia. itaque ex ea voce nectitur quam dicebam, haeresis altera illarum qui vela utipecora iudicio ct ratione carentia, nullum esse nec Dcum, nec animum, nec Laemonem Urmant: ct quoniam intima conscientia solicitudine vexantur ad hui . usmodi morsu eda solaepudore ullo metuis, in omni steterum, O flagitiorum turpitudine volatantur: quos
cum Deus iustiseupplici, caussa omni libidinum turpitudine '
264쪽
igdines ari permisit: tumst miserio diuinae ignari iu-
sitiχ, legum vinclis solutos, tum sanctos existimant, ium ad optatam curriculi metam seperuenisse arbitran- ur. Atque haec sine mendacia, quippe qua nullissim-damentis nituntur, cum caeteris rationibus, tum ipsa vita morumque foeditate facile conuincuntur. Bonzij,
' qui sectam tuentur priorem, chirographis quibusdam qua sine magno vendunt, cauere solent Iaponi , nihil eos po I: mortem incommodi a daemonii, accepturos. κ' me Bungi primus excepit ho stitio, is unum apud a se chirographum habebat eiusmodi: sed melius videlicet ' cauit illi Dominus, cum eumfamili amque ipsus uniuem' sum a Bomiaiorum dolis ad Baptimum traduxit. Anno Aperiore montanui quidam honestus vir, Chri Danus eisfactus: cuius rogatu ad patriam ipsius ac ef smus leucas ρ. ab urbe Buligo. ibi praeter eius familiam
quae Ioo capitum flummam excedebat, alij praeterea ad 3oo, crediderunt Euangelio. i, Christianum eum qui nos illuc deduxit, eximia virtute hominem, venerantur ut patrem. Erat ibidem proe in regius quidam insignis, RG. quicum de rebus diu is admodum copiosi disserui, tan- et usi in eo animi motivi eItfactas, ut in haec verba prorumperet : Equidem cupio feri Christianus, idquere ipsa statim perficerem: sed quid Dominus metu deinde Z quid dicat φ quamquam id, quod docetis, cumst adeo certum atque per ricuum, profecto ne ipsi qui- . dem poterit Christiana sacra repudiare. Atque ut ea, qua sentiebat, prasi ferret palam, ad Baptimum non nullos ipse et e suis domesticis incitabat. Itas assecla duo,quibus ille praecipuis in administratioe cofiliariis ut Huar, calesti lauacro expiati siunt. Postremo a nobis p
265쪽
t,t, ut eo rediremus quotannis: populum uniuersumpaulatim in Christi Mem esse venturum. itaque hoc ipstempore nos exstectat. Firandipraeclare in praesentia Christiana res geritur acri canti mihi quotidie, contionanti vero Iaponice Ioanni Ferdinando, neophyti ad unt. qua quam Ioanne quidem carebuntpropediem, exstectatur enim a Cinmo . 4 Turriano, Pt neophytos anguletanos erudiat. merum
remanebit Paulin Iaponius, de quo dixeram ab initio, egregius iuvenis, tantagi dicendifacultate oecopia praeduus, ut dies totos inscris dissutationibus ne ulla a vitorum alietate cosimul. Iurabile vero dictu est,qu to in rebus diuinis animi aestu Teloque ferueat, quanta Ldexteritate Iaponios quid siqui debeant, quid fugere, edoceat. Drandensium neophytoru numerus estiamferme Foct. Regulius autem, in quo magna ad Christianum religionem propensio cernitur, aream nobis ad corniet rium Christianorum attribuit, in qua ipso exaltationis
Crucis die lenni, summa ct neophytorum 9 Lust
norum qui aderant, gratulatione o alacritate, Crucis trophaea defiximus. ι . Alosius Almeidapraeter pecuniam ad excipiendos i fantes collatam, unguntum etiam centum aureorum pretio mittit ri Vonem ad Socios nostros, ut coacta ex pecunia, tabulam ad exemplar quod in charta des notum est, quam elegant inso opere pingendam curet: summa quaeso adhibeatur diligentia, ut ea tabula persecta ad hanc Bungensiem Ecclesiam perferatur, in B atisimae Virginis acesso valetud nari, quod apietate nomen accepit, locanda, O .Firando o. Caleta. Octob. GFF.
266쪽
Nno superiore, usicepta a me Iaponica pro- fectionis huiusie consilium, aduentvm1 me uvi Malacam per litteras vobis exposivi. nunc - iter nostrum Malaca ad hunc usique portum Gnarum desiribam breuiter: nauta enim properat. Cum rijs disscultatibus ab nauigando cohibiti, hyemem totam inpiis obeundis ex instituto nostro muneribus Malacia posuissemus, ego vero etiam in morbum Domino το-Iente incidissem ; nondum plane recuperata valetudine, paratam,in 'uctams magno labore Carauelam nauigi, genus id est) constendimus, ta to cum gemitu, I ctuch Malacensium, ut equide indignitatis meae conficius erubescerem. cum leucas I a. a Malacaprouecti essemus tempestas adeo sua repente cooritur,ut vela diserumperet,sane commode: secus enim omnino vis venti nauigiudemersisset. Ponhaec ad fretum Sinc uranum in 1yrtes . scopulo as incidimus,ct quidem in h lium ora,qui Lusii 2 tanos complures varise graui fimis, cruciatibus paulo ante mactauerant. Hic nos cum incerti stem inter me- . tumifluctuaremus, reliqui vero de salute iam prope d ster mi; scapham, eorundem rogatu constio , conficendi ego cum statribiu duobus, ut rostratam maioris forma
nauem,quapaulo ante pracesserat, quarerem, eiu 1 auxilium implorarem. Ac primis tenebris Maurorum Pantanaatum infesta nobis Io apparuere nauigia: qui ita prope ad nos accessere, xtia ratulantium praedam intersie yoces, clamores1 exaudirentur. Tum vero necesse
fuit ad arma stiritalia dei o precationis, bellica quos
267쪽
tormenta arripere, ut hostibus terrorem inferremus: ivt quartuo clopetianorum Jecies praeberetur; igniti seminusfuniculi ostendebantuν. Verum nobis Dominu qui laboratibiis praesto flet esse, siubuenit. Etenim cum in ho- Asiam potestia paene iam venissemus, ita ad rostratam appropinquauimus, ut eius mettiperterriti Mauri cursum relecterent.Tertio periclitati sumus ad insulam Pulou- α μέ mam. quippe, cum Lusitani aquarum descendi Oent nisi musrmur exauditum esset opportune late irium in infidi Nautrorum; venenatu utique illorum occubuli sent itiis. In ea insula, nostrorum e numero quattuom Mauri ad nautica ministeria in primis necefarii, fuga deseruere nauigium: qae res gubernatoris, praefectis animum mi
adeo perculit, ut aegre ab iis impetrauerim quo minus re i uerterentur .Inde pentam est ad In Ham Pataure, cuius
incolae iccirco Lastianis eratim infesti,qubd ab ea rostrata, quam dixi, captum ipsus insida praefecti nauigium, O
omnes quotquot eo vehebantur, occisi fueralit. Hic no-yris oratribus duo, cum ad commeatus petendos in terra edscendissent, magnum adiere discrimen. Verum hac omnia incommoda mirum quanta animi alacritate, non
modo fati ei, siae ipsi quos nobisicum νna ducebamus, 'pueri exciperent.νι satis appareret quantum ex Vna parte laboris ad nostramprobandam patientiam permitteret . Dominus,tantundem ex altera Euxiiij ad lauandas dis Miltates, i ivi benignitate praeberi. Ineunte Maio mense, Pataue soluimus lati, quod primus deinde portus nobis iungas Iaponica terrae videbatur futurus: quo in loco ct Soci, nostri, se multi Christiani praeterea versarentur. sed vel nos hispeccatis, vel daemonis inuidisiclere,vel Diuino consilio nos in ipse Prionandaris medio ma cu sagrox adeo tempestas oppres ut nauis, debiscete carma,
268쪽
ex ingenti fluctuatione, aquae tantum acciperet, quantii Uiduo diurno opere, nocturnos exhauriri nonpo set. praefectus, ct comites Iustitani me per Deum obtestari, ne ' Iaponiorum alutem ipsorum vita, alutis anteponerem: mybiper ectam marium Sinensium, ac tempestatum
esse naturam,utsi caeptum cursum tenere pergeremus,nobis pereundum esset omnino: itassi eorum precibus coacti, ad Palotimam,quam initio nominaui,reuertimus: quanto no ro cum dolore, vos ipsi existimabitis fatres, cum
tantopere expetitam a nobis nauigationem qua retexere, ac remetiri cogeremur. Ad haec ille quoque metus an
'ium angebat,ne inuisa Deo nostra essent udia .cum interea ct haustium aqua non cessaret accipere, ct red , vntibus ventusnbbis tam aduersus obsistere .ut quadragesimo die, ni fallor, non plus quam o vel 3ο leucra re menstfuerimus. Verum immensa Dei clementia, eos qui ipsi confidunt, cum in extremum venere disirimen, tum subleuare maxime stlita; diutius nobis opem ferre no dis tulit.Nam triduo post quam Palotima ex reditu attig
mus,eodem naues Lusitanae dua aquandi caussa, cum ad Sinas tendere accessere.quarum praefecti rogauer ι nos, vi quoniam tam periculose nauigaremus, Vna secum one . rarias constenderemus: transem ionem ab Sinis in Isso nem, Deo volente,non defutura: quae me res tametsi magna in dubitationem adduxit,tamen ut aliquam Sinensis prouinciae notitiam, ct usum acquirerem, O simul ut ex plorarem qua rationeposset aditus in id re u Euangelio patefieri; statui deriim magis e re Christianafuturum,si me ad Sinas ex itinere contulissem. Sed pridie quam in onerariam Francisici Tuscani e carauela transcendimus; grauius multo, qua unqua antea,vita discrime adiuimus. Dossenta tenebris, intepe nocte,procella onerariam
269쪽
ranto impetu nostrum in nauigium intulit, ut purum abfuerit, quin id prorsus deprimeret. quocirca lutostatim
retinaculo, quod nos oneraria coniungebat, anchora iacta,rn alteram nauem nostra multo humiliorem incurrimus, quam ne demergeremu3, anchorarios funes coactiprari refluctuantes in saxa detrudimur: ubi naustagiufaciendum,ct moriendum ne dubio fuerat omnibus,msi
diuina bonitas humani quippe praesidi, nil supererat
praesentipericulo nos liberasset: cum multi viventes a huc mortem Dam lugerent; ac mirarentur Dei causa susceptum iter, tot obstaculis retardari, non intelligentes Fidelicet, Dominum, quos diligit, eo eni corr ere, o quastaurumi ornace probare quos eligit. Consiendi mus igitur onerariam, ct medio circiter Iulio ad Santi num insulam a Cantonio portu Sinarum celeberrimo,leucas 3o distantem, scopulosa quaedam loca non me magnona agi, periculo praetervecti, deuenimus. in ea mihi insula Dei benignitate conctisum est, ut siper tumulum, qui Francifici Xaueri, quondam ossa contexerat, sacra missaefacerem. Et quod uerius dum viveret tanto Ia- . bore fustra qua sierat dego, ipsius apud Deum precibuι scilicet adiuuantibus, nullo negotio sum consequutus, Ut
in urbem Cantonem admitterer. Nunc de Sinaru rebus, quoniam id vobis ratum arbitror futurum, testis ocula suspaucapraesicribam. Sinarum regio multas in prouincia veI regna diuiditur: quorum est celeberrima sua cui que metropolis. Harum autem, Cantonem omnium minimam ferunt: cum tamen Lusitanorum sententia quotquot eam urbe
inusinus J VI silponem incolarum equentia superet
ad cia sine bona, valida moenia: viae inter sese, ne furibus,ac maleficis transiti aleat, portarii cIaustris intem
270쪽
septa. iam vero pasim exstructi cum inscriptionibus omnites ad mille urbe tota visuntur: haec enim fere admi nistrationis sua monimienta magistratu abeuntes Regii' praefecti relinquunt. qua viae fornicibus carent, ea quan dam repraestentant amoenitatem hortorum, urboribus laetis ad ianuas aedium in ordinem insurgentibus. Eorum quae ad victum necessaria βnt, mira in omni genere copia. in singulis urbis vijs afatim venalia propo ' nuntur. Circa moenia nauigatur, magna aqua vi in fossam urbis, e flumine derivata. Cantionem euntibus iterest per in nitam ferme planitiem, ct eam quidem irriguam,ct opimam. nouas ter in anno fert fuges, qua in
urbem nauibus convehuntur. Fructibus,animalibus,plantis, ct cultu ipse, regio est Europapersimiliae. Deminarum summa custodia. in publicum prodeunt
tecta undique lectica conclusae, corporis ornatu sanepudico. in adulterio deprehensae, capite puniuntur. Errones ac vagi urbe prohibentur. certus ac suu cuique opificum ordini vicus est. Cum externis incolae varia mercimonia, visericum, pretiosa fictilia, camphoram, cuprum, alumen,Iignum Sinense commatant.Natio est ventri ac vo-Iuptatibus dedita:st gubernandi ratioplane admirabi- Iis. Singulisprouincise noui tertio quoque anno magistratus a Regepraeficiuntur, non tamen indigena: quorum,
ex ipso comitatu atque ordine apparitorum ct asseclaru, venerada omnino maiestas imperj. uui publice in dicit,' ac veluti Prator urbanus est, Heras patrio sermone ς' pellatur. Qui regiam pecuniam ac vectigalia curat is exigit, Poncha si dicitur. Rei quiem maritimae estperegrinorum administratio ornes vitanem es.scceditCham: cuiu3 insignia ranus ct oculus : munus vero, capiti'. Ies Regis sententias, multus. a cohorte Regia constrin