Publii Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. Cum notis Thomae Farnabii

발행: 1748년

분량: 532페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

241쪽

i LIBER VIII. et rLufa tua est s generis fassa est ea fabula : verum

Et ferus, ct captus nullius i more juvenca ,

Ruite progenuit, taurus fuit. Exige poesar, I 2ς se pater: gaudete maIis modo prodita nostrix δlanianam, fateor, merui, ct fum digna perire. Sed tamen ex illis aliquis, quos impia lasi, Me perimat . cur qui vicisti crimine nostro, Insequeris crimen φ scelus hoc patriaque patrique I ro ficium tibi sit. Te vero conjuge digna est,

aeua torvum L igno decepit adultera taurum , Discordemque utero fα tum tulit. Ecquid ad aurex Perveniunt mea dicta tuas y an inania venii

Verba ferant, itflemque tuus, ingrate, carinas Z I Iς Iam iam Pasiphaera non est mirabile taurum Praposuisse tibi: plus tu feritatis habebas.

Me miserami properare juvat, divuliaque remis Unda sonat, mecumque simul mea terra a recedit . Nil agis , o frustra meritorum oblite meorum i r o Insequar invitum . pu fimque amplexa recurvam

Per freta longa trahar . Vix dixerat: 3 insilit undis ,

Co nsequiturque rates, jactente cupidine vires, Gnosiacaque haret comes invidiosa earina.

Ruam pater ut vidit, nam jam pendebat in aurar. Et modo factus avis fulvis Hatiatus in alis i G

nat, ut harentem rostro laceraret adunco.

Illa metu huy'im imisiit, is aura cadentem Sustinuisse levis, ne tangeret aquora, visa est.

4 Ptuma fuit: plum s in avem mutata vocatur I SO

Ciris, , a s tonso est hoc nomeu adepta capillo.

leum trahitur Niseia virgo . bestio cujus Ciris. Sed Apollodorus 3 l. Minos Megaris Potitus virginem vinctam pedibus e puppi in mare dejectam mhrsit. Illa, inquit Hyginus, se in mare prςcipitavit . fab. Iog.

4 Nisus dum filiam persequitur, ut habet Hyginus dict. K

in haliaeeron, id est aquilam marinam versus est . Sculla filia in piscem quem oriri vocant . hodie si quando avis ea piscem illum natantem eouspoerit , mittit se in aquam , raptumque unguibus dilaniat. Iu avem a lii . Virgil. r. Georgie. Et pro purpureo poen s dat Sevila mispillo. uacunque illa levem fugiens secat aetnera penius, &e.

242쪽

M, ME TAM ORPH.

De Ariadnes corona in Sidus coeleste.

Vota Iovi Minos taurorum sanguine centum Solvit, ut egressus ratibus I Curetida terram Contigit, , α spoliis decorata es regia fixis . . iCreverat 3 opprobrium generis s foedumque patιbat Natris adulterium monstri novitate biformis . I SODesinat hunc Minos thalami removere pudorem , 4 Multiplicique domo, eaeisque includere tectis . Dadalus ingenio fabra celeberrimus artis Ponit opus, rurbatque notas, o limina flexu I6ci

Ducit in errorem variarum ambage viarum.

Non secas ac liquidis Phrmius mander in undis

Ludit, is ambiguo laptu refluitque fluitque ;Occurrensque sibi venturas aspicit undas,

Et nunc ad fontes, nunc ad mare versus apertum Isis Incertas exercet aquas : Ita Dadalus implet Innumeras errore vias, vixque ipse reverti

Ad limen potuit. Tanta est fallacia tecis.ssivo postquam geminam tauri, juvenisque figuram

Clausit, ct s Aetao bis pastum sanguine monstrum

x Cretam , quam incolebant olim Curetes nutritii Jovis . cuius vagitum cymbalis pulsaris

orti sint , uncio dicti, an iidem qui Corybantes , Cabiti , Idaei, Τelchines, Dactyli . videatur

Strab. lib. IO. Diodor. q. l. cap. de Saturn. lib. s. tap. de Creta . Gyraldo I. Syntagm. Athenuus o. l. G. c. Pausan. Eliae. priorib. 2 hic more victoris . adI VIrg. . Ancin. v. I 83. 9 D. lib. q. vers. Juven. IO. Satyr. s. 3 Minotaurus , mistumque genus , prolesqtie biformis . s. IE-neid. aliis λος tantum ,

aliis superne homo, inferne bos. 11ne filius Pasiphaes eκ Τauro Minois duee vel seribdi . de quo suis Natalis Comes lib. σ. c. s. TZetetes i. Chiliad. imo De Cretiei hujus Labyrinthia Daedalo conditi, nee non IE-gyptiaci , Lemniaci , Italique

portentosa mole , artificio , si-rmosis erroribus, &e. Plinius 3 F. lib. M. ea P. Virgil. s. . Eneid. Ut quondam Creta fertur La-hvrinthus ,&e. Cl. Bazoni Dae

Lb. quotannis septem Athenieti sum liberorum corpora sorreelecta mitti-devoranda a Mino tauro scribunt. noster, & Pli tareh.in Theseo, puberes septem mares, totidem Virgines nouo quoque anno . Τheseus vero miser tus patriae conditionem

l ut Plutarchus habet ibid. &Catullus in nuptiis 3 eκtra sortem ire voluit. Ibi coram re- lgo negavit tributum aut stipendium illud deberi jure. Tau Ter Cooste

243쪽

Tertia fors annis domuit repetita novenis, III Utque ops virginea nullis iterata priorum Iantia difficilis silo est inventa relicto: Protinus Mides rapta I Minoide 2 Diam Vela dedit, comitemque suam crudelis in illo Irs Litore desituit . Deserta, O multa querenti . y Amplexusque , σν opem Liber tulit ἱ utque perenni Sidere elara foret, g sumptam de fronte coronam Immisit erior tenues volat illa per auras s II9Dumque volat, gemma nitidos vertuntur an igneu Consi untque loco , specie remanente corona, aeui medius nixies genu es, anguemque tenentis.

rus Minois dux deκtra sua se illud asserturum diκit. Qui incertamine a Τheseo sap3ratus octubuit . Minos laetusi oderat quippe hunc Taurum ut adulterum remisit Atheniensibus tributum. x Ariadns , a quλ gladium ae- teperat , & filum exitus sui du

eem a

t Ins maris Cretici , in qua Ariχdue a Τheseo relicta est . Sunt qui in Naκo itis. relictam fetant. Desertam ibi offendens: Baectus ab Indis reversus in uxorem duκit . Fast. 3. l.epist. Phaedrae . Catullus in nu iis . 3 Sintque tue ieeum saeiam monumenta Corone, Vulcanus. Veneri quam dedit , illa tibi Dicta facit: gemmasque novem traiis format in ignes e Aurea per stellas nune mieat illa navem . Fastor. t. & Catul. nuptiis , M in Corona Beren

chum .

De Icaro in mare decidente, de Perdice

in avem mutato.

p A B. III. , Daedalus interea Creten , longumque perofusExilium, tacyusque loci natalis amorex Clausus erat pelago. Terras licet , inquit, se

obstruat, at enelum certe patere ibimus illae: Omnia possidear, non possidat aera Minos. Dixit: ignotas animum dimittit in artes s

a Cret1 in s. cincta mari. Careeris itam custosia elausus per hibetur , tum quia Pasiphaes a mores PromoVerat , eum suos

244쪽

I Naturamque novat. Nam ponιt in ordine pennas A minima coeptas, longam breviore sequente, I9o Ut clivo crevisse putes. sic rustica quondam a Fistula disparibus paulatim surgit avenis. Tunc tino medias, ct ceris aligat imas: Atque ita compositas parvo curvamine fleetit, Ut veras imitetur aves. Puer Icarus una I9sSiabae, se ignarus sua se tractare peracιa, Ore renidenti, modo quas vaga moverat aura, Captabat plumas , flavam modo pollice ceram Mollibat , Iusuque suo mirabile patris Impediebat opus . posquam manus ult'ma upto 2 omposita est, geminas opifex libravst sn alas Ipse suum eorpus , motaque pependιt su aura. Instruit is natum ; Medioque ut limite curras , Icare , ait , moneo: 3 ne si demissior ibis, Unda eravet pennas ; si ee or , ignis adurat. 2 sa Inter utrumque vota. A me re spe lare Booten, Aut Helicen iubeo , strictumque Omonrs en em. e duce earpe viam. Pariter pracepta voland3Tradit, se ignotas humeras accommodat alas . Inter opus , monitu que gena maduere emtes , 2I o Et patria tremuere manus . dedit oscula nato Non iterum repetenda suo: pennsque levatuse ante volat, comitique timet, velut ales , ab alto

ma teneram prolem produxit in aera n do

Hortat urque sequi, damnos 'ue Vudit artes Et movet ipse suas, is nati respicit alas.

a Novitatem in natura eXeΟ- itat , negatum se. per aera I ter , pennis non homini claras. α Vide quae ad L. eel g. Vtr-cil;; . est mihi disparibus, &c. ει Tibul. v. lib. s. et . quin &formam pastoritiet fistulae labit Panos SyrinX . . a Praeci pta hec , Mimul ma- talis Comes . si quis diligentius cons erot Parim sane ad na

tritionem vit e plur murii . lib I

tutus . Ergo qui neque serpithii mi, neque s dera ortice tam git , Arbitrio sapiet Daedalus ille meo. Videatur O. Baconi Sevlla , S Ieatus in Sapientia 4 eque ad si nistram declina , neq;ad d axtram , uti P.Laeth-- cta suum moriuri Pa er i. d. V. III. ouoci & ibi et in m per sidera Eois realia , & Australia te orabat. e Fabulam hane , a Psis pene

245쪽

Hos aliquis, tremula dum captat arundiηe pisces . Aut pastor baculo, si υaque innixus arator, Ruit, , obseupuit: quique athera carpere possent, Credidit esse Deos. Et jam Iunonia lava o Parte Samos uerat, Delosque, Parosque relicitis Dextra Lebynthos erat, secundaq; melle Calydne. Cum puer audara ecpit gaudere volatu, De eruitque ducem, caelique eupιdine tactus Altιus egit ire Rapidi υicinia solis iis

Mollit odoratas pennarum vincula ceras. Tabuerant cera, nudos quatit ille lacertos, 1 Remigioque carens non ullas percipit auras roraque caerulea patrιum clamantia nomen Excipiuntur aqua, qua nomen traxit ab illo. 23a

At pater infelix, nec jam pater, Dare . dixit , Icare, dixit, ubi es qua te regione requiram ZIcare, dieebat: pennas aspexit in undis, Devovitque suas artes, corpusque sepulchro Condιdits tellus a nomine dicta Iepulti est. 23sI Mnc miseri tumulo ponentem corpora nati Garrula ramosa prospexit ab ilice perdιx, Et plausit pennis, testataque gaudia cantu est: Unica tum volucris, nec visa prioribus annis , Factaque nuper avis, longum tibι Dadati crimem . Namq;huic tradiderat fatorum ignara docendama oz Progeniem germana suam, natalibus actis

a Apposite, ut etiam Virg. mnn. Remigium alarum, in min

magna tibi, & filio aidifieasset

navigia, primusque Omnium ve- Iifieationem invenisset,quo Minois elassem , quu remis tan. tum impellebatur , anteverteis' rent , ipse quidem in lumis' appulit: Ieari vero navem imis peritia gubernatoris eversam tradunt, ego eum , novo genere Veli dolone invento , praevertisse regis classem arbitror,

x Soroνis lae Perdires filium , t aliis Τalum, aliis Attalum . vel Aratum , Pausanias Calum

voeat, tumulumciue ejus ostem.

diti noster iusta Perdicem n minat , Nomen οἱ , quoa e anse remansiti artis suae sibi ai-

stipulum de testo per invidiam

L a Bis

246쪽

Is modo in escentes segetes proculcat in barba ,2oomne matura metit fleturi vota colous, Et Cererem in oleis intercipit: area frustra, Et Irustra expectant promios horrea messes . Sternuntur graυidi longo cum palmite foetus Baecaque eum ramis semper frondentis olι . 1 FSawtoe in pecudes: non has pasorυe, canilise . Non armenta truces possunt defendere rauri . Di giunt 3opuli, nee Iese in mgnibus urbis se putant tutos: donec Meleager , ct una a Lecta manus juvenum caluere cupidine laudis. 3oo a Unaarida gemini prasantes, R eastibus alter , iter equo, A. primaque ratis molitor Iason ,

s Actor id, que pares, ct missus ab Elide Phileus .

Nec Telamon aberat magnique Io creator Achillis , Cumque II Pheraeiade, ct a 2 manseo Iolao a Iompiger Eu tion, euroque invictus Echion, 33 Nar eiusque Lelix , Panopeus, 'leu ua , fe

Hippasus 34 primis etiam nunc Nestor in annis iEt i s quos Hippocoon antiquis misit A clis , , asi Penelopeisue socer , cum II Parrhasio Ancao,

Hygino 2 I

at Admeto. it Boeotio Iolao. ii Loerensis. Narra enim urba est Locridis .i4 Primam iam, re tribus. quas vixit, aetatem agens , Mex his nonnullos ipse recenset Iliad. r. a s talios suos 4. quos Alcimum , Fnaraemorum , Dor ceum , Sebrum pausanias nominat in Laeonidis. 'In De

247쪽

LIBER VIII. et

Amspide'ue sagax, adhuc a conjuge rutus Oeclides , in nemorisque decus 3 Tegeas Ucei. η Venit Atalante Schgnei pulcherrima virgo.s Rasilis huie summam si mordebat fibula vestem ,

Crinis erat simplex nodum eollectus in unum e 3ι Ex humero pendens resonabat eburnea lavo i Telorum custos, arcum quoque lava tenebat . Talis erat cultu facies , quam dicere vere

8 Virgineam in puero, puerilem in virgine posses. , Hanc pariter vidis, pariter Calydonius heros 32s ravit renuente 9 deo, flammasque latentes

minus O felix, si quem dignabitur, inquit, Iua virum i nee plura sinis rempusque, pudor quo

Dicere: maius opus magui certami is urget.

Sylva frequens reasibus , quam nulla ceciderae

Incipit a plano, devexaque prospicit arva. aeuo postquam venere viri , pars retia tendunt , Vincula pars adimun canibus, pars prUD sequun

Signa pedum, cupiuntque suum reperire perιctum . Concava vallis erat, qua se demittere rivi 33ς Assuerant pluvialis aqua : rener ima lacuna Lenta falis , vivaque leves, juncique palustres , Viminaque, longa parva sub aruodine canna . Hinc aper excirin medios violentus tui hostes Fertur, Io ut excussis elisus nubibus euis . 34or Mopsus vates, Ampyci m

v Nondum ex Eriphyla ux re proditus Adrasto Argivorum regi Amphiaraus Vates , Prae scius se non rediturum a bello Τhebano. 3 Atalanta re Τegea urbe Aris diae. 4 Non legitur , inquit Here. Ciosanus , hie versus in libris quotquot vidi, adulteri nus proculdubio & eκpungendus, &e.

In uno eX MiS. meas, qui Opt. nullum ejuς apparet vestigium.

Quinci ipse praeterquam quod claudieat , malae est fidei. Nam ciue haec Atalanta Iasii filia fuit et altera illa , quae Pernicitate pedum claruit , & de qua

. Callim. hymn.

tantae .m Pharetrao .

Io Fulguris in morem . Alii in exeassis elisi nubibur .

248쪽

zuod nihil est meruit, metuit sine corpore I nomen iEa dolet infelix, velini de pellice vara . , Sape taman dubitat, metuitque miserrima falli, , Indicioque fidem negat: nisi viderit ipsa, Damnatura sui non es delicta mariti. 8asPostrea depulerant 1 Aurora lumina noctem: Egredior, θlvasque peto, 2 victorque per herbas,

Aura veni, dixi, nostroque medere labori. Est Lubito gemitus inter mea verba videbar Nescio quos audisse: Veni tamen optima, dicens , 8wa Fronde levem rursus strepitum faciente caduca, Sum ratus esse feram, telumque volatile misi. Proeris erat s medioque tenens in pectore vulnus, a

4 Hei mihi, eonclamar. Vox est ubi cognita fida Con agis, ad vocem praceps, amensque cucurri. 84 Samianimem, sparsas udantem sanguine vestes, Elisa me miserum de vulnere dona trahentem Invenio, corpusque meo mihi charius ulnis Mollibus attollo, scissaque a pectore veste Vulnerasa ligo , conorque inhibere cruorem. 8so Neu me morte sua sceleratum deserat, oro. Viribus illa carens, ct jam moribunda coegit 'me se pavea loqui: Per nostri foedera lecti, Arque deos supplex oro, superosquο, s meosque , o Par si quid merui de te bene, perque manentem gγ Nunc quoque cum pereo, causam mihi mortis a

Ne thalamis auram patiare 8 incumbere nostris. Dixit: ct errorem tum denique nominis esse

Et sensi, ct docui. Sed quid docuisse juυabat 3 Labitur, O parva fugiunt cum sanguine vires : 86

1 Aurae, quod non minus illi

fatale , quam Aurorae prius . namque Proeris timens Auroram , ut habet Ηνgin. fab. 28s. matutino impores uia eum, ut observaret, inter virgulta delituit, quae virgulta eum C

phalus moveri vidit , laeulum anevitabile misit , & Proerin coniugem suam interseeit. 2 voti eompos, citiatus eaede

ferarum .

3 Surgit, di oppositas agitato eorpore frondes Movit in amplexus umr itura viri. II. Disram sonuisse ratus, iuveniliter areum Corripit. 4 Hei mihi, eonelamat, fiκ sti pectus amlim ; Hic Ioeus a Cephalo vulnera semper habet. s Inferos, ad quos jam mori tura hinc migro. a Si bene quid de te merui , fuit aut tibi qui equam Dulce meum. Dido Virg. 4. AEn. et Nomine suspectam mihi spiriis tus exit in auram : Iam morior. 3 N. in ubere. Dum

249쪽

LIBER VII. Dumque aliquid spectare potest,ma spectat, I ct in me

Infelιcem animam, nostroque exhalat in ore Sed vultu a meliore mori secura videtur. Flentibus hae lacrymans heros memorabar: S eeea aeus ingreditur duplici eum prola, novoqus 86 sMilite s quem Cephalus cum fortibus accipit armis.

r Ee pectore Iapsus Egeipitur miseri spiritus ore viri . Η

autem eκ more Veterum , apud quos parens , mniuX, amicus, ut quisque erat charior, 'eκpirantem deostulatus, eκtremum

halitum , & fugientem animam ore eXeipiebat. Et extremus uquis super MIitus errat , oro legam . Anna Didonis soror 4. Agna 2 Ante diem morior, sed nulla pellire laesa ; Hoe faciet positam te mihi terra levem . Haec eadem Prociis 3. de A te .

250쪽

LIBER VIII.

Nisus rex in Halianum, & Scyllα

Iam nitidum retegente diem, noctisque fugante

Tempora lucifero , eadit Eurus , ct humida surgunt Nubila, dant piae di eursum redeuntibus Musiri 3 A acidis, Cephaloque , quibus feliciter acti .

Ante expenatum portus tenuere petitos. sInterea Minos 2 Lelegeia litora vastat, Pratentatque fui vires Mavortis in urbe

3 Alcathoe, quam Nisus habet: eui splenidus Osero

Inter honoratos medio de vertice canos i

Crinis inhrrebat, magni fidueta regni.

Sexta resurgebant orientis cornua lunae

Et pendebat adhue belli fortuna, diuque

4 Inter utrumque volat dubiis victorem pennis c Regia turris erat s vocalibus addita muris,

In quibus auratam protes Latonio fertur I

a reginensi militi ab Naei su

ltis eonscripto. Nam Glamon fraterque viros ad bella par

v Megarensia a Lelege, qui ab AEgypto advenaΜegaras restauravit , ineolasque a se Lelegas nominari volvit, euius nepotes Seiro & Nisus de regno diste-Dtantes arbitrum delegerunt Eaeum. is regnum Niso adju- cieavit . Pausan. in Attieis. 3 Megaris etiam ab Aleathoo . restauratis & munitis.

Anthol. 4.s Alcathoo Megaras moenibus tingenti operam navans Apolis Io lyram deposuit . sonus auistem Iurae in lapides subjectos trannis; ita ut si quis ealculo eos percusserit, eundem , quem sulsae fides, sonum reo nilaus Att. Saepe latis reeropae yllenia munera pulsus, Et Veisterem sonitu Phoebi testatur ammorem Ciris. De

SEARCH

MENU NAVIGATION