장음표시 사용
321쪽
gicis machinis Dei, quem inducunt, imaginem , vinculis ac fasciis alligatam. Vsurpatur ergo Proverbium in eos qui derepente appar si & indeco re rem gerunt.
cinis dicitur. Ferunt citanscygnos morti vicinos suave canere. .
surto sublata in medium conferret, vel qudd communis sit oratio.
23. Fumosus poeta. J Qui nihil
conscribit illustre. Qualis lapis niger quasi fumo denigratus: dc, Fumisti -ts,quae 5c nigra.
14. Etiam in Deorum concilio. J
nimirum o Persia: ct dicitur ad simillum introitum supra scenam altitudine extendi. Quod
Noster veto paullo liget melius extulit. De-riuata & hinc Adagia, Kειδεμ σι, qui &Συυςαγς, sicus vorans. &-Plutarchus lib. iv. Sympos de Iudaeis disserens: quasi ramorum geuatio, qualis sesto exeunte nobis quadraginta dierum ieiunio.& Κυδετωλαι Eultat hio in Hom. Odyssia. ii. Suidas sic extulit,K-ἰς ὀ E 'tios, Communis 3Mercurius, quomodo Lucianus, Plutarchus , & alij. Fabulam habet lepidam Plato in Protagora, de uberius Ari stides libro 2. aduersus Platonem pro Rhetorica,vrasim etiam ab Erasino Chil. II. Cent. i.
23. Proverbia quoque, Fumes rendere,&In fumos abire. De Verconio Thurino sumis extincto,quod verba dans sumos venderet, hoc elogio : Fareo pereat, qui sumo vedidit: refert Elius Lampridius in Alexandri Augusti vita, re in Elagabalo, de eius farinae hominibus vanis. Cetersim Om sorνία est de apud Aristot lib. iv. De gene 'rat. animalium, de Theophrastum lib. i t. Jc v. Hist. plantarum, ubi capitiam &sum dum reddidit Theod. Gaza, mediam liu: in-
322쪽
ctum quoque sic Proverbium: Hic vir in leorum etiam coetu maledicat. Erat de Athenis λα; α ομ locus in Eleusine,
quem omnes bene precantes & ominantes ingrederentur.
21. Mouebo :ὶ sacra linea. J De
iis qui ad extremam opem se recipiunt.
iis qui nuda carnibus membra immolant. Cares enim canem sacrificare soliti.
contortum omne & eminens appellatur. itemque circa humeros vinculum.
18. Callioticus nodus. J In eos
qui sinistris sunt moribus iactatum, tractumque a Cassiotis Pelusio AEgypti vicinis, nodos dextro nectere consilietis.
Σ'. Bellerophontes contra seipsum J Hic Pirenam cum occidisset
Argis,fugit Tirynthem ad Proetum Regem: qui uxoris suae calumnia circumuentum ad Amisodarum eum misit, datis ei litteris quibus, qui ferret, occideretur. Erat vero Amisodarus Lycius. iBelle-
ter albam & atram alij collocant. Sed de his Medicorum Rasticorumque illis disceptent, de ad Dioscoridem interpretes. ii. Sive τανα cis, tu ιm, exaadia , cum Desiderio; siue και- ,νfinem Out unciam S aida, lacetur vel ab aleatoribu , vel a nautis tralatio. Pollux ceti E lib. t x. a tesserarum lado tractum ait Plutarchus aduersus Coloterit Epicureum: H θλα τῆνα ' Λρας κικλή- ό . u. St.uim Colotes a sacra movit Ine.t. Idemque sepe alias apud Erasmum Ad ig. 1 f. C tur. i. Pluto lib. V. Legum: xu te Θαι - α n a sura excitim linea. Theocritus in bucoliastis: Καοῦ ε λ ρομάς -reMBν. η linea lapidem moueriis. Suidas gnitis 6 α ρωπα, nuda Osta, nec esui apta, idque ex Eunapio. 17. Aristaph. interpres initio Nε Γλων
323쪽
Bellerophontes itaque ignarus litteras contra seipsum detulit.
3o. Iactabundus Maximus.J Hic Pompei j legatus fuit, quem Cypro &
Sardiniae praesecerat : at Iulio Caesari ob fastum inuisus , occisus est. Dictum in eos qui supra modum sese ef-
3 i. AEquales si sint calculi. J
Ductum a iudiciorum suffragiis. Absoluuntur enim rei, cum calculorum par est numerus.
sutis. Tales enim in Cilicia: unde ci-bcia dici coepta Destimenta hirsuta. J33. Concham diducere. J De iis qui facile quid agunt. Tala illud: Lon-ctam diuisi B, pro rem adaequasti. 34. Conto nauigare. J Hoc est,
31. Aties lasciuiens.J Plato Comb
cus pro magno dixit. ἀσελγης enim non modo lasciuu, sed & magnu signiscat,
ut Mens ventus: melius tamen pro Va
nobius commemorat: item Homerus vi.
Iliad. eiusque interpretes, item Strabo, de Hyginus: Bellerum fratre imprudens oc cidit, unde illi nomen ad hauit, qui antea Hippon dictus,Glauco Sisyphi filio natus. Proeti coniux Antea dicta, aliter Sthen bivi, Amphianactis siue labatis filia, quae ad stuprum adolescentem cum sollicitasset, repuliamque pasti esset, amorem in odium hostile vertit,ut alias sepe libidinosis egi ite feminas , ut innocentes accusarent, variis exemplis declarat M. Antonius eius lib. r. vatale t. p. an. Pluraque adiecit Guillel. Canteriis lib. VI. Nouarum cap. ii. Pro Ami Maro habet idem Zen bius Iobatem. vide& Apostolium in V οσ. Simile vero exemplum in sacris legitur litteris. a. Regum x I. ver. I . de Uriae datis a Davide luteris quas hodieque Proverbii vice vulgus usurpat. 3t. Cur absoluendi potius rei quimcondemnandi, disserit in Problematis Aristoteles,& hoc Atagio Erasmus. 3 r. Cilicia Suidae dicta, τα - II et χοῦν σω, θέiae a , vester expils hirsutis corvo M. 3s. Hesychius eadem, & Suidas, qui λμω legunt, Pro corni lasciuiem Etinuus
324쪽
37. Saturni podex. J De re anu- qua & insipida. 38. Claudi mantica. J Atticis ra/λ
λος manibus pedibusq; mutilum sonat. κάλλος etiam tono in primam reducto essertur. Proverbium de iis iactatum, qui arte quadam vim naturae adferunt. Locus ad haec in Attica Cylli pera, in quo etiam fons est, unde steriles cum biberint, mox concipiunt.
39. Mala proditio. J De iis dici
tur, qui mercedem post coitionem accipiunt. O. Κλει - εις. J In nimis libidinosos iactatum. Quidam etiam in nimis mulierosos dictum putant.
r. Malae & teredines, malae &scolopendrae. J Illi vermes ligna rodunt i lii vero cornua laedunt. De iis itaque Adagium dicitur, qui utrimque
Erasmus, ut nihil sit a propria uotione recedendam , de vento astitato ac vagando lasciuiente, dici potn arbitratur.36. Aristophanis est in Nebulis, Λημαι λα---ις, hoc est, Lenias in oculis habes msatam, cucurbitarum in Har.Ea in Pluto:
te rapti. δ caecas meares. Vide Sch olia Gr. r. Diogenianus& Suidas κεια addunt: explicantque, etsi id inficietur Erasmus, de carnibus vetulis & insipidis. 3s. Suidas amplius, Atticae esse locum iuxta Hymettum in quo de veneris fanum sit,& sons limpidus, quo quς biberint mulieres quod diictu est incredibile; concipe re crederentur. Hesychias ex Aristophane in Centauris, Suidas ex Cratino in Mollibas explicant Adagium, & Erasmus Mancipera Adag. ς i. Chil. i v. Cent .v i. vulcani quoque epitheton est Κυαινίδει. Vide H merum, & Epitheta. 3'. Habet & Diogenianus , unde hie glos lema sustuli, ερυμπων λεγετα . quod alibpertinens hic intratum. Augusti est' apud Plutarchum Apophthegma: CH απιδεσίων λοῦ ωροῖ mi V . -οῦ. o. Hesychius & sui das Κυμ neu quid sit explicant.
i. Ομι vermiculu, est ligno innascens,l etsi Gaza tuitam reddidi capud Theophran.
325쪽
tone tyrannidem instituens Apollinem super imperio consuluit, a quo responsum tulit: ctrina re manet mors. Mox ex Thuria iuuenes duo visi litteras tradiderunt, quas rei ignatas dum legeret, ab illis interimitur.
3. Colophonia insolentia. J Hi
ob diuitias elati visi sunt contumeliam facere , dc Smyrnam suffragio suo in Panionio iuuabant. Vnde de illud manavit Proverbium, Holophonem a d
tis vescentes resque nihili iactatum.Tales enim Cyprii boues.
I. Contra se puluerem metit. J 6. Aquae inscribere. J De iis qui
ea quae fieri nequeunt aggrediuntur.
hic erat clarus hoc nomine canis. Fe tur verb Parce mi a de iis qui prae nimia festiuatione res a se inchoatas impersectis relinquunt . ut ille, immo omnes canes imperfectos pariunt. 2. Κηροπς Θ πιατ γ.J Κυν MA Kγωι πωνι δε υπα-ωσα -
IP. v. Hist. plantarum. IV veris cornibus& vitibus infestus est. Scolopen iram alij nominant. Horuer. Odyssis. vcr. 39s. M κέγ λει εδεω as ama ἔνακτω. Graecis etiam est udere, teste Elymologico Gr. Sequenti Prouerbio ο θ ἀνειλε malui quam GHm, quod est praeconu, illud vero oraculi proprium. 43. Pro επηλγι repono .mh-ς, t infra in To indieωνα ἐπέθηiat: ubi duo rutium male confuse sunt Adagia. Respexit ad hane historiam seisi id fugit interpreto
Vide Erasmum Adv. Colophonium si x Iimii , & Colophonia ferocitas, & Suidam in
s. Proverbia vide: Vt serenitem seceris, ira o metri: quod de in sacris litteris frinquens est. &, Miseram metu messem. Κίnt an κιν ι hic t ncertum. illud lentem, hoc puluerem notat teste Ammon io, aut Cyrilita
326쪽
48. Vel a defuncto vectigal au
ferre. J De quavis ex re lucrum captante, etiam a mortuis.
uerbium est Sophocleum. Inducit c-nim Eriphylem cum Alcm cona sic loquentem: Argivos elemis ideo. Vsurpatum autem in iis qui intente quid considerant, dc quod placet cum stupore suspiciunt. Alis de iis usurpant, qui de Daude suspecti sunt. Argivi enim
furacitatis notantur, atque adeo a SO-phocle traducuntur. Λ.
exuuias Leberida Graeci nominant. Alii fabae corticen sie dicunt.
11.12. Iernga bilis: &, Lernaeuna malum. J Dicuntur Prouerbia , qud l
sordes ac purgamenta in eam paludem mitterent Argivi: vel quod Danaus eo capita a gypti adum proiecit: vel denique quod multorum capitum hydra ibi
8. Aristotelis est libro it. Rhetor. ad Theodectem. Habent alio e stitque Senarius:
Notum de Vespasiano Imp. e lotio vectigal exigente , ac dicente illud Prouet bise apud Tranquillum & Iuuenalem: Lucri bonis esto rex re et. q. Habet prouerbium Suidas,3 ex eo Desiderius Chil. iv. Centur. i. Adagio 2. Ille hἱe α'ηλυκοῦ rectilis i git: hic ab Oteste suriis agitato Proverbium derivari con licit: verius tamen a sophocle in ea quaesoria intercidat, Tragoedia.
so. Addit sui das : Iebcride nussior. item, Cinaedo optimilo nurire. quia Urn γ.micula est carne tenui ,& leuis. Leberidem quoque pauperem quemdam suisse. συ γ etiam pellis illa, serpentis exuviae dici solitae, ut ad Zenobium notabamus.st. II. Strabo lib. V lli. Geogr. &Zenobius Sie Hesruchius theatrum Λερνιυθε P Iste Mium cogimiem nominat. De Ler ne i bili nihil fand Erasmus. FortE diei aqubd Herculi bilein mouerit Lernaeae ser pentis repullulantibus idemtidem capitibus , Laboribusque continuis renascent bus, quibus eum hera luno assidue exerci
327쪽
13. Albus calculus. J De iis qui
sauste vivunt aut infauste. 4. Lemnia manu. J Hoc est, crudeli ac nefaria. Tractum ab illorum insulanorum improbitate.
mutatis monstris dictum. Ferunt enim cum aquis Africa careat, varias inter se seras conuenire solitas , 5 inuicem ineundo, molnstrosa hinc de alibi non visa gigni animantia.
16. Lapidem decoquis. J In eos
dictum, qui quae fieri nequeunt, temere aggrediuntur.
tum nimiru & auis. Sic enim Euripides:
Albos habetes lapides mire superbiunt.18. Lydus in meridie. J Quand
quidem illo fere tempore caprarii libidinose lasciuiunt. Assine illi Adagium
est : caprarius in aessu, vel herba. 19 Lycanis. J Apollinis epitheton:
Philo vel 5 Iudaeus res ικὸν ἀπλμίαν, Vt hic H εν μηδε γου leg. forte videatur. 13. Addendum Adagio videtur ex interpretatione . Asemis, ut in sui da. vel, ut in Apostolio, omittendum ἔδε χως. 1 . Ita quoque Lemnim obtutum, AmrΩν β σειν, Prouerbii specie Eustathius usu pat ad Iliad. α. Homeri, pro δεινον - πυ - δε ita πειν. De illorum sanguinaria immanitate Herodotus in Erato;vnde &ProuerbiuLemnium malum. Ipnem ibi prinium seiunt repertum, artemque& o uicinas serrarias, sub & delapsus Vulcanus artem exerceret, claudus ille Deus. Vide H sych in Armou.ss. Paucis immutatis eadem in Suidae Ilcctaneis.16. Aristophanis est in Comoedia, cui titulus Σς κ c: Ai θανε μι ελ γν. Lapidem inquit arae M. Addo equidem Platonis locum in Eryxia: Κα--θὼν 1 L . ὲ 4: -;-
tale quid esse iri persuadere, quale quod iii xui. assolet, lapidem de quere. 18. Suidas idem: sed de Lydis, quod
de caprariis noster,extulit. de utrisque Zenobius,do Erasmus diuerse Vide& μδι ζειν,& Λυδιγ υm cet. I diu cauponatur. Lia
Dei mali, secundi a urpi ν, terti, cares. 19. Nilui simile Adag. itaq astcris notaui.
328쪽
bus quidem diuitias , spe veta fru- 'stratis.
si . Album linum lucro ducis. J
In eos qui lucri gratia deformes ducunt uxores, aut vetum.
6 i. Locrensis bos i De vili re ac
modica. Locrenses enim publice sacrificaturi , dc boue carentes, paruis compositis lignis ad bovissimulacrum rem sic diuinam secerunt.
63. Orationibus negotiatur Hermodorus. J Platonis hic fuit auditor,
ab eoque compositas orationes in Siciliam venales tulit. Hinc natum Prouerbium.
6 . Lynceo si initis.J Acutissimo
hic suit adspectu, ut&ea quae sub ter
6I. Leonem tondere.J Qui quod sibi noxium sit, agit. 66. O lis aut cucurbitis lippi
re. J In caecutientes iactuum, scommate. quodam .
so. Suidas ad eumdem modum, qui post non longE AEliani locum subiicit, in
- dixit de Flaceus: Tu nisi rems δε es lus brium. & Terentius alibi, ut in Obseruationum libris docui. Ii. Refert δc Diogenianus , legitque
63. Respexit huc M. Tullius lib. x m. Epiit. xxi. ad Attici Hoc ne Hermodor inqui in facietat, u qui ncanis si Ni s uia esi di uulgartim qu , λόγim Cρμα ,γ. Cui si ἔμ- παρ ι αι adiicias , Senarius erit trimeter, quem sic diuerso paullulum sensu reddidit Desiderius: Sunt uerm dori verba mercimonium. Hinc &λαγίumitti, qui verba venderent Iinguamque haberent venalem. 66. Hiatus hic erat in membranis Vaticanis. Assine suprὶ Adagio 36. saturnia Iema , ex Arithoelianis Pluto. Lucianus in Timone: s G. ἀμ--γνία α Ad ea geruntur cuigra θ
329쪽
scuro quis contra Thebanorum scelus dixit, in Dodonaeum Oraculum commissum : vude S alterum natu est Pro uerbium: Baestis vaticinare. Impie enim seminam sacerdotem Apollinis inferuentem lebetem Dodonae miserunt, quod amore cuiusdam oraculum consulentis capta esset.' Medi nati', me sura est choenicii q8.
68. Mus picem gustat. J In eos qui
nuper male quid, agere aggressi sunt.
Alii ite: aeuauta mus apud Pisam369. In testeris M das iact' prosper
inaus. J Iactus vocabulii est M ldas,cuius etia Eubulus in Aleatorib' meminit.
7o. Furor est non omnibus ide J
67. Singulare Adagium. nec enim alibi tristum. vinream dictionem segregi ai. intercidit ea Tragoedia, ut plerasq; illius amissis catalago ob moui. Meminit frequenter Stobtus in Gnomis & Stephanus in in M. ac Plutarctius in Parallelis minoribus cap. XL. de alI. Alterum, Boeotis τaticuit re, est in Zenobio nostro,&Chi liaste Erasimo Chil. i. Cciat. t i I. Adag. xta Extrema deprauata sunt, opemq; cod. anti qui esti agitat. Tantum pro εων lego θεωροῦr, exauctoritate Zenobi: Cent. et 1. Adag. 8 . η Mέ; m. J Corruptum & hoc, ac mutilum, auulsum sortasse ab Adagio,quod in Suidae est Collectaneis : Mε δίμμ diu et σου -yι ἀπύων. Patris 1 redimino argentum dimetior. Emendaui autem audaci con- . lectura u ex ub tenim cli cunicas xLvII l. Medimnus continebat, secundum Nicandrum Areii istam. Tu lege Georgium Agri colam de Ponderibus & Mensuris. 64. Pro his isti . ι προΤω ν Suidas ha-
bet, sπλλα ris κ πυ: De iis qm per de si sit recedunt. Memoratque & alteriim illud de Pisa urbe Proverbium, assini voci αί σης, quae pr.em significet: ut a pugile T remmo. Mure appellato, originem derivet. Re it 3c Diogei uanus. Herodotus quoque lit, i. Mutarum, muris in pice depronensi meminit. Theocritus Idyllio x i v. N. I m 'ci μύς, eoτ. - , γά-- αα ς. De Pisa autem urbe Steph. Strabo, & Plutarch. Lb. v. Symposiacῶa. 69. Vatic. codex recte des nariu lege astrinxit Desiderius: Maa.
antei male edituin: decepto ne imperito librario, quod lite Lupulsu citaretur. De coius Alearon udramate, Athenaeus libro xt. pag. 2 32. Basil. Iactus quoque filix Graecis erat Veneris, verculis iliorumque, in Plauto. 7o. Prouerbii meminit de Diogenianus Centuria v i. Platon s autem locus est i a Phaedro, seu de Pulchro: nem in Apologia socrita
330쪽
. . . Dissici iraque 2 de poetu, rt uno absoluam robo, es; non sapientia vi id agere quod agant, sed natura qsoda impetu, diuina cum da conciliationis urore, ut vates diuina in Τι icta vatici
nantes. Vatidia. Meminit & in Ione p. 3 3 3. & 1 3 . edit. Henr. Steph. sed respexit hic locum qui est in Phaedro, ubi de Maina , quae prius sit Ma dicta, A tertiam faciat mentis ex sione, a Musis immissam poetis, innumerabilia antiquorum secta illustrantem g. 24 . & a s. Qilem locum expressit M M. Tullius lib. i i .de Oratorer Saepe, inquit, audiui PoFrum bonum neminem id quod a Demo isto ct P itane in scriptis rei ruinesse dicunt ortu lammatione animorum ex Gre posse. Cr sine quodam asi tu q suroris. Ad Θου I. Et in ea pro Archia poeta: Piue ani natura ipsa valere, ct mentis riribuι ex ora ii, quasi Auino quodamsi ritη ari. Qua
N D. C E N T. II. 293Furentium, ut asserit Pla o, alij absurdi sunt, ut delirantes: alij laude digni &voto, qualis est Poetarum furor de vaticinantium . .
Phrygum vocabula. unde dici coeptum:
Unus est in Phrygia Magis. Thimbem
vero Menander Tibion perpetuo nominat uniuersaque adeo Phrygia Tibia est dicta.
72. Ne puero gladium. J Suadet
ne rerum inexpertis ea committas negotia, quae usum requirant,ne contra se
ipsi abutantur. Pueri enim cultro seipsos saepe laedunt.
3. Vsque ad inaures. J In eos qui
supra modum ad aures usque sese ingurgitant.
7 . Cu Musis. J De eruditis dictu.
restio rure nosterisse Enniis sanctos appellar Poetas , qu a quo Deorum a i quo d O atque munere cornmendati nυbu esse HI antis. Graeci --γιυσασμὸν furorem illum poeticum nominant. Naso non semel:
Est Deus in nobis, agitante cales in us inrS ibus aethereis stiritus illa vcnit. i. Scriptum initio erat sine λMαγιι , ia,c Polluci frequens, pro μάκτρ , id est. vase subigendae mallet apto, quae arca panaria vulso. & lic fer P Ed molagitia. OD sam intercium significat: panem quoque, quem in Trophoni; specum ingredientes ferebant. Hesychius. Sed Mα , vel Mαiες hic leg. videri monuit Th. Canteriis V. C. T. a Suidae tota Phlygia; eius mons Dcων Stephano. Lege Orictu Thesaur. Geogr.' . Cum Musis. J Addit Suidas, dici
etiam de inerudito eruditis familiaritet v- tente,&cum gestu elle pronuntiandum. Dioge . quoque amplius: Cum Mota cory dui: de indoctis cum eruditas versantibus.