장음표시 사용
171쪽
si tit a tu insenii mramitidem, dictis a rem mombus. Haec atis sint, ii exerceant tir naagna ingenia in ejcismodi investigandis. Nam in illis nemo sapit, nisi qui animum ita utraque lingua subegit. Neque magnopere laboro, quid de illis judicent magistelli de trivio. SCALIG.
lin. 6 sq. Ideo docere cum templtim faciant vir tres Conspicione c. J Lego Ideo dicere tum , cum tem LM Ocit, α- ΓΠ em, O picione, tia ocularum conoecii sciat. Quod crine dicunt conj Icionem, a.ddunt cortum ionem dicitur a cordis visu.
Quod ad id tem la ut se tesca, a, in sancta es , qui lusas Ictis erunt , id es fa um Dextra cum legeretur, testa scribendum esse ratus sum, verba Varronis, explicationem secutus. TURNEB. lin. 2. IVam cura. Hostilia templum est, O sanctum non est. JRejicimus te ad Gellium lib. 4, cap. 7. SCALIG.
lin. 4. Esse tem lim O iuncium esse.J Lego : Esse templum, esse factum. TURNEB.
lin. 7. Teica. Forsan ita non male expleti possent lac uinnae Festici es Varro ait loca augurio designata , quo sit te mino finis in terra augurii. O pilius loca conjec alia li , quae non aperta sint, sed incta loca, undique septia , ut perhibent Pontis ii tib i, in quibus scriptum esci Templumque edemque,
restimque locum rite iis nuncupatui dedica Verit, uti eo ad
hibessi bonos propitiositie. Hostus et ili Nistic lub . .
- perdiu gentes Afiger aethereas, atque idem esca volabis Templa antiqua Deum.
Explicavere a pera , disscilla aditu Attius , Loca aspera, saxatis tuor. Idem Philocteta Quis tu es mortalis, qui in deserta Lemnia Et tesca te apportas loca Ita fortasse hoc modo rudera illa est rescere poterimus, quamq iam sarta tecta praestare non possumus. SCALIG.
lin. 8. Apud Actium in Philodiete. J Vulg. Attius in Pht-locteta Scripserunt Philoccetam, Eschylus ut citatur apud Plutarchumi Aristotelemo item Euripides in post utrumque Sophocles quae Mipsa hodie exstat. Sed mihi videtur Attius Euripidis potius fabulam transtulisse. a in Triclinius ait
172쪽
in dispositione di amatis mirifice convenire inter Eurip dem S Sophoclem hoc uno excepto, quod Sophocli lysses submittit eoptolemum apud illum vero lysses solus antrum, in quo jacebat Philocteta, scrutatur. Cujus haec verba sunt sine dii hio, ut leguntur apud Nonium: Contia est eundtim cautim, O captandum mihi. Apud Sophoclem Neoptolemus cum lys.
Deinde haec verba, quae adducit Varro, ad unum tantum sunt, quae sitiat Philoctetae ad lyssem Quis tu es mortalis, qui in deserta Lemnia Et te a te apportas loca P Apud Sophoclem fiunt ad Neoptolemum reliquos nautas:
Item ad unum lystem: Quod te obsecro, ne phoc aspernabilem Tertitudo mea me inculta faxit. Sophocli vero, ad eptolemum in alios:
Quam enim paene ad verbum t Tamen dissentiunt de diut nae
commorationi tempore Sophocles: - et ' et τόλ λυμαι 'Eτο τόδ' ἰδη δέκαυτον ν VA ω τε και Κακοῖσι βόσκων 11 αδνMφαγον νόσον. Atilii S contempla hane sedem, in qua ego noveni hiemes faxo sitatus pertuli.
Et haec, quae sequuntur, quam similia ΘVbi habet, urbe, agro e. Sophocles: TF εχ ει στιβον, ναυλον, ἡ θυραῖον. Quamquam non sunt ista ad verbum. Item quod citat Cice ro ex eadem fabula: Heu quis salsis flucti bis mandet Me ex Dblimis vertice saxi Jamjam absumor conficit animani
Qua: similis desperatio ejusdem Sophocli
173쪽
Apud eundem Quod uul tu , risu , gemitu, fremitibus Resonando mutum ebiles voces refert. Quis ex illis veri non diceret
- ουδε με ληδει Βαρεῖα τηλοἹεν αυδ Tρυσάνωρ δια σηρια γὼ θροει. At succurrit Versus, unde illa versa sum, quem reperimus Ηes,chi lexico citatur autem ex philoistet cujusdam poetae, cuju nomen non apposuit. Est autem hic Mελη βοων et να Ude . κα ὶ ρακτ ρια. Item Sophocles inducit Philoctetam pannosum Attius vero textis pennarum indutum. Εjus enim haec Verba . ingemiycimus, Quod haec pennigero non armiger corpo e Exerceantur teli, hect. gloria. Citat Cicero ad Volumnium. Ita enim disposuerat Attius, quae Cicero perturbata usurpat probant Milla: Configo tardus celeres, pans votatiles, Pro se pinnis membra textis con Iesens. Primum Versum augurati sumus ex Cicorone nam apud illum non servatur lex metrica. Alterum invenimus in edito
Ex pennis aucupiorum iter eontexi munimenta corporiS, scimus nos ex navigationibus Hispanorum item ex Plutarcho de Fortuna Alexandri: Zωα Θηρευοντες ἁν27ρω ποι inquit,
δορὰς λάφων περιτίθεντewι , και πτερωτοῖς su πίσχονταιγιτωνiσκοις, ἄγρα: επιχειρο τες ορνιθω. Seneca epistά9O: Non corticibus arborum sileretque gentes Sunt corpora
non avium plum et in usum sis conseruntur 'Inde plumarium opus. Atque de his quidem satis Sc ALIG. lin. 2 sq. Cum dicit Lemnia Praestolare. J Vulg. Lemnia perae esto litor arat. o parum PraestiterimuS, ut puto, sano solum menda, quibus catent hi versus, sustulerimus. 2
174쪽
se ipsos quoque Versus cum iis conjunxerimu , quibus olim continuabantur. Sunt autem anapaestici cum coronide,
--- qui Lemni aspera Testa tuere, O celba abitum Delubra tenes, myseriaque Pristina casis concepta sacris.
Deinde Et Volcania templa sub ipsis
Collibus, in quos delatu locos Dicitur alto ab limine caeli Elnea vi spiriante vapor Fervidus, unde ignes mortalibus Diυisse Dei doctis Prometheus
F.ῖto expendisse Myremo. Non dicam, quid de aliorum emendationibus sentiendum est, qui ne anapaesticos quidem hos versus esse suspicati sunt. Tantum confer haec cum Romana editione, ut videas, quid potuissent praestare, si diligenter Varronis mentem perpendisse ent Saliena hoc vidissent inepte sevi nomen hic inductum, cum illa omnia verba non Naevii sint, sed Attii. Ex vestigiis vero veterum excusorum indubitanter legimus, Lemni aspera esca tuere, c. Nam in illis ita excusium est. , Lemnia pene es litor arat prima syllaba, quae est in voce Litor, extrita constituit Veram lectionem. Accedit est auctoritas, in cujus reliquiis haec leguntur aspera saxa tescaruo SCALIG. dem in margine, raso litora rara excelsa. Vox Lemnia hic otiosa est, Qtolli debet. Apud Attii imi Philoctete, inquit, Lemnia loca dicuntur es tua , ubi hi, loctetes sic alloquitur lystem: Quis tu es mortalis, qui in deserta O tesqua te portas locat Quae enim sint illa loca tesqua, designat, cum addit: Praestolare excelsa Cabirtim
Delubra tenes, mysteriaque Pristina, casis concepta sacris i ΡMA.lin. in I. Et celsi Cabirum delabra. Postea, Et Volcania templa. 1 Haec declarantur Strabonis verbis ex lib. IO, in quo multa de Cabiris,in haec praecipue, quae ad hunc locum
175쪽
στικα. itaque quod Festus ait ex Cicerone, esca esse loca alicui Deo dicata, dissicilia aditu hoc etiam ipsum non prae
lin. 23. Volcania templa. y Supra ex Strabone, de Lemno. Papinius:
- 'seo premitur circumsua et eo
Lemnos , ubi ignifera fessus respirat ab Elna
Mulciber. - SCALIG. ead Sub ipset coΓιbtis. J Nam tales Lemni fumantes. Val. Flaccus lib. 2: Ventum erat ad rupem, cujus pendentia nigris Fumant saxa jugis , coquiturque vaporibus aer. SCALIG. lin. 24. Atto ab limine caeli. J Aπο Τηλου θεσπεσίοιο Alii legunt lumine. SCALIG. ead Msq. Et avius, Exspirante vapore vides, unde ignes cluet mortalibus diueis. J Exspirante vapore videmus, Vnde ignis lucet mortalibus clam d. sistis ex Cicerone lib. a Tuscul Gabriel aernus, qui pleraque alia, emendabat. AUGUSTI X. Lego : Unde ignis La et mortatibus divus. Eadem fere Verba apud Cic. prima Tusculana exstant. TURNEB. Quod scriptum erat a tnaeva vi, putarunt esse t eui compendiose, pro Et Navius. At non ita es e, dena genus Versuum declarat. Quid quod sequentia escorum mentionem non faciunt Si ergo ex alio poeta sunt, neque ad mentem Varronis faciunt, quo maluino illa adduceret Varro, quae ejus Verba potius interrumpunt, quam sententiam adjuvant ρlin et . Exspirante vapore. Supra admonuimus ita legendum esse: Elnota vi spirante vapor Fervidus unde ignes mortalibus Divi se eluet doctes Prometheus
clepsisse dolo, poenasque Iovi
Nam Varro in his postremis non servavit legem metricam sed modo verba ipsa citat, quomodo illa citet, susque de-
176쪽
que labet, ut ne Cicero quidem illos versus satis religiose adduxerit apud quem ita leguntur: Unde ignis lucet mortalibus clam divisus eum Prometheus doctus clepsisse dolo , o nasque Iovi fato expendi se supremo. Quae ita, ut ipse adduxit, relinquenda sunt, etiamsi reconcinnata pristino ordini restitui possunt. At contra sunt alia apud Ciceronem quoque poetarum exempla , quae nemo, ne isti quidem Tulliastri , suspicati sunt poe: e alicujus, non Ciceronis, est e ut in Catone majore
Quam ut adipiscantur omnes optant, eandem item Adepti accusant tanta est inconstantia , Stultities, perversitas.
Quisquis enim sui ille comicus, vereor, ne Caecilius hvertit ex Antiphane illa qui ita de senectute scripserat:
Atqui ille quidem iisdem verbis, sed non eadem structura.
At in secunda Tusculana nihil mutavit in tribus Versibus cujusdam veteris poetae qui tamen leni traii tu in minime elahorata oratione sua cum cetera soluta oratione immiscuerunt seri cum tamen nulla mutatione ita digerendi sint: Nihil horum male apud Lacanas virgines , Quis mago palaestra, Eurota , Sol potvis, labos,
Militia in studio es, quam fertilitas barbara. Sapiunt enim nescio quid tragicum, Graecanicum ut si
ea d. Mortalibus divis. Divisse, aut, si malis, divisus ut
etiam immutatum est apud Ciceronem nam certe Attius scripsit diυisse. Cornificius lib. 4 Prometheus, cum mortalibus ignem diuidere vellet. Vocat autem Prometheum doctum clepsisse dolo, quas dicas δολοκλεα ην. illa trita apud natione poetarum, κλοτροπευγὴν, γκυλομὼ ιν. roxime vero haec legendum esse cluet, facile cognoscimus ex prisca scriptura, clavet. unde Turnelius claret maluit legere. Et hexametro constituit, quos tamen manifesto videbat,in crediderat olim, persuasu a me esse anapaesto S. Quis tam caecus, qui illam anapaesticam coronidem non agnoscat, omniaque illa ex choro Philoctetae Attii petita fuisse: Unum addam, quod ejus δυιτ πιστiαν mollire possit aliquando Producit enim illos commentitio hexametros ex Naevio. Atqui scimus, Naevium nunquam hexam
177쪽
trum scripsisse Punicum bellum tantum scripsit levius, itemque tragoedia si comoedias. Quid ergo Ex Punico bello sevi eos produxit a Punicum bellum aevi totum Saturnio carmine scriptum fuit quod alibi disputavimus. At ex tragoediis & comoediis Nugae ne ipse quidem Turnebus, si revivisceret, comoedia ulli aut tragoediae illud genus carmini con- Venire concederet. SCALIG. Pro divis, legendum divisus; totus locus sic constituendus: Et k oleant templa sit ipsis Collibus , in quos delatus locos
Dicitur, alto ab limine coeli. Einea vi exspirante vapore Vides, unde ignis mortalibus Divisus cluet eum Prometheus
Doctus Lysisse dolo , poenasque Iovi fiat expendisse supremo.Quae Varro hic adducit, neglecta lege metrica, ut Vicero a Tusculan. OPHA.
lin. O. Tueor te senex pro Iuppiter' IEx Medo Pacuvii, ni fallor:
Medea Atque eccum ipsum in tempore lentum senem. Tueorne te senex proh Iuppiter. SeneX. Quis Iu es mulier, quo me insueto nuncupas nomine pMedus Sentio pater te vocis calui similitudine. Sed quid conspicor num me lactens calvitur ruitas pCalitum Camilla exspectata aduenis salue hospita. Haec sane tot locis sparsa congregasse nihil impediverit. Nam Ponamus, ita Pacuvium Olim non digessisse : tamen interim pro quodam quasi centone nobis sunto. Quia ut leguntur sparsa apud grammaticos, sunt illa quas membra quaedam manca mortua hic vero ita conjuncta, si nihil aliud, ali. quam tamen speciem, dignitatem obtinebunt. SCALIO.lin. II. Quis pater aut coga atus volet nos contra tueri ρJEnnii, nisi fallor:
Quis pater aut cognatu volet nos contra tueri pAvorsabuntur semper nos , nostraque volta.
Secundus citatur a Nonio. Simile item illud ex Attii Erigona: Quibus oculis quisque Ursm poterit Eorum obtui
Voltus , quos am ab armis anni portant pQuod plane redolet Graecorum theatra:
Και πως προσωπειν, ποιον δμ αα συμβαλεῖν
178쪽
lin. I sq. Beliam tueor, o tueri illam. J Marg. Scalig. Velle tueri illam Bellum tueri es adna inistrare sustinere, quemadmodum lib. I de Re rustica Ut solent esse pecuaria, qua pauca habenda, quo facilius tueri posit Cicero in paradoxis :Antequam tibi ex tuis possessionibus tantum resiciatur, ut eo tueri sex L lones O magna equitum ac peditum auxilia ossis. Li V. lib. Quantos exercitus terres es navalogiae tuerentur. At tueri villam, est munire defendere Varro de Re rustica lib. IV Nunc de septis, quae tutandi fundi causa aut partes fiunt, dicam earum tutelarum genera quatuor Plin. lib. I 8 Optimum est, ut vulgo dixere, aliena infantia frui sed ita ut villarum tela non sit oneri. O PMA.lin. . Tu domi videbis. Tu eri enim duo significat,in Videre, & curare. Ita Graecorum πισκοπεῖν Cicero a de Legib. Interpretes tilem Iovis in Max. tibiici Augures signis O auspiciis postea ident , disciplinam tenento Videre auspiciis dixit, ut hic Videre domi Callimachus:
lin. 7. Vide, quo opus sat. J Quid opus fletu vel quid opus fuat. AUGUSTIN. lin. . A tuendo C templa, tesca J Ego, utra δας δα-
δὸς taeda a δαίρα, terra sic a δασκιοι, esca. SCALIG.
lin. I sq. Etiam inde idem illud enim extemplo. Lege, Etiam indidem illud Ennii:
Extemplo acceptum me necato 6 situm. Videntur etiain tum aetates Varronis duplices non multum
in usu fuisse. Itaque quod ille scripserat Eni , pro Ennii putarunt enim esse. SCALIG. lin. a. Extemplo. Verbui est sacrorum, sicut ilicet i, diciorum Ut enim hoc , dimis o senatu sic Millud , sacrificio patrato, a praecone pronuntiabatur. Quo significabatur , ut exirent ex templo. Quod quia cito fiebat, inde pro cito propere sumi coeptum est. SCALIG. lin. 3. Circum septum. J Vulg. Contra si tum Perperam pro conseptum. Utitur eo idem in libris de Re rustica Festus ait Ennium dixisse consiptum pro consepto, intelligens hunc locum ex Medea Ennii:
179쪽
Teneo consista, undique venor SCALIG. lin. 13. et vade polum. - Pervade solum
continuis sex apti segnis. Ita facile emendantur illi perturbati corrupti versus ordo est Pe vade Dolum bigis, appositive, plandida sidera munda iapti sex si is ut Axem humero torquet telis fulgentibus aptum. Mundum ergo aptum sex signis intelligit hoc superius hemisphaerium : nam sex altera signa sunt in inseriore.
ead Bi eis continueis secepi spoliis c. Legendum: Cntintiis sex apti signis , ut supra docuimus. Et tu depra
varum ex voc synis Signis legendum esse e Vri m-
feste docet, qui ejus vocis interpretamentum subdit , CALIG. Ita citaverat Varro, Continuis sex apti fisolus Graecum. tam quando notissunus erat locus auctori S, qui Habatur, is singularibus literis, non integris scribebatur. Quod fere semper tecerat Donatus in Terentium. Itaque illud; mgulare, est signis Ex illo igitur in polus, fecerant poliis. Et haec vera est conjecturr Splendida in his anapaestis est vocandi casu genere feminino. IDEM Forte legendum binis Continuis sese itfoliis in solia vocat utrumque hemisphaerium, superius ocinferius quorum unumquodque separatim habet se signa, unde notamur. sepis . id est, seorsum munit. Varro Dolio: - Imbus pictus, Bis sex signis stelli cantibus. POPII A. lin. 2o. Sidera, quae insidunt. J Vulg. quia infidunt. Insidunt, ἐστηρικται Aratus. Unde στεζες. SCALIG. li sq. Ouare signum candens in Hectore. J V ui g. mpectore Lego: A qua re signum candens In pecore VirgiliuS: nomina gentis inurat. Instrumentum, quo perurunt, dicitur character rei rustic auctoribus Verbum autem signare. onmS: Signa e Portet frontem calda forcipe Veteres Vocabant ignorare Festus Dignorant, Ana ponunt, ut sera olet in pecoribus. Sic equi quad. ii nota insigniebantur Anacreon: 'Eν ιοχίοις με ὶπποι Inde apud Aristophanem παμφοραι, apud Lucianum κε ταυρὶ ι καὶ κωπ ποφοροι, qui cic κοππατιαι Hesychio item apud Strabonem, κος oro in Apulia. Instrumentum, quo int
180쪽
urebantur, τρυσiππιον. Qui hic emeiadarunt in Hectore, non mihi fatisfaciunt. SCALIG. lin. a. Quod est terrarum amfracta revisam. J Coronis anapaestica ex Eurysace Attii:
Nunc per erras vagus , extorris, Exturbatus regno atque mari
Quercina enit corona Deorum inferorum. Sic Parcae coronantur Catullo: His corpus tremulum complectens undique rureus Candida purpureis ramis incinxerat ora. Ea enim est lectio, quae etiam evitat in vetustioribus excusis. Nam purpureis ramis dixit τοι α γλ αοῖς. Ita poetae Latini αγλαον reddunt. Sic αγλάον οἰον in hymnis Homeri Albinovanus ad Li Viam nivem purpuream dixit: -- Purpurea sci nive terra latet. Horatius: Purpureis ales oloribus. ἀγλαοῖς, α λ Mο ῖοις. Et Anacreon, ut Videtur Eliano, ab eadem mente VocaVi Venerem προφυραν. SCALIG.
lin. I. Titanis. J Eschylus Eumenidibus:
Et Tmm 'Lκατη , Apollonio lib. . SCALIG. lin. et Manilius L Marg. calig. Manlius. lin. 3. Latona purit. Pariit. Et verba usurpat tantum non versus. Ita digerendi sunt: