장음표시 사용
511쪽
nulli ut ait P. 2: .lio Vult Daemones propterea saepe talos habemus servos, quod ipsi eoruni culpae amnes sumus'. Requirit: . Nam illo cum Seru Si quis congressus foret'. Immo
potius illic cum austro Si quo. - 1247. itrii edd.
125 sqq. trocli aici septonarii. Advenit cum Trachalion o Plesidippus gaudio exsultans. Principio similia sunt quae ex Iliona tragoedia Cicero aliquoties assert v. Ribb. Pacuv. 202:ἡiter dum eaden istaec mihi'. - 255. Opi ὶ Fl. cf. 986.
- 256. Censen despondebit i. o. Quid censes num despondebit Structura paratactica pro hypotactica ut in saxo', sescio' aliisque v. ad Amph. 433. item in interrogationibus laetum esse ostendit Hor Sat. II, 5 7 sq. ἡ Putasne Perduci poterit 3 ac fortasse etiam ut 30 retineri si, et codicum scriptura potest'. - 257. C HS o, Sc faciendum. v. ad
Amph. 959. - 25 sq. Hilaritas adolescentis in ludendo sibi
indulget, et similia adsciscit, quae ad rum non pertinent. Haec enim e censu populi sumpta videntur, ubi censor rogat, qui censetur respondet. Interrogat autem, quanti rem suam esse censeat, Sive quanti censeri velit. Trachalio sic interrogatus tamen nihil respondo nisi quod semper antea, cenSese, quo facto Plesidippus se adesse dicit censionemque Suam potius Ssequam Servi recte enim Fl. AdSum equidem. - 1262. salutem adueniens' l. Ne hiatus sit post Censeo', ueller. maluit: Etiam eius patrem' ut 264. - 267. Non censeo; ut 1259 idem repetit, quasi quam aptum Sit pui Um CurunS.l268. Labrax advenit iudicio damnatus. Septsenariis iambicis fortunam suam queritur mortilis et Zius Mueller. . ni Ortalium' retineri posse dicit, si scribatur , alter uiuat sed tum perit diaeresis. - 269. ad i. e. apud V ad Asin. 18. add. Most. 344. Men. 73. Trin. 496. Trucul. 99. ecu eratoreS, v. ad Bacch. 267 - 27 l. Num cet. Haec quoque querendi causa est: cf. ad Asin. 22. - 273 alterum pendet ab uisum, ut Epid. 213 Ter Hec 34l Non uisaui uxorem Pamphili γ'
512쪽
506 . Rudens. 1274 reliquiarum, cf. Lucret. I, 109: Tempori ut puncto nil exstet reliquiarum'. 1275. Exit Gripus cum veru, cuius robiginem Xtergere conatur, v. 1286 sq. Rarus enim eius usus fuerat in paupere Daemonis domo hodie sacrificium et epulae sent. - 276. Perii edd. - 1277. tundor Ruig., quum ousa tundar ' Scripsisset. Sed ne illud quidem negari potest, accusativum pectuS Madv. Gr. Lat. 23 o parum Plautinum videri, quare ueller. si ob pectus' voluit, ego palus pectus tundit'. - 278. Istic, Trachalio. - 'O it . . . ei, cf. ad 1182. - 1279. dure Cain. cf. ad Asin. 439. - 280. arx it auris, cf. Ter Andr. 33:ἡArrige auris, Pamphile'. Verg. En I, 152. - 281 cubitum lonyis litteris, cf. oun. 36. - 283. Ad risum edd. ut postiuatis, cf. 999. - 286. Quid . . . reuocas vocavit eum Daemones aut alius quis ex sedibus. - hoc, veru - 1287. ferro olim mendatum verborum ordinem restituit Both. 1288. Non solum tanto' missum est, sed etiam tenuius non primo loco positum. - 289. Nun quid Franchen. m. tenenatum Both. post alios uertim hic et 1291 alibi semper si veru', nam Trucul. 19 afferri non potest, ut de veritate scripturae dubitari possit, praesertim quum haec forma apud
grammatico non commemoretur. - 290. cum inraso capite' codd. sed quid mirum, quod caput non rasit aut quae causa orat cur caput raderet Nam etiam si verum esset, quod on-golius narrat, eos qui e naufragio servati essent caput radere solitos esse, Labracem naufragum 8S Gripus nondum noverat. Faciem eius videt eamque commemorat. Erat autem criSpuS,
incanus' 125 sit recalvus 8 3153. Apparet igitur calvitiem
cum rasura comparatam esse, et Scriptum fuisse aut cum raSO
capito' aut, quod potius credo, SemiraSO capite omissa praepositione ut Bacch. 1098, ubi vid. - Quid sit 8 cf. 039. 1291 medici S, qui quaeras, quo modo valeam. - 293 tetigisti acu, rem ipsum accurat indicasti. Proverbium ortasse ab acu fibulae ductum, quae in foramina corrigis immittenda est. distria, quae doceat mendicum. - 294. Post muri hiatus parum veri similis; l. hercle' addit; Brix Atin phil. XXXI p. 203 hic'. - l297 iustiori ibi ' Cain. . ibi infuerit dig.
513쪽
valli ii Tidskr. f. Filologi N. R. I p. 268. - Sine hoc Spengol. Plaut. p. 6 cf. ad Pseud 477. - ul id fabulemi r es. Mil. 875. - 1300. Post Octim enti lii intus; uolt. ibi' addit . in
denaria Philippen in pasceolo seorsuva Sed inde Plauti locus emendari non potest secent una Philippea naintio' voluit Reigius; -centii in auri minae Philippi' angen Deitr. p. 87; ego cention minimi Phillybei, cf. Poeta. 66 ad Asin. 52. - ολ Si Scodd. i. e. SeorSus. - 303. Post bene intus in diaerosi; Franchen ante . . boni' addebat: uel l .: Di me omnus respiciunt bene ergo ego hinc p. i. l 304 is adit. Musili. 1305. Talentum maynum, . 768. commostism, V ad Asin. 718. - inerat sedd. - 1306. Vasa argentea numerantur. sinus, v. ad Curc. 75. cantharuS, epichySi hoc ordiu Both. Varro L. L. V, 24: Qui vitium dabant ut minutatim sunderent, a guttis guttum appellarunt; qui sumebant minutatim, a sumendo simpulum nominarunt. In huius locum in conviviis Graecia successit epichysis et cyathus in sacrificiis remansit guttus et simpulum'. utilus, γαυλις, a capax, v. Athen. XI p. 50 f. - 309. qui, cs 13 - 13 10. timmos, didrachmos, v. ad Epid. 55. - tricaS, cf. Curc. 13 - 13ll. TramaS,sere idem, cf. Senec. p. 90, 20. - 13l2. Curcidiunculos cet. asser Priscian III p. 614 cf. Vol. II p. 52 sq. Nimis exiguum esse quod offerat, dicit. - 1313. Gripus frigida, i. e. inepta, eum pronuntiar dicit os, quod talibus impleatur, nimis caluisse suspicatur, cf. ad Poen. 758, unde friyefacta olim mon- datum. - 1314. Sermonem ita inter personas distribui ut fit
in codd. quorum C h. l. etiam nomina personarum habet.
Gripus postquam bi Uitur dixit, abire se simulat. - 1316. Qit cet. ut id dicam, quod licitando augere non OPUS it. 1318. Quid istic se taciendum, . ad Bacch. 046. - 3l9. ut 09et scripsi rogat enim, qui ius iurandum ab aliquo accipit.
Vulgo adroget', quod num hac vi ponatur, admodum dubium est; unum simile, Ter Hec. 526: adrogitas', non Satis certum
514쪽
508 Rudens. verbis praei0rit, iuraturum so promittit linguant enim se habero idoneam et nihil gravantem, cf. 342. Bacch. 222: Domi est; non metuo nec quoiquam supplico' cum annot. id ' del. Reig. ulit edd. - 13 23 Detera et g. cf. Men. 80 l. - 1324. tu addidi; silui' Ἐρyss. Stud. p. 24; uult. illius'. 1325-28 o mox 133 Gripus praeire et Labra repetere censendi sunt. Sonariis ius iurandum conceptum est et quae sequuntur. - 13 29. Hiatur se post e I et post Gr,o. ueller. Nachfr. p. li 0 digito tangito' scripsit, quod ideo non recepi, quia in proximo versu idem hiatus redeunt noe quidquam addi posso videtur. - 1332. Deost syllu a. Sed Both. add. Gepp. ἡ Αt'; l. Si dosi nudassis', quod aliud significat. - te' m. Fl. - 1333. eradicet v. ad ul. 292. - 1334. os ubi ultima longa, intus. ueller , ut ut ' sed nec hoc nec illud aptum St. Haec enim, quae secum dicit Gripus, ita ambinus explicat: Hanc tamen precationem diram tibi servato eaque in suum caput vertatur'. Eadem sententia redit v. 13 3 et apte expressa et Suo loco hic versus spurius videtur. - 1335 Illaec aduorsum uultur. - 34l. Post illi inius; l. illic'. 1342. Meus arbitratust, in meo arbitrio est, s. sin. 759. - quod iuret de coniunctivo s. ad Mil. 16.1344. Extrema sabulae scena, ut solet, trochaicis Septenariis Scripta est. Personas recte distribuit l. p. erit p. XXVIII leno est Cana. Quod sero post haec t. excidisso putat Gripi Verba quaedam velut: Hic ante ostium reliqueram: et eccillum, prope sint, ' in dubio fallitur. - 1346. ut itidquid, cf. Most. 16. Truc. 23. ad Asin. 324. ut quidque ' Reietius et posteriore8, maximo numerorum causa intuit l. - 1347. ho' del. Reig. - 1348. Si quidem, v ad Mil. 89. - 1352. mehercle C, trisyllabum, s. Pseud. 178. uolt Prosod. p. 317 si hercle postulat, eaque de causa: ex tua sententia'. 1353. facile non credo, . ad Aul. 224. - 354. niihi ultima longa;Fl. tu mihi'. - 1355. condono te, s. ad Bacch. 142. Lenone et ironico Daemones non minus quam Labrax noverat, Palaestram ab eo abiudicatam esse. - 356. quon ad i. uel l. Pros. p. 87 cf. ad Mil. I 280 Brix Ania phil. CXXX p. 205
515쪽
V. 1223-l370. 5, 9 eoniunctivii in Ost quom ' parum Plautinium habens , ut se mutuit. quo sensu Superiores: ium habes vidulum γ' - 358. factio, agendi ratio, cf. Bacch. 838. - 36 l. s. Cui c. 702: Dicundi, non rem perdundi gratia haec lingua nuta os mihi'. seruandae dativus consilii, v. ad Pers. 427. - 362. periurissime edd. - 364 pontifice omnis iuris divini interprotes et iudices erant. - 366 iuratust l. - 1367 sqq. quicum habeam iudicent, es. Most 546. Liv. XLIII, 2 6: Cum M.
Titinio . . . . recuperatores sumpserunt'. Nam, ut it Franchen.
p. 50: Sententia est Substitu tibi liberum aliquem hominem, quicum iudicem ligam et spondeam me pecuniam daturum, ni dolo malo a me promissum exegeris et ni ego nondum sim quinque et viginti annos natus' cf. supra 704 Sq. . Exceptiones enim quaerit omni generis, primum exceptionem doli mali, cuius exemplum asser Gaius IV, 16: velut si stipulatus sima te pecuniam tamquam credendi cauSa numeraturus, nec numeraverim , deinde exceptionem aetatis e lege Plaetoria, qua siquid adolescens minor XXV annos promiserat, id praestare non cogebatur, v ad sevd. 304. Locum asser Priscianus VIII p. 92 sic: . Ni dolo malo instipulatus sis siue etiam dum siem Quinque et uiginti annos natus'; unde uellor. p. 739 siue retinendum censet, quum cidalius stiti addundum osso vidisset ac vix aliud cogitari aut intolligi possit. Acidalius, etiam dum haud se scripsit, go etiam haud dum. - 369.
anno nutu transpos. Reig. - Habe cum hoc, cum Daemone. Hiatus non offendit, nec probaverim aut quod F l. edidit: LΑ. Immo alios opus' aut quod Soysseri voluit: LA. Hoc aliost opus'. - 1370. Post Camerarium editur: Iam ab isto auferre haud sinam nisi istum condemnavero', quae ita explicat ambinus se Volo de hac controversia vestra cognoScere nisi autem a me damnatus sit Gripus, vidulum non auferes'. In quibus pravum est Iam' et male omittitur te'. Delud Daemones non est iudex, sed reus, qui cum Labrace iudicem habet condemnare igitur tiam condemnare non solum iudex dicitur, sed etiam accusator, qui efficit ut aliqui condemnetur, v. Supra
516쪽
510 Ru deris. non Gripum, sed Labracum stud0f. Hoc igitur dicit: Si Labracem condemnavero, non dubitabo tibi quod tuum est restituere. Itaque pro ., aut sim' scribendum ausim si addendum obiectum
verbi auferre, quare istuc addidi. - L37I. Promisistine dig. Fateor id in. - meo olim additum. - 373 fide lenonia
ut edd. - non poteS; l. non potis'. - 375. de cum antecedentibus iungendum, id duo, cf. ad Amph. 464. Brix. Ania phil. XXXI p. 206 II adeo go dabo huic continuo'. 1376. Apparet aut ergas tollendum esse, aut te pro tibi'
scribendum cum Camerario. Sed praeterea numeri emendandi.
Rei Z. benignus erga o fui'; l. esto addidit. - 1378 benigne itidem addecet odd. - 1379. referre Grui. - Nempe cet. ,
meam, credo, causam defendis. Antequam concedit quod recusare non audet, causam et quasi condicionem addere conatur, Sed ea
reiecta nihilo minus concedit. - 1380. Mirum quin v. ad Amph. 743. - meo periclo, nam iudicio certant. - 1382. Stunc Fl. - 1386. rem Simulas edd. - unu pura supplevi l 387. intervortes, cf. Pseud. 03. - 388. unum Stuc transposuit Reig. l. istuc ' omisit, sed ut in ripi verbis tu' adderet, quod probari non potest. - Uel hercle enica, cf. Aul. 823, et de numeris Proteg. p. 204 - 390 tacet Cain.
hoc, i. e. huc, V ad Bacch. 150. tu' m. gig. - 139l. Non. p. 14 Sq.: , Murmiui ultim murmuratio. Plautus Pudente nolo ego murmurillum neque susurrum fiseri'. inde ego accessit. 1392. illunc uellei dem tu' pro tuam' recte, credo.
1394. Condicionem luculentum, cf. Mil. 948. - 395. Dividuum faciam, . . dividam. Dimidium talonium ei offert,
i. e. tria milia drachmarum, quum duo milia dedisset. - facis Cana. - 396. huc, cf. 374. Peliae de dativi usu p. 49. 1397. antes eum hiatur ii diserosi, Reig. Gripum AEgo l400. Res soluta est. v. ad sin. 217. - Tl add. Reig. 1401. tu' ut Both. Brix. Iuravit illo quidem sed iiDisiurandi necesso est ei ratiam fuciuS, . . concedas ne eo obligatus sit, s. Sueton Tib. 35 , equiti Romano iuris iurandi gratiam secit'. ad Most illi. - 1406 follucti, splendidi et delicati, ut in deorum sacrificiis res Most. 23 opsonate pollu-
517쪽
V. 371-l410. 5lleibiliter'. Stich. 687: polluetura'. - 407. Nitie eiΣ. 1409. Comissaltim , cs. Stich. tr. - 4l ἰ μετρoe est; l. : hodi hic' et , Iam plausum dato'. Praetersen et abundat et misΡr languet; quare non dubito quin confictus sit ut Mil. 1429 ab homine solitum Plauditu' desiderante quod ne quis putet abesse non osse, videat Casinae et Pseudoli exitus.