Quae exstant

91쪽

PHAENOΜΕΝΟΝ ΕUPORISTON 79 ponderatione: et 3 eX eo linimus loca, quae comburi 3 mitius placet. tamen, Cataplas hiate 37contegenda sunt, a quamdiu sor- deS eius Vlceris cadant, quae altius 39m haerebant. Sunt et alia, quae ψyeN hOC Vetu' i ii clauos positit euellere; ἡῖ uae passae enucleatae, solae contritae: ΑΑaut sicus sic Cae, in Vino decoctae, et Contritae. Sic lupini, in vino 1imiliter qScodii et purgati, te

runtur et imponuntur. Sic stor Ora ψ columbarum cum melle contrita. Sic men thacum aqua Contrita. Sic nitrum cum ruta viridi et aceto tritum. Sic Arrapa Cum Vua

passa et porcinis adipibus, admiXta etiam pice liquida. Omnibus, sub aequa mentura Stemperatis A et adhibitis, q9velocius semper loca periclitantia SQliberata sunt. Variae Lespriones

34 Ex eo, derunt in B33 mitius, des. A36 Su er - cataplasmate, super cataplasmata A37 Contegenda, locn tegenda A38 quamdiu - cadant, sic - B cum Aldo, donec illa cadant A39 Inhaerebant, inhaere bunt Bgo Sunt, def. B et AI . Ex-euellere, sic E cum AIdo. OS carbunculi se-

*3 Vuae - contritae, Vua passa enucleata sola contrita facere solet: B44 Aut scus - contritas,

aut siwi sicci in vino decocti et triti B43 Cotti, sic B cum Aldo, deost A

liberata BCap.

92쪽

1 3 3 eu telo, seu morsu 'canum inliarumve ferarum, seu ex quolibet casu eruo Vulnerato, quos 7neurotro OS appellamus; 'inpactis vulneribus 'Omnibus, generaliter continuo hoc adhibendum erit, quod glutinare et curare Qmembra Valeat UVulnerata

a Myrrhae puluerem adspergo, quem per manere laciam sine aliquo humore: continuo 3enim et glutinat et I colligat. Et rubus, eliXa et trita, hoc facit. Hoc iris Illyrica tunsa, et melli mixta, klatque in pan

no lineo imposita. Et aristolochiae puluis, Variae Lectiones

Cap. XXI. I Inscriptio

huius cap. editionis Aretinetur in nostra; nisi uod, inflictis, loco in-xis, ex B sit receptum. Bal I. vero in Doliti spicio sequentia gerit verba: De vulneribus inflictis corporibus, seu

telo, seu morsu canum rabiosorum vel ferarum: seu ex quolibet casu neruo vulnerato, quoS et Ii euro trotus appella

a Seu - apyeuanius, haec omnia, piout v. i. iam

diximus, haud in initio eapitis, sed in ipsa illius inscriptione, offenduntur in B

3 Seu, si A

6 Conum, Fanum rabioseorum B3 Atiarumve, vel B6 Neruo, sic B et Idus.

8 Iipatus, i in pactis B ot AIdus. Impactis constituit initium huius capitis in ed. B9 Omnibus generaliter, ge

neraliter omnibus BIO Membra valeat, vale at membra AII Inerata - ad ergo, vulnerum puluerem adspergo BI 2 Quem Vermanere, quo Perare BI3 Enim et, etenim AI Colligat, colligit A15 Melli, melle BI6 Atque, similiter B cum

93쪽

PHAENOΜΕNON EUPORIsTON 8x cum aqua mixtus , lioc idem facit: λῖnam et ossa saepius I9conligauit. Et *Qomphacium tritum cum vino sic curat, per *yinitium adhibitum. Sic rapuluis thuris masculi. *3Et myrrhae puluis cum vino et melle coctus et temperatus, continuo medetur. Sane sub aliis adiutoriis , quae semper futuris obstant feruoribus , utilis est, sub uno schemate,

etiam * patientia vulnerati. A Vlauacri vero, a soci. a solis calore vol-7aeris frigore, *8a clamore, *9vinolentia , Vsu 3QVeneris, iracundia, custodiantur: 3yne, quod iam 3 aut collectum, aut glutinatum est , his occasionibus taresoluatur. Haec etiam 3'praetermit- tere non debui, Amice, per omne corpUS , recentibus vulneribus, frequenti adprobatio

ne, Sslaudata. 36Panis combusti pulverem Variae Lectiones

26 A, vel B17 Missus, mixta B18 Nam et, idemque Aa 9 colligabit A

scia vulta eratisE. Vtrumque bonum. Tranquillitas enim animi maxi- murra vulneratorum adiutorium: fascia itidem. Vltimum vero de fascia per I e iam notum: ia incvostram lectionem prae

tulimus.

23 Lazar i. lauacris Ba7 Aeris; ab aeris Ba8 A, des. B29 Vinolentia, violentia Bperperam. Vsus vini vir incratis maxime damnosus. Violentia incongrumn laic loci est vo

cabulum, cum moN Occurrat et iracundia.

34 Pi aetermittere requi- euda praetermittere B35 Laudata, ac dit B quae

te adhibere fila deo.

36 Panis. Allii igitur A

94쪽

M THEODORI PRIscIANI LIB. IVulneri adsperge. Sic etiam scillam tritam

Mimponito, et sub virisque 38adiutoriis. 39aliquot continuis diebus, penitus maneat Alinquiete: quo continuo percurari possit. Nam et ' myrrha, et lanarum succidarum combustarum cinis vulneri aspersus, similiter K3opes rabitur. Item aliud. Midali granati solia, cum melle ' trita , mixto vino , imponito ; desuperque linteolum, insusum relina Qterebinthina , superaddito. Item lanis Moperiatur, vino et oleo s*diligentius insulis. si Aliud: sabae Syriacae radicem siccam S tundis, cribellas; et aloco eius vulverem Ssa Variae Lectiones

si, B39 Aliquot, quatuor BM Maneat; νuIuus maneat B*I In quiete , inquietatum A Omnino vulnus maneat in quiete : ad

aerem nimirum , vul

neribus semper inimi

cum , arcendum, con

solidationemque pro mouendam ; nisi grauiora obstent symptomata, V. g. dolor, haemorrhagia, putredo cet Cons. Magati de rara medicatione υuInerum,

doctissimus liber aeque ac utilissimus ; in quo omnia,e Veteribus prae- primis collecta, huc per

tinentia, inuenieS.

42 Myrrha , myrrhae A*3 9 'erabitur, operatur B44 Matigrauati folia, malogranata B fere ubique. Malogranati vel malo granata A*3 Trita, contrita B46 Desuperque, desuper B47 Terebinthiua ; et terebinthina A48 Item, ut Bψ9 0periatur, operiantur

5a Tundis, cribellas, contunde et cribolia B53 coco , loca A54 Futuerem , puluere A5s A pergis, asperge B

95쪽

PHAENOΜENON EUPonysTON 83spergis. Aliud. Olivarum amurcam s7coques primum igne fortiori ad primam mundationem ; secundo et tertio , molli vapore 8parcius ferueat, quo pinguescere possit. Cum vero coagulauerit, 'repones in Vas mundum; et, cum frigescere coeperit, siselinteolo infusa, si loco percussis si imponimus. Operabitur Quero sortius medicamentum , si gallarum puluerem admisceamus. Aliqui

eandem amurcam cum eodem puluere coquunt . et si ita utuntur. Alii vero sulfuris vivi si et origani puluerem, aequa mensura, vulneri adspergunt. Qui vero ferro 67altum 6 vulnus suscipiunt, set bovis unciarum II, et sicus nigrae 68lacrymam si'unc. I, et 7Qadipes

caprinos unc. III, 7 Iin Vnum commisce, et tempera; et hoc medicamento et curatur. Aliud. Baccas lauri, cum resina tunsas, locis imponimus. Glutinantia vero adiutoria

haec sunt: resinae 73siccae puluis, capilli ho- Variae Lectiones

36 Aliud; Idem aliud A37 Coques - fortiori, coque primo igni fortiori

38 Parcius ferueat, des. A59 Nerones, reponis A6o LinteoIo, lintheola A6I Loco; tu loco B6a Imponimus , opponimus A63 Vero - gaIIartim, sortius virtus, si modicamentis gallarum B64 Putue eis, puluereS A65 Da - vero , desunt

gnum Vnciae.

7o Adipes capr nOS, a deps caprinus A71 Iu υκum - tempera, in vinum commiscetur et temperatur Α7a Curatur, eurabimus B73 Siccae. Syriae Α

96쪽

rnimam , aequa ponderatione , cum iliuren asculo 7'combusti, et cribellati. Sed cum Iuluerem adspergere coeperis, 7 perunguendum est vulnus 7 picrae solutione. Particulam viris vinarii 77re linamque ex aequo78COmbures, et uteris puluere 79colle to: qui et sanguinis fluxus valeat prohibere. Et mandragorue bifoliis, tritis cum Vino et aqua, 8 altiores percusius 83cataplasmabimus. Aliud. 8 hiali granati Z dulcis grana, cocta in Vino, 8sdiligentius terimus, et in vicem cataplas malis adhibemus adiutorium 8 probatum. 87Sed et betarum surculos , exceptis foliis , eliYOs et tritos. imponimus, Θ8smailiter pro-0 suturos. Si canis ci morsu 89quis suerit vulneratus; continuo spongia, pqua frigida infusa, aut 9ψoXymelite, imponenda est, quae Variae Lectiones 74 Combusti, tuns A

rj ni tamen Verbo: per-N.2ίΠeu stim conuenit magis nostra.

77 Remiamqite , et resi nam A78 Combures, comburis A70 Colle fo, collitico BSO qui et, et qui Η8I otiis fritis , folia trita ASa Altiores percussus, des.

taplasmauinatis B, addon do : Pquao compendiosius percurarunt .

8 Dulcis - coua, grana dulcia cocta Η85 Diligentius, diligenter A86 Probatum , approbatum A87 Sed, nam B88 SimiIi er, si in iliter plom futuros Ba Morsu, morsui AIdus 80 Vuis fuerit , moritquis BD 9xymetite , o Xymellito

97쪽

stoquenter exhinc irriganda erit. Primo Vero eiusdem vulnerati lotio Vulnus . secundum Physicos , sontentandum est. Et porri cum melle triti et impoliti. eodem modo medentur. Et lacryma arboris scias Continuo 9' si unguas , hoc idem ' praestat. Et spongiae rudis combustae cinis cum liquami ne mi Xtus. 93par beneficium facit. 9ψAliud. Sales triti, 9 in linteolo ligati, S aceto in-TOsunduntur , et eX hoc vulnus tamdiu 97bbaptizandum est vel insundendum , 98quamdiu sanguinein 99eiiciat. Postea Vero. P; transactis primis diebus, quibus seruor obseruari consueuit, δ*ycum sanari coeperit ; eruum tritum cum melle Vulneri impone; aut lentis pialuerem , cum melle despumato , similiter. Quae vero in seruore fuerint, spuma argenti, cum melle trita et imposita, continuo mitigat: praefomentanda sunt in te ea Vulnera aqua gelida. Etiam qui humanos morsus patiuntur, λψ adiutoriis supradictis, φῖpercurantur. Si vero , his accidentibus 11 Vulneribus, etiam neruus I*- sorte fuerit vii

Hariae Lectiones

duin Aldus 98 quamdiu donec A99 Eiiciat, eliciat A, ex eo

dem ut Inere sangui rem eiiciat BIoo Transactis-consueuit, des. AIOI Cum - coeperit, des.. BIo2 Adiutoriis: fmilibus

98쪽

86 THEODonet PniscTANI LIB. Ineratus, in quo graue periculum frequenter

ς euenit, cuiusque patefactio diutius custodienda est , ad humoris ex Vulnere venientis digestionem , Q quo ex hoc impetus et dolores auerti possint; stequenter etiam ser-ro hanc I anastomosin procurare debemus. Conuenit interea prae omnibus, Q8etiam his phlebotomum adhibere: conuenit etiam, eos xa ventris purgatione I iuuari. Aquarum sane calidarum somenta fugienda sunt, quae Upputredines et Uxindignationes saepe I procura

runt : sed oleo Sabinensi, vel dulci tepido,

aut certe vetusto , frequenter vulnera ipsa Π3souenda V erunt. Viride vero oleum Vel

13 gremiale penitus Vitandum est. USUtimur tamen , hora post somentationem olei calidi supradicti, sola terebinthina resina, linteolis infusis et adpositis : Vtilius, si terebinthinae, etiam euphorbii Usiquippiam pulueris admisceamus. Feminis vero vel pueris, delicatiora

Variae Lectiones

Ioue Inter euenit et cum habetA: cuiusque patefactio prius custodienda

est, ad humoris eX vulnere veniemus digestionem. B vero: costis eiusdem vulneri S, patefacto prius, diutius custodienda est ad humoris

ex vulnere venientis digestionem.

Io9 Iuliari, iuuare AIIo Putredines, putredinis BIII Iudignationes , indi

gnationis occasiones BIIa Procuraruns, Procurauerunt B

II 3 'uerida, lamentandaAII 4 Erunt, sunt AIII nimur - post, Vtimur tamen post A, hora tamen post BII 6 Quippiam Fuiueris , Pulverem quippiam B

99쪽

nae 7sufiiciet beneficium. Ceteris vero, ut iuperius comprehendi, terebinthina cum euphorbio, et oleo U8miscenda est: addenda cera propolis, addendum sagapenum,3 Iaddendum laser; λ- etiam opopanacis a itincti benosicium eXperti adtestamur. Π3Ali- et ud , quod I in experimentis Vneruorum 3-6vulnerationi adhibemus : Vuiuae calcis puluerem , diebus CanicUlaribus , eX aqua marina lavamus, quam δήcustodiemus: hule

medicamento mi Xturi euphorbium , sullarvilium, puluerem calcis lotae δ*'diligenter , in unciis singulis ; δῖ'terebinthinam, ceram, picem , in unciis tribus. Interea, per initia 1s 3, vulnerationis , cataplasmate tali uti nos

Variae Lectiones

II7 Su ciet, sussicit B118 Miscenda, admiscenda B

num HI a1 Addendtim Iaser, addendum etiam laser BI 22 Eιiam- adtestamur, addenda et Opυpanace: quibus coniunctis boneficium attestamur'' A , etiam opopanacis adiuncti ri e boneficium eXperti certius adtestamur BI 23 AIiud: Item aliud AI 24 D, deest in B. Iu

ligit absque dubio librum suum de Physica Seleutia , huic operi ,

subiunctum. I 25 Neruorum; ad neruorum AIM GIuerationi, vulnerationes AI27 Visae - puluerem, iuuat. Calcis pulueremAI 28 C radiemus, custodiamus BIa9 Diligenter, deligenter

IIo Terebinthinam-tribus, terebinthina, cera pice in unciis ternis BI3Ι Vulnerationis; ad via

100쪽

conuenit, eX melle, aceto, oleo roseo medice admixto, cum fabae pollinibus coctis , et temperatis. Post cataplasmatis vero beneficium , hoc est aptistimum adiutorium reuphorbium, cera, resina, in singulis libris, oloum in duabus: sed euphorbium cum aqua prius terimus , et, superioribus solutis , ut moris est, admiscemus. Superaddimus interea etiam Ra salis quippiam : ut os Iaapatulum, x-humoris noxii digestionibus, procuremus. Nam et Jastylelanchorus trochiscus semper his utilissimus fuit, cum aceto tritus, 16 et δῖ liquido cerotario temperatus. Sunt etiam alia adiutoria, his causis aptiis ma, sub Vna virtute γπcvarie composita: sed, paucis magis et probatis. vii nos conueniet, ymqu rum 39perseuerantia effectum i facillimum

Variae Giliones

133 Patutum, patulam custodientes B

lata mores nosse cum digestionibus palemuS. Humoris noxii digestionibus procurare, est curare , ut lium OreS noxii digerantur , differatur , atque egeran

tur.

I 33 Melanchorus, melanchlorus BI36 Liquido , aliquando cum AI37 Varis, variae AI 38 quorson, sic B cum Aldo, quarum A139 Perisuerantia, perse Uerantiae AIM FacilIimum, tacitissimum BI 41 Poterit, potuerunt AI a Proca; are, curare B