Comoediae. Recensuit et enarravit Ionnes Ludovicus Ussing

발행: 1875년

분량: 674페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

491쪽

V. 578-636. 485 Reig., cs. Proleg. . i5. - tit 7. mihi expedi, cf. ad Amph. 1097. - l8. Lacunam explevi ut ei Zius cs. 627. - Teque . Fortasse , tecum' scribendum, ut ueller Nachir p. 115, cf. ad Asin. 655. - l9. Sirpe, σίλφιον, quod Romani etiam lasero laserpicium dicebant, . ad Pseud. 820, pretiosissimum condimentum, quod quum in sola sere Cyrenaica gigneretur indeque

in omne terra exportaretur, praecipuae eius divitiae erant. 620. Eum, eius, es. 895 has euenturum, ad locum destinatum venturam. - eLa909en evectionem' est Epit. p. 80, et Trucul. 706. 547. - Fua, opulentissima Italiae urbs, v. Cic. Agrar. II, mercatura florebat nondum adultis Puteolis, quae anno 194 demum colonia civium Romanorum deducta est, .

Liv. XXXIV, 45. - 2 l. Atque, et quidem v ad Amph. 278. ut, i. e. ita ut ijsitudine laborare AEgyptio et Cyrenenses notum est. - 22. mayydarim v. Theophr. Hist plant. VI, 3, 4, qui locus quum lacuna laboret, asseratur versio Plinii H. N. XIX, 45: Alii tradunt, laserpicii radicem fuisse maiorem

cubitali tuberque in ea supra terram. Hoc inciso profluere solitum sucum ceu lactis, Supernat caule, quem mctgydarim vocarunt soli aurei coloris pro semine suisse, cadentia a cunis ortu ustro flante ex his laserpicium nasci solitum annuo spatio'.

623. dare seram mihi, audire, cf. 636 ad 8 in. 446. 624. Daemones ambagibus inutilibus indignatur per crura et tul0 tergumque, quae male mulcanda erunt, cf. 1046. - 25. Ut cidalius in Si' mutabat mihi veri similius videtur, Si post tibi' xcidisse ut repetitur ut Aulul. 786, v. ann. Coniunctivus Spere vix ceterorum attractione defendi potest; Brix Anti phil. XXXI p. 205 speras' postulat ut 18. Ut Trachalio uberem laserpicii messem Daemoni optaverat, ita hic

illi verberum vel virgarum. Hanc nova voce, ut in me8SiS

vindemia dicitur, ita uirgidemiam appellat, et timeam quidem,

quia ulmeis virgis vulgo utebantur, v ad Amph. 022. Ceterum arridet Flecheisenii emendatio pro uberem SSe futuram' scribentis, modo ne eum uellero esse' in proximum VerSum transferas, ubi hiatus post anno' legitimus est. - 28.

492쪽

486 Rudens. 637. homo audacissimis supplevit rem. - 638. liberas idem e 704. - 639. faucis e edi supplovit Reig. - 40. plenissumum l. - 642 prue licem, in Men. 894 Pseud.

l9l. - 43. praedicaS, cf. ad Pors. 646. - donabilem, donandum. - 44 interueresserit, ita presserit, ut intercluderetur anima. - 45. hercle fecit Rei κ. At malo hercle ' rix. Αnn phil. XXXI p. 203. - Deinde vocat servos ad homino in illum corripiendum. Turbalio, sarctae, nomina Graecaesormae, Prius απι τῆς υρ i tumultuator, ulterum απι τῆ σπαραξεως lacerator . Camer. - 47. autem edd. interrogandi signum

apposuit Acidalius. Exempla collegit angen Bettr. p. 315 sq. , quamquam ipse cum B haud scribit. Etiam Franchen. p. 50:ἡLegendum aut, i. e. non bi impserabo si tergiversamini, vos puniam, non repetam iussum'. Immo herus non dubitat quin

impserio obedituri sint. - 48 affert Nonius p. 29l idem ut sepius' scribens oculos elidexe, es. Verg. n. VIII, 26 l. 649. itidem quasi, cf. Laelim ad Lucret. II, 53. - 650. pectitur, cf. ad Capt. 890. - 651. dentaverint, dentibus pri-Vaverint. - 652. e fano odd. 653-71 Canticum maximam partem cretici numeris Scripturn. 653-55 cretici tetram0tri. 56-57 bacchiaci 0- trianetri. 658-62 cretici toti . 663 bacchiacus tetr. 664-65 cretici tofr. 666 trochaicus octonarius. 667 duae dipodis trochaicae catalecticae 668 dimetor creticus 669-71 strametri cretici, quorum ultimo redditur pro clausula dipodia trochaica. 653 cf. ad Capt. 1l: Nunc illud est, quom me fuisse

quam esse nimio mavelim μ. - 65 5 sq. Principia versuum deperdita primus Camerarius 6stituit, a quo in his tantum abs- cossimus 65 ille: Nec ulla specula est', 656: Nec scimus quam in partem' ; nos Spengelium secuti sumus Relarinvorschi. p. 11. 657. Cana. MaXimo miseritu'; Spongei. Scimus,mnXum quae', ego D Liquet nobis talito', es. Trin. 28 et 234. 660. praecipeS. i. e. Praeceps, cf. Priscinti. VI p. 25. huncipes' infra l4b. Violsentia significatur nihil curulis, ut ubi praeceps furor dicitur. - 663. Sed ' del. ueller Pros. p. 668anu - 664. Par St edd. si est' transposuit uollor neque 'Si meliuS, c. quidquam, is 9l3. 1083 Pseud. 436 Poen.

493쪽

V. 37-694. 487178. 32 T. Mil. 293 cum in n. - consolam odii hic et 72. 668. respeXi edd. - 670 me uide, mihi confido, cf. ad Αsin. 44. - 67l. Uis, inquit quae me adigit ut ipsa mihi vim afferam. l. ex Meui si coiit.: TR. Quae uis 3 Α. immihi adigit adseram ipsa'. 672 sqq. iambici septenarii. l. 673. PraeSὶ Q. l. - 674.

quum misso potius', v. ad Bacch. 6l6. ad i. oen. 746. Lacunam per quattuor versus pertinentem explevit Camerarius. Is in ultero versu ubi uenit', in tertio etsi , in quarto unimus' scripsit nos Flechei senium secuti sumus. - 677. Nam, v ad Amph. 48. - 78 adsi vite edd. - Stae Cam. eique deberi credo quod in B intor ista' et ara superscriptum est. - 679. add. edd. cf. Madv. Cic. in ed. 3 p. 770. 680. De misso verbo substantivo f. 368. - 68l tamen, quamvi vo adoriatur, cf. ad Amph. 538. - 682. haec add. Reig. - 683. malitiue contra incedam, s. Capt. 658:- mihi contra adstitit'. ac Ania. Ι, 0: huic contra itum'. XIV, 45. - 686. custodelam, Grui. f. l4. - 688-90 Jacunas explevit Cremerarius, nisi quod in altero Patiare', t.:ἡSinas'. - 689. lautae, cf. 526. - noctu, i. e. hac nocte,

es. 890. - 69l tu a id Cain. - arbitrare, de indicativo v. ad Amph. 67. - 692. 'o addidi, quia lacunam indicant codd.; Fl.: Has aequom f. Stud sem Annal. phil. XIII p. 6 in

sibi Ut' legere videbatui . - 694. Venorem e mari Surgentem, αναδυομένη ν antiqui et Ootae et artificos celebrabant e concha nutum apud poetas non logimus, sed opuscula ex urgilla factu saepius deam exhibent genibus nixum in concha aperta, quaSi inde erumpat, . ueller. Denkm. . . II n. 285. Indo Venerem precatur Trachalio Tu itaque noli indignari, quod hae puellae conchis aliaque iuris illuvie deformatae ud aram tuam accedant, s. 691 270 sqq. Quae quum ambinus purum recte ad conchas puellis muneri dari Solitas rettulisset, posteriores 0bsceno sensu dicta putarunt, quasi concha pro natura muliebri diceretur, quod omnino fictum est. Pruvam interpretationem

etiam ahnium Borichi d. aclis Ges. 18b p. 18 amplexume88e, vehementer doleo.

494쪽

488 Rudens.

696 sqq. trochaici septenarii. Ad primum V. f. Pseud. 352: quantum terram tetigit hominum periurissumo . Daemones exit e fano, ac dum orari Labracem inde abducunt puellas ad aram uni sedem positam confugere iubet. Sed quum

Sequentes, ut putat, circum Spicit, ea non videt; nam iam sponte sua aram iecupaverant, rubi Trachalionem adstantem videbant. 698. uoltteramuS; Acidal. uolueram'. Plurali numero Daemone etiam servos Suos complectitur. Lorario igitur tribuenda sunt proxima verba, quae Reigius rachalioni, Flechoisonius Daemoni dederunt. Iube modo accedat, L ad Most. 912. ueller. Sine modo' postulat achir p. 22. - 699. ἡ Tune' inquit leges et foedera cum diis sancta rumpere audes γ' Interpretes vulgo estiri Monem pro legum ruptore capiunt, sedis legirupa est, . supra 4 L seud. 365. Pers. 69. legirupio est legis ruptio, formatum ut pignori capio, dΗgio, ut. v. Neue, Forment. I p. 654. cum autem dicitur ut Cic. prov. cons. 10, 24:-Quod mihi odium cum P. Clodio fuit γ' of Liv. XXVIII, 18, 3.

Cic. Phil. XII, 7, 7: si habenda cum M. Antonii latrocinio pacis ratio fuit'. s. Verr. II 65, 159. Nat. D. I, 41, 116 deos, cum quibus quid potest nobis esse iuris γ' cf. si III, 29, 107. Madv. Em Liv. p. 664 infra ad 1369. nobi est dativus ethicus.

Itaque emendationibus carere posse videmur, quas tentarunt Brix.

Annal. phil. XV p. 336: Tun logirupa indignam hic nobis uim

dis fac re postulas γ' Francken Mnemos III p. 51: Tu legirupa raptionem hic nobis sacere postulas γ' - 703. cum pretictuo, id quod tu mihi pendes, cuius o tu poenas dabis, s Hor. Od. III, 24, 24: Et peccares nefas aut pretium est mori'. cunt, es Bacch. 500. - 70 sq. Exitus versuum Turnebus supplevit, fortasse ex codice, qui intercidit. - 703. optuentum, locupletem. - 704. Sponsion Labracem provocat Ormula ex Gaio IV, 93 nota. Ex sponsione mutua arbiter Trachalionem condemnabit, si parebit, puellas Labracis esse nec liberas esse oportere; is infra q368. est Se Oportet ilim emendatum. 705. Nive cidulius te vorsus causa transpositum com

pingi cs. 35. - 707, cf. Pers. 686. Huius dio initium, inquit, non id suis, ut mihi cum surci sero fabulandum esse putarem. De tempore f. ad 130. - 710. Age dum edd. Sententia

495쪽

V. 696-742. 489 absolvitur proTim versii, cf. 7l sq. Quod ulterius orsonae verba interveniunt. s. Supra 2I infra 358 sq. doni ph. li 36. 7ll tollem pi stillator um, Suspensiani, in quo pugiles exercentur, cf. pictur ciStae Ficoronicae Muellor. Donhm. . . n. 3093. Mai quatili Ant. Rona V, 2 p. 22. - 13 ub ficere edd. - l sq. Pi incipia VerSuum Supplovit Turnebus. commerci edd. - edi cum oraS. ex loco, ubi ara Ositu est. Ad id alius hoc nisi de ipso sano dici non posse contendens corriger conatur; nec aliter Franchen. P. 3: Nil omn)0rci. Equidem istas iam ambas uuida ducum sortis'. - 16. arido affert Nonius p. 245 Xplican si purum, lucidum', quorum prius rectius significatur enim, nulla alia re effici possu, nihil admisceri posse. - 17. St. non Hae sibi logore videbatur Studem. Atinat phil. XIII p. 69. - 18. et dom; Reig. ., Dea' scripserat meam ut Scia Sententiam o B t A. es Cist. 35 l. - 19. Ocido, cf. ad Most. 906. - auxillulum, es Ritsch. Opusc. I p. 250. l. pauxillulam' d. - 21.

S; servos suos alloquitur innuero edd. - Reig. - 22. iuncis murteta transp. Both. Fasciculi myrtorum iunco colligati Veneri offerebantur est enim myrtus Veneri sacra', Taubm. - irgis circumvinciam, cf. 805 amplectitote crura fustibus'.

723 uim o probra Cana. inverso ordiri Fl. - luoiti lagrantia flagitio flagrans ' Pareus. - 26. Num qui Α, . Stud. An n. phil. XIII p. 66. - 28. ingenui parentibus

explevit Cain. - 731. Attici additur honoris causa, v. ad Epid. 50 l. - 33. Mea' del. amptu. - 734. Sset. Lamb. QSi', quod si forte comparatione versus I 8 defendi possit, hic tumen intrudi non debet 0fragantibus numeris, qui nisi addita syllaba Fl.: ea tantast ' sustineri non possunt. Si uiuit, si quidem vivit, parenthetice additur, non pro rotast. - 736. haec Reig.

Post natae hiatus; l. natae u0'. - 738. eli uirginalis es. Pers. 748. - 739 Sublectos, durio subductos, cf. Mil. I 084. - 40. Namque ei κ. Muell. p. 469 Quamquam'. Tum mutata ordine nos: patria huic alterae', SuperioreS: quae Pu

496쪽

490 Rudens.

istas sunt in AEandem sonisentiam leo Herm. XVIII 576ἡ Trione sine sunt γ' iserum Latini Nugus' ut , Tricas' dixisssent. - uerior Cain. . s. Mil. 136 l . Dicent te mendacem nec uerum esse, fide nulla esse te . Sed fer Io pravo loco legitur, neque enim tergum verum est, sed orgi testimonio de veritate contenditur. Itaque aut omittonda haec vox aut scribendum: Contende eruo temo, uter sit uerior. - 43. Offerument , minino genere ut caementa, ramenta. Fost Epit. p. 188: OD serumenta dicebant quae offerebant'. Et Turnebus plagas et vibices intelligobiit, quae tergo offerrentur utque ita offerrentur ut sacris parietibus deorum donaria flagi solent. Quae et longe potita videntur, nec Grumenta ab offerendo derivari potest, praesertim quum v longum sit. Credo, offerimenta suisse a

seriendo. - 45. Post assicito tu ueller Nachirag. p. 68. cf. ad sin. 906. - 46 sq. Corium suum integerrimum esse dicit quemvis ampullarium probaturum esse ad ampullam sa-ciendam; hae enim ex corio fiebant, . ad Stich. 234. operi Reiet. - 48 si id causae est, s ad Amph. 45. infra 1057. 749. ut Si v. Madv. r. L. 448. Quem Sum ne quis a Plauto alisenum putet cf. 959. - 750. At quin hoc uno loco legitur Camer et Ribbeck.: Atqui'. - 751. Uol unum adducam, ut Most. 1095 sene herus servo, qui ad aram con fugit tibi iam iubebo ignem et armenta, carnifeX, circumdari '. 752. Labrax is Daemonis sedes accedit, mi ignem letat. 753 fiet in ore scripsi versus causa Fl. . Iam tibi hercle in ore sis messis'. - mergis surculis quibus utuntur rustici, v. ad Poen. 015. uyneiS, Cana. i. e. pugnorum. - 755. Si quidem; a condicion so ignem daturum dicit, ut eum in capite eius accendat. - 757. Quinin', non Quin ut ' in

logi videbatur tuitu mundo, . lenit de Quin particula p. 2 qui inde proponit: Quin inhumanum exuras tibi γ', sero ut Soyss. Stud. p. 3 ἡQuin tute humanum exuras tibi γ' quod propter Oniunctivum quasi Quine' intelligendum. sed ne in incertis formis vagemur, hoc ipsunt Quin scribendum, s. 27 l.

Post hoc ausom ut' serri non potest. Nec humanum' probum est. Daemones potius diceret, in lenone nihil humani inesso. Quare non sine ratione ReiZius Quin tu manum exuras tibi γ',

497쪽

sed inventu scriptura , inhi munum, nulla mutatione Opus est. 758. Holo lyss. recte cum antecedentilius iungit. 759. Num es ad Asin. 22. - continuo arripium urba sei κ. 760 'nis uuibus . vulturilius 76I illa simia v. 587. 762. husce tu dena Ania phil. XIII p. 67, quani vi , hiis' etinui in A sit. - inuriatiis, s ud Hic. 47l. - 763 tecum oro v. ad Asin. 655. - 765. At hic He. c. pu0llas abripiat es ad Pers. 38. - . . . Sive cf. n. Amph. 005. - 767. ubi tui, abeat. s. 484. - 768. tui tum ma9m m. v. ad Aul.

- dum abes, ut abeat non sinam. TR. Huc reuenero .

770 sqq. senuit iambici. 773. Hiatus in caesura Reig. - ted' - 777 equidem . - 78l dimisero edd. Vulgo notum est , ludo facere aliqu0m ' v. 459 miro ludos dimisero' pro

ludificatum dimisero'. - 785 MINACIASEGO FLO . . NON FACIAM TUAS in logi or littoriis me certiorem sucit Studemund . cf. ueli Pros. p. 216, ut abiicienda sit coniectura Reigii minas μ; s. ad Mil. 376. - 786. ha A, v. Studem. Ann phil. XIII p. 65. - 787. I Nyes, ut umΡm. Superiores: Tange Set . - 88. curricius es Pers. 200. in si a 844. Exitum versus supplevit pig. - 790 te faxo acce tum, cf. Ter Heaut 34l Phorm. 1028. Ovid. et V, 480:-vitiataque semina fecit'. - 79l SceleSti S cf. 49l. - 794. Versus syllaba longior est Gepp. tranSp. se eccum edepol', Mueller. p. 72 clauator eccum'. Spengel. Plaut. p. 95 cum ampinanti clauator per synigesin trisyllabum facit, s. Proleg. p. 214. - 795. tinnimentum. ., Quum caput clava tunditur, aures tinnitum audiunt Turnebus. - 796. illunc Cana. - 797. ye ... a GiStite, L Mil. 925: age . . uirite'. Cas. 465 .sgo abricamini'. - 800. inuitaSSitis, s 579. 80l rubeat edd. - 802. quempiam, is 40M quemquam'. 804. latus in caesura quantum poteSt, o Amph. 964. 805. amplectitote, cf. 22. De activa verbi forma v. Neuse, Forment. II p. 312. - 806. Sinent edd. 807. Hiatus post cum et post ero; l. suo' addit Gepp. Suo cum ero . - 809.

498쪽

492 Rudens. Nachir p. 43. l. -Hoc Horculis iam'. - 12. Styna cum

et is, quasi Herculis statuae Deorum signa ante aedes ipsorum posita ne miremur in memoriam revocare liceat ingentem nu-

murum statuarum Iovis, qui iii Olympiaco Iovis luco fuit. 815. controuersia, ambiguitas, quam eXplicat prOXimu VerSUS.

816. qui lem uig. - 17. Culte infortunio, cf. ad Pers. 368. - 18. Ut potest, i. e. quantum tales homine poSSunt, cf. 804. - Post Inaui intus segitimus. - 19. tit heus

item non opus cum Reigio uobis' aut cum uellero numquid' scribere. - moleStiae scripsi, non ut Ruperiore is molestia', cf. oen. 35. Asin. 564. Curc. 501 - 22 cra8Soedd. i. e. magno. - 23. Idea Reig. - 24. Post factum hiatus in caesura. - 25. Quum quasi permisissent lorarii, accedero incipit, illi clavis sublatis ei obviam unt. Itaque manere non accedere se malle dicit, eosque illic ubi fuerant adstar iubet illi scripsi versus causa, nisi malis Potius non accedam'. Superiores loco non intellecto nimis multa mutarunt ilico, v. ad Bacch. 138. infra 867. - 26. proueγιi nequirer, cf. ad Men. 945.828 ui uiolentia, asyndeton, cf. 23. - 830. Gladius edd.

831. quaSi canem, cf. 49. Homo ne ea quidem poena dignus est, qua canes afficiuntur. Post v 832 l. lacunam indicat in causa. - 834. Convorret cum iuuisculo, ut eminimum quidem pulveri relinquatur, cf. Trucul. 9. - 35. tunc edd. - 836. profectu ire, cf. ad 4 et ad Aul. 18. Post haec intus in mutata persona. - 838. S i. e. iis, v. 36. 839. mandaueram, s. ad Pers. 73. - 42. f. Poeta. 789: Prius quam obtorto collo ad praetorem trahor'. infra 857. Amph. 1045 - 45. illos, tres amicos, v. 13. - ad portam Cum . nam in urbem rediturus est in portu nihil inplius est quod faciat. - 46. Huc qui Cam. - 48. e. lem corruptum est Leo in Mus Rhen. XXXVII p. 21 coni. ., in ius rapium hinc ex ilico' sed emendatio ultra corruptum verbum progredi non debet; incruciabuen scripsi ut Cist. 480 cogitaveram etiam Min aliis ut exemplumque edam aut si exuramque eum'.

849. ambiu in ius cf. ad Curc. 21. - 850. Quine

Dousa, is 27 l. - edd. dii exitu versus ponitur etiam lib6;

499쪽

Ean edd. - Quor ne quS quo modo negliro potos v. ad Aul. 733: Cur es ausus 3 ' - 853. Huλὶ addidi, cuius vestigium ortasse latet in B. Si mittitur, tibi posterior0m producit. l. hodie', sed deleto , me'. - 854. num quid Reig. muto ruter 855. uerbum, is ad Bacch. 873. -- 859. audes, vis v. ad Asin. 473. - 863. quod quaerant. Tu tibi malam rem quaesisti. - 864. me Cain. - 866. tium retentus Labrax enim manu um retinere conatur. l. haec

Plesidippo dedit sed itus ilia is loquendi ratio, Λ. 870 sq. 868. Hiatus in nautata persona; ueli Nachir. p. 4: Immo equidsem.' 869. recipiS , Ic te v. ad Bacch. 29l. 870. Quid fures Ruse. Haec edd. inter lorarium et Pl0sidippum dividunt; sed in codd. personae spatium ante rapse non patet. Ego omnia Plesidippo dedi. - 873. semel bibo. Non lubet Charmidi iterum cum senone bibere neque ad eum devorti in hospitium, qui tam acidis poculis nuper in mari acceptus esset', Gulielmus Addit de malo et infortunio ut dopotione saepe loqui Plautum, ut Aul. 27l: malum maerore metuo ne mixtum bibam'. Cas. 63 Ut senex hoc eodem poculo, quo ego bibi, biberet'. Luciis in Studem Stud. I p. 52- sine tu bibo' aut solus bibo' aut aliud quid scribendum censet Brix Ann phil. XXXI p. 203: semel tuo'. - 874. infelicerit, v ad Epid. 14. - Sti, i. e. tuo. - 877. eis adit. Fl. sed post collum'. Brix ad Men. 105 collumbari , male. Versum affert Priscian V p. 646 ἡNam in columbari collus haud multum post erit'. Addit: columbar significat genus vinculi', quod pluribus explicat Francken. p. 55: Significatur

patibulum ex duobus asseribus sic compositum, ut foramen O tundum relinquatur, in quod collum includitur duobus asseribus firmiter inter se admotis. Illud . . . sex similitudine columbare dicitur, quemadmodum alia quoque eius formae foramina appellantur', ut Vitruv. IV, 2, 4 cava in parietibus, quibus signa immittuntur, Isid. Orig. XIX, 2, 3 loca concava, per quae eminent rem in summis lateribus navium. Inde emendatur FeSt. p. 69: columbaria in navo appellantur ea, quibus i emi minent': quae asseruntur ad Plauti versum qui Amphitruoni ante

500쪽

494 Rudens. v. 050 insorsendus est si Non ego te noui, naualis Scribit, columbari impudens'. Columbaritis ut qui columbas pascit, ita hic qui remigibus imperat dicitur. - 878. nidamenta, quae ad nidum faciendum pertinetit. - 880 idulci Plesidippo a praetore. 88 l. Τιolup est, . ad Amph. 951. - 885. qui Acidalius. 888 Gri riseianus X p. 879 et VII p. 759, ubi scribit: sapiuisset, si dormisset'. Eodem loco asseruntur 889 sq. et recte scribitur ludos facit, v ad 59, errore retiam', quod Plautum hic feminino genere protulisse dicit. - 89l. In hyiti cet ;nihil omnino ceperit. - 894. opplebit edd. - sua' delevi ut ex manifesta illographia ortum. Rei Zius loquentia', quo Ocabulo primus usus est Iulius undidus aequalis Plinii minoris, v. p. V. 20, 5. 895. Gripus piscator advenit cum reti et rudente, quo vidulum lenonis excepit. Canticum a bacchiacis tetrametris incipit, sed interponuntur 901 - 2 duo tetrametri anapaestici, et pro clausula additur 90 dimetur anapaesticus es Spengel. Res p. 412). Sequuntur numeri trochaici et anapaestici. Spengelius Reformvorschl. p. 71-74 quinque primos trochaicos

fecit, ceteros anapaesticos; si codices Sequimur, magis inter se mixti sunt. 908 troch septenarius. 909 anapaeSt tetrameter.

9l trochaicus dimetor cum anapaestico dimetro. 9l et i 2 trochaici octonarii. 9l anapaesticus tetrameter 914 dimeter anap. 9 15 22 tetrametri anapaestici. 23 dimeter anapaesticus cum dimetro trochaico. G24 6 25 trochaici octonarii. 895. ratias meo patrono transposuit Reiχ. - QS huius rei, cf. 620, pertinet ad sequens Qt om i. e. quod V ad Amph. 636. 89 Sq. m. Reig. omisso locis'; l. se Templisque' ex Mil. 415. ubi vi - onustum edd. - 899. Salute, i, e cum Salute, v. ad Amph. 32. horiae, cf. 007. Non. p. 33: Horia dicitur

navicula piscatoria. Plautus in Rudente salute horia auri fluctuoso'. - 900. cou Otiuit, cf. 203. un. ad Amph. 75.

SEARCH

MENU NAVIGATION