Quae exstant

111쪽

PHAENOΜENON EUPORIsTON 99 modo operatur. Et alumen scissum contritum : 1imiliter.et myrrha cum pasti I trita. Si veluti carbunculus innatus fuerit. lyci- s

ter per diem - inspergo mel tepidum. Fome tandum est interea eX -Saqua de seminibus , siquae in aqua Vcoqui debent; aut *8myrti viridis, aut *9lentisci 3Qsoliis, aut 3Φrubi, aut oliuae , aut 3 rosae siccae : cuius puluis , si post fomentum adspergatur: continuo 33operabitur. 3qSic etiam de 3 herbis supradictis Cataplasma imponendum est, cum melle a commixtis. Nam, et vini et mellis species , praetermittenda non est. Continentia 37 vero ciborum et Ventris purgatio, frequen- 6rer prouideri debet. 38Quibus vero , sub perimento Cutis, veluti exochadium suerit natum; 39Celaterii puluere tangendum erit.

Aliqui minimorum piscium capita ψΤtrita

imposuerunt.

Variae Lemones

2I Trita, trita similiter B22 Lνι imii, licium A23 Tritum, contritum Baψ Ii per ο - tepidum,

34 Sic - de, desuper

vero B35 Herbis - imponendum, sic etiam de herbarum supradictarum cataplasmate innuundum A36 Commixtis, commixtoA

38 quibus - nasum, de se in t in A39o M. ferit pultiere, PRf. terii quoque puluere A. elaterii q. p. AIdusgo Minimorum, men id rum B

a cap.

112쪽

1 IJernias *oinsantum, frequentius emergen tes , sic acurabimus. Resinam 'bpituynam siccam , nitrum , Cyminum , eX aequo cum melle *miscemus, et sub emplastri temperamento dimponimus; superaddita ligatura, quae contineat 7medicamentum. Et uuam

pastam hpinguem purgantes in unctis Ul, 9nitri uncia Ι, Ocymini unctis II, cum melle a contriuimus , et ita Uvssi sumus. λ Vitandi cursus et saltus, y3et auster, Ventris quoque conatus , et ciborum y haimia praesumtio 3 x Aliud probatissimum: λ caducum mali gra- Variae Lectiones

Cap. XXIIX. I Hernio is,

ψb Pit quam, pitui nam A, pitiynam B et 5 Alycemus, miscui inus R6 Imponimus , i inposuimus Bet Medicamentum, medicamenta B8 Pinnuem, sic B et AIdus,

9 Nitri, nitrum BIO C mini, cyminum B

Ia Vitandi, vitent lai HI3 Eι - conatus, et aliOSina petitosos conatus B. Ventris conatuS, i. o. conatus egerendi aluum, Ope s piritus in pulmone retenti, compressionisqtie abdominis, herniosis omnino sunt vitandi; mox alias prolabentibus iterum ΘX abdomine contenti R.Austrum quoque, T lRNando fibras , resistentiam hinc decentem prolapsuris haud dando, similiter herniosis vitandum esse, abunde Coi stat.14 Nimia praesumtio, nimiam praesumtionem B

16 Caducum mali grauati, caduci malogranati A

113쪽

PHAENOMENON EUPORIsros Tornati uncia I, gallarum Φ7semuncia, asphodeli radicis unciat, narcisti radicis unciat: haec omnia k8in vino coquenda Φ'int, et tundenda; et *Qmalaxata in primo adhibenda. IΗoe et hernias, perleveranti si ab ligatura, etiam Veteres, percurauit: et hydrocelas, et sar Cocelas, et enterocelas similiter. -*Item C nopoli emplastri *3expono maximum et probatissimum remedium: spumae argenti unciae ψUI, aceti unciae XUIII, Oleias unciae Xll. - Spumam argenti applane -8combures,et -9supradicto aceto 3Qrestingues et teres diligenter : omnia simul miXta coques, 3Iagia

tabis spatula 3 holo sidera , et ita ut 33diacylon coques, 3-ac in linteolo 3 adhibeto die- Variae Lectiones

17 semiuncia AI 8 In vino, def. BI9 SMit, deest in Aao Malaxata-adhibendo, malaxata in primo adhibenda stilat A, malaxationcs adhibendae sunt B. Sentus planior malaxosa in primo t. e. in principio, vel prae-

Primis , prae omnibuS. I Hoc - e curauit, loco horum verborum mendoso exhibet 2 g. Hoc herniarum perl uerantiam intus siti, ligatura , etiam veterum percurabit.

tata.

26 Dumam, spuma A27 Hane, pleniter A28 Combures, comburis A

est B35 Adhibeto, adhibendum

114쪽

1oa THEODORI PitIgcsANI LIB. Ibhis continuis 37Hoc hydrocelas 38et similos colledtiones sine dilatione 39curabit. 5 Ramicom vero, quem appellant, sic cura bis : cicer in pultario mittes , Cum Oleo vetere et vino coques , Ut molleat et maturescat. Hoc feres , et solutum induces ; et uteris. Prius tamen aqua frigida foue, ut testos retiliant; et ita, Vt supra diximus ,

Cap. XXIX. 'De umbilicis infantum eminen, libres. et Carnes cochlearum teres , et his myrrhae puluerem 3miicebis, et, in linteolo inductum, impones sub fascia ; ut sacilius rea primatur. Et fpassum, cum acacia tritum et aqua similiter temperatum, subponendum est. 3 Item paliud : cochleas ex Zarbore lauro col- Variae Lectiones

verbum exhibet Bois I ens; ed. sequentia: ε et baccae cypressi tunsae cum axungia mi X-tae impositae similiter profuerunt, ' glossam redolentia. ao Ramicem-υ eris, haee omnia desunt in A. In te rum vero capitulum XXIX, horum loco, capiti XXIIX adnexu indeprehenditur. unici mtantum cum XXIIX constituenS.Cap. XXIX. I Inscriptio haec integra, Una cum numero . capituli ordinem designante , deest in ed. Argentoratens. 2 Teres, teris A

3 Miscebis, misces A4 Sub , et sub B5 Re priviatur, reprimat B6 Possum. dcf. B: male. 7 Aliud, etiam A8 Arbore lauro. arboribus lauri B

115쪽

PHAENOMENON EUPORIsaeo M Tos lectas, comburimus, et tritas imponimus , ut umbilicum in naturam propriam reuoce-

Cap. XXX. De diuerss vitiis in ano nascen

ti QS. Difficiles 'et his locis causae euenire 3con- Σsuerunt, ' pro accidentium qualitate. Est enim loci natura delicatior, quae ad omnes acerbos quam maNime contactus, sicile commoueatur. Nascitur 6in hoc saepissime india gnatio vel seruor: sit rhagadium, sit condyloma, erumpunt 70haemorrhoides, nascuntur eXochadia, si unt 'et syringae; frequenter etiam Sintestini essusto, et cetera; quibus Variae Lectiones

Cap. XXX. I Nascenti-hris, ultimo in ita scriptione capitiS vocabulo , haec adhuc verba in ed. A et Aldina, perperam sunt adnexa: vel fyriu-gis , hoc est, ' Italis: in seriptionem enim Capituli proxime subsequentis haec constituunt. a fit, in A3 Coufuerunt, consueuerunt A4 Pro accideiatm,u , praecedentium B3 Quae, et qui A6 D: ergo in A a Vaemorrhoides, hem Orrhoidae A, aemorroideSB , liaemorrhoidae A

8 Et Di iugae, etiam syringi a Bs Iulestiui, intestinorum A.

Intostini melius : intestini nempe recti prolapsus. In testinorum eia fusio interim tamen

Mue accipi posset pro

rum ex intestinis seu d arrhoea: forsan etiam indicantur haemorrhoides coecae, egressum intestinorum per tubercula ano circumposita. mentientes. Ast, per es- susum intestinum, pro

116쪽

1o THEODORI PRIscIANI LIB. I Pnunc omnibus suo ordine remedia designa-a bo. Quando Uergo indignatio vel seruor loca tentaverit; pingues dactyli in passis Vel melicrato insussi, teruntur, superaddito 3quippiam δ' de oleo roseo; e quibus sactum cataplasma tepidum adhibemus : y superimpolita tamen ligatura, quae adiutorium continere Isidebet. Nam etiam de Irmusteo similiter faciendum est, sed Τ8quod piper non habuerit. Sic etiam de bulbis albis cum melle i9tritis, Wloca commota frequenter cura ta sunt. Et *ylycium indicum, tritum cum cerotario, λ ex oleo roseo temperstum, adhibuimus ; acui saepissime suis uris vivi quippiam triti superadiecimus. Est et hoc genus adiutorii utilissimum e spuma argenti et cerussa , siunctae singulae , thus masculum et crocum, Vsemunciae singulae: cum vino

Viriae Lemones

lapsum intestitii desit gnari hic loci, ultima capit ili 3I verba abunde

docent.

Io Nunc, deost in A. Verum haud bene : de notat enim tempus, seu tu ast utiarum. II Ergo, vero B

attentaverit A

I 3 quippiam, quopiam A14 De, de sic. AI3 Superimposta , superaddita B16 Debet debebit BI7 Museo, musteis BI 8 Qiuod - habuerit, qui

piper uoia habuerint BI9 Tritis, contritis Azo Commota frequenter , frequenter commota B2I Lycitim - tritum, licium inde contritum A22 Ex; et ex Az3 Cui, et Aa/ Superadiecimus, superadiicimus Az5 o e , deest B26 Vescine sugulae, Vnciis singulis Az7 Semuaciae sngulae, in semunciis siligulis Aet

117쪽

PHARNoΜE NON EUPOR Is ΤΟΝ ΙΟ5 et oleo tritum et comini X tum, adhibendum est. Et otii vitellum coctum, *btritum cum melle, et oleo-9ioseo 3' commixtiam, loca 3kiiidignantia satis iuuat. Sic butyrum cum medulla ceruina et 3 hysopo, Et thus nant Clitum : omnibus eN aequo 3ῖcommitatis et tritis , Oleo et vino 3'temperatis , curati sunt frequenter. Huic medicamento etiam lycium Indicum admiscendum es L Si rhagadium factum fuerit, 3 hoc 36 medicamento 37 uti nos conueniet, 3 eX oleo roseo . in plumbeo vase, et pistillo simili. Vsque inpinguedinem mellis, consecto. 39Et caricarum pinguium combustarum cinis, vino tepido AOpiaelauatus ac impositius. prodest. Sic rosae nos et ypompholi X, simul trita, A adspergitur similiter. Et molybdaena cum so-Ιiis rutae viridibus teritur, et Cum olΘΟ myrteo Mpinguius temperatur: et 1imiliter iuuat. Variae Letat esas tritum B 29 Eoseo, deost A

num A, hysopo, cerO- tum e. t. m. B

33 Commixtis - tritis , tritis , immixtis A3ψ Temperatis: smiίirer temperatis A 33 Hoc, huic R36 Medicamento, m2dicamento priori B

118쪽

utiliter loca curauit. Sic etiam linteorum combustorum cinis cum amylo, eX aequo, succo soliorum olivae temperatur, q6but sub-s pingue fiat 'Ilinimentum. Quibus ψ8vero condylomata fiunt Vel exochadia. hoc adhibendum est medicamentum: Aycerae libra I, picis uncistellit, medullae ceruinae Vnciae Jl. adipis taurini unciae III, mellis unciae IIII, vini unciae IlI, guttae amni Oniastae Uncia Ι, thuris masculi unciae II. myrrhae unciae Ursicca cum vino teruntur et solutis calenti

bus s*miscentur. Aliud. Calcis uiuae unci- Virriae Lectiones 44 Sic. et B

47 Liuimelitum; hlaudum lini mentum B

48 Vero, Def. A

cis unciae IIII, mΘdultae ceruinae vocarii luinceruinae de sic. Argo Guciae II, adipis taurini uncias III, mellis unciae IIII, vini υuciae

ciae II, nilyrrhae unciae V. Sicca cum vivo t8xuntur et DIutis caten iabus commisceat:ιν A: cera

libra I. pix unc. VI. medulla ceruina unc. II. adipes taurini via c. VI.m l unc. IIII. vinum

vnc. IIII. gutta amoniaci via c. l. tu S mR-sculum vnc. II. myrravnc. II. sicca cum vino teruntur, et solutis calon ibus miscentur B5oInter verba miscentur at que ι/Iiuti, sequentia, manifestum glos lema redolentia, editioni B sui itin forta: aliud pultior

de expertis, quo frequenter iuuati sunt homineS , ita conficies, et

119쪽

PHARNONE NON EUPonis ΤοN IOTas III. nitri uncias II: utraque teruntur, et cum si hominis vrilla miscentur ; et ex eo s-pili viae lacies lini mentum. Quod, cum siccaue iit. Sῖ identidem sta peraddes: et, . lio Cmodo perseuerando, suci litis S consumentur.

cant lautia reris. et eius puluere m. cum oleo dulci, molli vapore S7coquis, et pingines asto 'loca De lii 'ater tangantur. Nam et I JU-men s9humectum , in vase nouo coctum atque tostii m. puluerem sopit: 6, hoc tacta exochadia spontanea 6-frequentius ceciderunt. Haemorrhoidas si imparientius 7 erum pelateS, sic compescere Vel temperar9 consueuimVS : butyrum. Crocum, qcerussa , mel, eN aeqUo omnia commiscenda sistiant, et oui albore temperanda : et imponenda.

Variae Lectiones

cineres, piperis grana XI, aloen , alia naen scis stura, etiam supradictas species ae lui Sponderibus uteris . Quae omnia omissa sunt in Asi uomitiis urina, ar uina Aga Piugue pinguius B33 Identidem, superaddes, idem B, superaddis A5ψ Hoc, eodem B

tur u 39 Humectum, Inissum A6o Atqui', et Boi Hoc facta , quo adhibito B62 Frequeκter , frequentius, A63 Impatientius, vero A6ψ Omissa, certisam R,certi sa B

120쪽

puluetes cerussae. cum aceto contritae. Fomentabis vero loca 69eX aqua, ubi alumen

scii sum tritum mitti facies, 7 aut aeris florem; 7yet coquatur in tertiam partem : 7 ex hoc 8 so uendi sunt, ante lini mentum. 73Sed ut etiam in tempore 7ψaliqualido de physicis adiu- Uentur, in ea aqua coquendae sunt species supradictae : 7 unde aegrotus is , qui haemorrhoidas patitur , frequentius 7 cde lauatur; et ad supra dictas species, in 77vncias se-0 naS aquae seXtarios decem mittis. Si vero conclusas 78solvere volueris, lapsiae succum , 79et absinthii similiter eX aequo conterimus , et loca Contingimus , quae solle-

nini digestione Θ fuerint impedita. Variae Lectiones

68 Sic - contritast , siccaeterast species virtulo simili et stypticae , Curi

aceto contritae Mera

buntur B69 Ex aqua, abest in BTo Aut, et A

ques A72 Ex; et ex A73 Sed, nam B7ψ Aliquando. aliquid B75 de- haemorrhoidas, ubi etiam his p gcr se, cum aemorroidaS pateretur B76c Delausettar, Ela bturA, de lauaret B, eletiatur

Aldus 77 Vuciassenaς, Vncti Snis, B cum Atiso 78 Solue ρ, resoluere A