Comoediae;

61쪽

aiotis nostiis ad Eurip. Or. 686. Med. 759. Vel, subau-

οπως μη τε νωμαι - Nicia his dictis rursus abit oracula allaturus interea Demosthenes genio indulget exhauriendo oculo. 115. Nicias reuersus cum raCulo hae loquutus

est. Demostheties illud sibi legendum dari et interea aliud super alio pocul una infundi celeriter ανυσας tu

bet dum Nicias cunctatur oraculum exhibere, De mosthenes iterium una monetineo do - αι τόθι acCepto et inspecto obiter Oraculo exclamat: ω λογια sed vino potius quam oraculo indulget, neque, quid eo Contineatur Niciae quaerensi exponit. Videtur De mosthenes vere deditus fuisse 1 ino neque haec, quam Comicus h. l. iotat, bibendi auiditas prorsus esse ficta. Post εω rola or. νε GH V. 122. Colo est interpungendum. ρίγκ drαι καὶ ποῦ ,δεrαι. Hic Verborum ordo est in membr. Vulgo πέρδεται, καὶ ρεγκἴ αι Et GHCh.

12 D. Apparet Bacidis a quaedam oracula habuisse Cleoneria, quae Nicias Clam extulit a Cleoile, ut illius fa

et τευξοααι κακοδ Phrasis Attica, incidero in fortunium. Cas. a Bacis apti veteres fuit antiqnissimus creditus oracula dedisse Athenietissibus, sic iit Orplieus, Epitraenides Et alii.

Cas. Athenienses ouanino fidem multam tabue1unt oraculis nonnullis, quae vctu sita putabantur, quoa tamque erant collectio1aes ita edam. Et nomacritum quidem, ni a se confictum oraculum Musaeo supposuerat, lipparcitus urbe expilleiat. Maxilia fuit Bacidis, qui νουμνόληπτος habeba

tilΥ, Taculorui auctoritas, quorum Donnulla ad bellum

medicum spectantia attulit Herod. VIII. o. ad . I. vid. Wesset. p. 6 π. s. et 77. et '. Fortassis singuli ciues aut familiae Athenis habuerunt chres mologias acidis Domitis inscriptas , itali tui interpretatione astuti homines decipi

bant simplicioris ingenii homines Cleon quoque plebeiae itidolis homo, his oraculis plurinium tribuisse videtur. Vuilaud.

62쪽

42 EO A MENTARIIta inde cognoscant. Infra Cleo et aduersarius eius er tant coram opulo de naultitia line et praestantia ora- Culorum, quae uterque habebat; ibi Populus dicit 997. τινος ισιν oi sa συο ποι E, dei iide Cleo: οἱ 'μοὶ μή, δισι Αύ κιδες, aduersarius autem eius dicit, sua ora-Cula esse Am/ιδος, ιδελ io inro D Eύκιδος; Esα T OD. et xl. Bacis antiquissimus sitit rates Boeoti US, κει cor ro ἐκδει ligo i . Ut ait Pausania P. 328. io 12 6. iii etiam plura eius oracula aliis locis affert ii eius ratici rata a legisse se tollatur. Practer ra duo alii cogito mine vates, de quibus videndus Aelianus V. H. XII, 5. et eius interpretes. GD unch. 124. 0λλ ce aporo. Versum hunc citat Athenaeus Lib. XI. c. i. p. 137. . Ι Schw. ubi legitur: πυHω γ' o B. διεχρnro . .J. lis.

Bedditur stiparuDh enclitor, Verrigh Eser afuit . . dor er und avonge machi Stricli verilaust, unuendour de tolle Francog int.1 SO. πράττειν generaliter significat actionem Gallice lecti stratres agnificat res publicas sic apud Grae- COS. Hinc stari cirικος horia Versatus in istis rebus, et accipitur pro eo qui versatus est in rebus forensibus et in malam partem Ccipitur. Apud Olybium sαγμαre κη orosita historia non ad Voluptatem comparata, sed ad Qtilitatem. Cas. 151 Acerbe perstringitur reipubi Ath tristis cor . ditio post Periclis n)ortem quem in regenda populi concione homines inferioris conditio itis, qui vendendis rariis rebus victum quaerebant, XCOperant. Hil. 9'Post τις perperam ab Inia e Rau receptum. Nec is

hic locum habet.

c καννάβινα λίνα legi vult Hust.

63쪽

IN ARISTO PILANIS AEQUITES. uolo2 Scholiastes monet tangi hic Calliam vel se cundum alios, Lysiciem Posteriorem certe suisse 90

π90σίχων καὶ ζά r λων. Vide etiam Schol infra ad

135. Do τωδε πώλα. Etiamsi Atticis usitatum esset dom, quod pernegauimu in tot a linati. 14o5. , hictaraicia per metri legem stare non posset. Do est in primariis c d l. Imperit Ant. Fracinus iaetulit m ω, quod subsequentibus edd. prima adscivit Urobe nraria unde in alias rarisiit, nemine reclamatite. Mendose inmcmbr. ut intra in cod. scriptum est δυω Brmich. 155. spnrci futir edidit . Sic C Vulgo γε Hoιro. Illud Da agis ad loquendi ornaam Xactum arbitror. Brunc . Nimirum sensus esse debet praeesse rebus publicis, usque dum existat non exstiteri thdeterior coet C. γένοιτο fortasti e 14O illatum est in . . Ibi

64쪽

ait Scholiastes ad h. l. f et ad istum in Acharn. 58 .

guine et intellinis Latini vocant otiihini. Hoc docet Hesycilius et Tertuli in Apolog. c. 9. g ex quo loco colligitur, botulum esse intestinum sanguine fartum: alio noini 1ie vocatur illicia h), amice raucises Cas.

Nostris lut vursit, unde αλλα prore a uil redditur. Bbi inviarsthasidier. Caeterum haec cum vi quadam esse a Dem pronunCiata, uti monet.

δαίμονα καὶ συνTDyίαν γαβην κεις μοὶ σωεηρ BerALDicebant in rebus inopinatis καr oriιον Virgilius Gisisset: 3on sine ΠlDnine. Oraterus dixit: οὐκ θεε l. Christiani doctores dicebant of κονομούντος οὐ θεου. Cas. CCtionem circi λδίων perperam e Baha recepit Inuer n. Est is scripturae error ex prata a Coniunctione Vocabb. Vt saepe ortus Excipio Schidio adiecto Patet καr θεῖον esse legendum.

cha xlaia D. Similiter uil. et Add. est Gelliii N. Att. XVI, 5. Vbi Laberium inori obotulum vociarcimine dixis monuit. h Proprio inscium, inscia, . Forcellini Lex Lat. ΙΙ. p. 575.

65쪽

I ARISTOPHΑΝΙS AEQVIΤΕs. 45149. Citat uictas V. 'APήβα ιν1. Us. νύβαινε exponendum ex fabrica theatri. In to , ubi erant histriones, erat πή ροδος et transitus et ideo dicit: pcilciιιε. Potest et sanipliciter accipi orίβυι ιε ascende in superiorem gradum. σοίζεσθει est seruari in ipsa sita. Cicero dicebat aliud esse σωrn apud Graecos aliud fer sator apud Latinos i). Seruare enim est, quem possis occidere seruare, ut tibi seruiat h). Cas. 350. Constituitur hic actus primi scenae secundae initium.152. Loci huius meminit Harpocratio V. λεο κο- πων et Eustath ad Il. I, p. 49. t/st. Item ZOnar Lex T. I p. 635. ubi ἐλευς explicatur γ μαγειρικη sάπεζα. Cf. Athen. IV. p. 17S. d. Cas. s. . Ιl. P. 171 Schw., Hem stertius ad Luc. . Ι. p. 571 et Heyn ad Il. 9, 215. 'Eλεον et ἐλ/o dicunt Graeci Harpocration et Eustath. h. l laudarit, vi notat Eusterus. Adde cundem Eustath in Odyss. , p. 1766, 2. Ρud Harpo Cr. autem in 'Eλευκόπων locus est difficilis: nor hi παρά to

enim ibi est 1κro ξύλινον, foris lignei an ergo intus ferrea et obducta tantum ligno hos quidem inane est. Sed difficultatem hanc illimulant ni ne Harpo Cr. et Suidae ac Pollucis interpretes, quibus locis de ἐλεος agunt. Suidas, qui eum articulam descripsit ex Har-POCr. VOCerii κro Onaittit, quod et ipsum non monuerunt editores rie tamen verissimile est eam temere in

Harpocr. irrepsiste. Non habeo quod dicam. Videtur

tamen Pro ἐκ ro legi posse πλεκοτόν tym M. V. Εἰλεον hi λείωι sάσδον ν σαν πεΠλεγμέναι αἱ μαγύιριχαὶ τρυπεζαι HesyCh. V. Ἀλεοῖσι το ς ἐκ λυγων πεπλεγμίνοις. Cogitabam etiam pro voce corrupta forte legendum Iri ζιGιε, more forte orto e Conapendiis scripturae sed hoc nimis longe a ductu iterarum recedit. Duch. i Sellico latius patri Voc soler et de quocumque salutis

Ziici Te surpatur, quum eruator sit, qui nialis et exicu lis aliquem eripit. v. Cic. eo. ΙΙ, o et Ernesti Cia v. V.

R Apiid ipsum tamen Cic. de consertia rore, qui in Periculi8 saluum praestat, dicitur. V. .HIaIic. b. eXLT.

66쪽

ordo, vulgato Concinnior ιαὐίδαξον Drόν. LVus OI . Scit ob caesuram; non tamen placet ambiguitas, tuae existit, si αυro Vocabulo χρησμόιν subiungitur. 151. Nicias speculaturus et Obseruaturus Paphlagoiaem, ut quid ille moliatur et agat, videat, abit Oo pro brιc0ν nisi omnino redundat e theatro. Hinc v. se tu scenae tertia initium constitutum est a francog interpretC. 156. os fuit, ut in unamis casibus terram Oscu larentur l). 60ςM εδε duo significat et Eorare et osculari, quia adoratio fiebat tim osculo et quum separabati ad res i agnas, terram osculabantur, ut Caesar Asticam osculabatur u . Cas. Terrana ad Orare etiam apud Sophoclem iubet Neoptolemus Philoctetcm in Phil. 14Ο4. στεῖχε πρ0ςκύσας si dici. Et apud Comi- cuni in luto adorat terram lutus 77 I. Ucia ookκυνῶ γε rρωτα ἐν OP IN. ιον, Euεμα duνης Ιαλλίδες κλει- ιο π1dor . Bergi. 197. ἱ στιν Si tres Codd. Perperam vulgo dot ε.

etiam

l Inptimi, troes sebiat, AElmim iii in aerram veregrinam, aut lochim saciunt vel Ulla Tatione iii signeri Veneri: t. ni Vid. Inti P. Suet. Caes. H. et Frontin St3at. I, 2, 2. n Dicitur et de persona nullus, ct de laomine vili dicitiir, ciuia ille ot Ἀίς, tιllus est. Esse alisti id est, labet ali qtiam conditionem, propter quam Ni censeatur In epublica. CAS.

67쪽

159. ω ων Αθηνῶν ταγε ων δίθ. Si optime Da-wesius O . Vulgo θηι vilio Pessumdato versu. Nam in ταγος prima semper producitur quod Xemplis multis ostendit catus Britannus. Alibi θηναuc male alibrariis positum pro . 'κμ ων OCCurrit, Vt Niab. 4OI. Mirum autern Videri poterat ταγὴς rci; δύω, Prima Pro ducta efferri, quae Corripitur in remi, dirupio Vt Obseruatum fiala nobis ad Lys. o Si prΗeter sum ratio aliqua diuersitatis putatur, in derivatione quaerenda est dixerimque ταγός ortum ducere a praeterito medio frαγα, ταγη ab Oristo Cundo ε αγον. Brimch. Aeschylus rom. 6 de Ioue o se ταγός imperator μακύθον P). Idem Pers. 25. αγυι υρσων. Apud Aesch. Ccurrit et αγεῖν et πείειν et α; ζ qi Iod si tiam P. Comi cui in Lys. Ob Occurrit et p. Opli Antig.

Bergi Versum hunc et sequelitem vocis κοιλ α gratia adducit Athenaeus L. II. c. 15. p. L p. 568. T. I.

162. δευρὶ βλ. Sic membr. Vulgo Moso, quod ad

Haetrum aeqne bonurn est. Illud magis Atticum, Aristich. 65. In Ionia edd. post λαων interrogandi signum. Sensus i ides certe quidem ordines istorum populorum spectatores monstrat).I64. Osisici dorice pro sχόλαος et proprie est

Orci epitheton. Cas. In membr. metro Te ClamantGάsχέλαος B Vinc Frequens est hae contracta in O- Cabb. a λαὰρ compositia. lonitur autem h. l. pro sχων o Misc. Crit. p. o qui pluribus Iocis ragicorum docuit.

Primam voci ταγός syllabam esse longam Idem tonuit retineri posse Ad ναίων si αγῖ in γ ni utetur. P Tαyc etiam Hom. Il. 25, ibo. Vbi v. nipp. Grammatici interpretantur ἐγεμών.

68쪽

48 co MMENTARII simpl. v saepe vocabulis altera notionis pars demitur

per adiuncta Verba.

in Onendum duxi. quia ala hoc Verbo grauis est error Henr Stephalii Thes T. II. Ol. 225. B. Suidas: κλαστα-

moriae salsus Stephalaus citauit haud enim arbitror illam lcctioiae in ulla editione eum reperisse. I, rutich. 167. λαικίσεις pio δειπνήσεις ita dixit rusς πο-

Cas Fischer ad Plat. Ap Ol. Socr. 26, 15. 169. τοὐλεόν. Fingendum hic non mensam sed tabellam lanioniam, in qua issiciarius issicia circuna retabat. Quasi diceret: hende juper rem ten1ιerri Cas.

Non apparet, quidlii menta humilior siciarii intelli

gatur.

De Ita ira etalli Esi verba Schol. , ii explicat της ἐκκλησίας,

r Hanc lectionem II κνυς probati Harpocr. Suicias qui etiam totam Schol. descripsit, in Irii, tym M. et alii. Et ipse Aristophanes aliquoties ita loquitur, cuius loca congestit titister ad liestri. 665 ct a Suid . . . et 'ta

69쪽

The sna 67O. οέχειν κυκλον, sine praepositione. . ad

174. A mrηδόνα ). Interpres vertit Carthaginem, et ad id nihil Scholiastae. Ego vero Ont et Hlo legen- turn Σαλων id ἰνα. In iis vocibus millies errat tam est ob viciniam solii in describendis auctoribus antiquis. Sed laoc loco quomodo colimeniret de Carthlagine intelli gi 2 nihil ei Atheniensibus finit cum Carthas ille, Noli una tributum, nullum vectigal inde accipiebarat at huic edon erat sub eorum imperio, ut et Byzanti iam L nos docet Thucyd. lib. I. c. 11 ore lib. IV. C. 7 3.J II CC nainus diagroteus Do fuisset et isto itis oculis p cla siet,1 unum o ritura ad Cariam, alterum vero ad Chalcedonem direxisset. Nam Caria et Chalcedon erati in dua-hus extremitatibus en in alae mugia ae Asiae una ad meridiem altera ad Boream Iilae ih 'raariam Gli Clio,

toto Aegaeo, Mellesponto et Propontide intercedenti-ν Periphrasis Cycladum Solent Graeci insulas vicitias com-mlinicii omine appellare, vi readas, Cycladas Cas. Sed ii l. simpliciter sunt insulae unciiqia circumloctae. x Dicitur Latine Carthago eiDotior nomine ab Ticine sita. Historia tota et Plauti Pi=entilia et Ia Aragulis litis c lamant fuisse lingia aut Syriacam lino lioeniciam s. I inicarra v. Eiichii lion nostr Iist Diu T. I. . I. p. 778. lbo irae ipsum testatur. Nam Cartii co . Raoχη est COITupte dictium Pro Cliartat a propa . Axta ilia ita ut ait Solinus duae voces in Dam consatae si Nisic .rat ir; bem suam. Si Stephanus de Vibibiis citat filisse di-Ctam ea Olia, i, tio expa in it vocera Punicam. Testa tu idem Stephanus, olim esse dictam Ciadmeant, ita ofortasse fuit a x, quam primam condidit Dido. Vox Ithalanat Urbs eius. Amplius tellatur Steplianus acciabim dictam quasi dicas caρut equinum. Car.

70쪽

bus. Nulla igitur spes erat Agorae rit et caeteris de- magogis ex Carthagine vix illis cognita et quae non poterat ab iis περνῶσθαι Contra ero ex ChalCedone, quae tunc erat Athenis subiecta et tributaria. Certo certius est legendum esse αλκηδόνα Palmer. Ex P. 625. Certissimam Palmerii emendationem hic et v. 1so a. 1518. recepi. Libros, qui nunc exstant, inuasit menda λαρχηθόν librariorum stupore, quorum omnis turba rationi Cedere debet irrinck. 175. In Av. 177. simili sensu Cornicus noster dixit ἀπολαύσομαί γ os ει διαστρα φήσομαι. K us, et Br. Per ipsum ea omnia, h. e. ista loca, tributa, veCtigalia etc. veridi γ dicuntur, quatenus his Omnibus demagogus pro lubitu in tuam rem uti poterat. 178. s. Infra 1252. 1262. ad istum dicit chorus: μίμνησ τι άνν γεγένM. σαι δι εμί. In istis autem locis ἀν o non tam sexum virilerii, quam qualitates quaS-dam illustres agnificat. In Acharia. 7. οἱ βάρβαροι γαρ

Md pro γεν sit, quoniam statim futurus erat.181. κἀξ αγορας M. Dupliciter intelligitur vel caussidicus et leguleius, vel circumlataneus et scrutorum venditor, vilis et abiectus. Ambiguitatis ratio est, quod ros et larum iudicum et rerum venalium significat S. 182. Sensus est: non me dignum idoneum, censeo qui potentia multum valeam.

182. ἰσχύσαι ut Br. d.J. Sic B. C. Vulgo ἰσχύσειν.Br Triplex igitur loci lectio est in codd. Mihi praesentis Infin e Rau. PraefereΠdu Videtur quia praece dit γίγνει, et alia tempora cinterpretamento facile potuerunt substitui. γ Hesych. περναται ita ibi scribit πωλεῖται, fortassis ex α Vbi vendebant et iudicia Aercebant. χνης.