Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori già bibliotecario del serenissimo signore Duca di Modena

발행: 1771년

분량: 463페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

Codice desiderari, ac rard inter se disjuncta reperiri verba animad verti. Multa alia illic habentur veterum scripta, nempe επιςολικοι συνοι, seu Disolarum formulae variae uni cum literarum scribenda rum methodo. Succedebant Phalaridis, tum Isidori Pelusiotae Epi. stolae CLXXX. Post has Firmi nostri Literae, quas nunc luce do.

καὶ, ἀγροικικαι, ἰταιρικαῖ . idest, Theopblacti Scholastici eognomen . Simocati Epistolae Ethicae, agrestes, amatoriae. Has Theophylactus

e Photio, Iuliano Augusto, Critia, Diogene, Apollonio Thyanaeo, Procopio Scholastico, Bruto, Heraclito, Aenea Sophista, aliisque vrutustis Auctoribus delibatas in unum corpus redegit; cura verδ Clari Iurisconsulti Iacobi Cujacii Latio donatas Aureliae Allobrogum An. no 16o6. edi/it Typographus quidam. Dixi in unum corpus reda.ctas 1 Theophylacto suisse Epistolas illas, atque ita visus sum mihi deprehendere, dum essem Mediolani. Nunc suboritur mihi dubita tio, an sorti me fefellerint oculi mei; si enim hic idem Theophy lactus est, qui Heraclii temporibus ineunte saeculo vulgaris Epochae septimo floruit, literisque suorum temporum hiltoriam mandavit,

quei Epistolas Photii longε posterioris colligere is potuit 3 Aut igitur nihil ad illius Codicis Epistolas congregandas Theophylactus

contulit, sed ut unus tantum ex earum Epistolarum auctoribus in Ambrosiano Codice continetur; aut , Theophylacto Scriptore Histruriarum diversus est Simoestus. Et illum revera Simoeati cognomento non donat Photius; Simoeatum autem Suidas nominat, at nullas

ipsius Historias agnoscit. Mihi non est ad manus Eustathius, aut alius quispiam Auctor, qui mihi dubitationem hac de re auferat omnem. Sed veniamus nunc ad Firmi Epistolas.

καταφευον, καὶ ηροῖκ' πρέ- morum, animumque Heroicae πον φιλοπιαία εν σοι πορ- dignitati convenientem in te lo

οι καλ- τάς φύπως διε- ge ante prospicientes ii, qui recte ρεούμενοι, ἔλντο σοι τὸν τοῦ ἔκ- hominum naturas expenderunt. ti-κρίτου πων ἡρώων προπτγορίαν, οὐκ bi nomen Heroum praeclarissimili τοῖς γενομειοις προς μαρ- imposuere: quod jam experientia τυρῶ. To τε γὰρ υνηγκοον προς probe factum testatur. Eodem m υτμος ν ἐρρυθιλητας , α,ελ λα- nim tempore populum tibi subjωται Etum

372쪽

ται,των ἰσχαγιῶν ό φέSος. ctum recto salubrique ordine com- Κάν φ) οδον τὼ μrii , χοῦν πι- posuisti, pulsusque fuit ab extremis

τραν ηλίSατον, ἡ ἄνορσογα, καὶ ac remotis sinibus terror. Quam- ταυτην ωιν ιί, ε 13θευηχὼ, ν πολιν vis inviam quis appellet, quamvis παραδραμεῖ : O πως ἰναῖν ἐκ γλ inaccessam abruptamque rupem , κυματων ἐά ή- τῆς πονηρίας τὸ , trana tamen praetervehi licet, tam-τῆ Tαύρου πιγομαν τραχυνοαένην , quam quietam, & in pace agen-εῖιον, καὶ το παριοῦm πε- tem urbem: ita nobis e fluctibus ποίοκας. Καὶ τουτων χαρις τοῖς illis improbitatis Tauri iter a mἐπι τη θαυμασι μητι σου σαῖτα rum, praetereuntibus enecisti pla- πτειν καταβαμο λενοις τὸν ψ, nurn , atque tranquillum . Enim φον : χρησους δεικι- , τοιοῦτος - , vero harum rerum gratia habenda ob ἀδη συνῶ. Καὶ ἐν τῶδε iis, qui magnificentiae tuae tem- si ον ιδου in γνωαης σεμνογω pore i scarum agendarum suffragium τα : αυξοαὐτε - παντων σο tulere; optimos enim, quibuscum και τοι μους Δια usi μιν εὐ- versaris, quia hujusmodi es, essicis. καὶ ἐν το πλωον υο. In hoc probatam spectatamque vi- κοττειν τοῖς κατωρθώμ. απιν , σῆς dimus sententiae gravitatem; ad - ἀγαθῆς ἐρ-- , καὶ ωὸν mirationemque augemus, & tales V φίλην Nynio τοῖς υνηκόοις manere optamus, teque longius pro-βραλύοντα. gredi rectε factis, bonum nomen amando, pacemque Deo amicam

subjectis populis comparando, ac ministrando. NOTAE.

A Chillem Provinciae moderatorem, ae sortasse Praesectum Praeistorio, aut Dioeceseos Ponticae Vicarium, Firmus commemdar, qudi compositis publicis rebus, purgatis & restitutis montis Tauri itineribus, sive inde pulsς latronibus. aut hostibus Romani Imperii. tot egregiis factis nominis sui mensuram impleverit, anti. quum Achillem revera imitatus. Tum rogat, ut in tam laudabili vitae curriculo persistat. .

373쪽

374 A NEC DO TA

ΡΥxhia quidem Sophronisei filio

Musicam ut excoleret, tu eaque se exerceret, imperavit, seni hoc pacto studium dicendi, atque artem augens. Ego verb, statim ac illum, cui ab ineunte aetate istud curae fuit, quique artem sibi constituit dulcius, quam Sirenes, demulcendi sermone aures, cognovis lentio erga me uti: ex ista re timui , ne cui forte impedimento mea tibi ad scribendum foret indilegantia. Sed obsecro te verborum praeceptorem, ac rerum, ne ad ninstram tarditatem respicias, neve, si deteriori stylo rescribam, id confideres; verum probε sciens, satis esse unam eloquentiae tuae epist iam ad sedandum dolorem, an, mumque curandum, & robur conpori faciendum, scribas identidem rogo. Sic enim fiet, ut memoriam famamque nostri, Epistolis tuis, tum praesentis aevi hominibus, tum posteris, praebeas, atque commendes.

neque rescribentem, dulciter ossicii sui monet, atque ad con, luetum Epistolarum commercium invitat. Iis temporibus Sophistae appellabantur, uti dictum in Notis ad Carm. I. Nazia naeni, Elo. quentiae Professores; atque inter eos illustre sibi nomen Cyteriugeompararat. In titulo scribendum mihi videtur Icυθηριω hoc est C

374쪽

GRAECO LATINA. 3 3

Σωφρονι κου. Sophronisci filio. In MS. legebatur τῶ Σωφρο- ισα. h. e. Sophron eo. Ita emendandum locum historia monuit; Socrati enim Sophronisei filio non Sophronisco ipsi ) jam senescen. ti, Apollo auctor fuit, ut Musicae operam daret. Cujus rei testem do Quinctilianum Lib. I. Cap. X. Initit. Orat. ubi Musicam ostenis dens oratoribus non utilem tantum, sed & necessariam, Muid, in. quit, de Philosophis loquor, quorum fons ipse Socrares tam Ieneae im tituν lara non erubescebas P Idem tradunt Diogenes Laertius in Socratis Vita, Valerius Max. Lib. VIII. Plato in Phedone, di in Euthydemo, & Cicero ad Paetum. Eo ατίω Κουητι γ. Er vi iκροψυχον υνο τῆς Γρα

λαθε πευς πειραν παρασχομένους .

Eustrario Comisi. III.

SI propter valetudinis infirmit,

tem animum quoque abjeci, de silentio tuo conquerens, non im dignam venia rem censeo; quodammodo enim cogitationes infidi mari cum corpore aegrotante solent. Contigit autem hoc cogitationibus meis erga domesticos, &familiares: quippe non apud illos, qui colorata utuntur amicitia, cov. quererer umquam, quδd nullum mihi antea sincerae affectionis ex.

perimentum praebuissent. Sed hoe satis est, satisque fuit ad praecedentia curanda. Mihi verδ cupiditas ipso disjunctionis tempore altilis inis fidet, atque ad vos respiciens ita affectus sum, ut sitiens afficeretur, cui aestus quidam cupiditatem a cendit . Obsecro autem, & ut meis mineris aliquid scribere, quod id neam per Epistolas absentiae contsolationem mihi afferat.

375쪽

37 6 A NEC DOT A

NOTAE.OUod nullas ad se literas , longo tempore Eustratius dedisset,

conquestus fuerat Firmus. Nunc in corporis aegritudinem, qua premebatur, ardorem querimoniarum rejicit; dum enim corpus male se habet, languere animus quoque videtur, ideoque nil mirum, si tunc in ossiciis delinquimus. Hinc petit, ac sperat veniam. Ut autem rescribat, & diuturnae absentiae consolationem scribendo mittat, solicitὸ precatur. Κομητι. Comiti. Vocabulum antiquiet Graeciae incolis ignotum, sed Firmi tempore in Imperatorum aula usurpatum. Erant autem Comites viri principes, qui Augustos comitabantur. Eorum diversa munera, variasque appellationes non in civilibus tantum, sed D in militaribus negotiis, ab utroque Du-Frelati Glossario, , Panci roto in Notit. utriusque Imperii, atque ab aliis discas. Eli θεραπείαν των προλαβόντων. Ad praecedentia curanda. Ia IS. sequebatur τὰ πράγματα. Quod, quum glossema videretur, etextu sustuli. Κισγι- Κοαητι . v. vegio Comisi. IV.

TOυς ποθοῦντας ἐν γηρά- TLlos, qui desiderant, una die s

σκειν παλαιος κατεχω λε- I nescere, antiquum habet ada-γος. E δε ἐδιπλασίασεν σο gium. Mihi verό duplieatum est γῆρας τ' μηκει τῆ χρὼου συmrse senium, quod post pollicitationes λαβομὼης ἰλπίδος τῆς υμετίρας longissimum statueris tempus con- προς ημῆς ταῖς ἐπαγγε- ceptae de tuo ad nos reditu spei;

λίαις - γεν γάρ ποτε stροπ- venturam enim aliquando magnifi- δοκῶ την μεγαλοπρεπειάν σου, ως centiam tuam spero ad urbem n

λ μητερα τὸν φετέραν πολιν , stram, quasi ad matrem, iure nu- ἀπαιτουσαν δικαιια τ- τρον - τώ tricia exigentem. Sin & nostri ali. -οιβω. Εἰ καὶ nWων τις λο- qua tibi est ratio, ne secundos nox γος παρα σπι, μη δευτερους ἁγώ arbitrere inter eos, qui tibi heicγm των αυτο ι φιλων. τῶν γὰρ sunt amici; quum enim in reliquis

αλλων παιτ πασυ ἡττώμενοι, ε- rebus ab omnibus vincamur, para-

τοιμοι προς του ἡ Δέλοντας περὶ ti tamen sumus eum quibuslibet 'λίας διαγωνιζεσθαι, καὶ μάλισα de amicitia certare, & poti s simum q.ταν αθλον της νικης ἀ το πῶς quando victoriae praemium sit tuis sis assa.

376쪽

GRAECO

λῆ την χάριν, ia και τὸν κυπελιο

LATINA. 37

affatim frui bonis. Obsecro Igitur, ut missa negligentia ad me redeas; dum adhuc inest corpori vigor, teipsum talem ostendens nobis, qualem te olim in Phrygiam expeditionem missum deduximus. Quod si ex aetate viribus fractus, ac d bilitatus es, audi matrem tuam E clesiam spondentem, pristinae valetudini iterum te reli linendum, si ad ipsam accitus remigres. Perseis Elam autem gratiam inibis, si &omatissimam filiam nostram, dulcissimoique liberos tecum duceus advenias, pleniori manu hoc pacto debita solvens. Alnio Chorepiscopo. V. SUrsum versus sacrorum flamianum ut fert adagium feruntur sontes, quando pietas tua vnobis praesdium postulat, quum

aliis hoc praestare abunde ualeas ex antiqua consuetudine. Quo.

niam verδ religiosissimum Episco. pum Himerium adiisti, atque mnixὸ rogasti, ut se reconciliandis nobis interponeret, scito, te jam plura , nobis, qu m ante, impetraturum, ita ut tibi in poste. rum liceat de iis, quae velis. do, eere, & amicam 1 nobis responsionem obtinere, si eos, qui sub.

sunt, ad modestiam revocaveris. Neque enim antea peculiare quid

tibi vitio vertere potuimus; sed

377쪽

jusmodi doctoribus adscriptus, opinioni de te conceptae satis minimὶ fecisti, quippe qui plus aequo morem gessisti subditorum appetitionubus. Scias igitur, tales nos te in usu amicitiae habiturum . quales primum cognoscebas. Te ipsum ve-rd cura ut ostendas & parendi do.

ctum, & imperandi non ignarum. NOTAE.T TUius Epistolae mens huiusmodi esse mihi videtur. A Firmi II gratia Alypius Chorepiscopus exciderat, quδd ab Ecclesiasti disciplina deviasset, nimiumque indulsisset votis sibi commi ssi gregis.

Ut Episcopum iratum deliniret, atque animarum praefecturam , quam antea exercebat, recuperaret, Himerii Episcopi patrocinium im-lloravit. Hoc adminiculo fretus, ad Firmum literas dedit. Relar, te hie, se tanti sacere Himerium, ut Alypio cum praesecturam, tum pristinam gratiae mensuram, imo & ia posterum maiora sit collaturus, modδ is in recta disciplina persistat. Corepiscopi olim dicebantur Episcoporum Vicarii per Paroecias distributi. De iis plures plura. vii ποτααων &c. Sursum versus ora. Ex Euripidis Medea m. litum adagium.

Umm versus Acrorum fluminum ferun/ur fontes Quibus verbis, ut auctor est in Adagiis Erasmus, quippiam prae. postere, atque inverso ordine fieri significamus. A Luciano in Tempsione, & in libelli Amlogia paroemia haec usurpatur; eaque etiam usus est Diogenes Cynicus, ut in ejus vita Laertius testatur. FO tasse Firmus ironicὸ loquebatur. I λέριον. Himerium. Episcopus Nicomediae in Bithynia Hime. rius fuit. Inter Nestorii fautores numerabatur, & Conresurioni pro eodem Haeretico ad S. Cyrillum, Synodumque Ephesinam v Ioanne Antiocheno, ejusque asseclis missae subscripsit, uti videre est in

Syno

378쪽

GRAECO LATINA . 379

Synodico edito per Christianum Lupum, & Baluzium Cap. VII. Conciliabulo itidem Ephesino interfuit An. Ch. 43 I. atque in damnationem Cyrilli Alexandrini consensit. Quare ab Ephesina SP nodo Oecumeni ea depositus, & Ecclesiastica communione privatus fuit. Illum respuisse, pie credere, qudim contra opinari malim. In Synodico tamen supra laudato Epistola Theodoreti ad eumdem Humerium Cap. LXXI. resertur, necnon & aliae duae Theodoreti ejusdem Epistolae, altera ad Helladium Episcopum, altera ad Ioannem Antiochenum, queis in haeresi pertinacem adhuc perstitisse Himerium, ostendi posse videtur. Utcumque se res habeat, hanc Epistolam ante Synodi Ephesinae tempora scriptam arbitramur, quum nempe inter Firmum nostrum, ac Himerium literarum commeneium sanctissimε exerceri poterat.

Gessis Seboiastico. VI.FR ter homini adsit, ait vetus verbum, tanquam simul educata natura, sincera quoque frui amicitia largiatur. Et sanε aequum fuit, fratrem tuum , pr. dentia tua longo post tempore ad vos reversum libenti animo exceptum esse. Quod si militiam professo, atque arte hac ad viven. dum utenti, rursus expeditionem

sequi opus fuit, nihil de spe detractum est. Veniet enim rursus desiderantibus, si quid E sententia gesserit.

N O T. A E. ΣXολα ικω. Sebolastico . Firmi aevo qui apud Latinos Caussarum patroni, & Advocati erant v Graecis Seholastici appellabantur. Complures S. Nili Epistolae exstant ad hujusmodi Scholasticos stri. pine, uti & Synesii, qui Scriptores eodem, quo Firmus, seculo fi ruere. Hoc sensu , S. Augustino Cap. VII. in Ioann. vox illa accipitur. Qui habem, inquit, Oufam, aus velint supplicare, quae-B h , a runt Digiti co by Corale

379쪽

38o A NEC DO TA

runι aliquem Scholasticum, a quo sibi preces componantur. Praeterea Scholasticus dicebatur quivis Eloquentiae, & Oratoriae facultatis, aut politioris literaturae studiis eruditus. Vide Du-Frelatum ad hane vocem in utroque Glossario. Scholasticorum cognomentum ad Agnelli Scriptoris Ravennatis tempora, hoc est ad decimum usque , Chri sto nato seculum, durasse, ejus monimenta fidem faciunt, quae cum selectissimis notis proelo propediem spondet Cl. V. Benedictus Batachinius . .

Aχελφος &c. Frater homini adsit. Adagium e Platonis Lib. II. de Republica petitum. Significat autem, Erasmo teste, fidum auxi. Iium homini praestitum; quippe in arduis rebus, atque in periculis vix umquam frater deesse solet. Διώω. Didnio. VII.

λην πεπιτευκα.

ΜEdicinarum usum idem semia

per posse non arbitror, ne.

que ratione simili sanari per illas morbos inveteratos. Quare epiti larum quoque medicina mihi o soleta jam, & vana facta est ad solatium, diuturni temporis sejunctione laboranti. Tuum igitur in pus erit, me , rerum dissicultatiis bus liberare; si enim ε vinculis, quae me hele detinent, solutus ero, omnia mihi feliciter, di ad votum successura spem.

NOTAE.ABerat ab Urbe sua Firmus, nescio quibus negotiis implicitus.

Diutius, qu m ille jam taedio defatigatus sustinere posset, res protrahebatur. Neque verb e literis Didnii, ut antea, solamen utilum capiebat. Quamobrem eius Epistolas obsoletam appellat medicinam; deinde eum rogat, ut solicitὲ reditum, libertatem que amico absenti procuret, ae impetret. Pro Διδyliis, sive Didnio, scribendum sortasse Διονίω, vel potius Διανίως non enim Graecum nomen Did. mus viderur. Ad Dianium Epistolam quamdam ineditam scribit Libanius. litigo: byes,

380쪽

LATINA . 381

Armenio Archiatro. VIII.

Homero quidem viro sapienti

Medici pro multis esse videntur. Mihi vero caussam consideranti his duabus rationibus hoc pronunciatum videtur. Altera est propter scientiam, quia corporum curatores estis; altera propter amicitiam , quia saepε opportuna comsilia afferentes, animorum aegrit dines admonitionibus vest is sedatis. Quibus utrisque scito me nunc indigentem, reditum in patriam maturare. Utinam quam primum liberemur, Deo Servatore huc no. bis reditum , ac secessum procurante .

NOTAE.Mόρω. Homero. m. Respicit ad Homericum illum versum in Iliade. I ' πρός γὰρ αἰνυ πολλῶν αντάξιος αμων. Vir medicus muisis aliis praestat. Scilicet, ut Firmus explicat, pro multis aliis valet Medicus, quum vel pharmacis, vel prudentibus consiliis tollere corporis, animique perturbationes possit. Plinius in Epist. Unus mibi es pro centum mil. tibus. Medici autem dignitate, ac pretio multos aequare videntur. Λαυσω. θ Lause. IX. Πομτας μεγάλης πολεως A

σum saepe , tua magna in

. be fructus ingentes cepe.rim, hoc tamen, plus qudim caeteri, sum consequutus, qubd ma jorem Dissiligod by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION