장음표시 사용
391쪽
qui alia repetunt, alia iis, a quibus προ- tuntur, habere se negantibus. o. Nodi. J In homines distorus ingeniis : a Pelui totis, qui ad Casium de-gui, naturali arte nodos nectentibus, &plicas plicis cumulantibus. Epigramma:
Aureus inta te dirupit vincla puella, Ferratis Danaes Iuppiter in thalamis. r. Amaea persecuta est AZ sam, siue Ceres Proserpinam. J Deis qui longo tempore aliquid quaerunt. . Haurit aquam metro, capit immoderatius offam. J Hoc est, sine
3. Agninis moribus homines.JId est, placidi, simplices, probi, ut agni,
inanibus, de quae fieri nequeunt.
bonos. J 6. Amyris insanit.J In cordatos
dicitur. Is enim a Sybaritis oraculum de Reipublicae fortuna percontatum mi sus Delphos , cum Apollo respondi Dset, tum perituros Sybaritas, cum homines pluris fecissent, quam deos: con- picatus seruum ad aedem sacram flagris
i. Hexametron integrum appono, etsi suidas litteratii causa hemistici io contentus fuit: A. λίβωσμάω.λπυ. Α . A'μοὶ ni ι J Sie A schylo in Agamemnone πιβααγνώ ν, proάαλ ως: ut hodie nostrates dicunt Galli: Simple brebis. Vide ins LIρορκα ἔγγ. quamq' in aliter ibi Adagium explanetur. ε . Aμμον μεV. b. J M. Varronem hoc titulo siue UM eιλὰ Ἀψα librum inscripsisse. auctor Nonius. Hinc ψαμ α οπια pro roinfinita & inexplicabili dicunt Graeci ;dacta ab iis qui arenae numerum supputare, ut Coroebus & Archimedes, tentarunt,tolatione. Eodemque modo dixit Theocritus Eidyllio xvt.
6. G. εις μα I. J Ita rectὶ hqe selibi de explanari Adagium puto,nec ignoro inc
392쪽
CENT. II. 3II caedi, ac post, cum ad monumentum patris eius a quo c debatur. onfugisset, absolui: oraculo intellecto, posses Itonibus suis in pecuniam redactis , abiit in Peloponnesum. Quod igitur ratione secerat Ain, ris , id Sybaritae uniuersi insaniae tribuerunt. Tandem vero illa insaniae opinio in admirationem est con uersa.
7. Strenue bibere. J Vno scilicet
spiritu sine intermissione ulla, oculisque non conniventibus. Commodus Romanorum Imperator certamine d
fatigatus , e poculo uxoris suae dulce vianum frigefactu, strenue bibebat. Qua propter id quod in conuiuiis dici solet,
Omnes acclamarut,Vixeris. Vixeris at tem Grammatici interpretantur, ut sit
idem , quod vitam finieris. Itaque fieti potest, ut hoc qui dicit, non tam beta
g. Non una manu donans, sed utraque. J De iis qui benigne S ais
nimium repletis. N. Vtro- inu scribi: qui poeta ,δc ab hoc diuersus
est. A liter .tamen Eustathius in Boeotiam Homeri. 7. Nι-ὶ MAM J Hoc est α- , siue απιυς, ut explicat Etymologus . Malim itaque uno hausta ebducere. Lucianus in Lexi phane: Ebiis uis 3 wςὶ υ ηδε - ς. Iulius Pollux lib. V i. cap. III. δεμ ι-ειν, ἀμυς - , γνδὸν πίνειν, coniungit. Vide Hesychium, & Laevinii Torrentium, V. Cl. Commentar. ad Horatium lib. I. Oda xxxv L. Mi. m. t Sic M. Tullio & Seue βι πιι, pro quo Romani Vixit, boni ominis gratia, aut Vixerunt, adhibebant, ut in Ciceronis vita Plutarchus, cum de coniurati, sumsisset supplicium. Qui &Attico tib xit. Homini non recta, sed res pluria quae renti nonne β c-I: hoc est, vita peiacta est. Et lib. xiv. Stomachor Mnnia,sed mihi L. Seneca Epist. xii. Paruui , inquit, qui Syriam usu suam fecit, cum vino ct tibi funereis epulis sibi parentauerat ,' in cubiculum ferebatur a cena, ut uiter plausus exoletorum hoc ad omphemam
393쪽
316 PROVERBso. Vtroq; pede. J Id est, omnibus
viribus. Aristophanes in Auibus: Auo-bimus e patria Vir que pedibus. metaphora sumta ab auibus, pro, utrisq; alis.
tera latum manu, sed ambabus donans.
12. Indiga mensa. J De frugali ac tenui. Et Sophocles ait: O here Aiax, serte ineuitabili, non vlgum est maius
13. Necellitati ne dij quidem ipsi
repugnant. J Proverbium monet iis, quae adsint, contentum quemque cile oportere. Simile illi: Sι carnes non ad
fuerint, iussumentis acquiscendum.14. Anagyrum moues. J De iis
qui ipsi sibi mala accersunt. Est autem ea stirps praestans remedium, foetidum& acre, calidae & dissipantis facultatis.
Semen vero tenuius est, Sc vomitu ciet.
Qubdam Onogyrum dicunt. 11. Etiamsi aqua tundeda hum ros perdideris, tamen aqua manebit. J De iis qui labore manem capiunt. 36. Haec omnia tibi Cadide taure IOR v Myo. φρήν mnio. Q si inti
δῖν, & c. 1 3. De Neresstate in versibus elegantibus Liberii Mimi apud Macrobium lib. i
Etenim in Di, negare cui nil potuerunt, Hominem me denegare quis passa patit Euripides in Helena:
Et lib. ita. Oda 1 . si fit adamantinos Summis Perticibus dira nec sitas
14. Α' si Ἀν. J Dioscorides libro iii. cap. CXVI I. etiam αὐταν fruticem illum vocari scribit. Et Plinius lib. xxvii. c. iv. η' Π ,inquit, quam acopon vocant, fructum est, gravis odore. Plura Stephanus vel πόλεων, ac Zenobius. I S. Aν απλης. t M. S. λ'ὼ τλῆς. Erasmus αιααλεις. Vulgatam lectionem tuetur H. Stephanus Noti, ad Erasin. Chiliadas. Lucia -
394쪽
ina ponetur. J Proverbiu in eos, qui nec
post labores relaxatur. Metaphora sumta est a bobus: cum enim ab opere soluuntur, solet agricolae robustillimo cuique iugum & instrumenta imponere.
ue . Seruilis pilus. J De fatuis. Pla
to: Sehuiles adhuc pilos in animo gerens, prae inscitia. Fuit & tonsura quaedam peculiaris seruorum, quam Athenis manumissi mutabant. Asdiebantur haec e multiis tu conuentu, , i s nec modera
tis affectibis quod aiunt serui lem adhuc pirum prae se ferentibus.
18. Statuam titillare. J De iis rebus dicitur, quae fieri non possunt.
19. Homini Lydo nihil erat negoti j, sed is vltro emit. J De iis qui
ipsi mala sibi accersunt. 6o. Homini esurienti furari necesse est. J De iis qui necessitate coacti
6 i. Hominis senis vita pass. i ellcaput. J Ex parte totum intelligitur,
de iis, qui ad rem nullam sunt idonei, eo quod totum corpus sit infirmum.
rum seruorum sic Nonius: Qui liberi ita int. ea cause callii erant, qu)ItempPlatem sic tutis videbamar e fugere , ut naufragio liberati solent. Citatqne Plauti hunc versiim in Amphitr. Vt ego hodie caluo capite captum pileum. 61. Eleganter Gregorius Theslatonicen
395쪽
baculi. J De iis qui in senectute mul
63. Hominis senis nates intueri noli. J De iis qui ad quaedam sunt in
6 . Viri calamitos amici diffu
giunt. J De iis qui ab amicis in rebus aduersis deseruntur. 61. Andronius asinus. J De ma-rnis de ignauis corporibus : quod ibi permagni S segnes asini nasceren
66. Relicto virili domicilio, in
De iis qui fiontem perfricuerunt, de
68. Venti campus. J De hominibus inconstantibus & leuibus.
69. Ventos excolis. J De iis qui
nullum sui laboris frusti capiunt. Nam ventus quidem omnia producit, & auget: nihil autem aufert nisi paleas, nullius praeterea rei particeps.
7 o. Vento loqueris. J De iis qui
stathius in Iliad. ubi Ab ώνιγ per amath legitur. Item Hesychius, in quo sim, pro ἐνγ, perperam excusim. vide & EWnaologum. Apud Quinctilianum libro vi.
396쪽
lares non modo ventorum , secundum Proverbium , slationes, sed & suorum
72. Patent Musarum soros. J De
iis qui alacriter vel impertiunt, vel pulcerrima quamq; doctrinam accipiunt.
7 s. Re paria garunt. J Ad poeniten
tiam redacti sunt. Parii enim ab Allieniensibus bello lacessita , inducias, urbem ut dederent,cum pollulassent, subsidia aliunde exspectantes, pacta conuenta ruperunt.
74. In caprificatus. JProuerbi uineos
qui ea, quae cceperint, non conseruant.
6. Sine baculo non ambulans. J
De Cleomene duce Atheniensium, qui praeter mala cetera insaniam quoque simulabat. Nam cum sese ciuibus inuisum esse sciret, baculum serens ambulabat, quo propulsaret eos, a qui' bus impeteretur.
i. Uγχωρου si. J In Append. ε vaticana Biblioth Centuria i. extrema sic effertur, Dcereν . - λα-.7 . A νε ttae . J Zenobius: c ροεγε: explanatque Prouerb. copiositis. Vide Elymologicum magnum dict. de Hesychium. 7S. I, νέρρι Era κυζγ. J Allusum ad incertitudinem, quae in aleae iactu. Petronius Arbiter insatyricor Indices ortuna cadat alea, sumite biram, &c. Liuius libro i. Imus in dubiam aleam imper cui seruit . usurpauit Adagium traiecturus Rubiconem C. Iulius Caesar. Plutarchus in Apoplithegin. διι η φ go Mana πο-
αμὸν ὀα ἡ Γαλαπεῖ ἰώ Πομπηιαν, ε - πων, πας ἀνερρία, κυβγ. Suetonius in Iulio cap. x x x i. Tunc Ccar, Fatur, inquit, quὸ Deorum ollinia or inimicorum in uua,rocas. Iacta est alea, inevit. Huc sortE respexit Lucanus: - alia fati Alterutrum mersura caput. Vsurpauit Se ante Caesarem Menander, a pud Athenaeum lib. x iii. Δωρορ p. Δεδεγώ ν το ς αγμα, ανε c . Hinc non miratis eleganter ea, a in anti
397쪽
3 co . Si leonina pellis non suffecerit, ctiam vulpinam astu ito. J Sensus
est: Si aperto Marte vim propulsare ne quiueris, utere calliditate. Et Homerus:
Siue dolo , seu mi, vel aperte confice, mel clam. 78. Vir fugiens, no expectat lyrς strepitum. J Proverbium de iis quibus
celeriter omnia sunt conficienda.
79. Perinde facit homo , ac si nauis rupi supplicaret. J De stupidis
Proverbium dicitur: metaphora sumta a naui, quae scopulo alliditur. 8o. Illotis pedibus tectum conscedens. Hoc est ine ulla cura & praeparatione. Proverbiu in eos qui inscite ad opera actiones aliquas accedunt. 8 i. Carbones the fati rus erant. JProuerbium in eos qui bona sperant, sed iis rebus affliguntur, unde bona cX- spectabant.
Est autem Lys ut iri scite dicti , teste in A poplith. Plutarcho & quidem hercule diu
gnum : O υ mi οἰφικνει λ ή λ Wre, νι:δεω cita et V λ ωm bti. Sed plura ad Zenob. 79. Aνηρ Mira J Infra: Nαυς ico. . πε αι. Explicat Diogenianus 6c Apostolius. So. ἀν Ψοισασιν. J Ductum Proverbium c velinum ritu, qui sacris operaturi manus pedesque lauabant. Ridet morem illum Lactantius lib. v. cap.xx. At illa in elices, nec ex celeribvi suis uite rigunt,qoam malum sit quod colunt, quandoquidem flagitiis omni in inqvinari
veniunt ad precandum: ct sepiis sacri se . sena itur, si cutem Dumat; tamquam libidines inira pectis inclusuria amnes abluant, aut risinaria puris M. 31. Homi
398쪽
81. Hominem homini privstare etiam Comicus Aser predicat in Eunucho, Act. 2.s n. i. De Luculli militibus nos in libris Humanarum Obseruationum ex Plutarcho& Horatio. sb. λ μ ν PMis. J Repetit suidas totidem verbis dictione in Colle
rp. infra repetit sui das Centuria ala.
I. 3 ci83. Homo Euripus. In homines lubricae fidei atque inconstantes. 8 . Si carnes non adfuerint, satisamenta boni consulenda erunt JMonet Proverbium iis quaecumque adsint nos contentos esse debere.
81. Vir viro praestat. J Nam Lucul
li exercitu, crebras seditiones mouente, Pompeius eodem accepto exercitu, milites minime tumultuantes habuit.
86. Annus turnum. Proue ibium de iis, qui nouum aliquid repererunt. Annus enim AEgyptius surnum ad panes coquendos inuenit.
8 . Vt impingatis tam cia e pretioso ligno. J Alludens Aristophanes
ad Proverbium, hoc dicere vulti Pr stat strenuis uti ducibus & probatis, quam ignauis. Nam si quid in te dum est, privstat pati a sorti, quam ab ignavo. 88. Aduersus tota res fluunt amnes. JDe iis quae contra rationem fiunt, vel dicuntur. Cuiusmodi est , si homo
impudicus castum vocet impudicum. N a flumina e superiore loco defluunt. Hoc est, de iis qui sua peccata atque errata conserunt in alios usserpatur hoc Proverbium.
Adag. 26. t M autem quid Comico, septimius in Et renem pag. 6 36.88. λ ω mis p. 3 Affine illi: A tu tarsu p. 38. lulianus lib.
399쪽
o. Pro recte factis vexant Ag, memnona Achiui. J Proverbium in
eos qui bene meritos contemnunt, vel contumeliis afficiunt.
9 i. Pro malo cane suem exigis. JProuerbium in eos qui bona pro malis
i. Antimachi te mollities & impudentia implebit. J Hic enim ut ef
feminatus, ob formae elegantiam, & alius eiusdem nominis, ob improbitate a Comicis perstringebatur: Sc tertius Psecas dictus: & quartus argentarius, cuius Eupolis mentionem fecit in Demis: quintus historiographus.
93. Ciconiari. J Proverbium de iis
qui gratiis aeserunt. Aristoteles ea,quq de ciconiis serantur, vera esse assirmat: idemque facere etiam aeropodas. Itaq; in sceptris superne ciconiam eisingunt, inseriae hippopotamum: ut significent, violentiam subiectam esse iustiti . Nam ciconiae quidem iuste agunt, & parentes senio consectos in alis gestant. Hippopotamus autem animal est iniustisa
τ v. εα .cuius nominis rationem in
quirit studiose Interpres. vide Suidam inor ας ς. ubi eadem paene ad verbumAri
400쪽
CENT. II. 3ύ3 uerbium de iis qui deteriora praesiuit
93. Vtraque haurire. J Deest in
nu. Proverbium de iis qui studioso aliquid faciunt.
6. Vinum petenti tu colaphii. JDe iis qui bona petentes, accipiunt mala di Phrynichi, est. Historia autem de Cyclope sumta videtur esse, qui vinum
9 . Dignus est canis isto cibo. J
De iis quibus aliquid ex ipsbrum merila
lius pretii : cum pilus nullius aestimetur.
99. Nevno quide dignus. J Id est,
nullius preti j. De alea sumta locutione.
16o. Dignus obelisco.J De vesta
Prouerbium de hominibvsimportunis.
uerbium de iis qui indignitates non se runt. Aiunt enim Philoxenum Dithy