Customary of the Benedictine monasteries of Saint Augustine, Canterbury, and Saint Peter, Westminster

311쪽

SANCTI AUGUSTINI CANTUARIPE. 289 Super Patena in locaverit, dicturus, Pro Picius Pacem, Ponat ea ita teri in Super Corporalia bel clam eas ante Pedem calicis manu sinistra teneat, et Super Patenam iterato Collocet, atque si accionis Ora prout Salubrius Ora Sueverit, magis

proporcionaliter hostiam si angat, atque cum una Porcione, Ut moris est debit tempore commixtionem faciat. Si vero inconsiderate Per mentis alienacionem ante later noster hostiam laroporcionaliter regerit ubi dicere debet, ' Perse ipsum it cum ipso. et lo perpendat antequam dicat i Per omnia secula Seculorum, Pa Domini, it cetera, cum ipsis porcionibus faciat Signacula mi SS et Oblita, et laesas Porcione modo PrCOStCnSO SUI C Corpora Ilia Ut l)atenam ante caIlicem ponat, subjungatque, ' Per omnia Secula M. 34b. seculorum, Oremus Preceptis salutaribus, cetera i atque tempore debito PSa elevet Orciones, Scilicet ante ultimum Per omnia. ' Si vero hoc non percipiat, nisi usque post ia Domini ' Vel postquam miserit unam partem in calicem dicunt quidam quod debet procedere et de negli: gen Cia penitere, Vel Si PoteSt in Scandalo, Saltem privatima dicere quod tranSivit. Alicui videtur quod si Sit sollempnitas vel populus astans, debet reincipere ante Pater noster V Oremus : receptis,' et cetera. Et minus scandalum erit in populo, Si re incipiat, quam Si non. Et cum utrobique sit Scandalum, minus Scandalum est eligendum et hinus peri

Si de naso sacerdotis in missa Sangui effluXerit, vel nasu seam paSSu fuerit, asserantur aSa a ministro et rein Ci-Piatur, ne Contaminentur Sancta POSten, CrSO naso vel ablut Oro, quantum auctu potest, incipiat ubi dimisit. Si 3 quis Statim post Sumpcionem Dominici Corporis et sanguinis Passus uerit nauSeam, recoli igatur reverenter quod ejectum est et in piscina comburatur, et Pulii Cum reliquii recondatur vel in piscinam mittatur nisi aliqua pars ut aristia integra reperiatur, et tun ilia cum magna CUO rencia Sumatur a SACCr-3. dote si potest ver non Potest vir: abhominacione, lavetur in calice et mundetur et ponatur inter duas hostias non con SecrataS et Si Sumatur ab ipso vel ab alio, et vomitus

alius comburatur, ut dictum est Quod si corpus Christi

312쪽

29o CONSUETUDINES MONASTERII fratri infirmo datum ejicitur, prout diligeiactu poterit, SUSCipiatur, et Contritum in Calice cum in Sumatur, Si integrum sumi non poteSt, eo quod re alterius Projectum est. ReUS autem hujus negligenCiae, et qui cum e particeps fuerit Culpae, competenti subjacebit disciplinae. Si quis patitur Continuum vomitum, luctu OS quod non detur et euharistia, quia sussicit ei fides et bona voluntas. Si saCerdos, OStquam inceperit canonem, infirmitatem incurrerit, innitatur super altari Crepidine, Vel S OPUS St, Sedeat ionein Convaluerit, et POSteaio incipiat ubi dimisit Sed, si egritudinis accidit alicujus

ministerium, induatur alius a cerdos et incipiat ubi si I 33. ille dimisit, si ille egrotans sacerdos possit ei indicare ubi dimisit. Si autem non potest ei indicare, incipiat ibi, ubi eris certa Signa Credit Sacerdotem priorem dimisisse, eciam si prius celebraverit Si autem non Sit presens alius SaCerdOS, SUO ministro Videnciori modo quo possit locum ubi dimiserit insinuat, et usque in CraStinum Xpectetur, atque tun miniSter, secundum quod Verius poterit, alii sacerdoti tibi debet incipere es innotescat Quod Si penitus ignoratur utrum dimisit sacerdos egrotan ante ConSecrRCionem Vel POSt, quia Periculum CSSet iterare verba sacramenti vel pretermittere, Consulunt quidam quod alius sacerdos hostiam illam cum Calice ponat in SequeStris altari Cum magna reverenCia, atque finita miSSA, Sumatura a ministro vel ab alio ad ho Parato, et panis, Vinum et aqUR denuo miniStrentur, reincipiatque Sacerdos ab illo loco, Manc igitur oblacionem,' et CetorR. Propter Consimiles casus debent ministri altaris esse Valde diligentes, ne jacere prostrati, Sed Stare et diligenter con-3 Siderare prOCOSSUI SACOrdoti in ConsecraCione, ut Si sorte aliquid omiserit, possint ei per aliquod signum intimare, et Si egrotare Contigerit possint alii indicare ubi dimisit. Diaconus vero in casu prelibato nichil est facturus, maXime Si Consecraverit sacerdos, n1Si Orte calicem cooperiat et altare reverenter 35 custodire faciat

313쪽

Monachus qui petit sibi concedi societatem et beneficium monasterii. Cum introducetur in Capitulum, Correctis Prius qui Corrigenda sunt, ingrediens dicet ' liene licite,' et ad aream directe, suppliciter inclinando, Proceden ProSternet se, Ct interrogatus quid dicat, humiliter et devoto corde ita humo prostratus in hiis verbis respondeat ' Peto, Per misericordiam ' Dei et vestram atque conventus, societatem et beneficium i huju monasterii. Ouod cum di Nerit, respondeat abbas Omnipotens Deus Concedat Vobis quod requiritis, et ipse' prestet Obis consorcium lectorum uorum. V Postea jussu Sut surgat accedat ad pede abbatis, Supi Iliciter se incilinans Ct eos, si permiserit, devote Osculetur Dehinc consestim per is librum reguliae, et non Per CX tum Sumat monasterii so I 35b. societatem, dicente abbato. In nomine Patris, et cetera, Per ordinem usque ad finem illius oracionis, scillicet Suscipiat te Deus. Require in prOXim Subsequenti capitulo. Atque

ad finem illius oracionis jussus urgere, Ciloni Con VentUS ta revertatur ipse ad aream cibique re gentium ecciones, quasi Curtam sumendo veniam, humiliter faciat, primam Versu Smajestatem capituli: deinde ad eXteram partem et ad sinistram. Fratres vero invicem in Clinent ei obni Ne ita ut non sedeant. non tamen Simul omnes, Sed primum de uno choroas et postea de altero juXta quod se Coram eis genuflectendo Prosternit. De hinc Precipiente abbato, Sessum Vadat, designato ei prius loco ubi sedere debeat. Postea, Ut moris est. OSCuhibitur eos, ut egredientur capitulum si festum ipso die xij. eccionum habeant sed si in claustro sint locuturi, tunca eos ad colloquium in claustrum osculabitur, petita prius ab abbate licenci l.

Porro si abbas merit qui hujusmodi sibi concedi postulat. ingrediente eo in capitulum, dictoque ab abbate tenedicite,

314쪽

29 CONSUETUDINEM MONASTERII Sui prosternant Se atque pro illo et pro emetipsis pelicionem faciant, modo quo predictum St. ACCOptoque CSPonSO, juSsi urgere procedant, et inclinent se ad pedes abbatis, et una cum abbate Suo per librum regulae sumant monasterii Societatem, SiCUt remiSSum CSt. Qua SuScepta, reVersi ad locum ubi e proStraverunt, tres genuum eccione predicto modo faciant, eantque SeSSumy ubi jusserit abbaS. Postea, terminato Capitulo, abbas et monachi ejus ad Xitum capituli omnes egrediente. fratre Osculabuntur, sives festivitas xij. 1 leccionum ipso die fuerit Sive non et hoc quidem pro reverencia ipsius abbatiS, Sicut antiqua monet OnSuetudo. Verumptamen, Si PlaCuerit, ab Scul Convenienter CeSSari poteSt, quemadmodum in multi jam Cenobiis fieri consuevit, et maxime ubi fuerit major fratrum Congregacio.

zo sng E acian IS a. Cum rectus Ordo de concedendo perSonis secularibus ecclesiae beneficio Cum fraternitate Capituli per negligenciam forte aut incuriam in Su moderno, quod quidem indecens, minime teneatur. SciendUm AUOd. quando aliquis Secularisu persona ad fraternitatem et Commune beneficium in capitulo admittetur, poStquam a Capitulum tenente Supplicantis devocio pro beneficio Concedendo Onventui fuerit intimata, et ingressus fuerit SacriSta cum teXto Uangeliorum, Ceret hinc inde accen Sis, Cui Omne aSSurgere debent, ObniXe inclinando, a frater destinatu a Capitulo, in quo simul totus debet esseCOnVentUS, Cum introdUXerit ipsum petentem infra hostium Capituli, ut mori CSt, Semper UOCien SCumque aliqui a capitulo Xit et loquitur atque illuc iterum redit, dicet tenedicite,' responSoque a Conventu Dominus,' producetur

315쪽

SANCTI AUGUSTINI AN GAI . . 293

ipsa persona tisque ad sedem domi ni abbatis et in serius a latere, vel juXt abbatem si lion Orabilis persona sit, Collocabitur. Et continuo ex se nae abbas, vel qui in ejus absenciaca itulum tenet, su Plicantis flectum a d CVOcionem. Et, annUCnte Conventu, Proseret sacrista te X tum ad abbatem. atque tunc Surgentibus omnibus. Ponet manum Super CXt UmPCrSOna admittenda dicente i abbate vel qui capitulum tCnet, Si litterata sit persona V In nomine Patris et Filii et ' Spiritus Sancti recipimus vos in fraternitatem ac spiritalemi Societatem nostram rogantes Deum et Dominum OStrum' esum Christum ut per merita et reces gloriOSisSima ' genitricis suae semper virginis Mari; et beatorum POStO- ' lorum Petri et Pauli. CCCtesi: Presentis ad VOCatorUm, Ct' gloriosi Augustini archipresulis Anglorum apostoli: Patronii ' nostri atque sanctissimi nostri ordinis institutoris Benedicti.' et aliorum sanctorum quorum reliquiae in hac ecclesia ' Continentur a tocius Curii CeleStis, Vobi annuat et ' concedat, ut sitis amodo tam in Vita quam in morte ' Omnium bonorum participes, quae in hoc monasterio et in a V ecclesiis capitulo nostro Consederatis in perpetuum fient,' videlicet in missis in psalinis et oracionibus in M. 36b. V vigiliis et disciplinis in affliccionibus, in jejuniis et elemosini S atque in omnibus aliis beneficiis a nobis vel per nos ad Dei

' placitum faciendis Et nos a vobis eadem misericorditeras ' nobis concedi deprecamur, quae ad Sui nominis gloriam ' et honorem nobis mutuo annuere dignetur idem Deus ' et Dominus noster esus Christus; et perducat OS

ad orientem e Lis genibus humiliter procumbat atque ab eo qui preest continuo u ungatur Salinus meus misereatiar, item psalmus letatus sum,' item psalmus ' Ecce quiem bonum. Et subsequatur antiphona Caritas est Summum 35 ' bonum, am luna donum, in qua pendet totus ordo receP- torum. Por illam et US atque Ova CX mPletur, Per quam ' Deus ac pro Nimus diligitur per quam Cgnum Celorum

316쪽

a94 CONSUETUDINES DONASTERII Ieyson. Pater noster. V residens dicat Et ne nos. Versiculum Salvum a servum tuum. OnUertere,

' Omine, usquequo. Mitte ei Domine, auXilium de Sancto. ESto ei Domine, turris fortitudinis. Nichil proficiet inimicus in eo. Domine, Xaudi racionem meam. Dominus vobiscum. V Oremus: Suscipiat te Deus Pater in numero suorum fidelium, Concedatque tibi ' per unigenitum suum, mediatorem Dei et hominum JeSum' Christum, locum bene agendi et instanciam bene PerSCUCr-1 andi, et ad vitae ternae hereditatem feliciter perveniendi; et Sicut nos hodie caritas fraternitatis specialiter Conjungit' in terris, ita divina pietas, quae fraternae dileCCionis St auctri et amatri X, Cum fidelibus sui no Conjungere dignetur in melis, prestante Modem Domin nostro JeSu1 Christo, qui cum atre et Spiritu Sancto vivit et regnat

Deu Per omnia secula Seculorum, amon. ' Item, alia oraci Deus, qui omne bonum in Caritatis inculo contineri' voluisti, tuam humiliter Clemenciam deprecamur, Ut UCm

hodierna die spiritualis sedere fraternitatis nobi ConjungiS,2 tua ineffabili pietate ab omni malo custodias, et per hujuS

vitae Cursum ad Societatem Civium Supernorum PerdUCAS, per Dominum. V Item, alia oraci In inde, Domine, famulo tuo Caritatem fraternitatis et pacis, ut rore SpiritualiS

a ocundetur, per Dominum. Hii ita completiS a persona Suscepta OXtUS SCUletur, CPOStea OnVentu per ordinem, prout SeXui Convenit, a Parte abbatis incipiendo. Quo facto, ad gradum reduCatur, et, Cum Sederit, dicatur ei a capitulum tenente, Si litterata sit 3 perSOna, Si HactenuS, kariSSi me domine, e mera gracia et liberalitate vestra istam dilexisti ecclesiam. Sed de Cetero, quoad ViXeritis, tenemini ex debito eam illigere se atque bona illius procurare et negocia PromOUCrC, Ct quantum in vobis est mala impedire, nosque fratre VOStrOS 35 pro possibilitate vestra modis omnibus honorare scientes quod audit Obitu VeStro, anima Vestra in prOXimo Capitulo ἈOStro Specialiter absolvetur, et terminato Capitulo, dicentur' tres psalmi specialiter iro defunctis, Cum PutSacione

317쪽

SANCTI AUGUSTINI CANTUARIAS. 295 ' ignorum, et fiet pro vobis postmodum unum Osticium ' in conventu hoc est acebo' et mirige, et una mi SSA' Solempniter et quilibet sacerdos de Congre Racione Sta' nam missam is ecialiter Proe anima vestra Celebrabit, Ct

' alii in serioris ordinis psalmos dicent singuli quinquageno, ' atque in breviculo fratris nostri qui primus X tunc ab hac' luce migraverit scribetur nomen vestrum et anima VCStra' in singuli: capitulis religiosorum ber Angliam abSolvetur ' OmCnque vestrum in nostro scribetur marti logi, inter familiares una cum nominibus monachorum et fratrum ' istius ecclesia destinctorum annis singulis in Capitulo' recitandum, ut sero vobis et pro illis anniversarium in conventu celebretur obsequium. Et nunc harissime frater, ad corpora sanctorum loci istius devote incedatis CXPOStu -Τ lando suppliciter ut vobi ipsi confirment quod hic a

' nobis misericorditer est concessum. Quo educto Ctterminato Capitulo, secretarius et Ceroserarii Cum textu ante

Si autem qui admittetur litterata sit persona, cum intro- a ductus fuerit et manum Posuerit Super CXtum, modo Prelibato, Sic est ei adice proserendum En te nuta del Pere et de Fig et de Seint SpiriZ, US VUS CCCXVUID S en OStre fraternet et en nostre Spiritele compaynie Ct si trium nostres Seignur Jesu Crist e, par te meritesci le Preeres a beneyte Ucele, a gloriuSe mere Se inte marie, et sein Pere et se in Pol ke Sunt avoeg i. 37b. 8 de ceste glise, et e glorius Orceveske Seirat AuguStin

men se l. de nus oti par nus a plei si Deu errunt se . E si reque rum ententi vement e mei me ce de a VOStre

318쪽

296 CONSUETUDINES MONASTERII partius Voyle granter me quel ChOSe n uideygne granter te ambe pars nostre Seb nur Jesu CriSt, a lovange et a ' glorie de sun benei nun et nus et hi amen a a Vie ierdurabie. Responsoque a Conventu Amen,' dictisque psalmi et racionibuS, ut Supra, Cum osculatu fuerit Conventum is qui admittitur et ad gradum reducatur, dicetur

anniversarie ensemen Serra Celebre Ore, Cher rere, lega a les Or Seyn de Ceste glise, et prie devoti tement e l Om ferment Celemus ti avum grante. Oui cum eductus suerit, reportabitur teXtus terminato Capitulo, ut remiSSum

Quid specialitatis fiet, audito obitu alicujus satrix Melso matriS: Quod autem supradictum est fieri debere Communiter a Conventu et Singillatim a fratribus, audito obitu illius cui conceditur fraternitas et Commune Capituli beneficium, plenarie per Omnia fieri solet, modo et ordine prelibato, in obitu patri vel matris alicujus fratris de Ongregaciones ista Si tamen Obierit postquam susceperit habitum mona Chalem, et non aliter hoc eciam audito, quod frater illo pro Patri aut matris absolucione Veniam prius in capitulo humiliter petat Pro fratre quidem carnali alicujus OStrum

319쪽

SANCIT AUGUSTINA CANI VALLI . 29 7 de medio sublato, aut sorore nichil specialitatis in conventue debit fieri consuevit sed Pro Patre t matre tantum

Fratres Claustrales clui Per infirmitatem CXtra horum CXi Stunt, mi SSAS SUAS Cantar non debent, quamvis de missis io consueti interim in tabula CXtiterint; sicut nec aliquis secundo die sui minucionis, Sed alio qui eas cantent rogare tenentur. Nec debent aliqua hora a Claustro gredi, nec Umminutis aut aliis quibuslibet fratribus locutorium intrare, nisi specialem labeant in Leundi licenciam it loquendi Sed.

is quamdiu conventu in claustro fuerit, ipsi cum suis psalteriis ante altare beati Gregorii in scite iaci residebunt, Oracionibus et sanctis meditacionibus jugiter insistentes, atque ibidem inter horas diurnas et missas continue remanenteS. Audient ipsa. horas, ut conventu dicentur. vel licent iaS si a Voluerint, Per C privatim aut cum fratribus minutis, si fuerint, ita quod utrobique ordinate se habeantu atque inresecto ri Cum conventu reficiant, nisi de speciali gracia alibi recreentur quia proculdubio si tam debiles se Senciant luod per resectorii dictam Sustentari non OSSint fit. 38b. et debent illud priori vel magistro suo, Si in custodia Sint . humiliter intimare, et, optenta facultate ut in in firmaria reficiant, tenetur is infirmarius, OStquam l)er Priorem Clper eorum magi Strum ut Si in custodia sint suerit lare munitus sicut et illis Tratribui infirmis, ex quae sunt sibi 3 neceSSaria misericorditer Providere. Si enim l)rovisum Ste loci US ASSensu capituli: a tem l)ore videlicet quo ecclesia de Chis telet fratrum necessitatibus egrotancium CSt CPutat l. quod videlicet, in quibuslibet mo Ilis medicinalibus consuetis et neceSSarii fratribus, qui laro qualicumque debilitate X tra

320쪽

z98 CONSUETUDINEM DONASTERII Chorum X istunt, ab infirmario, prout indiguerint, provideatur honorifice, sicut et illis qui in infirmaria decumbunt, et in qua-CUm Ue Corpori parte et quamcumque pactatur aliquis fratrum infirmitatem haut dubium, quoniam infirmus sit, Sive ad 5 sicum sive ad cirurgicum suae infirmitatis pectet Curacio. Similiter fratres egritudini Causa Xtra horum CXiStCntCS, qui e veteri Consuetudine die tercia semper aut in horum redire aut in domum infirmorum ingredi Consueverant, POSSint de cetero Sque ad quintum aut septimum diem, Videlicet perio Uathlor aut e nocteS, OC Si Per duarum Vel trium, si fortasSe indigeant, tempus miniicionum, OXtra horum morRri Vel Ciam, Si maturae et graves in PerSonae, aut in Ordine SeneS, et priori Constet eo tali gracia et solacio quam plurimum indigere, e illius promiSSione possunt per Ct NOCtOS, i usque ad nonum Videlicet diem, et non ulterius Xtra Cliorum

eXistere ita tamen quod vigilia de principali festo nullatenus

interCUrrat, quoniam in ea, Si interVenerit, debent taliter Ogrotanto aut horum pro Consuetudine ingredi aut domum infirmorum, ut, done meliorentur, ibidem quiescant Hocci rite ObSerVato, quod iam StagiariiS, Si fuerint, Vel Si non in aliorum societate fratrum egrotan Cium, OCO eisdem a priore Specialiter assignato, hoc est in mensa quae dicitur infirmorum morentur. AC reficiant interim ordinate qui sunt extrachorum, quoniam proculdubi in nulla Camera per Se moraria et reficere debent aliqui ita Ytra Cliorum XiStentes, Sicut nec ipse infirmarius in statu consimili XistenS, Si M. 39. fuerint stagiarii, seu fratre Claustrales in infirmari jacentes, cum quibus interim reficere et morari possint nisi sit fortasse de prioris licencia per unum diem tantum, Ob aliquam causam 3o RCionabilem, quae Vitari non possit, Vel si talem fortuitu egritudinem paciantur, quod aliis sociari salubriter nequeant. Verumptamen infirmarius, Si ob aliquam egritudinem Xtra ConVentum fuerit, in Camera sua, et non alibi dono Convalescat quiescere solet Haroe autem Ordinacio prelibata 33 non ab re ProviSa St, quoniam revera eisdem infirmis erit

Salubrius atque infirmario minus sumptuosum, Si infra illos die curari queant, squam si a die tercia, uYta Consuetudinem antiquam in infirmari a jacendo moram trahant proli Xiorem.