De lingua latina libri qui supersunt cum fragmentis ejusdem accedunt notae Antonii Augustini [et al.]

발행: 1788년

분량: 420페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

atque reriam omnium alii uentia, tum vero lenti admiscent

Nec multinummus 3 Ita lib. 3 de Re rustica Maltinummos alo asinos. Elops. Lucilius de elope Quem prorclarus Dys. Legendo. Hoc monitum , seu consilium, libenter amplecti decet omnes politiori humanitate tinctos, quoniam ipse, Si dedit, constantissime in illo perseveravit. Varro enim ad octavum Moctogosimum annum Vitam produX t, , quo extrema etiam liora stucliorum rudius erret, in lectulo illo com Positus, scriptione occupatus, spiritum emisi. Quod autemd Icitur , vitam rocudete, tralatilium est a fabri aerariis, qui ferrum cudendo malleis producunt extendunt. Sic , Procudere dolos, Plautus Lucretius , Procudere secuta , prolem, voluptatem. EST MODUS MATULAE J IJoc proverbium monet, adhibendum esse modum compotationi, ebrietati, de quo vide locum illum Endymion Divitum Pothecas. Vino nihil ucundius J Elegantes, suaves versiculi, digni cyathis, poculis, non modo libris, inscribi. Commendant autem moderatum usum in , qui multa ad res necessarias invitamenta asteri, Manimi simul, corporis egii tudini medetur nam vinum immoderate haustum, noxium es in letale quod vere monet Lucilius: Scito enim bene longinquum mortalibris morbum

In vino esse, ubi qui invitavit dapsilius se. In uxorcula opicillum. J Suspicor picillum hic significare

vasculum picatum quo Vinum conditurin asserVatur, a Verbo Opico, quod est apud Catonem de Re ruit. Vel λεταφορι- κως usurpari pro Vesica, quae est quasi vas aliquod aut receptaculiam potus, ut venter cibi unde Plautinus Saturio in Persa Nolo in vesicam quod eat, in ventrem Ois.

Similiter autem Narro dixit Octogesi addere in bulgam, in vesicam , id est, dares conferre. ab. 4 de Ling. Lat. Cum in dolium aut cultium vinum addunt inici.

Simpuvio initari. J Est vinum dari, quod in sacrificiis sebat Simpuvio. Varr. lib. s de Ling. Lat. Quo vinum dabant,

ut minutatim underent, a. guttis titium a Teutarunt , quo sumebant minutatim a sumendo Si uvium nominavere.

342쪽

MAicas Calenas , obbas. Mςλ11 Graecis est genus vasis, aut oculi fictili , citius mein init Athenaeus lib. I. unde fortassis Varroni Melicae Calenae, a Caleno oppido Campaniae nobili, praestantis Vini seracitate. Obua oculum ingens capacissimum , vel ligneum , vel ex parto. Tertullianus in Apologet. Quid dissert ab epulo JOVis silicernium ' a simpuvio obba ab haruspice pollinctor 8ctimanos Calices. J Calix Cii manus, genus poculi sigillini, quod Cumae dabant, ex rubra argilla Martiat. lib. 4 Epigr.

Hanc tibi Cumano rubicundam pulvere testam

Municipes misit casti Sibylla suam. Helio πιοπο olfacit. Caelius Rhodiginus lib. 13 putat,

hunc locum commode posse restitui, si legamus, hel ι πιπα Vel ινοπίπας . quae Voc, inquit, temulentum significat παρὰ, το πιπiζειν, id est, sugere. Alii aliter nec est necesse m-gulorum sententias a me recenseri. Ipse emendarim helluo, δίοπος faciet Mos Vetus fuit, dare osculum feminis, ut sci-Tetur, an rem etiam terent. Hinc Varro ait, Qui continuo ingurgitat in se merum , is si Velit explorare uxoriam temulentiam, quomodo olfaciet temetum ξ iοπος , spectator, cognitor, Procurator quo nomine recte censetur rex, princeps , auctore Eschylo.

Ismenias hic Thebogenes. Ismenias Thebanus, tibicen celeberrimuS; quem Varro ait, opulentia cluxuria diffluere dc Plinius refert, multis fulgentibusqtie gemmis uti solitum, instituisseque, ut omne musicae artis gemmarum ostentatione censeremur. Celebratur dictum Antisthenis philosophi , qui cum audisset, Ismeniam optimum haberi tibicinem, At homo nequam est, inquit nam Probus uset, lib. cen non esset. ET PEN Η ΛΟΠΑΣ Ο ΠΩMA J Hoc proverbio uti conveniet, quoties Vitae societate & communione junguntur, qui moribus, vel assectionibus malles sunt ut cum Uxor pessima , pessimus maritus discipulus indocilis, praeceptor parum doctus vel cum causa aron honestes probata, qualicunque patrocinio defenditur, aut Praetextu honestatur ut apud Maronem Dido intelicem amorem suum, Coniugium vocat, hoc Proetexit nomine cui iam.

Hieronymus contra Rufinum : Quod librum Eusebii pro Pamphili verteres , quod tuum quas perculum , venenata Paulia

imponeres. Atque hoc sensu Varro illud inscribit Satyrae , quae lacerat malitiosum genus adulatorum, qui non modo loquuntur ad voluntatem alterius, sed etiam omnia dicta, factave

343쪽

quantumvis improba, excipiunt plausu, acclamatione, murmure haec apte dictuatur 1 χροὶτικα κα21Nκονται ipsi para sui Bχέται, quasi obstreperi clamosi, quales in scena induce-hantur inter mimos secundarum partium, audi ore Festo. Alii legunt περι καθηκοντωι , ii πεμ γεγαμ 1 κοτων Quid id περὶ

Teti χιεῖον συνέχορον dii cum festivum de mensa copiosa

instrudia, in qua velut penu Gmni apponitur. Profertur autem hic siρονικως ab adulatore callido versuto, qui, ut extollat tenuem apparatum mensae, quasi unu hominum priscae frugalitatis lari Nioniae, acclamat τα χιειον ουνεχ 0 , Cellam penariam ferens. Nimirum ficti adulatores, ut ait PetroniuS, cum coenas divitum captant, nihil prius meditantur, quam id, quod putant gratissimum audientibus fore nec enim aliter impetrabunt, quod petunt, nisi quasdam insidias auri-hus fecerint. EUMEN1DEs. Tractat dogma Stoicorum, παντας α νθρωττους χωρους ει ναι generatim colligit, Reges, philosophos, sacerdote Magnae matris, ebrios. VarOS, Pro ligo S, pro insanis censeri debere idem probat Horatius lib. et Sat. 3. Porro Eumenides easdem vocat Furia & cenas. Plentis inlicita Terentius, in ptinum. Horatius contra, Inane vini ol um. Dum .essena hora, Locus corruptuS, qui sententiam nullam ejiciat, ita fortasse restituenduS: Imas 4 τε- τοποροι nam ad latera imponeret sedilis signo lar, eam allantes vario retinebant studio Apta sententia. Dum, inquit, aedilis inferret stipem celli , cujus ad latera erant angusta foramina , in modum thesauri, Galli Deae laudes dicebant, occinebantque Varias salutatione arque naenias, quibus moris erat iis valedicere, tanquam pueri Occupare somnum. Quod merito ridet Arnobius lib. 7. 'rid, inquit, domuitiones illa, quibus, bene ut .ueant auspiciabili salutatione mandatis r omni enim quiete solνiantur . Occupamque ut

hoc possint, lenes audiendo suK noenia porro aes vocat sti pena , quam Galli to:um diem emendicabant, besperi aedialis inferebat thesauro. Festus impensam si em, es acrum , quod nondum erat Penium. Στενοποροι, foramina angusta, ut lib. 6 de Lingua Lat. Delphis in aede foramen vat reum e 3 quoddam in the .iuri speciem. Sed videtur antiqua lectio commode post e restitui unius iterae adjectione , ut legatur , senaphora nam cpo' , est collatio, ἔρανον,4 ea hic sena ad latera

M. T. Varro Vol. i.

344쪽

Gallorum , qui totum diem, immo mensem, rogabant stipem nisi quis etiam a alit, jam adlata erat. Edilis synosar. Est cella vel aedicula, in qua reponitur

signum, stati laVe. νο et vox Graeca, significat nidum, mansiunculam, loculamentum sed Varro ut Latinam abutitur, atque ita componit, ut imargus, mentarpage de qua ratione compositionis uindii l. lib. I Ex no sto G peregrino, ut biclirium aut contra, ut pittalum 6 Anticato.

Pagina 274.

Strobile, inittis. Strobiliis servus Plauti Aulularia, nomen

habet a cociale a natura, quam στροgιλον Vocant aut a deis initate corporis. στροβ ιλον enim Graeci χ ολιον, καμ. πήμον, pravum Mincurvum dicunt.

Nam ut arquatis c. J Lucretius lib. 4 idem tradit de arquatis, sive idteri cicis:

Lurida pretiere sunt quacunque tuentur Arquati sui livoris de corp9 e eorum Semina multa sitiunt, simulacris Obvia rerum. Multaque sunt oculis in eorum deniquc mixta, Quod contage sua palloribus omnia in uni.

Similiter Galenus lib. 1 de Causis symptom asserit ictericis omnia tum Videri flava, cum tunica oculorum cornea bile rubea cum sanguine infecta est, vel potius oppleta. Vetern9stis hic est phthisicus, cui solet corium Veterno atque scabiosa macie exasperari, ut ait Apulejus lib. 9 Metamorph. Furiis incinctum J Ita Catullus de comitibus Bacchi: Pars sese tortis serpentibus incingebant. Vetus poeta Certitiae incincta igne incendunt. Silius lib. Is - a parent moenia Grais, Condita M. Ulula, populis excincta superbis.

Discumbimus mussati dominus maturo ον coenam commisistit. J Veteres coenam ab ovis auspicabantur, pomis finiebant. Cicero ad Paetum Integram samem ad ovum fers. Oratilib. I Sermon.

cosiibuisset ab ovo, inque ad mala.

345쪽

Huc pertinet, quod Vario dicit: υ coenam committere, id est, incipere, ordiri ni nuru in ut Committi dicuntur ludi, cum signo dato, quadrigae e carceribu emittuntur. Patella esurisnti posita c. J Haec sententia indicat, majorem percipi voluptatem ex tenui vidi , quo cum desiderio ad naturae necessitatem fruimur, quam ex magnificis epulis, bli luxuriae, ventris libidini paratis. Est enim verum illud, quod Socrates dicere solebat, ibi condimentum e se famem, potionis sitim patella, genus vasis, aptum ad usum Cibi communis, ut oleris, pulmenti Horatius Epist.

Nec modica coenare times olus Omne patefLI.

spolitanae piscinae, desici divitum, gulae otiique fomenta, celebrantur a Plinio lib. .

Dum se mone cordam .utamus, Interea ODIEt bene tempestate serena. J Sum sit ab Ennio lib. et Annal.

Quom tonuit sex o et bene tempe late serena.

de quo dixi ad Saturam, Lae Maenia. Inscribit Scanticis. An a lavis capillis nomen habet, antum homini lauto, e voluptario Exit a Tergisti in veteri scri ptioile, P. Scu NTIUS PHILETUS FECIT SIBI ET SCANCIAE. Hornum insus annia accipit Nonius, ut sit hic sensus: Die meae praebitionis quo decebat conviva festive hilariter accipere , ego in anuam usi eram inscribi, CAVE CANEII, ne ingrederentur, qui ad me constituerant in cum in eo essem occupatuS, atque in schola res grave .serias tradiarem; Scantius, homo testivus, inscribit m P. D. id est, frugibus ipsius anni praebebit,in convivas accipiet. Sed potest etiam legi, curarem inscribi T. SCANTIUS, P. D. scilicet' hebit scholam Cujus moris memini LucianuS in Hermotimo :

Bettace, an e anu c. Graecas Voces fuisse crediderim quas imperiti librarii non intellig)ntes, Latinis characteri hus Pericripseiunt, , quod saepe alia S, depraValunt. An vero Gallos vocat belluas cris alas quales depingit Lucretius: in numerumque exsultiant sanguine lati, Terrimas capitum quatientes limine cr LS. ut fortea legendum sit D gφαλὶ quibus λοφος ὼ τενης, et αντ αλκὸς quibus λ φος α τενiης, insigne iserti udinis, quihus rigida crista Lucianus de Gallo ave: Ως ἁντὶ του κρα-νου τὸν λοφον χειν οι , κεφαλῆ. Sed cur Galli videbantur colubris an Propter lubrico motus, contorto crineS, quoS

346쪽

jactabant de quibus Apuleius Absionis titulatibus constrepentes sanat rce pervolant denique capite demisso, cervices Abricis intorqllentes motibus, crinesque pendulos in circulum rotantes. Statius lib. I :S.r ςtiine Τ Le rotant crines.

Cur vero Cercopitheci an trahebant caudaci de quo mihi non 2quet. Item Tragici prodeunt &c J Tragici primum nuda ora pertingehant faecibus vinaceis, a quibus nonnulli Tragoediam n men accepisse opinantur, quas τρυγωδιαν post ab Eschylo reperta Persona , cujus perimento caputinos tedium undique. Hinc Varro dicit, Tragicos olim fuisse ore cibus peruncto nunc proclii capite gibbero id est , exstanti Meminenti.

Prudentius lib. a contra Symmachum Ut tragicus cantor ligno tegit Oria caνais, Grande aliquid cujus per Vatiam crimen anhelet. Damacrinus insanus. Emendarim , Dumacrinus sanus equi-ρ ξω βεβαiοις morbi suctibus educit unquam hac sententia Qui sunt domitore eqi orum, ex his nemo sanus educit furentem equuleum, ubi jam suror est assiduus δε haud fere unquam intermittit Damacrinus , domitor , quasi ο κρινων τὴν

Maximum cadit ferro. Versus est ιικέφαλος, quod genus alibi observavimus. Intelligit vero jacem, qui ob successionem armorum Achillis Ulyssi adjudicatam subito furore correptus, gladio districto silvam petiit, existimans, se Graecorum copias caedere , gregem pecorum trucidavit tum duos maximo sues, trahe suspensos, quo putabat esse Agamemnonem . Ulyssem, flagris caecidit.

raudo tamen O J Videtur legendum sudando ut Pla

tus Aulular. Egomet me fria vi, animumque meum, geniumque meum. Terent Phormon.

Suum defrudans genium compa sit miser. Quemadmodum autem servi de dimenso suo subtrahebant,d sedulo convasabant peculium, ut tandem se peculio suo redimerent ex servitute; sic vati ex se ipsi quaerebant de cogebant peculium, quod praesidii causa eponebant, ut eo neces sitatis tempore uterentur de quo peculio Celsu lib. 9 Dige-

347쪽

stor Atidisse se rustisos isne ita dicenses Pecuniam sine peculio fr.rgiis esse peculium appulantes , quod praesdu a G

heponeretur. .

Herculis, athletae. J Hercules idem athleta, idem gladiator. ex quo ejanius oratianus, cum rudem accepisset, armis Herculis ad 'ostem fixis , latet abditus agro. Empedocles natos c. J Empedocles philosophiam Versibus tradidit apud taecos, ut Varro aucretius apud Latmos. in his de origine humana ita statuis Membra singulae terra , quasi utero praegnantis, temere profusa, mox conii ciceffecisse solidi hominis materiam, permixtam ignis humori .. Vid. Laertium & Censorinum de Die natat Eeo medieIna a Serapi. J Serapis princeps Deus in gypto ut in Latio Saturnus credebatur morbo immittere. unde et in Epigrammatis Graeci rursus eosdem curare, quod Varro hic indicat Laertius lib. refert, Demetrium Phalereum philosophum, cum Alexandriae amisisset oculos, a Serapide rursu alios accepisse. Iacit i. mist de origine ejusce Dei multa narranS scribit nonnullos putare, Serapin esse Esculapium, qui aegri corpo

ribus medeatur.

Quotidie precantur. Hic mutatum genus Verbi onius observat an ergo Varro dixit preco ter, et, ProrcanturIO , - νέω Porphyrius quidem Πε,--ποχης μ. .υχων , de Omdem cultu Serapidis agenS, μνωδούς memorael.

OEs LP J Est praeceptum pietatis in Deum , quod praestat cetera sapientum di ta quae pro foribus templi Delphica inscripta celebrantur.

Pagina 277.

Ceyam , O pes cuminum. J Id est, Flem passere

Cepam esse, ἡομμυον Ζίειν, proVerbiam Gr corum , de iis, Qui videntur lacrimari. Cuminum vesci, aut bibere dicuntur, ii pallρnt Plin. lib. 2 de cumino: omne Pallarem Iben-ribus irait. Ita certe ferunt Porci Latronis , clara Inter j et ἱ- siros dicendi, assectatores, similuudinem coloris, sudiis contra ct imitatos O paulo ante Iuloum Vindicem, assertorem illum a Nerone libertatis , captatione testamenta si te ocinatum. Phrygios perosa c. I Galli sacerdotes, Magnam matrem Deum per urbem ferentes , incinebant cornua.

348쪽

ait LucretiuS. Varro, mutato genere, dicit cornus, quomodo veteres locutos monuit Priscianus lib. . Quamquam haec eadem paulo aliter recitat Nonius in voce Anima Phrygios per ossa cantus liqvida canit anima ut Apulejus lib. 8 Tinnitu obalorum o sonitu tympanorum, cantusque Phrygii mulcentibus modtilis excitus Est autem metrum hoc Galli jam bicum,

quod genus solemne 6 proprium Gallis sacerdotibus Cybeles, in hujus Deae sacris , de quibus Varro agit Lusit eo Catullus poema de Cybeles Aty.

Nunc corius ulmum c. J Galli sanaticorum modo discurarentes se ipsos caedebant,in cruentabant ex quo sanguineOSVocat Lucanus Ovid. in Ibin ,-mollisque miniseri, Casint jactatis vilia mendra comis. Eodem refero locum hunc Varronis etsi non memini me alibi legere, Gallos usos agris ulmeis, quibus caedebantur servi nequam unde Plautinus Libanus in Asinaria, scapulis sui paratam esse Virgidemiam , auguratur ex eo, quod picus rostro ulmum tundit. Quin potius Galli tundebant pectoω pinu arbore, Magnae matri sacra Statius lib. 1o: quatit ille sacras in pectora pinus. Vel latera rumpebant agro , quod describit Apuleius lib. 8 Metamoiph At Tepto denique sagio, quod semiviris illis proprium gesta ne es, contortis tantis lanosi velleris prolixe fimbriatumo multi, is talis ovium tessellatum, indidem sese m tittimodis commulcant ictibus. Quare videtur legendum Nunc corius cuLmin tuus depuυit ut dicat Flagro tuo, Galle, quo te ipsum caedebaS, nunc excutiuntur frumenta Depuvire, est caedere verberare Lucilius:

palmisque misellam

Pergis herapJ Ita Catullus Gallos vocat Gallas: Rapidae ducem sequuntur Galla. n mirum praecisa virilitate erant propiores mulieribus, quam viri S appellabanturque Semiviri Similiter Horatius hominem mollem feminino genere appellat lib. I Serm. Alitis O fragilis Palatia.

Et Q. Opimius festivo homini Egillio Quid tu Egillia mea;

ut est apud Ciceronem lib. et de Oratore Virgil. O em Phrygia, neque enim PhrygeF.

Tibi Tympana c. Tandem Galli Cybeles, rationibus a

349쪽

necessarii convicti dementiae Minsanitatis, dant se excolendos philosophiae, eique honores eae suae deferunt lubentes:

Tympana tenta tonant palmis, O cymbala circum concava, raucisonoque minantur cfrnua cantu, Et Phrxe o stimul et numero cava tibIa meΠtes.

Wreliqua, qu: Lucretius lib. et explicat. Eodem pertinent praecedentia duo fragment AEt ceteris Scholasticis. J Videtur legendum, Expletis Sch lasticis. Festice. J Ut regime Attius apud Ciceronem Priami domum auro atque ebore Uructam repsi . Consurgii confugimus. J Ελληνι ut illo atulli: Gaudia qua gaudeas. Consurgium , ut Vigilium.

Pagina 278.

EXO E. 4 Eνω σε , Habeo te, apte usurpamus, ubi quid nostri juris Mistancipii fecimus quo sensu dixit Aristippus

Socraticus, cum esset objectum, habere eum Laida, hωΛe ita, ελλ' οὐκ εχομαι; Sallustius, nimum rectorem humani generis habere cuncta, nec ipsum haberi. Malim tamen hic vertere, χω ς, Teneo te, quod ipsum est elegans genus loquendi, cum rem fugacem, quai manu prehendimus retrahimus Suetonius in Caesare Prolapsus etram ι egressu navis, verso ad melius omine, Teneo te, inquit, Africa terra. Et me aptissime accommodatur Fortunae, UJUS Ita Vaga, incerta atque instabilis ratio est , ut a nemine teneri possit, mi a solo apiente, quod haec Menippea vincit qui an Virtutis nexu constringit,in tenet in tua potestate omni Fortunam orcupat hora, Omnibus unus ades Isti o. MisOuod Catoni tribuit Lucanus , alludens , opinor, dictum M t odori philosophi, gloriantis, occupasse se Fortunam, atque cepissse, innesciue aclitus ejus interclusisse, ut ad se aspirare non posset Q. Curtius lib. 7, c. 8 Fortunam tuam prusis mani s tene. Lubrica est, nec invita teneri potes. Hoc Scythae magno regi; nos dictum Putemu omnibus

Rusatis emicant c. inussata insignia Martis vocat chla-mvde aut paludamenta, punicei coloris , quibus duriores

oisiscus in Aureliano Dinicas ducales rufa quatuor nul-

350쪽

sus color idem, qui rubeus aut thoeniceus Charisius lib. 1: Idus ut G .rmmatici non magis dicendum putant, quam Deum, aut Pia isti eum; sed Russum, o Album, ira Catullus: Dentem atque u .am defricare gingiuam. Hinc Russatus, infectus russo colore. Tertullianus de Corona militis : Et nunc russatus sanguine suo. Albet ale: danti. Scribendum judico: Albet, algus ante frigore Algore dare, ut Dare cladem, Dare malum. Ruina hic est , quae alibi aqua caduciter ruen ; Mapud Petr

Dium Et concreta gelu titri velut unda ruebat,

Victa erat ingenti tellus nive. Scaliger reponit: Ambesset algus, dentientem frigore. FLEXIBULA. Plinius in praefrione librorum suorum ad Vespasianum, deridens Graecos ut nimium in festivioribus titulis excogitandis ambitiosos, ostri crassores, inquit, antiquitatum, exemplorum , artiumque quam facetissimi lucubrationem, piato , qui Antias civis erat O Vocciatur, Valerius primus asserit Varro in Satyris sitiis Se titubspem , O PIexibulas. Quibus vertiis laudat modestiam Latinorum, quod rudes minime exquisitos titulos libris suis inscripsissent Varr eat autem dicit paululum assedissse festivitatem inscriptionum in

Satyris Sesqui ulysse Flexibulis. Sed posterioris inscriptio-no ista, quam Plinius notat, elegantia, ex Verbis ipsius non satis elucet. Itaque videamus, ecquid possimus ex argumento Satyror idoneam aliquam rationem tam festivi tituli colligere. Videtur Varro insediatus proconsules, praetoreS reliquo magistratus, qui in provinciis cum summa potestate Versabantur, quod nullum ossicium praestarent constantis moderati imperii. Ejus antem causam acit in immensas cu-Piditates, Willecebras vitiorum , quae animos huc illuc rapiunt, nec, quo loco volunt, consistere sinunt omnino: sic-iri Virtutes eosdem movent atque impellunt, sed dispari ratione etenim hae animos cum moderata quadam constantia sa-eiles in omnes parte Mad omnem casum expeditos reddunt. Haec igitur sunt, inquam, Virtutes, Vitia, inperia, Varronis Flexibulae, vel Flexabula, ut oratio a poeta dicta Flexanima.

Pagina 279,

Strabones sunt adii. Strabo eii dicitur quis amore vel nimia cupiditate a ciujus rei, PMd eam subinde retorto cu-

SEARCH

MENU NAVIGATION