Vindiciae Plinianae

201쪽

Vindicturum linianarum

203쪽

Quod laborum an tu hos docem annos intermissum nunc demum re Sumo, propterea maXime factum St, quoniam editionis, quam a Ludovico Iano, vir doctissimo mihique amicissimo, parari c0gnOVeram, progreSSUm exitumque X- Spectare statueram Spem enim concoporum laetissimam, foro ut multi illigi erroros a viro sagacissimo, eriticae artis orit0, do linii naturali historia prauelare merito tollerentur. Neque haec spes me fefellit. Quamquam enim intordum aut illigi potius aut vulgatis aut eum exemplaribus assentior, aliquanto tamen pluribus locis salutarem manum ab an allatam esse magna cum animi volup tret intellexi. De nonnullis autem ipso quid sentirem, in chro stomathia liniana anno DCCCLVII. dita indicavi. Interea hoc quoquo accidit pere Ommode, ut Qt Gra8b ergo rus a MDCCCLX usum linianum summa industria illustrare aggrederetur et Deilos senius v. d. in elegantiquam muse Rhenano a MDCCCLX inseruit dissuriationude codicum manu scriptorum auctoritate aecurate et luculentur disputaret, Felsius in commentation laboriosissima a. MDCCCLXL d codicum fatis, id atque auctoritate sollerter et diliguntur ageret, quos nuperrime secuti sunt Micholius in docta dissuriatione d eo die Luciliburgon si Scripta quam in ephemeridibus in moe seditis E0 II. cibi

204쪽

4 Liber a VI.

moritis laudibus extuli, o Mayhosfius iuvenis ruditissimus, elegantissimi auctor libolli quem lucubrationum Plinianarum capita tria inscripsit Utrum quo libellum sero ad me allatum esse doleo; neque tamen nihil inde in usum meum convortere licuit. Quibus copiis ut operae chartaeque parcerem ita uti institui ut omnia quae abclauo emendata viderentur praetermitterem, de iis quoque locis, quia illigio vel ab aliis molius constituti essent, liberum lecturis iudicium olinquorum do iis solis agorem qui aut nondum correcti aut a me ipso in chrestomathia non satis expediti esse viderentur.

Ad hunc librum a Silligi toti collati sunt Codd. ara, partim T et D. Inter quos prae reliquis eminet D cui soli

posthabendus est a Code archetypus pluribus mendis labora8se putandus est: nonnullas longiore brevioresque lacunas deprehendemus, verba vel etiam toto versus, qui XXVII littorarum fur numerum explebant, suo ordini restituemus, littoras aut male divisas aut corrupta emenda bimus, interpunctionem interdum corrigemus, hic illic glos- Semata expungemus. S. 1 - 16 in chrestomathia p. 200 sqq. tractavimUS.

Theophrastum III 8. 1. secutus glandiferarum arborum disraruntium ita exponit:

diStant ructu, Si tu, Se Xu, Sapore namque alia sa-geae glandi figura, quernae et alia lignae.

Sic codd. ni ante quernae v. alia ab oditoribus inseritur, ab Iano molius legitur quernae alia et luynae.

205쪽

Liber XVI.

Praeterea Sunt aliquae SilveSires, aliae plastidi0re S, quae ulla oblinent. Iam in montuo Si planisque distant, Si eu et sexu mare ac seminae, lem

Sapore. Interpunctionem male ab Iano ita mutatam esse ut post placidiores plene distingueret, verbis Theophrasti officitur:

την με ἔμερον καλουσι την cy ro ιαν ον τῆ γλυκυτητι του καρπου διαιρουντες. αλλα τω μαλλον ἐν τοῖς ἐργασίμοις φυεσθαι τὴν δε γηro ... ἐν τοῖς ρεινοῖς. Eadem genera montuosorum planorumque nominibus distinguuntur itaque huius sensus subiecta Sunt mares ac feminae, quae Sicut eXU, ita etiam sapore distant. Feminarum enim fructum uberiorem

et meliorem esse eodem loco Theophrastus tradidorat. Nulla igitur iniserpuncti0ne legendum est . . distant sicut et eaeumares ac feminae item sapore. Malo uinde S. 17. futurum tempus distinouemus e c0dd. a d in praesen a Sili. I. utatum St.

18 - 6, 7. 256Fagum muribus gratissimam. Est

00d a stratiSSimum SSe , Unde Sili. Veram, ut ait Scripturam composuit: fagum muribus gratissimam esse, unde accusativus cum infinitivo aptus sit, dicere misit. Melius I.,fagum gratissimum St, vocabulum e sensu novum effingere ausus. Manifesto prima proximae vocis littera ultima primae corrupta et huic adiectivi casus male ac-c0mmodatus fuit Scribendum ost: fustus muribus stralisSima St. Verbo m0ne a. 20. robori cum cod. non propter huius codicis auctoritatem, sed propter Structurae congruentiam pro roboris scribendum SSe.

206쪽

6 Liber XVI.

.. hemeriS- brevior et in orbem stomos alasque rumorum erebro cavata

Lalis otia minus utilis aedisidiis atque arboni do

carboni a d. undo collato Theophrasti loco . T. efficimUS ..uluntuV, carbone in aer. t. Hicinis, compendio, . Qu0d enim Harduinum Secuti S. I. receperunt, carbo in n0 habet quo referatur. . 28. Vulgatam scripturam quaedam S. I. e codd. a d quae iam prob0 ετ δε α habet Theophr. III. I. 4.

258 28 7, 10. Fer se aliam inutilem pitulam cum capill0, Verno lamen tempore melliginis suci.

Theophr. III. T. 4. εο απτον χυλῶ μελιτηρω deest apud Plinium plenam, - sicut S. 29. allae et g. 46 piceu repullulat recte a v. d. in Seruntur.

259 43 - 10, 19. 0uinio generi et Silus idem, saetos eadem lari x

v0eatur. Malerius praestantior longe incorrupta Stusu, mori contum X. Locum a Sili intui potatum partim mendavit Ianus qui cod. a Scriptura incorrupte visu mori Optime elicuit in-

207쪽

Liber XVI.

corrupta ei vis umore, praeterea initio en Sus coniecit est. Fugit tamen virum praestantissimum ablativus materie qui in cod. a reperitur. Itaque eius emendationem ita purfici0:lari vocatur, male te praestantior, lonste diu incor

ruptae vis, umore contum ain.

Genetivum enim incorruptae habet D inc0rrupto d.

47 - 10, 19. 260 ipsa materies laridis retorrida el nigrior maribus radix Cirea Idam in Troade ei alia disserentia

montanae maritimaeque.

Larice marus radice nigriore a seminis distingui Th00-phrastus Plinii auctor nusquam tradidit, do maturi ipsai. e. de ligno locutus est quod a lignieidis nigrius deprehendatur. Itaque vox radiae non est ferenda. oram scripturam indicat genetivus radicis in c0d D, ipsam exhibui Dysummus in his quidem libris auctor laricis Manifesto igitur Scribendum est: nistrior maribus . Varicis circa Idam. της 'αreta Irευκηc δυο ἐν ζ' καλουσι δε την με ἰδαίαν την δε παραλίαν. Ita Theophrastus III. 9. 1. Sensit hoc quidem I p. I. stricis D , quod cum Sequentibus esset iungendum , deteriores tamen libros sequi maluit.

buS c0pia praeStantiorem a colore et dulciorem sileri, Od0rem quoque grali 0rem, dum resina it.

Theophrastu l. l. 2. πιττωθε στερον λως To ενδρον, μελαν Γερα δε πίττη καὶ γλυκυτερα καὶ λεπτο Τερα καὶ νω- νεστερα Cui loco Simulque oueiunitati Structurae consu-

208쪽

8 Liber XVI.

letur, cum ScribemuM: Odore ratiorem, quod exstat in cod. T. Codicos a d pravam congruontiam casuum Secuti Sunt.

262 64 - 13,24. Experti prodimus, Si fronde ea gyroque eludatur igni et Serpens, in ignes p0liu quam in fraxi

num sugere Serpentem.

Copulam et dolendam osse consuit S., delevit I. scilicet gyrum igneum intelligi rati. Tum vero altero loco non idem substantivum opuleretur. Hoc dicit Plinius si ignis et 80rpen uno fronidi gyro includuntur, serpens frondem tantopere formidat, ut in ignem se coniiciat. Itaque altera Opula gyrumque e proxima Syllaba orta deleatur oportet et circum in cod. a missum rustituatur styro circumclaudatur.

68 16,27. 263 Nunc intra pugillares le elorumque silietos aut lam

Non possum non mirari nec . neque I in hoc loco hausisse equidem me qui sint lectorum silicii no divinare quidum sateor. Code a habet sibiicios aut, quod litteris duabus additis in sectiles tantum mutandum et cum . 29. ubi aedem sectiles lamnae reperiuntur conferendum St.

26 70 16,28. In primis vero materies honorata buxo est raro crispanii nec nisi ad iste de elero lenis quies est materia silenti et quadam duritia ac pallore commendabilis, in ipsa vero arb0re optari opere.

Descripti non inopiam ut 0ro ridiculam, quid enim est arboris quies et materia silentium 8 loci sententia

209쪽

Liber XVI.

Deilo corrigemus , cum male in codicibus coniuncta recte distinguemus paucasque litteras mutabimus. Opponuntur autem radi et arbor, deinde materia et arbor, et radici quidem crispanti vel potius crispicanti crispi . . canti enim habet cod. a arbor non lenis sed levis arbori materia, quam sic sescribunt codices a quies maturi sitsenti ut quadam duritio. quies materia silentio quodam et duritie. Iam vero quies vel quies nihil aliud est quam cuius,

materias vel materiaesi quam materia est lenti et quam lentitie, quibus correctis hanc lectionem nanciscimur: de celero levi, cuius materia est lentitie quadam et duritie ac tiliore commendabilis. Ne proxima quidem verba persanata Sunt oleastrum

senim buxum appellari nequit. Tria genera distinguuntur, Gallicum, nostrate, ut recte ante Sili legebatur . . silvestre satu mitigatum et Silve Stre non mitigatum, qu0d Olympium a Theophrasto . . . appellatur. Qua igitur inc0d. a XStat lectio, procerior est oleastrum in ita erit resingenda:

Buxus ... craSSi S Sima in Corsica, ore non spernendo, quae cauSa amari ludinis mellis semen illius eunetis animatilibu invi Sum.

Theophrastum hic quoque Plinius excerpsit ultimis verbis o III. . , prioribus e ΙΙΙ. b. b. sumptis. Qui quum semen buxi non in Corsica sola sed ubiquo ab animalibus

sperni narraverit, neque Corsici mollis amaritudinem a floris virtute, sed ab arboris crassitudine repetat, apparet unum versum XXVII litterarum in eo dic arehetypo male collocutum et transp0nendum esse, ut legatur

210쪽

10 Liber XVI.

craSSisSima in Corsica, quae causa fi Marit ιdini meliis flore non Spernendo semen illius rei. g. 2 barbara vox siccanas in siccaneas mutetur Oportet. g. b. cau8a non est cur a codd. Scriptura passivi generi comitantur Sc magi Stratus recedamu8, pro fecerint autem fecerunt Scribendum.

266 82- 22, 34.

Verbo moneo pro his quae iis quae restituendum esse idque in plurimis locis valore. Neque unim apud Plinium plus quam apud Ciceronem cetero Sque Scriptore Dequentissimo librorum manu scriptorum errori tribuendum est. Ceturum haec ut similia volui quod 84 a Sili recte constituta ab I e deterioribus libris rursu corrupta Si futurus editor respiciet, nos in OSterum mittemus.

267 9 - 25,39.

pariunt ver cum orent 0sque ille ruplis constat utriculis; sed educalio in p0m e St.

Interpolatum locum S. I. dederunt namque codices ita Scriptum exhibent: d utriculis educatio. Θ utriculis dubitatio. a utriculi sed dubitatio ser utriculis sed dubitatio, quod hoc ipiendum esse Theophrasti verbi I. 11. b. ηκι Tracra δοξεαν τὰ των μηλων rei comprobatur.

268 97, 25, 41. per Se aulem lardiu piri SilveSire quam celera germinani).

ρον τῆς errίον , χασχώνει sua transtulit Plinius. Itaque scribendum S celera Se piri.