Comoediae. Recensuit et enarravit Ionnes Ludovicus Ussing

61쪽

N temere hanc tu emisso dicas me impulsor aut inlice, Volo te percontari. Dordalus Quin laudo, inquam, consilium tuum. 595 Toxilus Nisi molestum est, percontari hanc paucis hic uolt. Sagaristio

Maxume.

Suo arbitratu. Toxilus Quid stas ad sis tute atqu0 ipso itidem roga, Ut tibi percontari liceat quae uelis, etsi mihi Dixit dare potestatem eius; sed ego te malo tamen Eumpse adire, ut ne contemnat te ille. Dordalus Satis recte mone S. 600 Hospes, uolo ego hanc percontari. Susuristio terra ad caelum quidlubet. Dordalus Iube dum ea huc accedat ad me. Suo uristio sane ac morem illi gere. Percontare, exquire quid uis. Toxilus Age, age nunc tu in proelium Uide ut ingrediare auspicato. Vir 'o Liquidum est auspiciu ui Tace.

62쪽

56 Plauti IV, 4 58-64 Toxili s Jurato ut praedati pulcre ad castra convortamini. - 605G0ncede istuu ego illam adducam. Dordalus

Age, ut rem Sse in nostram putas.

Toxilus Eli dum huc uirgo. - inde si quid agas.

Τaceas curabo ut uoles.

Toaellus Sequere me. - Adduco hanc, si quid uis ex hac percontarier. Dordalus Enim volo te deSSe. Toxilus Haud possum quin huic peram dem hospiti, Quoi erus iussit quid si hic non uolt me adesse una γSuuaristio Immo i modo. 10 Toxilus D tibi ego operam. Dordalus Tibi ibidom das, ubi tu tuum amicum adiuuaS. Toxilus Exquire. - Heu tu aduigila.

Satis os dictum Quamquam ego Serua Sum, Scio ego officium meum, ut, quae rogitet, mera, ut accepi,

eloquar. 605 om BC 606 istuc , si uani , si iam C putras I60 om BC, ac dum huc A 609 hi possum A huc C l0

hic si ill ego tibi BC il satis ego dictum

63쪽

Toxili Uirgo hic homo probus St. V ii oCredo. Toxilus Non diu apud hunc serui S. Virgo Ita pol spero, si parentes facient officium suum. 6l5 Dordalus Nolo ego te mirari si nos ex te percontabimur Aut patriam tuam aut parenteS.

Nunc metu ne peccet.

Vir 90 Lucridi nomen in patria fuit.

64쪽

58 Plauti IV 4, 3 83 Toxilus Nomen atque omen quantivis iam est preti. Quin tu hanc emisy Nimis pavebam ne peccaret expedivit. Dordalus Si te emam,

Mihi quoqu0 Lucridum confido fore te. To quilus

Tu si hanc emeriS, Numquam hercle hunc mensem uortentem, credo, Servibit

tibi. 625 Dordalus Ita uelim quidem hercle. Toxilus Optata ut eueniant, Operam addito. Nihil adhuc peccauit etiam. Dordalu SUbi tu nata es γUi, 'O

Ut mihi

Mator dixit, in culina, in angulo ad laeuam RDum. Toxilus Haec erit tibi fausta meretrix nata est in calido loco, Ubi rerum mutum bonarum copia est. - Scitissume 630 Tactus leu0, qui rogarat, ubi nata esset, diceret. Lepide lusit. D ordalus At ego patriam te rogo quae Sit tua.

65쪽

Qua mihi sit nisi haec, ubi nunc Suin 3 Dordalus At ego illam quaero, quae suit. Vir 90 Omne go pro nihilo esse duc0, quod fuit, quando fuit Tauiquam hominum; luando animam ecflauit quid ii in quaeraS, qui fuit 3 35 Toxilus Ita me di bene ament, sapienter atque equidem miseret

tamen.

Do talus Sed tamen, uirgo. qua patria est tua, age mihi actutum expedi. Quid taces patriam γUir 90 Quando quidem hic servio, haec patria Si mea. Toxilus Tandem istuc rogare mitte Non uides, nolle eloqui, Ne Suarum se miseriarum in memoriam inducas γDordali S

Quid est 640

Captusne est pater γUi ruo Non captus Sed qu0 habuit, perdidit. Toxilus Haec erit bono genere nata nihil scit nisi uerum l0qui.

66쪽

Dordalus Quis suit dic nomen. Uirgo Quid illum miserum memorem, qui fuit 3

Nunc et illum Miserum et in Miseram aequom est Dominarier. Do datus

Nemo quisquam accepti0r 615S0rui liberique amabant. Toxilus Hominem miserum praedicas, Quom et ipsus probe perditus est et beneuolentis perdidit. Dordatu S

Toae illιSEtiam opinor' Summo genere esse arbitror; Diuitias tu ex istac facies. Dordalus Ita di faxint. Toaelius

Eme modo.

Uirys Iam hoc tibi dico: actutum ecastor meus pater, rubi me sciet DVeniuisse huc aderit et me abs te redimet. Toxilus, Quid nunc γDordalus

Quid sty

643 misorum in C 64 Quo iusmodi B, Quouismodi 64 et m. 648 sommo gwnere opinor B 649 Diuitias nexistitu facies ac faciis C saxint to b iam actutum 65Lienisse huc aderit hic absentum redimet

67쪽

Toxilus Audin quit nil γ

Satin ut meminit libertatis Dabit haec tibi grandis bolos. Age si quid agis; ego ad hunc redeo. Sequere. - Red- duc hanc tibi. Dordulus Adulescens, in uendere istanc γSuguristio Magis lubet quam perdere. Dordalus Tum tu pauca in uerba confer qui datur, tanti indica. Suuaristio Faciam ita, ut te uelle uideo. Eam habe tibi centum minis. Dordulus

Nimium St. Sagaristio Octoginta. Dordalus Nimium St. Sugaristio Nummus abesse hinc non poteSt 660 Quod nunc dicam. 654 minis 656 roduco i58 iiiij 659 uolt C uid6 ut

emas hal, trecentis minis B, trecentum minas 660 nummos

68쪽

Dordalus Quid id est orgo eloquere actutum atque indica. Sugari stio Tu periclo sexaginta haec datur argenti minis. Dordalus

Toxile, quid ag03

Toxilit sDi deaeque te agitant irati, Scelu S, Qui hanc non pr0peres destinare. Dordalus Habeto. Toxilus Eu, praedatu' probe. Non edepol minis trecentis cara est Fecisti lucri. 665 Sustaristio Heus tu, etiam pro uestimentis huc decem accedent minae. Dordalus Abscedent enim, non accedent. Toxil)ιSTace, is non tu illum uides Quaerere ansam, insectum ut faciat 3 abi atque argentum

petis 3

Heus tu, seruariStum.

Toxilus Quin tu is intro PD ordalus

69쪽

T , Didi s Edepol dedisti uirgo, operam ad laudabilem, Probam et sapientem et sobriam.

B0ni fit, esse idem et graue et gratum solet. Toxilus Audin tu, Persa, ubi argentum ab hoc acceperi S, Simulato, quasi ea prorSum in navem. Set 'aristio No Oee. Toxilus Per angiportum rursum te ad me recipito 675 Illa per hortum. Sustaristio Quod futurum est praedicaS. Toxilus At ne cum argento protinam permitta domum,

Sugaristio Quod te dignum est, me dignum esse uis 3 Toxilus

Tace. Parce uoci praeda progreditur oras. 670 laudabilo C bonus C 673 ab hoc ni A 674 prorsus AET Illa C ortum quo 679 parce uoce B,

Parue uoce C

70쪽

Dordalu SProbae hic argenti sunt sexaginta minae, 680

Duobus nummis minus.

Suo aristio Quid i nummi sciunt γDordalus

Cruminam hanc more, aut sacere ut remigret domum. Su iuristio Ne 0 sat esses leno, id metuebres, miSer, Impure uare, ne crumillam amitterus 3

Toxilus Sine, quaeso quando leno est, nihil mirum facit. 685 Dordalus Lucro faciundo ego auspicavi in hunc diem; Nihil mihi tam parui est, quin me id pigeat perdere. Age accipe hoc sis. Sasi aristio Hunc in collum, nisi piget,

Dordalus Uero, fiat. Sagaristio Num quid ceterum Me uoltis γTomilus Quid tam properaS Souaristio Ita negotium est 690Titulum m. O 680 Probat BC 68 ininus sist 683 satis A 84 ruminam C 688 accipi L 688-89 nunquid ceterum Hunc tu otium nisi piget impone uero fiat C