장음표시 사용
471쪽
ACI . II. C. IV. 445ug. Ego sedulo hunc dixisse credo verum ita est, u ut 0iuines, t0 Sententiae: Suus euIque mos.
Mihi όn videtur, qui ii sit factum legibus, 15 Rescindi i 08se et iiii perinceptum est DE. Dic, Crito. tui. Eg0 inplius deliberandum censeo: Res magna est HE. Num quid ni s vis DE. Fecistis
probe: lacerti0 sum milito, quam dudum. AEE. Negant
Iedisse. E. Frater est exspectandus mihi: 20 qui; mi dederit de hac re consilium, id Sequar. 'ercόntatum ibo ad p. rtum, quoad se recipiat. iE. HV eg Antiphonem quaeram, radi quae acta hic
et ecuin ipsum vide in tempore huc se Te cipere.
V. 23. quod mihi de hac re dederit consilium, id aequar. V. 3. EGO SEDULO HUΝc IxisSE REDO Artificiose e anam defendit sententiam reprehensurus, ne, si inimicus sit, limat auctoritatem sententiae suae. y VERUM ITA EST: Subinxit Iocum Ποκρίσεως oratoriae, ut invidiae contra dicturus
YCTUM LEGIBUS: Hic alio ordine locos suasoriae tetigit, primum possibili, secundum ab honesto. V. 6. ET TURPE ΝcΕΡΤυM sae, ab honesto Utili- tem autem praetermisit per artem, quae, ibi ton potest Io:ri, frustra spectatur.
472쪽
ANTIPHO. G ΕΤΛ. Enimvero, Antipho, multimodis cum istoc animo es vi, luperandus: Itane tinc abiisse it vitam tuam tutandum aliis Hedisse δAlius tuam rem credidisti magis, quam tete animadVersuros Nam utut erant alia, illi certe, quae nunc tibi domist
Ne quid pr0pter tuam idem decepta pateretii mali,
Cuius nunc miserae spes opesque lint in te uno omne sitae.
V. 2. Itane te hinc abisse et vitam tu m lutandam aliis dedisses V. quid propter tu m sdem decepta potiretur mali. V. d. EMMvRRO, ANTIPHO MULTIS MODIS CUM ISTH0 ANIMO CUM ISTHO ΛΝIMO: pro huius animi. Ennius: Optima cum pulcris animis Romana iuventu8. V. I. ITAN HIN Aili ISSE ET EI TAM TUAM 'Eν υποκρισει, ut Invidisse deos, patriis ut redditus oris. Coniugium optatum et pulcram Calydona viderem. Et: Servon fortuna meas me commisisse utili V. ALIO TUAM REM: Ab infinitivo ad indicativunI0 transitum fecit F CRED1DISTI: Pro putasti. V. PATARETUR MALD: Legitur et OTtRΕΤUR , quia potis των μέσίων fuit Ut amet u saHostium potitu est. V. G. SPE OPESQUE SUNT: Haec quidem de his sunt, quas I 5 amant iungi SPE OPESQUE SUNT Ut Res fortunaeque. V. H. vfJ Virgilius Aen. lib. I. v. 270. V. o. Et in Andria Act. III. c. 5. V. 3. V. I 2 Plautus Epid. Act. IV. c. I. V. 35.
473쪽
ACI'. III. C. I. 447 Λ. Ei quidem. liere, 0 iam dii dum hic te absentem Incusamus, qui ubi eris.1Ν. Te ipsit in quaerebam. E. Set ea caussa nihilo magis defecimus. IX. quere, Jbsecro, qu0nam in loco sunt res et 0rtuna meae δ
N. Quid is secit GE. Consutavit verbis admodum ira-
g. Sic habent principia sese, ut dico: adlinc tranquilla
re est. 15Iunsurusque patruum pater est, dum hii adveniat. AN.
eius c0nsilio sese velles sacere, 'uod ad hanc rem iidtinet.
474쪽
AN uantium metius est ubi Venire huc nunc saluoi patruum, Geta. Nam per eius unam, ut audio, aut vivam aut moria
GE. Phaedria tibi adest AN Ubinam GE. Eccum a Sua palaestra exit oras. 2
V. 18. M. u nius metus est shi, enire hue 3 Do nune petruum, Geta V. 19. m de eius una, ut audio, aut vivam aut moriar sententicV. 20. G. Phaedria tibi adest M. ubinamst eccum ab supulaestra init foras. V. B. Uc SALVUM NUNC PATRUUM, GETA : Non optat sal Vum atruum venire, secundum Apollodorum, et ostendit non congruere salutem eius cum commodo sucAn non dicit malum esse et incommodum sibi, sed tans tum magni terroris lenum adventum atrui a V. 20. AB SUA PALAESTRA EXIT FORAS : Bene Palaestras eius dixit De ni iii di nim in , in qua est exercitus amator assidue Plautus Bacchidibus:
Homo adolescens Io Penetrem huius modi in palaestram, ubi damnis desudascitur φV. Plautus Bacchid Act. I. c. I. v. 2.
475쪽
n. At id quod dicam. DO. At enim taedet iam insidire
, eadem milies.ls. At nunc dicam, qu id lubenter asidias. DO. 0 lirere audio. 'H. Nequeo te exorare, ut maneas triduum 10 Quoniinc abis3 50. Mirabar, si tu mihi quidquam adferres novi. . Ite metu i lenonem, ne quid sui ciuat capiti. E. Idem
i. on mihi credis io Hariolare. PH. Sin idem dii.
y l. 2. Dorio, audi obaeero. i. non audio. i. parumper. i. oviu
v. audi quid dieam. ut enim taedet iam audire eadem milies. V. . . . . mrubar a tu mὶh quicquau adferres novi. M. et Metuo lenonem , ne quid. E. su capiti fuat.
V. Dot:IO, AUDi OBSECRO, IIaec scaena in petitione quae saepe ili rittit deliberativae locunt F Doui , , at ni vello Sunt qui sic legunt, ut Doni Phaedria dieat tibino, OBSECRO iterum Phaedria. ' Qui , Mi TTE ME: ut ni odo corripiendi vel im-5 rati di vim habet, ut:
ει ιI Virgilius Eclog. III. V. 52. uir Uirgilius Aen. ib. IV. v. 310.
476쪽
PH. Feneratium istuc benescium pulcro tibi dices. O. Logi PH. Crede milii, gaudebis acto: erum hercle huc est Do Somnia. 1sPII. Experire, non est ungum. DO. Cfintilenam eumdeti
. Tu milii cognatus, tu parens, tu amicus, tu . . DO Garri modo. PH. Adeon ingenio esse duro te atque inexorabili, Ut ne iii mi Sericordia neque precibus molliri queas DO. Adeon te esse incogitantem atque Inpudentem, hae
Ut pluiteratis dictis ducas me et meam ductes gratiis δΑΝ. Miseritum8t. PH. Hei veris incor. E. Quam uter que est similis sui. PH. eque,Antipho alia qu0m occupatus esset solliciti dine Tum lio esse mi obiectum malum ΔΝ. Ah, quid isti lautem est, Phaedria
V. 12. i. Tu cognatus, tu parens, tu anticus, tu. D. garri modo. V. 3. i. Adeon te esse incogitantem atque inprudentem, Phaedriti V. t S. 19. i. eque Antipho alia cum occupatus esset sollicitudine, Tum hoc esse mi obiectum malum L M. tali, quid istu autem est, Phaedria '
PIcIUM TiBI Id est mihi a te feneratum. V. 0 VERUM HERcLE HOC ES Bene ipse dictum suun confirmavit. V. II. CANT1LENAM EANDEM ANis: Ita dicit, ut Vetus evulgata cantio. V. 2. IU MIHI OGNATUA: Ab honesto sa PallΕΝs TU AMICUS, TU Secunda ἀποσιωπηGις. V. U. PHALERATIS DIcΤis Honestis atque ornatis I 0 quia dixit: Tu mihi cognatus, tu parens. . Et quasi leno irridet honestatem et despicit. lV. II. M SE RiTUM EST: ιρωνεια. HEI ERI FINc0R Hoc sibi dicit adolescens. V IB. NEQUE ANTIPHO ALIA QUUM OCCUPATUS ESSE SOL 35LuITUDi ΝΕ: Hoc dolet Phaedria, quod in ea doni relaboravit Antipho, id est, in amore, quodque mare con tigerit. y EQUE AN ΤιΡtio Lic: Maiore ali qua illici tudine, quam haec est, quam nunc gerit. An Lia P est e ni, Tu a m di m e g ei iud ordo et sensus his 20 est di, quae vi in Is e missi i h ocisi Leiti m madi m , quunt
477쪽
Nec cum huius m ad umquam istis venit, ut conflictares mal0. 13 Ilii domist Imm0, id quod aiunt, attribus teneol lupum. lyam neque ii pacto a me amittam neque uti retineum
'is. Ipsum istuc mi in i , est , AN Eia, ne parum leno
tamphilam ineam vendidit. GE. Quid vendidit ΑΝ. Ain Vendidit gis Vendidit. DO. uam indignum sacinus, ancillam aere
H. Nequeo exorare, it me maneat cum illo ut mutet idem,riduum h0c: dum id, qui d est pr0missum ab amicis
0. Obtunde AN. Haud 0ngum id, qu0d orat, Dorio:
lem hic tibi, quod bene pr0meritus fueris, conduplica
verit. δ' ' Vesu' setos me amittam neque uti retineam, acro.4
V. U. tum dedero, unam praeterea horam ne oppertus siet. . i. s. Optume. a. aut longiamat quod orat, bri eaoret sine. tipho alia sollicitudine esset occupatus evitia pia in non hac de nuptiis, quae est gravis
478쪽
DO. Verba istaec iunt. in . uniphilamne hac irbe pri. xari sines I uni iraeterea I ritu anis re in disti alii poteris uii 3DO. Neque og0, neque tu. E. Di tibi omnes id, quo es digni is diuint. 3 DO. Ego te c0nplluris ad Vsit 8um ingenium meum mensi
Pollieitantem et nil serentem, sentem nunc contra omni haec
Ropperi qui ut neque lacrum et da Iocum melioribus. AN. Certe hercle ego Si uti c0n memini, tibi quidem soli in dies, uum ud dares huic, praestituta. PH. Factum. DO. Nun ego istii neg03 4 AN. Iam ea praeteriit DO. Non verum haec ei unte CeSSit AN. Non pudet Vanitatis DO. Minume dum ob rem E. Sterculinunt
Itane tandem facere oportet DO. Sic sum: si placeo
V. 40. Muo dares huic, praestituta. i. octum. i. num eistuc nego
V. 32. CoΝDUPLICAVERIT: Coniunctivum pro indieativo, id est, conduplicubit. Hoc est aliter: Fene alum istuc bene scium pulcre tibi dices. V. 37 N1Hi FERENTEM, FLENTEM : 'Ostoto τελευτον usitatum 5 veteribus. V. 39. ini QUI DEIL OLIM Esr DIEM, Hic Oxij futuri
temporis . am leno de accipienda ab adolescente pecunia diem constituerat, et inventa meliori condicione anticipaverat tempus cum adolescente praescriptum.10 . l. IAM A PRAETERli Tl: Interrogative proniintiandum. ΝΟΝ , ERUM EI HAEC ANTECESSIT : Urbane en O HAR ANTL-cΕssΙΤ, ut alii putant, meretri vendita, ut alii, dies, qualo non constitutum fuit. An aperte en perfidus ilentitur Unde sequitur: Non pudet vanitatis Ergo i, lus est ANTLI5 CESSIT, quam praeteriit. y O PUDET VAMTATisi Apparet supra lenonem dc perfidia anticipati temporis esse
479쪽
ΛΝ. Sicine hunc decipis DO Iinino enimvero, niisilio, lii in decipit. 45
Νam ii me huius modi scibat esse ego hunc esse Ii- , ter credidi. Isto in sesellii ego isti nillilo sum aliter ac sui. Set ut ut liue Sunt, tamen ioc saciain: cras manu am gentum mihi Miles aro se dixit: si mihi prior tu adtuleris, liue dria disse: Iego utar, 'it 0ti0 sit, qui pri0 ad dandumst. Vale.
V. 44. I. Sisine hunc decipis' i mni enimvero hie, ciniis vre decipit. V. 19. Mei lege utar ut ait potior, prior ad dandum qui est.
V. 1Η Mi A LEGE UTAR Iuc ni iii a scilicct, ii Tu a me me coni modum cst Prius, quam fides.
480쪽
PHAEDRIA. AΝΤ IPHO. G ΕΤ A. PH. Quid laciam . Unde ego illinc tam subito huic digentum inveniam miser: Cui minus illil est quod hic si pote suisset exorarier
Τriduum hoc, promissum fuerat. AN. Itane hunc patienisse Geta, Fieri miserum, qui me dudum, ut dixti, adiuverit cicimiterq uin, qu0m opus est, beneficium rursum ei experiemul reddere ξGE. Scio equidem hoc esse ae quom AN Age ergo, ό- Ius servare linc potes.
GE. Quid suciam AΝ. Invenias argentum. GE. Cupio: se id unde edoce. AN. Pater adest hic. E. Scio se quid tum ΤΟΝ Αli., dictum sapienti sat est. GE. Itanet AN. Ita GE. Sane hercle puIcre suade8: etiam tu hinc abis 8V- minus nihilo est y quod si hinc pote fuisset eaeorarier. rite miβerum, qui me dudum, ut disti. adiurit comiter' Quin, cum opus est, beneficium rursum ei experimur reddere V. G. I tu ais ita sane hercle pulchre au4des etiam tu hinc abis φV. I. qui FACIAM' ' οἰκονομια ad futurum exituni co