장음표시 사용
571쪽
chum fecisset, hoe quidam acclamavit, unde Prouerbiti in est ortum. Meliusau- te ita: Olim carminibus de Baccho scriptis certabant,quae & Satyrica dicebam. tur. Post vero aggressi ad scribedas Tragoedias, paulatim ad fabulas & hi thoriasse conuerterunt, nulla amplius Bacchi facta mentione: unde & hoc acclam tum est Et Chamseon in libro deTh spide consiimilia narrat.Theaetetus in libro de Prouerbio, Parrhasium ait pictorem, certante apud Corinthios pinxisse Bacchum pulcherrimum. Eos vero,ci viderent,&aemulorum eius opera, qua multo essent inferiora,& Parrhasii Bacchii,acclamasse : Auid ad Bacchum In eos qui garriunt ab instituto aliena. Et
iterii: Coroebum dixit cassiduis esse Hyssem: Atqui cum ad hoc exemplά no am
cis quidquam quod aciet ad Bacchum.11. Ne in selinis quidem. J In eos
qui ne principi una quidem attigerunt. . Sumtum est ibi is qui hortos ingrediuntur. Nam extremitates, quς Graece ἀί--οι dicuntur quasi essbula hortorum dicas selino S ruta conserebant. 22. Numqua egocum recipiam;
neq; apud me umqua Harmodiunt catabit. Ebriosus,inquit,homo est J
Nam in compotationum congressibus, . cantia 2 t. GV Dre Dic I Hesychius eodem
572쪽
cantilenam quamdam , quae vocabatur Harmodius,canebant, cuius initiu erat:
cari Me Harmodi nondum scilicet es
mortuusΘ Cantabat autem de Harmodio te Aristogitone,ut qui Pisistratidarutyrannidem euertissent. Fuerunt ic aliae cantilenae: una quae dicebatur Admeti, altera Lamponis: sententia est: Num
quam i is a me conuiuio excipietur. est enim ebriosius Ο- petulans. 13. Ne ignifer quide. J Cum mul
tos interiisse significare volumus, dicimus,ne igniferum quidem esse superstitem: hoc est, ne eum quide, qui ignem sit in urbem laturus. Perinde ac si dice remus: Ne tabernaculi quidem custis. aut aliud quid simile. Aliter:
Ne ignifer quidem superfuit J De
magnis periculis dictu est hoc Proue hium :quia in omni belli apparatu oportebat vatem praecedere, lauri habentem ramos,& coronas,lc facem. Atque moris crat, ut huic uni parcereut hostes. Proverbium in eos, qui internecione deleti sunt, opportune dictum.
2 . Ne tria quidem Stesichori nosti.J De indoctis& imperitis dici δε-
Iitum Proverbium. Nam celebris ille poeta suit.
Σ1. Nullus dissicilis emtor bo
nam emit carnem. J Omnis parsimonia intempestiua est mala.. 23. r. Hesychius: Πυt ό Pluta sui das in πυρωι , quae omnia Mo stolius in suma retulit.
573쪽
αsr popli raso ς Duc me I J Ioach. Camerarius in interioribus hisce litteris Germaniae decus, ita concepisse videtur:
16. Nullus comatus qui non subigatur. J27. Neque quantum lusciniae
dormiunt. J De vigilantibus: eo quod luscinia vigilat propter Itim, vel potius
28. Neq: copluitur, neq; sole aduritur. J De iis qui omni vacan cura. Non postis ventre lugere mortuum. J Et Homerus: Exstinctum non ventre decet plorare Petitios
3 o. Non absq; Theseo. J Theseus
etiam Meleagro adiu mento fuit,in apri venatu,& Pirithoo aduersus Centauros, . de Herculi cotra Amamnes. Cum ergo
aliquid admiratione dignit est gestum, Non absiae Theseo dicere solemus.
3 i. Non sine aliquo. J Hoc dicitur
trifariam. Aut enim signiscatur aliquid, . quod nec obest nec prodest: sicuti dicimus, Nousine se a corpetu, quod in tu ce est. Aut necessarium aliquid ut instrumentia, aut aliquid simile: ut cum dici
me hasta. non enim nudus pugnare po' tuit. Aut calamitas impediens: sicut dicimus : Cὰm intempestite navigarit,
3 r. Non lauda neris, ne in silice nio quidem J In eos qui nullius sunt prexij,
574쪽
PROVERBIOR v Myos pretii, dictum Proverbium. Soliti enim sunt in silicemiis defunctum laudare,
33. Non cecidit in terram votu. Pro eo quod est, exauditum fuit; Deus enim misertus illius, somnu ei restituit. 34. Non eadem qua ceteri nititur. J Demosthenes in Oratione pro
Ctesiphonte; Proverbium mutile essie tur. Exaudiendum enim anchora.
31. Non inest contra sycophanti
morsum. J Proucrbium de rebus irritis. Suppletur enim remedium.
36. Non amplius proficiscutura nobis Tragoediae. Nullς enim sunt praeter Neptunu & Scapham. J Pro
uerbium de iis qui in eadem re volutan tur,&nihil aliud cogitare possunt. Sensus est: Ad rem nullam sumus utiles,nisi ad concumbendum oc procreandum. Neptunus enim cum Tyro rem habuit, H procreauit Neleum Sc Pelian.
37. Non sum ex illis heroibus. J
Hoc Proverbium usurpatur de iis qui bene mereri volunt. Heroes enim paratiores sunt ad laedendum quam ad benefaciendum.
38. Nescio quid crocites. J In eos
qui frustra garriunt,ut cornices. Aristo
phanes: Scio quid crocites. aeuasi ego serutussim Hiquid artiuessieri cupis. 39. Non lino linu nectis. J In eos
575쪽
Ios. Soliger versum concinnabat: mi' η λόγων Io..' E αδει. αλλα τυ. -. T. Liuius tamen lib. v iii. Graecos lingua magis strenuos quam factis scribit. i. o mons α δεδι ι, ι Ges is as. JHesychius ex Aristophane sumtum docet. cetera Erasmus Chi L I. Centuria iv. :. O πι ΨώU J Sactum est Ada
C E N T. N I. Jo7 o. Non verbis forum eget Grς-ciae, sed rebus. J In iactabundos. i. Non cuiuis homini contingit adire Corinthum. J Quod incretrices Veneri votum fecisse dicantur, in magno illo bello pro Graecis; aut, quod periculosa eliet illa nauigatio; aut quia multar inibi essent meretrices, solisque diuitibus nauigatio patebat.
42. Nondum completa sunt Amorrhaeorum peccata. J De iis quae
non celeriter ad exitum perducuntur.
3. Non decet sciem crocotum. JProuerbium eis limite illi: Fili tunica. 4 . Neque cum Perniciosis,neq;
sine perniciosis. J s. Non cli curae Hippoclidi.
Proverbium, cuius meminit Hermippus in Popularibus. Hippoclides Tisandri filius uxorem ducturus Agaristen, Agathoclis Sicyonii tyranni filiam,ipsa nuptiarum die supra modum saltauit. Cum autem Clisthenes, mutato consi
lio, Megacti Alcmaeonis filio filiam dedisset, de Hippoclidi aperte dixisset , eum nuptiis Agaristic excidisse ; pro tinus ille dixit : es curae Hipendi. 6. Non est Glauciari. J De reb
576쪽
7. Leonis catulus in urbe non est alendus. Maxime quidem leo non est in urbe alendus. Sin aliquis educatus in ea fuerit, moribus eius seruiendum est. 48. Non ab aliis sed nostris pennis capimur.J Hoc est, laomin ipsi nobis nos auctores sumus. Sic aquilam sa-sitta ictam dixisse serunt.
9. Discedo id debens quo mihi sandapila cinenda esset. J De senibus
o. Supercilia attollentes &buccas instantes. J In arrogantes S
Q. Ου-λlamι - ν, &c. J Ex Aristoph. αν Εαπαχu. valet. Maximus lib. via. cap. I I. Aristophanis quoque altιoris est uti rispraeceptum, qui in Comoedia introduxi remissum ab inferis Atheniensivi Periclem si inb Ae- 'lum vaticiuantem non vortere in urbe nutriri leonem. Sin autem sic alitus, obsiequiei comvenire. Monet enim ut pracipua nobil talis oeconcitati ingenii iuuenes restenentur ,δα.
Interpres ex Myrmidonibus Aschyli su
quod E Libyco apologo nata sit. Mem init deI'rouerbi j de Aschyli Athenaeus libro xi.
Sueercilia maxime fastu in indi ni, de in iis sedem habet superbia,teste Plinio lib.xi. cap. 37. unde supercissimis to DN, Orειν ταsopit .apud Diphilum citate Athenio libas. unica dictione. Hesy
supercitam, unde supercilio, simpliciter pro fastu arrogantiaque sarpe apud Auctores
occurrit. Suidas :O' ευγ,x ηφανίαι. Idem: γόα-ς. c pisa M. De Latinis Iuvenalis Sat. vi. - si cum magnu variati uias τι Grande super alium. -- Cic.pro Lege Agrari a inunc Capua Campano supercilio ac regio strepitu cum videremusi de
Idem in L. Pitonem: Neque sive rabum tax fugi. D. Hieronymus epistola ad Demetriadem: Ne abs tracti ab hominum fluentiar, sordiductim is cogitationi in pareant: ct emat rogantia o supercili, cunctos desticiant. Ad quem locum plura congessit Hent. Grauius , cuius postuma apud Sicambros nuper beneficio V. Cl. Henrici v ni reperta ac typis cura nostra sunt edita. Videndus de Petrus victorius libro xv I. cap. xiv. Variar. lectionum. Porro, quod ad alterum reus γνάλια :υσαν attinet, Horatius instare buccas dixit de Ioue irascente&indignante lib. i Sat. s.
577쪽
si. Sero venisti, sed tumulum pete.J In eos qui post tempus adueni
1Σ. Oculus regis. J Ita vocarunt
satrapas, per quos omnia rex spectaret: sicut Regu aures, delatores, per quos
audiret omnia, quae ab unoquoque agerentur. II
s. UVERvNTolim strenui Mile. sij. J De iis qui olim floruerula
s . Pulcre fallit vulpeculam. Jss. Pallenico esse vultu. J Id est,
generosse, animo infenso atque aspero contra hostem: quod in Pallenensi municipio Athenienses cum Pisistrato tyrannidem assectante pnctium commiserint. Quod si pro πα - legatur βαλ-λοὶ , vult significare hostem inquirendum , eumdemque lapidandum esse.
36. Palinodia canere.J Proverbiu
erit Iambicus, si cum Erasino legas O.α γῶι. qui& LatinEsic reddidit i Serui ades, ast colanon huc te conferas. est autem κολωνον locus seu terra editior tumuli in morem. teste Hesychio Ie Suida, quem vide in diα Κολωνίτα. 1 r. OpSotali sol/,ως. J Aristoph. t.
ρος os πόδας. Erat Adag. ita concepit, si tu ἰὸς vi βαπλέων utiturque Lucianus lib. De mercede conductis,& Aduersus indoctum. Simili autem modo Ioan .Taetras in epistolis Nicephorum Seruilium vocat οφ λψιὸν γερουσίαι , c 'δεχων ραρχης, dcc. 3 3. Παλυποῖ' Mi Minti. J Ex Aristoph.DΠλ.r'. Vide Eustath. in Iliad. s. ubi & alterius meminit O. ι τα Mι s s. Παλήωικὸν ξλιπειν. J Habet Varinus in Lexico ex Eustathio in Odrit S. Vide Iunium Cent. ili. Adag. ι 6. s. nara δί- ρων a Sumtum a Stesi-5 S , choro
578쪽
retrix ibit. Eos igitur notat Prouerbi , qui pecunia magna consumta, diuersitatem coitus in aliis mulieribus spectant. σi. Omnem rudentem mouere. J Proverbium de iis qui alacri animo ad aliquid efficiendum incqmbunt. Tranuatum est autem ab iis qui vela
Mardonio ad Plataeas deuicto fima erat, eum in ambitum tentori , Thesaurum obrutum reliquisse. Polycrates itaque Thebanus eum locu mercatus longo tempore quaesiuit. Cum autem nihil
proficeret, milit Delphos, sciscitatum quo pacto illum reperiret. Apollinem vero respondisse aiunt, Omnem lapidem moue. Alii ab iis ductum putant qui
6;. Ne tenere velis omnia. J De
iis qui in omnibus volunt esse felices.
so. Ur 3 ρασια , Q, P οῖωπι οῦ , a. J Ita concinnius senarius est. De Vi ad piae autem Herodotus lit, i. Musarum,e Thracia tam& Elopi sibulatoris conserua fui Gse: veni te in AEgyptum, magnoq; redem-tim a Charaxo Mitylenae , Sapplaus fratre. Vixit ergo vi&Sappho& Asopus annos prope sexcentos ante Christum, de quae cstrabo lib. xvii. legendus. 6 i. Παν-καλων σε. ειν. Est in H schio, & totidem verbis in Z-n bio. Paria illa I Chresostomi Hom. bd nemo laeditur
579쪽
Si 2 P R o v E RStesichorum Catanae splendide sepultum, prope columnas, quae as eo Stesichoriae nominantur, ipso monumento octo columnas habente, octo item gradus de angulos octo. Quidam Haleten, qui ex oraculo Corinthios in unam ciuitatem coegerit, ciues in octo tribus,
S in octo partes urbem distribuisse perhibent. 61. Immisceor. J Proverbiu de pauperibus se diuitii coetui immiscentibus. 66. Apud surdum crepitum edere.J Persipicua est prouerbii causa. Su dus enim non audit. Dicitur igitur de iis qui non sentiunt. 67. Vna lavor. Proverbialiter hoc
dicitur. Solebant enim olim pauperes una cum diuitibus lauare, eorumquei pongiis uti.
cus est Athenis ita vocitatus, quod quudam ex genere Codridarum, Hippomanes nomine, qui de postremus imperauit, filiam in loco quodam cum equo furibundo inclusit,eo quod clandestino concubitu virginitatem suam laesisset:& equus puellae vim intulit, quo Ad quum in pucliam locum illum, in quo calamitas ea contigit, appellant. BIORVM
more cum parentibus puberes silis cum so ceris generi non uuabantur, ait Ciceroi. Oifici Edictum quoque fuisse M. Ant nini philosophi In p. ne una Romae lauarent amplius, rescit Iulius Capitolinus. de Alexander Seuerus Imp. balnea una vetuit exhiberi,quae iam Heliogabalu. admiserat, ut auctor eit Alius Lampridius. 68. Πάρια ν - κόρω. J Idem memorat Eschines contra Timarchum,& Suidas in i I xuu . . . Intelligit aute II I me victus filiam
580쪽
69. Praesens abest. J De iis qui
cogitatione aliis in rebus occupantur. Aristophanes: Mens tua praesens abest. Io. Omnis terra patria. J Prouerbiale. i. Omni machina .J Hoc est omni studio atque conatu. Aliter: Omni arte. J Pro quouis modo. Aristophanes in Lysistrate: Nec si otiosius fueris,omni arte,cum ad seram τοῦ
neriis, issi glandem in eres. Σ. E Patroclis aedibus.J De sor
didis & squallidis. Patrocles enim fuit Atheniensis admodum locuples , sed malae vitae, auarus & sordidus, qui praeparsimonia neminem ad se admittebat , ob pecuniam seruandam & tenacitatem. Plutus igitur interrogatus, Vnde vcniret, respondct, A Tatrocle, qui non lauit ex quo natus est.
73. Pausione in cndicior. J Fuit
hic pustor, & ob paupertatem in ore vulgi.
si iam timorant,de quibus Heraclides Ponticus D mλν α Α'S λάων, de Ouidius in Ibin. Alterum hinc Proverbium sermat Diogenianus, Alac. ργ r Mu. Impiorvi pomene. 69. Πυων αδεμει. J Ex Aristoph. ἔν i, dirigo. sic Terentius dixit in Eunucho: Cum
illo ivilae prasini absens ut sies. 7o. Sic Naso: Omne solum forti piria estot pisi tu aquor,
Io volucri vacuo quidquid in olbe patet. Legendus M. Antonius Muretus libro i L. Variar. lech. cap. 3.
Oui non lavit ex quo ratio est. Tale illud Martialis lib. x ii. Epigram. 7 s. Cithis ante petas PatroclLinas. Quas publicas lamnas exponit Turnebus lib. xxx. Aduersar. cap 26. 73. Πα seu LQωοπιιγ.JMeminit Pau- sonis huius Aristoph. in eodem Pluto ubi Interpres : G I- γ 5 i mrias a b γόειται, & AElianus Lb. xi v. cap. XV.l ae Lucumus in Demosthenis encomto,ubi male pro legitur.